Leer El Dios Caotico (Novela) Capítulo 99 online gratis en español

“¿No parece ser una copia?”. Sí. Al menos este no. Ante la pregunta de Mok Gyeong-un, Cheong-ryeong respondió como si fuera algo inesperado. Eso era porque, aunque fuera una copia, era natural que un libro se desgastara con el paso del tiempo. Sin embargo, como era una transcripción reciente y no se había utilizado con frecuencia, era imposible que quedaran restos que parecieran manchas de sangre. “Tiene sentido. Bueno, podría haber varias razones. O bien dejaron aquí el original por accidente, o la copia estaba limpia, por lo que la guardaron en la sede central... “El original no se habría mezclado por esas razones. Cheong-ryeong negó rotundamente las especulaciones de Mok Gyeong-un. “¿Qué? “Puede que aún no lo sepas, mortal, pero el original tiene un significado especial. “¿Significado? ¿En qué sentido? “La mayoría de los manuales secretos originales están escritos por el creador de ese arte marcial. “En ese caso, tendría valor como obra original del creador. Parecía haber oído esto de su abuelo. El valor de un poema transcrito de Confucio y un poema escrito directamente por Confucio era diferente. Parecía ser en ese sentido. Mientras conversaban, Cheong-ryeong continuó: -Aunque el valor del creador y demás pueden ser una razón, lo más importante son los caracteres grabados. “¿Los caracteres? -Los trazos son huellas. ¿Qué te dijo este venerable cuando te enseñó artes marciales, mortal? “Las huellas son... -El arte marcial en sí. ¿Sería Mok Gyeong-un capaz de entender con precisión por qué ella decía eso? La amplitud de la comprensión varía según la iluminación de cada uno. Incluso si el cultivo de uno alcanza la etapa más alta del Reino Pico, si su iluminación sigue siendo insuficiente, es posible que no entienda en absoluto lo que ella quiere decir. Sin embargo “Nada contiene tanto como los trazos. Cada rastro dentro de ellos puede contener los hábitos del creador del arte marcial. Esos hábitos también incluirían la trayectoria de las técnicas”. “¡¿Qué?! Cheong-ryeong no pudo ocultar su sorpresa ante las palabras de Mok Gyeong-un. No tenía grandes expectativas. Sin embargo, Mok Gyeong-un le había dado exactamente la respuesta que quería oír. “Este mocoso...”. No solo poseía una memoria sobrehumana. Su comprensión también era excepcional. Un mocoso que solo había aprendido artes marciales durante poco tiempo estaba hablando con naturalidad sobre los principios de las Artes Marciales Ascendentes, algo que sería comprensible para aquellos que entraban en el Reino Trascendente. Por supuesto, no era como si realmente hubiera alcanzado la iluminación, pero era bastante sorprendente. “... Me pregunto qué habría pasado si este chico hubiera empezado a cultivar las artes marciales a una edad más temprana”. Quizás habría demostrado la notable hazaña de alcanzar el reino trascendente temprano incluso antes de llegar a la mayoría de edad. El talento de Mok Gyeong-un era tan temible que daba miedo, independientemente de si le gustaba o no. Mientras se maravillaba, Mok Gyeong-un preguntó “¿Me he equivocado?”. “... Bueno, lo has entendido en parte”. No quería elogiarlo en exceso, ya que eso podría llevarlo a la complacencia. Sin embargo, ante su respuesta, Mok Gyeong-un se rió entre dientes. Después de que él habló, ella tardó un rato en responder, así que ¿cómo podía considerarse que lo había entendido un poco? “Debí de haber acertado”. Sin embargo, no tenía intención de presumir de ello. Para él, dominar las artes marciales era simplemente afilar una espada en aras de la venganza. Cheong-ryeong le dijo a Mok Gyeong-un: “Ejem... En fin, como has dicho, el original contiene la verdadera intención del creador en cada trazo, por lo que es casi como una iluminación condensada. Por eso, incluso los expertos de alto nivel se esfuerzan por ampliar sus conocimientos leyendo diversos manuales secretos originales de artes marciales. “Ya veo. He aprendido algo valioso. “En cualquier caso, la presencia de este manual secreto aquí no parece ser un error. Dado que las copias no contenían la verdadera intención del creador, ella creía que no se trataba de un error ni de una sustitución debido a que el libro estuviera sucio. Mok Gyeong-un asintió y dijo: “Entiendo. Como no tenemos mucho tiempo, seguiré memorizando. “Adelante. ¡Rust, rust! Mok Gyeong-un pasó las páginas. Al igual que antes, intentó grabarlo con la vista, como si estampara un sello. “Trazos...”. La conciencia humana a veces se mueve de forma contraria a las intenciones de uno. Mok Gyeong-un, que había llegado a comprender el significado de los trazos gracias a Cheong-ryeong, comenzó a memorizar no solo los caracteres, sino también el aspecto de los trazos. “El grosor de los trazos...”. El movimiento de la muñeca se podía ver en función del grosor. Entonces, en algún momento del proceso de memorización, se produjo un fenómeno peculiar en la mente de Mok Gyeong-un. Era algo que ni siquiera Cheong-ryeong había previsto. “¡Ah!”. En la mente de Mok Gyeong-un, vio a un viejo taoísta con el rostro oculto trazando suavemente la trayectoria de las técnicas de la palma como si estuviera bailando. Eran las técnicas de la Palma Suave Suprema. Fue un acontecimiento asombroso. Mientras leía el texto, ¿cómo podía ver cada movimiento con tanta precisión? Incluso podía ver dónde se aplicaba y se liberaba la fuerza. Era realmente un acontecimiento extraño. Gracias a ello, las técnicas más primitivas que pretendía el creador del arte marcial quedaron directamente grabadas en la mente de Mok Gyeong-un. En ese momento, un canto mnemotécnico pasó por la mente de Mok Gyeong-un. -¡Susurro! ¡Susurro! Cuando pasó la última página, la expresión de Mok Gyeong-un era algo eufórica. “¿Qué es esto? Era una emoción que nunca había sentido antes. Era como si, por un breve instante, se hubiera convertido en uno con el creador de este arte marcial y hubiera probado el verdadero flujo de las técnicas de la Palma Suave Suprema. Era una sensación completamente diferente a cuando pensaba que simplemente iba a grabar y seguir con su cuerpo. “No está mal”. Quería saborear esa sensación de nuevo. Sin embargo, por desgracia, aparte de este manual de la Palma Suave Suprema, la mayoría de los demás manuales secretos de artes marciales serían copias. En ese caso, quizá no podría volver a experimentar esa sensación. Mok Gyeong-un, con expresión decepcionada, preguntó “... ¿Qué sería bueno aprender a continuación?”. “Aquí no. Mira el sexto desde abajo en la siguiente estantería”. “El sexto...”. Esta vez, se trataba de un manual de técnicas de espada llamado Las quince espadas inconmensurables[1]. Cuando Mok Gyeong-un abrió el manual secreto, pensó naturalmente que era una copia, pero debido al hábito que había desarrollado anteriormente, no pudo evitar grabar meticulosamente los trazos grabados en los caracteres. Sin embargo, “¿Eh? En la mente de Mok Gyeong-un, vio de nuevo a un maestro de mediana edad mostrando técnicas de espada. Las técnicas de espada del maestro de mediana edad se realizaban con una espada pesada, y cada vez que blandía la espada, la fuerza que se transmitía en la punta de la espada se disparaba abruptamente, como si fuera inconmensurable, tal y como indicaba el nombre. Para Mok Gyeong-un, que nunca había aprendido a manejar una espada pesada, esta técnica de espada era una experiencia nueva. -¡Squirm! “... ¿Este tipo? Cheong-ryeong, que había estado observando a Mok Gyeong-un pasar las páginas, no podía ocultar su desconcierto. Eso se debía a que la velocidad con la que Mok Gyeong-un pasaba las páginas se había ralentizado un poco en comparación con antes. Ahora, tardaba entre veinticinco y treinta segundos en hojear un solo manual secreto, un poco más lento que antes. Por supuesto, incluso a esa velocidad más lenta, seguía siendo incomparablemente más rápido que la gente normal. “Ah... ¿Por qué haces eso? “Has tardado un poco más, ¿verdad? “... Aunque es más lento que antes, ¿no has tardado solo entre veinticinco y treinta segundos? “¿Solo eso? “Sí. Al oír las palabras de Cheong-ryeong, Mok Gyeong-un se sorprendió por dentro. Al igual que con la Palma Suave Suprema, había sentido como si se hubiera fusionado con el creador de estas Quince Espadas Inconmensurables y hubiera experimentado la sensación de realizar las técnicas juntos, por lo que le había parecido que el tiempo pasaba muy lentamente. Sin embargo, ¿solo había sido eso? “Es extraño. Pensar que solo fluyó eso”. “… Espera, ¿estás diciendo que sentiste que el tiempo pasaba lentamente? “Sí”. “Ja.” Ella dejó escapar un suspiro como si estuviera atónita. Mok Gyeong-un preguntó desconcertado: “¿Por qué reaccionas así?” “Es un estado de desapego.” El estado de desapego *mu-a ji-gyeong, 무아지경 (無我之境). Como su nombre indica, se refiere a una etapa en la que la mente está inmersa en algo, olvidándose de sí misma. Sin embargo, Mok Gyeong-un, que aún no había alcanzado la iluminación, cayó en un estado de desapego mientras leía cantos mnemotécnicos. Estos casos eran extremadamente raros. “¿Debería alegrarme por esto?”. No sabía qué decirle. Ya fuera un genio común o un genio de las artes marciales, al aprender artes marciales, el orden de aprendizaje y la dirección de la iluminación tendían a fluir de manera similar. Sin embargo, el orden de Mok Gyeong-un estaba completamente desordenado. ¿Caer en un estado de desapego no durante la meditación, sino mientras memorizaba manuales secretos de artes marciales? ¿Había habido algún caso así? “Pero, ¿en qué se sumergió?”. El proceso de memorizar manuales secretos era incluso más rápido que la lectura rápida, así que, ¿en qué podría haberse sumergido durante ese breve instante? Aunque sentía curiosidad, no había mucho tiempo, así que “No seas consciente de caer en un estado de desapego. Significa que estás obteniendo algo de ello. “¿Es así? “En lugar de eso, apresurémonos a memorizar otros manuales secretos. Tenemos que terminar rápidamente el segundo piso y pasar al tercero. El segundo piso podía considerarse una muestra de las artes marciales ascendentes. En el tercer piso, había algunas artes marciales ascendentes tempranas que incluso ella reconocía. Si memorizaba todos ellos, la comprensión de Mok Gyeong-un sobre las artes marciales sería incomparable a la que tenía antes de entrar en este lugar. “Qué pena”. Cheong-ryeong de repente no pudo evitar sentir remordimientos. Si se tratara de la cámara del tesoro de la sede central, ella conocía algunos manuales secretos ocultos. Sin embargo, dado que este lugar era una colección de copias, era imposible que los ocultos se hubieran transcrito aquí. De esta manera, Mok Gyeong-un memorizó 45 manuales secretos de artes marciales en el segundo piso de la cámara del tesoro durante esos pocos momentos. Originalmente, habría leído una mayor cantidad, pero como cada libro lo sumía en un estado de egolsiamo durante más tiempo, le llevó todo ese tiempo. Aunque no fue mucho tiempo, a Mok Gyeong-un le pareció largo. “Ahora, vamos al tercer piso.” “Sí.” Tras memorizar todos los útiles de la segunda planta, subieron. Al subir, a diferencia de las estanterías de la planta inferior, se podían ver algunos espacios vacíos aquí y allá. A diferencia de los manuales secretos de las plantas inferiores, la mayoría de los de la tercera planta eran de artes marciales ascendentes, con algunos de artes marciales ascendentes tempranas mezclados, por lo que, naturalmente, había un límite en la cantidad. “... Realmente lo han replicado casi a la perfección”. Al mirar las estanterías del tercer piso, Cheong-ryeong chasqueó la lengua para sus adentros. Eso era porque, aunque algunas partes eran diferentes o había aumentado el número de manuales secretos, era bastante parecido a la disposición que recordaba. Aunque eran copias, estaban tan bien organizadas que le recordaban el pasado. Si su memoria no la fallaba, en la biblioteca original, en el extremo superior derecho de la tercera estantería, debería estar el manual secreto que había escondido... “¡¿Qué?! Por un momento, Cheong-ryeong dudó de sus ojos. Exactamente en ese lugar, estaba el manual secreto llamado “Técnica de la espada blanca Yang”, que ella había colocado en la estantería. “¿También hicieron una copia de eso? No podía ser. Excepto por las dos páginas rotas que había escondido dentro, era un manual de técnicas de espada con una composición que solo sería útil para practicantes de segundo o primer nivel. Era imposible que lo hubieran transcrito como una copia. Incluso si lo hubieran hecho, excluyendo la parte dañada, lo habrían trasladado al primer piso, no al tercero. “... Ryeong”. -... “Cheong-ryeong”. -¡Ah! “¿Qué manual secreto sería bueno mirar a continuación?”. Ante esa pregunta, Cheong-ryeong dijo, por si acaso: “Saca el que está en la esquina superior derecha de la tercera estantería por la derecha. “¿Técnica de la espada blanca Yang?”. “Sí. Siguiendo sus instrucciones, Mok Gyeong-un se dirigió a la tercera estantería y sacó el manual secreto llamado Técnica de la espada blanca Yang de la esquina superior derecha. Sin embargo, la tinta de la parte exterior del libro estaba manchada y la portada estaba ligeramente curvada. “¡Ja! Al ver esto, ella soltó una tos fingida, como si estuviera atónita. Mok Gyeong-un preguntó desconcertado: “¿Por qué reaccionas así?” “... ¿Por qué me he dado cuenta ahora? Este venerable es bastante tonto.” “¿De qué estás hablando?” “Lo han traído aquí.” “¿Qué quieres decir con “traído”? “Los manuales secretos que hay aquí son los originales.” “¿Qué? ¿Estás diciendo que estos son los originales?” “Sí. Me parecía extraño. Ahora que he visto el manual secreto que tienes en la mano, estoy segura. Suspiró." Al oír sus palabras, Mok Gyeong-un entrecerró los ojos. De hecho, aunque no se lo había mencionado, Mok Gyeong-un también había caído en un estado de altruismo mientras memorizaba los manuales secretos que ella había seleccionado para él. Por eso, se había preguntado en su interior si los manuales secretos que había allí eran realmente copias. Sin embargo, a juzgar por sus palabras, parecía que los manuales secretos que había allí eran los originales. Pero Mok Gyeong-un no lo demostró y abrió el manual secreto. Entonces, “¿Eh? Había un trozo de papel doblado entre las páginas del manual secreto. “Ah, ah. Todavía estaba aquí. “¿Lo sabías? “¿Cómo no iba a saberlo? Este venerable lo colocó aquí personalmente. Quién iba a decir que se mantendría hasta ahora. “Pareces muy contenta. “Ejem. “Es comprensible. Pero ¿qué es esto? Mok Gyeong-un dijo mientras sacaba el trozo de papel doblado. Luego, habló en un tono algo significativo: “No sería exagerado decir que aquí es donde comenzaron las técnicas completas de espada de la luna de este venerable. “Oh-ho. Curioso, Mok Gyeong-un desdobló el trozo de papel. Al hacerlo, vio que tanto el anverso como el reverso contenían cantos mnemotécnicos de técnicas de espada. En el anverso, aparecían primero el nombre de esta técnica de espada y las técnicas. “Espada del Vacío sin Luna[2]...”. “Considérelo una suerte. Estas son las únicas técnicas de espada que quedan de la Espada del Vacío sin Luna, una de las Cinco Grandes Técnicas de Espada que en su día simbolizaron el Antiguo Mundo de las Artes Marciales. Al oír sus palabras, Mok Gyeong-un memorizó visualmente las técnicas de espada. Entonces, en su mente, vio a alguien con el rostro pálido y aspecto de erudito sosteniendo una espada y mostrando las técnicas. “¡Qué escalofrío! Por un momento, se le puso la piel de gallina a Mok Gyeong-un. Las técnicas de espada eran de un nivel diferente a las que había visto hasta ahora, lo que le provocó una sensación emocionante.