Leer El Emperador Humano (Novela) Capítulo 36 online gratis en español

El tiempo transcurría lentamente. Wang Chong dedicó su tiempo a cultivar mientras esperaba pacientemente a que se completaran las armas de acero Wootz forjadas en frío. Pero diez días después, una noticia repentina procedente de las fronteras conmocionó a la capital. ¡Yao Guang Yi! Un famoso general de la Gran Tang, conocido por sus intrigas y astucia, tercer hijo del "Viejo Maestro Yao". Cuando los Hu cruzaron la frontera y pisaron el territorio de la Gran Tang, sacó abruptamente a su ejército de su posición de despliegue sin razón aparente y apareció en la posición de despliegue de Wang Yan, el segundo hijo del "Duque Jiu". Pero lo más extraño de la situación fue que el general Wang Yan, que era el más cercano al punto de invasión y debería haber estado protegiendo su posición, ¡resultó que trasladó su campamento 50 li hacia atrás justo antes de la invasión de los Hu! li -> 0,5 km Así, semejante espectáculo insólito apareció por primera vez en las fronteras: El general que debería haber estado protegiendo su posición observaba la batalla desde atrás, mientras que el general que no debería haber aparecido en el lugar tomó el puesto del general de guardia para destruir al ejército invasor de Hu. ¡En los siglos transcurridos desde el establecimiento de la Gran Dinastía Tang, jamás se había visto algo semejante! Los implicados en el incidente, Yao Guang Yi y Wang Yan, guardaban silencio al respecto. Sin embargo, este extraño "incidente de agresión" había causado un gran revuelo en la capital. Antes de que la invasión de Hu pudiera causar algún daño, el ejército de la Gran Tang ya la había destruido. En este sentido, el "incidente del asalto" fue solo una escaramuza insignificante en la frontera, que no merece mención alguna. Sin embargo, los habitantes de la capital no eran tontos. El tercer hijo del "Viejo Maestro Yao", Yao Guang Yi, y el segundo hijo del "Duque Jiu", Wang Yan, estaban involucrados en el asunto, y considerando que el Rey Song y el Rey Qi se encontraban enfrascados en una acalorada guerra política en ese momento, la situación definitivamente no era tan simple como parecía. Incluso los más ingenuos se darían cuenta de que si Wang Yan no se hubiera retirado casualmente 50 li de su zona de despliegue antes de la aparición de Yao Guang Yi, la importancia del asunto sería completamente diferente. Independientemente de la verdad, el mero significado político detrás de la "colaboración entre los clanes Yao y Wang" para repeler a los invasores dejó demasiadas pistas sobre la relación entre ambos. ¡La gente no cree lo que dices, solo cree lo que ve! Pero ahora, cuando el ejército de Yao Guang Yi apareció en la zona, Wang Yan tomó la iniciativa de evitar sospechas y se retiró 50 li para mantenerse alejado del campo de batalla. Esto convirtió todo el incidente en un espectáculo protagonizado por Yao Guang Yi, ¡quien terminó derrotando a Hu en lugar de Wang Yan! Hasta los más tontos se habrían dado cuenta de lo intencional que era el asunto y del plan que se escondía tras él. Sin importar lo que estuviera tramando el Clan Wang, ¡Wang Yan había utilizado sus acciones para mostrar la actitud del Clan Wang! Yao Guang Yi, un veterano intrigante de la corte real, jamás había perdido. Él solo provocó la enemistad entre los Song y los Qi y despojó al rey Song de sus fieles ayudantes. ¡Por primera vez, en la frontera, sufrió una aplastante derrota en el campo en el que era experto! —Además, perdió de una manera extremadamente tonta, haciendo el ridículo. “¡Jajaja, genial!” Cuando la noticia llegó a la residencia del rey Song, este golpeó la mesa con la mano de forma brusca. Toda la preocupación y la frustración que había acumulado en los últimos días desaparecieron con ese golpe. En ese momento, el rey Song se sintió extremadamente relajado. “¡Wang Yan, no te he juzgado mal! ¡No he juzgado mal al Clan Wang! Mientras tenga la ayuda del Clan Wang y del Duque Jiu, incluso si todos me traicionaran y me abandonaran, ¿qué tengo que temer?” Sentado en el salón principal, el rey Song irradiaba alegría. Esta era la noticia más positiva que había recibido en los últimos quince días. Wang Yan había utilizado sus acciones para expresar la actitud y la postura del clan Wang. En ese momento, las últimas dudas que el rey Song tenía sobre él se desvanecieron como el viento. “Jeje, Su Alteza, ¿no le dije que Wang Yan no lo traicionaría?” Al pie del asiento del rey Song, Lu Ting lo miró con una sonrisa. Vestía una túnica azul y sostenía un abanico en la mano. “¡Jajaja, académico Lu, puedes decir lo que quieras sobre el tema!” El rey Song se apoyó en los reposabrazos de la silla y se levantó de su trono. “Me gustaría saber qué opina el rey Qi sobre el asunto. ¡Ese canalla! ¡Casi caigo en sus trampas!” Recordando todo lo que acababa de suceder, el rey Song seguía traumatizado. El rey Qi y Yao Guang Yi le habían arrebatado demasiada gente. A veces, no podía evitar dudar de todos a su alrededor, incapaz incluso de encontrar ganas de comer. Tras vivir tanto tiempo en la corte real, el rey Song era muy consciente de lo que pensarían sus subordinados si se vieran sometidos a sus descabelladas conjeturas. No era una exageración decir que todos podrían abandonarlo por eso. Estuvo a un paso de eso, pero justo antes de caer al abismo, Wang Yan lo despertó. Mientras Wang Yan y todo el clan Wang lo apoyaran, aún no había perdido. Todavía tendría la oportunidad de recuperarse. ¡La facción del Rey Qi sufrió un fracaso absoluto en esta batalla! Al pensar así, se giró para mirar al viejo mayordomo. Aunque este permanecía impasible y era imposible ver emoción alguna en su rostro, pronto comprendió el significado de la mirada de su amo. “Alteza, su antiguo sirviente reconoce su error. Fui demasiado escéptico en este asunto y perjudiqué al clan Wang. Si es posible, me gustaría disculparme directamente con el general Wang.” El viejo mayordomo dijo con calma. En aquel entonces, fue él quien invitó a Wang Yan a la residencia del rey Song. También fue él quien le advirtió al rey Song, cuando decidió confiar en Wang Yan, que no confiara demasiado en los demás, y que la verdad se descubriría más adelante. Los hechos habían demostrado que todo era un plan de Yao Guang Yi y el rey Qi para incriminar al clan Wang, y que Wang Yan era un subordinado de confianza. Aunque estaba equivocado, el viejo mayordomo no se deprimió en absoluto. Al contrario, se alegró por el rey Song. “Jeje, ¿en qué estás pensando? Esa era mi intención en aquel entonces y no tenía nada que ver contigo. Yo mismo arreglaré mi desastre, así que no hay necesidad de que busques a Wang Yan. Cuando llegue el cumpleaños del Duque Jiu, me disculparé personalmente con él y le explicaré todo.” El rey Song agitó las manos. El hecho de que Wang Yan supiera que tenía que retirarse 50 li demostraba que el clan Wang no era completamente ajeno al asunto. Como mínimo, sabían que el rey Song desconfiaba de ellos. El rey Song no era una persona irresponsable. Dado que había cometido un error, no iba a culpar a los demás. “Jeje, Su Alteza, no se preocupe. Al duque Jiu no le molestará. Acompañaré a Su Alteza cuando llegue el momento.” Al ver esto, Lu Ting soltó una risita disimulada. ¡Ese era el Rey Song que conocía! Aunque un momento de imprudencia lo cegara, pronto se daría cuenta de sus errores y los admitiría con valentía. Dada su condición de miembro de la realeza, esta cualidad suya era sumamente valiosa y excepcional. Esta era también la razón por la que era tan leal al rey Song. “Sin embargo, Su Alteza, ¿no cree que hay algo extraño en este asunto?” Entre risitas, Lu Ting dijo abruptamente: “La naturaleza de Wang Yan tiende a ser directa e inflexible, así que ¿cómo iba a saber que las tropas de Yao Guang Yi traerían las suyas a su zona de despliegue? Además, ¿cómo iba a saber que el enemigo atacaría y optaría por retirarse 50 li con antelación? ¡Eso es algo que él no es capaz de hacer!” “Si Wang Yan hubiera sido tan flexible y astuto, Yao Guang Yi no habría optado por arrebatarle al clan Wang y sufrir un fracaso tan rotundo en la frontera, convirtiéndose así en el hazmerreír de todos.” “Estás diciendo que...” El cuerpo del rey Song se estremeció. El recordatorio de Lu Ting lo dejó pensativo. Estaba tan contento por lo sucedido que ni siquiera se molestó en pensar en los aspectos más extraños del asunto. ¡En efecto! No era el primer día que él y Lu Ting conocían a Wang Yan. Estaba al tanto de cómo operaba Wang Yan. Las acciones de Wang Yan, que provocaron la deshonra de Yao Guang Yi, fueron realmente impropias de él. “¿Podrían ser estas las intenciones del Duque Jiu?” Al reflexionar sobre el asunto, solo pudo atribuirlo al respetado Viejo Maestro del Clan Wang. Si no eran las intenciones de Wang Yan, solo podía ser que el Viejo Maestro Wang lo estuviera manipulando desde las sombras. Además, ¡Wang Yan solo escuchaba las palabras del Viejo Maestro! Jeje, el duque Jiu había sobrevivido y permanecido en la cúspide de la corte real durante décadas. Incluso después de su retiro, era invitado a la Embajada de los Cuatro Distritos y el emperador también lo consultaba frecuentemente sobre política. Yo también esperaba que fuera él. Pero las intrigas y las luchas políticas no son la especialidad del duque Jiu. Además, por muy increíble que sea el Viejo Maestro, permanece en la Embajada de los Cuatro Distritos todo el tiempo y rara vez sale. Siendo así, ¿cómo iba a saber que Yao Guang Yi iba a dirigir su ejército a la zona de despliegue de Wang Yan? dijo Lu Ting. “¿No es el Viejo Maestro?” El rey Song frunció el ceño. Creía haber encontrado la respuesta, pero Lu Ting lo refutó. Si no era el Viejo Maestro, ¿quién más podría ser? Yao Guang Yi no era una persona común y corriente, y no cualquiera podía vencerlo en un duelo de ingenio y dejarlo en ridículo. Por si fuera poco, el tipo era incapaz de decir nada sobre el enorme revés que había sufrido. Nadie del clan Wang parecía poseer tal habilidad. Wang Gen, el hijo mayor del duque Jiu, era funcionario de la corte y noble. Solía frecuentar la corte real para debatir asuntos y también era hábil en política, por lo que era posible que fuera él quien ocupara el cargo. Sin embargo, era un funcionario académico, no militar. Prácticamente no sabía nada de asuntos militares, por lo que, como era de esperar, aconsejaba a Wang Yan en ese aspecto. El hijo menor, Wang Dian, trabajaba como instructor en la Montaña del Dragón Celestial y era un patán. El resto eran mujeres. ¿Quién pudo haber aconsejado a Wang Yan? Además, su método fue profundo pero sencillo. Con solo retroceder 50 li, logró que el plan del inteligente Yao Guang Yi se desmoronara y quedara en ridículo. Y lo que es más, ni siquiera pudo quejarse. Su capacidad de discernimiento, su ingenio y sus recursos eran excepcionales. Si una persona así lo asistiera, sería como si le pusieran alas, permitiéndole alcanzar cotas aún mayores. Debido a las intrigas de Yao Guang Yi y el rey Qi, casi todos sus ayudantes lo abandonaron. Esto hizo que el rey Song se percatara aún más de la falta de un talento del calibre de Yao Guang Yi a su lado. Lu Ting era un excelente estratega, pero solo era hábil para analizar. Carecía de la capacidad de elaborar planes para tratar con los demás y, por lo tanto, aún estaba lejos de ser la persona que guió a Wang Yan. ¿Quién podría ser? El rey Song intentó recordar a todas las personas que se le ocurrieron, pero no pudo identificar a ninguna en particular. “Alteza, ¿ha olvidado que hay una persona así cerca de Wang Yan?” dijo Lu Ting. "¿OMS?" El rey Song levantó la cabeza y preguntó inmediatamente. “¿Acaso Su Alteza ha olvidado al Tercer Joven Maestro de la familia Wang Yan? Su Alteza le envió un regalo no hace mucho tiempo.” Lu Ting sonrió significativamente. “¿Te refieres a él?” El rey Song se quedó perplejo. Por fin sabía a quién señalaba Lu Ting: "¡Imposible!" Aunque Lu Ting mencionó que se trataba del Viejo Maestro de la facción contraria, el Rey Song no se asombró demasiado. Al fin y al cabo, Lu Ting afirmaba que un adolescente era capaz de enfrentarse a un estratega veterano de primer nivel. El rey Song no podía creer lo que estaba pasando. ¿Cómo era posible que un adolescente pudiera descubrir los planes de Yao Guang Yi y aconsejar a su padre desde la distancia? “Jeje, estoy planteando una posibilidad.” Lu Ting dijo: ¿Acaso Su Alteza ha olvidado el dicho «Quien ríe al final, gana» y el incidente con Bao Xuan? Estos dos incidentes tampoco parecen haber sido obra de un adolescente. ¡Boom! Las palabras de Lu Ting impactaron al rey Song como un rayo. En ese instante, el rey Song se sintió profundamente conmocionado. Si bien este asunto no parecía propio de un adolescente, ¿acaso lo que el tercer gongzi de la familia Wang había hecho antes parecía propio de un niño común? El rey Song recordó una vez más las palabras de Lu Ting. ¿Podría ser que la pelea en el Pabellón de la Grulla Gigante entre Wang y Yao hubiera sido provocada intencionadamente por una de las partes? Si eso fuera cierto, ¡entonces el incidente fue realmente impactante! Por supuesto, esto era solo una conjetura. Tal como dijo Lu Ting, era "solo una posibilidad". Aun así, bastó para que el nombre "Wang Chong" quedara grabado a fuego en la mente del rey Song. “Pronto será el cumpleaños del Duque Jiu. Pase lo que pase, tengo que reunirme personalmente con Wang Chong.” En ese momento, una fuerte curiosidad sobre Wang Chong surgió en la mente del rey Song. Embajada de los Cuatro Cuartos (四方馆) Técnicamente, significa literalmente una embajada para todos, y su función es la misma: acoge a todos los extranjeros y diplomáticos. Para los más observadores, el tío pequeño (en el capítulo 24) estaba escrito en el Monte Tianzhu. Sin embargo, aquí se menciona el Monte del Dragón Celestial. Creo que se trata de un error en el texto original y lo he corregido para que coincida con la segunda opción.