Leer El Emperador Humano (Novela) Capítulo 97 online gratis en español

“Abuelo y ancianos, tengo otro asunto del que quisiera hablarles.” Mientras se dirigía hacia el anciano Ye, Wang Chong no se sentó de inmediato. "¿Oh?" Los ancianos se volvieron para mirarlo. “Joven maestro Chong, siéntase libre de expresar su opinión.” A su lado, dijo el duque de Hu. Tenía una impresión favorable de este joven nieto del duque Jiu. “Aunque la corte real se negó a prohibir la venta de equipos de acero y sal, existe otro método para reducir la cantidad de equipos de acero que adquieren los kanatatos turcos orientales y occidentales. Además, la corte real aprobará la moción con prontitud.” Wang Chong se tranquilizó antes de hablar. El rostro de su primo Wang Li ya estaba demacrado tras haber perdido protagonismo. Al oír a Wang Chong mencionar el problema del equipo de acero, que no había podido solucionar antes, se puso tan rojo que parecía que le iba a caer tinta. ¿Acaso no lo estaba humillando intencionadamente en público? “Joven Maestro Chong, ¿cuál es el método del que habla?” Todos preguntaron con curiosidad. Las intenciones del Emperador Sabio al respecto eran inequívocas: era imposible imponer una prohibición de ningún tipo. No perjudicaría las relaciones comerciales por la venta de equipos de acero. La razón por la que optó por guardar silencio sobre el asunto fue también la misma. Sin embargo, Wang Chong afirmó que existía un método para reducir las ventas de equipos de acero que la corte real aprobaría. La atención de los ancianos se despertó de inmediato. “¡Chong-er, no digas tonterías! Todos aquí son veteranos, y si no sabes nada de los asuntos de la corte real, ¡no digas disparates!” El tío mayor de Wang Chong le advirtió con rostro impasible. Wang Gen sentía emociones encontradas hacia Wang Chong. Por un lado, cuanto más sobresalía Wang Chong, menos probable era que Li-er lograra heredar la posición y la influencia de su padre. Pero, por otro lado, Wang Chong no solo se representaba a sí mismo ante los antiguos subordinados de su padre, sino a todo el clan Wang. Ya no había esperanza para Wang Li, Wang Fu era incapaz y Wang Bei estaba arruinado. Si Wang Chong también fracasaba, los antiguos subordinados, alumnos y conocidos de su padre seguramente empezarían a subestimar al clan Wang. Los animales del bosque estarían dispuestos a someterse al feroz tigre, ¡pero no se someterían a un simple perro! La actuación anterior de Wang Chong había sido tan sobresaliente que no pudo encontrar ningún fallo en sus palabras. En ese momento, lo único que temía era que Wang Chong se equivocara al hablar. Dada la falta de conocimiento de Wang Chong sobre la corte real, era muy probable que sus palabras no surtieran efecto. De ser así, todos sus logros anteriores se desvanecerían y volvería al punto de partida. “Señor mayor, es bueno que el joven maestro Chong tenga iniciativa propia. ¡Permítale hablar!” 'Dijo la anciana Ma. Todos los presentes eran veteranos; ¿cómo no iban a darse cuenta de lo que pensaba Wang Gen? Wang Chong solo tenía quince años y aún no tenía edad para ocuparse de los asuntos de la corte real. Además, Wang Yan era un general en la frontera, así que le era imposible instruirlo. Esa era la razón por la que los ancianos de aquí querían ver cuánto peso podía levantar este niño de quince años. “Chong-er, no te preocupes, siéntete libre de hablar. ¡Aunque no funcione, nadie te culpará!” El viejo maestro agitó la mano y dijo. Siempre trató a todos sus hijos por igual y los ascendió según sus capacidades. Era raro que todos sus antiguos subordinados y hermanos estuvieran allí, y dado que Wang Chong ya se había puesto de pie, no se le permitiría simplemente volver a sentarse así. Esto fue una prueba sobre sus futuros logros, así como un ensayo para determinar cuánta ayuda podría obtener de este grupo de antiguos subordinados. ¡La clave de todo esto radicaba en la capacidad de Wang Chong! “¡Sí, abuelo!” Wang Chong hizo una reverencia antes de continuar: “En realidad, reducir la salida de equipos de acero es sencillo. Simplemente tenemos que subir su precio.” “Es inútil. La maquinaria de acero se utiliza en la línea de producción y en diversos aspectos de la vida. Desde objetos cotidianos como ollas, palas y azadas hasta armas y armaduras… Aumentar el precio de la maquinaria de acero supondría una enorme carga para la población civil, además de incrementar el gasto militar de la corte real. Asimismo, los clanes, talleres y minas dedicados a la producción de acero se opondrían con vehemencia a esta medida.” “¡Por lo tanto, tal plan es inviable!” Al final de la sala de conferencias, un anciano delgado, bajo y de cabello blanco tomó la palabra. Wang Chong lo reconoció: era el anciano Zhao. Entre los antiguos subordinados de su abuelo, era el que peor dominaba las artes marciales. La razón era sencilla: él era el encargado de las raciones. En el pasado, cuando el abuelo dirigía campañas, lo designaba específicamente para que sirviera como oficial de raciones, encargándose de la logística y sirviendo de enlace con la corte real y los distritos locales para los diversos asuntos. Todos sabían que la logística de una campaña militar era extremadamente complicada, pero mientras el "anciano Zhao" estuviera presente, esos asuntos se resolverían sin problemas. Con solo escuchar el método de Wang Chong, comprendió que era inviable desde el principio. No les resultaría rentable hacerlo solo para frenar a los kanatatos turcos orientales y occidentales. Esto desestabilizaría la dinastía Tang, así que el plan era inviable. Todos pensaban que Wang Chong podría idear algún plan increíble, pero al oír sus palabras, la decepción se reflejó en sus rostros. Al fin y al cabo, solo era un chico de quince años. ¿Cuánto podía saber sobre los asuntos de la corte real? Si con subir el precio se pudiera controlar la salida de maquinaria siderúrgica, este problema ya se habría resuelto hace tiempo. No habría necesidad de que lo discutieran aquí. “Jeje, si simplemente subiéramos el precio de los equipos de acero, el plan sería inviable...” Wang Chong sonrió con confianza. Miró a su alrededor y no parecía estar desanimado en absoluto: “¿Pero qué pasaría si usáramos aranceles?” “¿Aranceles?” El anciano Zhao se sorprendió por las palabras de Wang Chong, y un ceño fruncido se dibujó lentamente en su frente. Por otro lado, los demás ancianos miraron a su alrededor antes de volverse hacia Wang Chong con interés. Nunca antes habían oído hablar de aranceles. ¿Puedo preguntarle al joven maestro Chong qué son los aranceles? He estado involucrado en finanzas, impuestos y logística toda mi vida, y no creo que haya habido ningún impuesto en la Gran Dinastía Tang del que no haya oído hablar. Perdone mi ignorancia, pero ¿qué son los aranceles? El anciano Zhao preguntó con fervor, deseoso de aprender. Esta era una de sus virtudes: cuando se encontraba con algo que desconocía, preguntaba hasta comprenderlo por completo. Incluso a su avanzada edad, conservaba esta cualidad. ¡Por eso mismo el viejo maestro confiaba mucho en él y lo tenía en alta estima! Al ver que los ancianos se volvían para mirarlo, Wang Chong sonrió. Él también había reflexionado durante mucho tiempo sobre los asuntos relacionados con los kanatatos turcos orientales y occidentales, ¡y se dio cuenta de que con solo usar aranceles se podría resolver fácilmente! Aunque los aranceles eran algo común en otro mundo, ¡aquí nadie sabía de su existencia! La Gran Dinastía Tang tenía impuesto sobre la renta, impuesto sobre los sirvientes, impuesto per cápita, impuesto de entrada a la ciudad, impuesto comercial... Pero no tenía "aranceles". La mayoría de los comerciantes del Califato abasí, Charax Spasinu, el Kanato turco, Goguryeo y otros lugares similares disfrutaban del mismo precio que en las Llanuras Centrales cuando venían a comprar mercancías. De este modo, incluso si la corte real prohibiera la venta de determinados artículos a los kanatatos turcos orientales y occidentales, esas tribus nómadas aún podrían obtener un suministro constante de equipos de acero del califato abasí y de Charax Spasinu. Y para un centro comercial, esto fue, en realidad, un desempeño sumamente inusual. A pesar de haber realizado negocios durante innumerables años, la idea de los aranceles nunca se le había ocurrido a nadie en la Gran Tang. Dado que nadie lo había pensado, Wang Chong se sintió obligado a recordárselo para que supieran de su existencia. «Abuelo y ancianos, la sal y el acero son industrias especiales, sobre todo para la industria de maquinaria siderúrgica. En opinión de mi nieto, cuando se venden dentro de nuestros territorios, no es necesario pagar impuestos. De esta forma, todos podrían beneficiarse del precio con descuento y no habría disturbios sociales.» “Sin embargo, si alguien pretende sacar estos equipos de acero de Gran Tang hacia Charax Spasinu, el Califato Abasí o los Kaganatos Turcos Oriental y Occidental, entonces tendrá que pagar impuestos en el puesto de control que estableceremos en las fronteras. ¡Esto se llama arancel!” “Dado que estos equipos de acero ya no se encuentran dentro de los límites de Gran Tang, naturalmente, el precio no puede ser el mismo que el de los que están dentro. Por lo tanto, podemos cobrar impuestos que dupliquen, tripliquen, cuadrupliquen... ¡o incluso multipliquen por seis el precio original!” “De esta forma, no solo no se verían afectados los precios de la sal y el acero, sino que también podríamos obtener una enorme suma de dinero para el tesoro de la Gran Dinastía Tang.” Dado que la compraventa de equipos de acero tiene un marcado carácter político, se suele operar en grandes cantidades. Por lo tanto, si impusiéramos aranceles, solo se darían dos escenarios. En primer lugar, los kanatatos turcos orientales y occidentales, debido a su gran necesidad de aumentar su poderío militar, seguirían comprando equipos de acero sin importar el precio. De esta forma, no podríamos detenerlos. Pero, como mínimo, obtendríamos una enorme suma de dinero para el imperio. En segundo lugar, el precio es demasiado alto, y los kanatatos turcos orientales y occidentales renuncian a comprar el equipo de acero. ¡Eso sería aún mejor! Perderíamos una enorme cantidad de dinero, pero a cambio, se frenaría la entrada de equipo de acero a ambos países y, por lo tanto, su poderío militar general. ¿Acaso no es este nuestro principal objetivo? “Además, el arancel se limitaría únicamente a la sal y a los equipos de acero. Por lo tanto, ninguna otra industria se vería afectada, y el Sabio Emperador no tendría que preocuparse por causar ningún obstáculo en el comercio con los demás países.” “Por supuesto, los aranceles no tienen por qué limitarse a la sal y la maquinaria siderúrgica. Podrían aplicarse a cualquier otro producto. Siempre que los impuestos se mantengan en un nivel óptimo, su implementación es factible. Sin embargo, esto no es algo que pueda resolver con una simple conversación aquí, sino que debe ser objeto de debate en la corte real.” Al final, Wang Chong miró a su tío mayor. En la sala de conferencias, todos escuchaban atentamente las palabras de Wang Chong. Al principio, no le daban mucha importancia a su plan, pero cuanto más lo escuchaban, más les impresionaba. Al final, incluso el anciano Zhao, quien se había opuesto a las ideas de Wang Chong desde el principio, lo miraba con asombro. Si no lo hubiera visto personalmente, no se habría atrevido a creer que esas palabras pudieran salir de la boca de un niño de quince años. Aranceles, aranceles... Todos solo pensaban en la amenaza del Kaganato Turco Oriental y Occidental en el norte, y que cuanto más material siderúrgico entrara en sus fronteras, más fuertes se volverían. Por lo tanto, el método más directo para resolver el problema era prohibir por completo la venta de material siderúrgico y cortar todo el comercio con el Kaganato Turco Oriental y Occidental. Algunos compartieron la idea del nieto del duque Jiu, el joven maestro Li, de enfrentarse a los kanatatos turcos orientales y occidentales para infundirles temor. Nadie había considerado la posibilidad de utilizar aranceles para interrumpir silenciosamente el flujo de equipos de acero hacia dichos kanatatos. Además, como veterano del departamento de finanzas y logística de la Gran Dinastía Tang, estaba seguro de que Su Majestad estaría de acuerdo. No haría falta mucho debate para que el grupo de la corte real aprobara este plan. Los ministros de finanzas harían todo lo posible por sacarlo adelante. “¡Jajaja, Xue Zique y ese grupo de ministros de finanzas bien podrían ahorcarse de vergüenza! ¡Pensar que se les ocurren mil excusas para cobrar impuestos a los civiles y robarles el dinero que tanto les cuesta ganar, y descuidan algo tan importante como los aranceles! ¿Acaso no son ricos esos comerciantes de Charax Spasinu y del Califato Abasí? ¡Hay tantas oportunidades para aprovecharse, y aun así no se les ocurre nada!” Dándose palmadas en los muslos, el anciano Zhao soltó una carcajada. ¿Cómo sabían que la tarifa es un impuesto? En chino, los impuestos se denominan de forma similar a «impuesto de puerta», «impuesto civil», «impuesto sobre la renta», y el arancel no es diferente. (Traducción literal: impuesto de puerta fronteriza)