arrow_back

Leer El Dios Caotico (Novela) Capítulo 34 online gratis en español

🏴 Grupo: Asolador-Crowli✍️ Traducción: Asolador-Crowli
Había un hombre de mediana edad con una expresión extremadamente severa. Él era Sang Ung-baek, el Maestro Externo del Pabellón de la Espada de Yeonmok. Conocido como el "Puño Implacable" en el norte de la provincia de Anhui, era un maestro en el arte del puño, y había servido lealmente a la familia Mok desde la época del anterior Maestro del Clan. A diferencia de Jang Myeong-in, el Maestro Interno, que confiaba plenamente en el Maestro del Pabellón, Sang Ung-baek era un hombre de principios sólidos entre los vasallos. Por eso, Lady Seok no pudo reclutarlo. Sang Ung-baek era una figura central en el Pabellón de la Espada de Yeonmok, y su influencia entre los vasallos era considerable. Esto obligaba a Lady Seok a ser cautelosa con él. "Es cierto, Maestro Externo. Por mucho que lo piense, no tengo razón para hacerle daño a ese chico." “¿Es eso cierto?” A pesar de su explicación, el Maestro Externo Sang Ung-baek no parecía convencido. Esto hizo que Lady Seok ardiera de frustración por dentro. El incidente causado por esa maldita practicante solo complicó las cosas y ahora estaba bajo sospecha. ‘Maldita bruja.’ No sabía qué había ocurrido exactamente, pero después de aceptar mil monedas de plata, había traicionado a Lady Seok como si nada. ‘Guiyeonggak… Sak…’ Ella pagaría por esto. Pero primero, necesitaba lidiar con Sang Ung-baek. "Huuh." El Maestro Externo Sang Ung-baek era una persona extremadamente tenaz. Una vez que sospechaba de algo, no dejaría de vigilar y cuestionar. Esto significaba que Lady Seok tendría que mantener las distancias con Mok Gyeong-woon por un tiempo. ‘Esto es problemático.’ Necesitaba quitarle el manual secreto a Mok Gyeong-woon. Si Sang Ung-baek seguía vigilándola y terminaba perdiendo el manual ante Mok Eun-pyeong, el astuto segundo hijo, la posición de Yeong-ho podría estar en peligro. Necesitaba idear otro plan. Mientras Lady Seok consideraba sus opciones, el Maestro Externo Sang Ung-baek la miraba con ojos sospechosos. ‘Esto es un desastre.’ Desde que el Maestro del Pabellón cayó gravemente enfermo y su vida pendía de un hilo, el Pabellón de la Espada de Yeonmok se había fragmentado completamente. Pensó que, al menos, esperarían hasta que el Maestro del Pabellón muriera antes de actuar. Pero esto era lo peor. El Maestro aún estaba vivo, y ya estaban luchando abiertamente por la sucesión, intentando matar a otros herederos. ‘Maestro del Pabellón…’ El Maestro se decepcionaría enormemente si se enterara de lo que estaba ocurriendo. A Sang Ung-baek también le dolía ver la situación. Si el Maestro hubiera resuelto el asunto de la sucesión desde el principio, él y los demás vasallos habrían apoyado al heredero designado. Pero no fue así, y por eso la situación se había descontrolado. Incluso los vasallos estaban divididos, y tan pronto como el Maestro falleciera, el Pabellón de la Espada de Yeonmok podría convertirse en un campo de batalla entre los miembros de la familia. ‘¿Qué debo hacer?’ Finalmente, Sang Ung-baek se dio cuenta de que también tendría que tomar una decisión. En circunstancias normales, habría apoyado al hijo mayor, Mok Yeong-ho, pero ahora estaba profundamente decepcionado por él. Y más aún por culpa de la Gran Dama. Ella sería la persona más influyente en la familia una vez que el Maestro del Pabellón falleciera, y, sin embargo, estaba haciendo cosas como esta. Entonces, de repente, algo no le cuadraba. ‘Ahora que lo pienso, ¿por qué tanto el segundo como el tercer hijo apuntan a Mok Gyeong-woon?’ Si estuvieran compitiendo por el control, o si apuntaran al hijo menor, quien tenía un talento marcial innato y era el favorito del Maestro, habría sido comprensible. Pero el tercer hijo, Mok Gyeong-woon, no tenía nada de valor. No tenía talento marcial, su posición se debilitó cuando la familia de su madre cayó en desgracia, y ningún vasallo lo apoyaba. La Gran Dama y el segundo hijo no tenían ninguna razón para verlo como una amenaza. Sin embargo, intentaron matarlo. ‘¿Será porque es el más débil?’ Pero en este momento, parecía demasiado pronto para eso. El Maestro del Pabellón aún no había fallecido, y hacer algo así solo serviría para perder el apoyo de los vasallos. El Maestro Externo Sang Ung-baek comenzó a preguntarse seriamente. ¿Por qué estaban tan decididos a eliminar a Mok Gyeong-woon? Seguramente había algo que consideraban una amenaza, algo lo suficientemente importante como para que lo atacaran primero. ‘…Debo averiguar qué es.’ No podía ignorarlo. Si había algo que todos ellos consideraban una amenaza para sus vidas, debía descubrirlo. * Srrrrrr. A través del techo, alguien entró en el dispensario. Llevaba un sombrero ceremonial y sostenía una pipa en la boca. Era Cheongryeong. Ma-seung la recibió con una profunda reverencia. Ella refunfuñó: ¿Es porque te convertiste en un espíritu protector? ¿O porque es una practicante? … Había intentado apoderarse del cuerpo de Sak en un momento de debilidad. Pero fracasó. No entendía por qué había fallado. Los practicantes suelen usar hechizos y talismanes para proteger su alma (Baek). Por lo tanto, los espíritus de bajo rango no pueden poseer el cuerpo de practicantes o personas con una fuerte energía. Pero Cheongryeong no era un espíritu de bajo rango. Sin embargo, no pudo poseer el cuerpo. * Tsk. Intentó romper el vínculo forzado a través de la posesión, pero fracasó. ¿Ser un espíritu protector era el problema? Cheongryeong, con una expresión de disgusto, descendió y se sentó en la cama, observando a Mok Gyeong-woon, que estaba concentrado en la circulación inversa de su energía. * No hay forma de escapar. Pero este chico… Los ojos carmesíes de Cheongryeong brillaron. La energía de Mok Gyeong-woon, vista a través de los ojos espirituales (Gui-an), estaba considerablemente estabilizada. * Hmm. Mok Gyeong-woon había absorbido la energía del yokai Guyeo utilizando la técnica de absorción (Chak-ui-sik). La energía de un yokai es aún más sombría y pura que la energía de la muerte que emana de un humano fallecido. Pensó que Mok Gyeong-woon no podría controlarla o que tendría que expulsar una gran cantidad, pero fue sorprendente. Estaba absorbiendo esta energía de manera estable. * Hmm. Cheongryeong se acercó a Mok Gyeong-woon y acercó su rostro al de él, que estaba enfocado en la circulación de su energía. ‘Qué extraño.’ Había una cicatriz en su frente. No hacía mucho que se había hecho, pero parecía que habían pasado varios días desde la herida. A este ritmo, la cicatriz sanaría en unos días. ‘Ha superado las capacidades regenerativas humanas.’ Antes de convertirse en un espíritu protector, había sufrido lo que podría considerarse una lesión grave, y aun así, sobrevivió. Era extraño. Pero al observar más de cerca, estaba claro. Este chico tenía una capacidad de regeneración mucho mayor que la de un ser humano común. ¿Cómo era posible? ‘Hay algo más aquí.’ No era un ser humano común. Si no hubiera perdido el control al convertirse en un espíritu protector, habría robado su cuerpo para descubrir por qué. Pero era una lástima. Cheongryeong chasqueó la lengua mientras miraba fijamente el rostro de Mok Gyeong-woon. ‘Es bastante atractivo.’ Desde antes, había notado que Mok Gyeong-woon tenía un rostro muy hermoso. Podría decirse que encajaba en los estándares de un joven bello. Aunque no le agradaba este humano, al menos tenía un rostro atractivo. Serviría bien como decoración. * ¡Pak! De repente, Mok Gyeong-woon abrió los ojos. Cheongryeong se encontró mirando fijamente sus ojos desde muy cerca. ¡Vaya susto! Este chico incluso asusta a los espíritus. “¿Qué estás haciendo?” * … Sería vergonzoso admitir que estaba admirando su rostro. Cheongryeong retrocedió, giró la cabeza hacia un lado y mordió la boquilla de su pipa, fingiendo desinterés. * ¿Qué podría estar haciendo? “Hm.” Mok Gyeong-woon la miró y preguntó: “¿Lo manejaste bien?” * Hmph. ¿Cómo te atreves a dudar de mí? “Eres impresionante, Cheongryeong.” Mok Gyeong-woon sonrió. Su actitud no le agradó, y levantó una ceja. Ayudar a este chico parecía haber sido un error. Dijo que lo ayudaría porque quería ver cómo se las arreglaba por su cuenta con el yokai Guyeo y la practicante Sak, pero ahora se arrepentía. Mok Gyeong-woon le dijo: “Como tardaste mucho, pensé que te habías ido para siempre.” * … Irme. Cheongryeong refunfuñó malhumorada ante la observación perspicaz de Mok Gyeong-woon. Aunque había decidido ayudar, si tuviera la oportunidad, cortaría el vínculo de espíritu protector y se iría. Esa era su verdadera intención. * Deja de decir tonterías y sigue cultivando. Si quieres convertir la energía que robaste de Guyeo en algo tuyo, no pierdas el tiempo… “¡Ah! Tengo algo que confirmar.” * ¿Confirmar? “Sí. Me pregunto si esto es lo que llaman un danjeon.” * ¿Danjeon? Todavía no sé si puedes formar un danjeon con energía de muerte. Tendrás que… “¿Este pequeño bulto bajo mi ombligo es un danjeon?” * … ¿Qué? Cheongryeong frunció el ceño. ¿Acaso este chico estaba diciendo que había formado un danjeon? * ¿No puede ser? Cheongryeong miró a Mok Gyeong-woon incrédula. Por mucho que hubiera absorbido la energía del yokai, incluso si hubiera acumulado suficiente energía, que ya hubiera formado un danjeon no tenía sentido. Nunca había visto algo así en vida. ¿Cómo podía haber formado un danjeon tan rápidamente después de sentir la energía? * ¿Puedo verificar? “Sí. También me gustaría saber si estoy en lo correcto.” Cheongryeong acercó su palma al abdomen de Mok Gyeong-woon. El método de verificación era muy simple. Como un espíritu sin forma, podría entrar directamente en su alma (Baek) para verificarlo. Pero… * ¡!? No podía atravesarlo. Su mano no podía penetrar el abdomen y se detenía en la superficie. Cheongryeong, siendo un espíritu de alto rango, podía materializarse brevemente. Pero esta vez no se trataba de materialización. * ¡Tap, tap! “¿Qué estás haciendo?” * No puedo entrar. “¿Por qué?” * ¿Cómo voy a saberlo? Ni siquiera ella sabía la razón exacta. Estaba en estado espiritual, pero ¿por qué no podía atravesarlo? Tal vez algo andaba mal con ella, así que se acercó a Go Chan, quien roncaba en la cama al lado. Y sumergió su mano en su abdomen. Entró sin problemas. * Entonces… Convirtió brevemente la punta de su dedo en algo tangible y tocó ligeramente el dantian de Go Chan. Inmediatamente, Go Chan se sobresaltó y abrió los ojos. “¡Hiiik!” Luego, comenzó a temblar incontrolablemente, y sus ojos se volvieron en blanco antes de desmayarse. Cheongryeong había olvidado algo importante. Desde el momento en que se forma un dantian, se convierte en la parte más sensible del cuerpo. Sin embargo, no le importaba si Go Chan se desmayaba o no. En cambio… * Qué exagerado. En cualquier caso, no es mi problema. Se centró en la conclusión. Por alguna razón, su mano, en estado espiritual, no podía atravesar a Mok Gyeong-woon. Era algo muy extraño. * Esto es raro. ¿Será porque me convertí en un espíritu protector? Oye, tú, también inténtalo. Siguiendo su orden, Ma-seung se acercó torpemente y tocó el cuerpo de Mok Gyeong-woon. Al igual que ella, Ma-seung tampoco pudo atravesar el alma (Baek). Ambos espíritus se quedaron perplejos. “¿Sabes por qué sucede esto?” * Hmm. Si no fuera por la interferencia entre espíritus, esto no debería estar pasando. “Entonces, Cheongryeong, parece que no podrás verificar si tengo un danjeon o no.” * Bueno… incluso si no puedo, hay otras maneras de… Pero antes de que pudiera terminar de hablar. * ¡Kiiiik! La puerta del dispensario se abrió con un leve chirrido. Mok Gyeong-woon miró hacia la puerta, y vio a un hombre de mediana edad con una expresión severa entrando. ‘¿El Maestro Externo?’ Era el Maestro Externo Sang Ung-baek. Habían interrogado a Mok Gyeong-woon antes, así que recordaba su rostro. “Ahhh.” Al ver a Mok Gyeong-woon sentado en posición de loto, la expresión de Sang Ung-baek se ensombreció. Su cuerpo estaba lleno de cicatrices. Aunque estaba sanando rápidamente, las costras de sangre aún lo hacían parecer herido. Sang Ung-baek se acercó y dijo: “Todavía estás despierto, joven maestro.” “Oh, sí.” Sang Ung-baek se acercó más y bajó la cabeza profundamente en una reverencia. “Mis disculpas. Si hubiera estado más atento, esto no habría sucedido.” A juzgar por su apariencia, Mok Gyeong-woon estaba en una situación lamentable. Sang Ung-baek asumió la responsabilidad, pensando que había sido atacado. Así que se disculpó sinceramente. Mok Gyeong-woon negó con la cabeza y respondió: “No, no pasa nada. Es comprensible.” “No es algo que pueda pasarse por alto. Estaba a cargo de la seguridad, y aún así resultaste herido. Es completamente mi culpa.” “No te culpes.” Mok Gyeong-woon respondió con una sonrisa. El Maestro Externo Sang Ung-baek lo miró con una expresión de curiosidad. Aunque no había tenido muchas interacciones con los jóvenes maestros, como Maestro Externo, había tenido suficiente contacto para tener una idea general de sus personalidades. Y también había rumores en la casa. ‘… Algo no cuadra.’ Sang Ung-baek recordaba a Mok Gyeong-woon cómo alguien bastante delicado y temeroso. Después de perder su talento marcial y la caída de la familia de su madre, se volvió aun más tímido. Pero ahora, parecía más audaz. Había enfrentado situaciones que podrían haberle costado la vida dos veces, y aun así, estaba tan tranquiló. Y no había pasado mucho tiempo desde el último incidente. Pero no mostraba signos de miedo ni traumas emocionales. ‘¿Siempre ha sido así?’ De repente, comenzó a cuestionarse. Incluso después de sufrir tantas heridas y enfrentar la muerte, mantener la calma y la compostura no era algo que incluso los adultos pudieran hacer. “Joven maestro… ¿estás seguro de que estás bien?” Al escuchar esa pregunta, Mok Gyeong-woon se dio cuenta de que había cometido un error. No había mostrado ninguna señal de debilidad, cuando podría haber fingido un poco de miedo. Así que bajó ligeramente la cabeza y dijo: “Para ser honesto, me preocupa que pueda morir en cualquier momento sin darme cuenta.” Al escuchar eso, los ojos de Sang Ung-baek se entrecerraron aún más. Su sospecha se profundizó. Solo después de escuchar su pregunta, Mok Gyeong-woon mencionó que estaba preocupado, lo cual parecía tardío. ‘… Esto se ha complicado.’ Mok Gyeong-woon también se dio cuenta de que Sang Ung-baek estaba comenzando a sospechar. Hasta ahora, había logrado evitar grandes sospechas, pero parecía que había tropezado con alguien perspicaz. Aunque Sang Ung-baek no parecía haber descubierto todo, Mok Gyeong-woon sabía que tener a alguien tan intuitivo alrededor no sería beneficioso. Fue entonces cuando el Maestro Externo Sang Ung-baek habló. “Joven maestro… tu condición parece grave. ¿Te importaría si reviso tu cuerpo para ver si tienes alguna lesión interna?” Cheongryeong susurró: * Deberías tener cuidado. Si realmente formaste un dantian, incluso si es pequeño, esa energía no se parece en nada a la energía vital normal. Mok Gyeong-woon miró a Cheongryeong con una expresión curiosa. Ella continuó con una sonrisa sarcástica: * Podrían sospechar que sigues un camino demoníaco. ‘¿Qué es eso?’ Mok Gyeong-woon no tenía mucho conocimiento sobre las artes marciales aún. Pero por el tono de Cheongryeong, comprendió que era una advertencia. Así que Mok Gyeong-woon negó con la cabeza y dijo: “Estoy bien. El médico vendrá mañana, así que…” “Joven maestro. Disculpa mi atrevimiento.” * ¡Pak pak! Antes de que pudiera terminar, el Maestro Externo Sang Ung-baek agarró rápidamente la muñeca derecha de Mok Gyeong-woon con una técnica conocida como Geumna-su. El movimiento de Sang Ung-baek fue mucho más rápido que el de Gam Hwi o Lady Seok. No tuvo tiempo de evitarlo. Después de tomar la muñeca de Mok Gyeong-woon, Sang Ung-baek también presionó varios puntos en su pecho. * ¡Papapapak! Activó los puntos que paralizan el cuerpo en un instante. Luego, Sang Ung-baek comenzó a canalizar su energía a través de la muñeca de Mok Gyeong-woon para revisar su dantian. Inyectó su energía, inspeccionando los canales y órganos de Mok Gyeong-woon, y descendió hacia el dantian. Pero entonces, * Srrrrrr. La energía que había enviado dentro del cuerpo de Mok Gyeong-woon de repente se dispersó. ‘!?’ Sang Ung-baek frunció el ceño. Pensó que la energía podría haberse interrumpido, así que lo intento de nuevo. Pero ocurrió lo mismo. * Srrrrrr. Su energía fluyó por los canales, pero se desvaneció rápidamente. Algo no estaba bien. Sang Ung-baek vaciló un momento. Normalmente, cuando inspeccionas el cuerpo de alguien, inyectas una cantidad mínima de energía para no causarle daño. Pero si la energía se dispersaba de esta manera, tendría que inyectar más. Sin embargo, esto podría ser un poco arriesgado. “Joven maestro… lo siento, pero voy a inyectar un poco más de energía. Aunque he bloqueado tus puntos, puede que sientas algo de incomodidad, así que por favor…” “Hmm. Parece que no tengo opción. Cheongryeong.” “¿Cheongryeong? ¿Qué es eso…?” * ¡Thuk! En ese momento, Sang Ung-baek se quedó completamente inmóvil. Sentía que algo le estaba agarrando el corazón de una manera extraña. “H-Huk… Huk…” Instintivamente, Sang Ung-baek lo supo. Lo que fuera que lo sujetaba, lo hacía con suavidad, pero si aplicaba un poco más de presión, su corazón estallaría. ¿Qué era esta sensación tan aterradora? Desconcertado, escuchó a Mok Gyeong-woon hablar como si estuviera conversando con alguien. “No, no. Sería problemático si le destrozaras el corazón. Espera un momento.” ‘!?’ Los ojos de Sang Ung-baek se abrieron desmesuradamente.
El Dios Caotico (Novela)

Continúa leyendo

El Dios Caotico (Novela)

Capítulo 35

Siguiente Capítulo ›

El Dios Caotico (Novela) Capítulo 34

Estás leyendo el capítulo 34 de El Dios Caotico (Novela), un novela. Jeong, el Demonio de la Guadaña Asesina, siente alegría al matar a otros. Tiene un parecido sorprendente con Mok Gyeong-woon, el tercer joven maestro de la Mansión de la Espada Mok… “Si finges ser yo y vives mi vida, te… Este capítulo tiene publicado el 8 de agosto de 2024, Traducido por el grupo Asolador-Crowli. El Dios Caotico (Novela) tiene 525 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.