Leer El Cazador Primigenio (Novela) Capítulo 93 online gratis en español

Jake no tuvo muchos amigos íntimos durante su infancia, pero sí algunos. Uno de ellos era Patrick, o Pat para abreviar. Pat y Jake iban juntos a la guardería e incluso al mismo colegio. Estaban en clases diferentes, pero aun así se veían durante el recreo y se visitaban casi a diario después de clase. Tenían las mismas aficiones. Si uno conseguía un cómic o una película nueva que le gustaba, tenían que verla o leerla juntos. Todo era idílico y agradable hasta que un pequeño detalle se interpuso entre ellos. Jake le había prestado a Patrick uno de sus videojuegos nuevos para el fin de semana, pero cuando Patrick llegó el lunes, no lo tenía. Jake no lo regañó ni nada por el estilo, simplemente pensó que había sido un error genuino y le pidió que lo trajera el martes. Llegó el martes y seguía sin haber juego. Jake lo pidió una y otra vez. Finalmente, Patrick se derrumbó y afirmó que había roto el disco por accidente y que había mentido al respecto. Jake se enfureció y le dijo que su amistad se acabaría si no le conseguía una copia nueva del juego. Patrick lloró, pero Jake se mantuvo firme y lo ignoró. Hasta que llegó a casa, donde él también lloró. Sus padres le dijeron que perdonara y olvidara, pero Jake era demasiado terco incluso entonces. Pasó una semana y los dos no habían pronunciado ni una sola palabra. Bueno, Patrick sí había hablado, pero Jake lo había ignorado. Pasaron dos semanas, y Jake siguió ignorando a su mejor amigo a pesar de sus súplicas y disculpas. Para entonces, Jake ya había empezado a olvidar el juego, pues había pasado página y se había centrado en cosas nuevas y mejores, pero aun así, se negaba a perdonarlo. En la tercera semana, Patrick se le acercó y le dijo que tenía algo para él durante el recreo. Pero cuando llegó el recreo, no pudo encontrar a Patrick por ningún lado y descubrió que se había ido temprano de la escuela ese día. A partir de entonces, Jake lo ignoró por completo. Por mucho que su antiguo amigo intentara explicarle las cosas, Jake no le prestó atención ni un segundo. Dos meses después, Patrick cambió de escuela. A Jake no le importó; ya había pasado página y acababa de empezar a practicar tiro con arco. Meses después, se enteró de que Patrick había cambiado de escuela por acoso escolar. Y no del tipo que te hace ser fuerte, sino del que te deja traumas de por vida. Lo golpeaban, lo aislaban, lo humillaban y, como Jake supo más tarde, le robaban. Patrick nunca perdió el juego. Uno de los matones se lo robó el día que fue a devolverlo. Patrick, que evitaba los conflictos, no quiso involucrar a Jake y simplemente mintió. En lugar de eso, intentó arreglarlo él mismo. Logró juntar toda su paga y el dinero de algunos trabajos ocasionales para comprar un juego nuevo tres semanas después de haber perdido el anterior. Lo había llevado al colegio y quería dárselo a Jake ese mismo día. En lugar de eso, sus acosadores vaciaron su mochila, encontraron el juego y decidieron jugar al frisbee con el disco. Cuando Patrick les plantó cara, le dieron una paliza y llamaron a sus padres, quienes se lo llevaron a casa. ¿Y qué hizo Jake al enterarse de todo esto? Absolutamente nada. Su viejo amigo vivía a menos de un kilómetro de su casa, pero no fue a visitarlo. Una simple disculpa, un simple «Lo siento», y tal vez habría recuperado a su amigo. Pero Jake siguió ignorándolo. Jake nunca volvió a saber nada de Patrick ni a hablar con él. Se mudó unos años después. ¿Y la parte más patética? Más de una década después, Jake recibió una solicitud de amistad en redes sociales. Era de Patrick. El mensaje era un simple "¿Te acuerdas de mí?", al principio, pero al final terminaba con una disculpa por no haberle devuelto el juego como había prometido. Lo dijo en broma… pero Jake no pudo superarlo. Era una rama de olivo, una oportunidad para arreglar las cosas una vez más. ¿Y qué hizo Jake? Pulsó la cruz roja en el borde de la ventana, dejando la solicitud pendiente incluso después de entrar al tutorial. Jake no sabía por qué se acordó de Patrick precisamente en ese momento, cuando estaba sentado en el suelo, con las manos ensangrentadas y jadeando en busca de aire. Quizás fue porque toda la situación con su antiguo amigo ejemplificaba a la perfección lo patético que se sentía Jake. Era un maldito cobarde, y siempre lo había sido. Jake era un solitario. Le costaba mucho dejar que la gente se acercara. Para él, la gente representaba una forma casi inefable de arruinarlo todo. Si dejaba entrar a alguien en su vida, empezaba a sentir afecto por esa persona y temía dejarla ir de nuevo. Ignoraba cualquier cosa que pudiera romper el delicado equilibrio establecido, desde la flagrante infidelidad de su novia hasta el hecho evidente de que lo hubiera hecho con su mejor amigo. Pero quizás lo único que temía más que dejar ir a sus seres queridos… era volver a dejarlos entrar. Era enfrentarse al equilibrio roto e intentar restaurarlo. Temía la conversación que tendría con Patrick si lo dejaba entrar de nuevo… así que simplemente la evitaba. En el tutorial, todo fue igual desde el principio. Cuando Joanna perdió la pierna por algo que hizo Jake, fuera culpa suya o no, se rompió el equilibrio. Cada segundo que pasaba con ella era una oportunidad para afrontar esa realidad. Cuando Richard apareció y se le presentó la oportunidad de escapar y estar solo, la aprovechó de inmediato. Era una forma de eludir las consecuencias, una manera de no tener que enfrentarse a ella ni tener una conversación difícil. Jake, sin embargo, tenía que admitir que, por mucho que disfrutara de la soledad, seguía anhelando compañía. No temía la soledad; temía estar verdaderamente solo. Jake deseaba reunirse con sus amigos una vez más. Ver al siempre apuesto y sereno Jacob y a su mayordomo Bertram, al apasionado Casper, a los dos enérgicos primos Dennis y Lina… incluso a Caroline después de la traición; quería saber por qué había hecho lo que hizo. Realmente los había extrañado, así que intentó contactarlos. En cambio, se topó con su mayor temor… una emboscada que rompió el equilibrio por completo. La persona de la que estaba enamorado quería matarlo por razones que no comprendía, y su antiguo amigo Jacob parecía no entender la situación en absoluto. Era un caos total. Era una situación que Jake no quería afrontar… así que huyó. Una vez más, ignoraba el problema. Pero aún conservaba una pequeña esperanza. Y entonces llegó el día en que el número de supervivientes se redujo de cientos a tan solo unos cincuenta… y ese fue el último día que recordó haber visto a tantos supervivientes. Ese día se rompió el equilibrio irremediablemente. Había trabajado con estadísticas el tiempo suficiente para saber que muchos de los muertos seguramente serían sus antiguos colegas y amigos. Incluso había llegado a la conclusión de que, entre los fallecidos, Jacob tenía que ser uno de ellos. Después de todo, no había demostrado ser capaz de defenderse adecuadamente. Así que Jake continuó su empeño por superar el tutorial. Lo había dejado todo atrás con el único objetivo de matar al Rey del Bosque, ignorando todo lo demás. Como siempre hacía. Ignoró a Patrick y se centró exclusivamente en el tiro con arco. Ignoró a su novia infiel y a su antiguo mejor amigo para concentrarse en sus estudios. Así era como Jake afrontaba cada situación: fingiendo que no existía y esperando que se resolviera sola o que todos la olvidaran. O, la peor opción… que a nadie le importara. Lo que lo había provocado, según las palabras de William, era que todo era cierto. Que un adolescente psicópata asesino en serie lo entendía mejor de lo que él mismo se entendía en ese preciso instante. Que el maldito psicópata podía comprenderlo. Sin embargo, la gota que colmó el vaso fue una leve sensación que le vino a la mente al ver que solo había dos supervivientes: alivio. Se odió a sí mismo por ello. Odió sentir que se le había quitado un gran peso de encima. Odió no tener que enfrentarse nunca a ninguno de sus compañeros por las decisiones que había tomado, decisiones que posiblemente podrían haberles salvado la vida. Jake no sabía que Patrick sufría acoso escolar. Nunca lo vio, y solo era un niño. Pero después de que su amistad terminara, sí lo notó. Sin embargo, no hizo nada. Por aquel entonces, Jake nunca sufrió acoso escolar. Siempre fue alto para su edad y nunca fue de los que se acobardaban ante una pelea. Solía ganar, pues parecía tener un talento natural para vencer a los demás sin ser golpeado. Por eso, en aquel entonces, todos los matones de la escuela lo consideraban intocable. Cuando Patrick dejó de juntarse con Jake, se convirtió en un blanco más fácil. Con Jake, se sentía a salvo del acoso, al menos cuando estaban juntos físicamente. Jake actuaba como un escudo, pero cuando Patrick perdió ese escudo, el acoso se intensificó. Sin embargo, a pesar de saberlo, Jake no hizo nada por ayudar a su antiguo amigo. Se mantuvo en la ignorancia por voluntad propia, e incluso entonces, sintió alivio cuando se marchó. Porque Jake sabía que podría haber ayudado a su amigo. Pero le había fallado. Así como supo que le había fallado a Jacob y a todos los demás después de ver que el número de supervivientes disminuía drásticamente… podría haber ido allí. Podría haber ido a ver cómo estaban, y probablemente habría podido ayudarlos. Pero para ello tendría que enfrentarse al equilibrio roto. Afrontar el hecho de que Caroline lo había traicionado, el hecho de que muchos de ellos habían muerto, el hecho de que su relación ya no era la misma que antes. Mientras Jake permanecía allí, absorto en sus pensamientos, algo cambió en el ambiente. El susurro de las hojas cesó, el viento amainó y Jake se quedó completamente inmóvil, como congelado. De hecho, todo el tutorial pareció congelarse en ese preciso instante, como una fotografía. Un hombre apareció de la nada, como si hubiera entrado en una fotografía. Tenía el pelo largo, blanco y revuelto, y una barba aún más larga. Pero lo más extraño era su sonrisa, una sonrisa que parecía no tener ningún significado, simplemente existía. El hombre caminó hacia el cráter mientras se dirigía hacia la armadura rota y hacia la persona que se encontraba dentro. «Menudo lío», pensó para sí mismo mientras hacía un gesto con la mano. William y la armadura desaparecieron cuando el hombre dirigió su atención hacia Jake. O, para ser más exactos, hacia el que estaba detrás de Jake. —No es muy amable de tu parte robarle la presa a otra persona de esa manera —dijo el hombre con escamas que estaba junto a Jake, mientras miraba al de cabello blanco. —No tiene importancia —dijo el anciano mientras se pasaba el dedo por la barba, con un rastro de fastidio en la mirada—. Además, ¿no fuiste tú el culpable de esto? Me dijiste que dejara en paz a tu Elegido, y sin embargo vienes y te metes con el mío. —¿Ah, eso? Sí, eso no tiene importancia —dijo la Víbora Maléfica con burla—. Pero el cuerpo del mortal que acabas de robar sí que tiene importancia. El anciano arqueó una ceja mientras seguía sonriendo. —¿Ah, sí? No entiendo qué querrías del cadáver de un mortal. ¿Por qué, si se me permite preguntar? —No puedes —respondió la Víbora—. Lo único que importa es que la presa pertenece a mi Elegido. Tengo más derecho a ella que tú. ¿De verdad vas a robar lo que me pertenece por derecho? El hombre volvió a mirar a la Víbora mientras sus ojos se aguzaban. Su sonrisa seguía ahí, pero su tono no reflejaba ningún ánimo jovial. «… ¿Qué quieres?» —Si quieres el cuerpo, me debes uno. Así de simple —dijo la Víbora Maléfica, devolviéndole la sonrisa. “Ambos sabemos que no es un asunto sencillo. ¿Qué te parece si le doy una compensación a nuestro joven amigo de allí?”, dijo, señalando a Jake. “Sí, como si alguna vez te lo permitiera. O dejas el cuerpo aquí, o me debes un favor.” “¿Acaso no has causado ya suficiente daño? ¿No has generado suficiente caos con tu interferencia y la de tus Elegidos? ¿Por qué intentas arruinar este tutorial sin necesidad?” —No lo sé… ¿Por qué no le preguntas al destino? Ah, pero antes de eso, abandona el cuerpo y deja que tu pequeño experimento termine aquí. O… me lo debes —dijo la Víbora, enfatizando fuertemente las últimas cuatro palabras. «…Bien». Y con esas palabras, el hombre de cabello blanco desapareció. Como si la ilusión se hubiera roto, todo volvió a moverse. El cambio fue que el cuerpo había desaparecido y la Víbora seguía allí, al borde del cráter. —¿Quién era ese? —preguntó Jake, con la cabeza aún agachada. —¿Ah? ¿Lo viste? —dijo la Víbora mientras se acercaba a él—. Eso es bastante interesante. El tiempo se detuvo, ¿sabes? “Sí, lo entiendo. ¿Quién era y por qué se llevaron ese maldito cuerpo?”, preguntó Jake. «Es un alma vieja como yo. Se hace llamar Eversmile, aunque, claro, ese no es su nombre real. El tipo no ha dejado de sonreír en siglos; la verdad es que da bastante miedo», bromeó la Víbora. «¿Y por qué quiere el cuerpo? Porque es un maníaco. Lo importante es que ahora me debe una». —Claro… —respondió Jake, alzando la vista al cielo. La aparición de lo que suponía que era un dios y la detención del tiempo al menos le habían servido de agradable distracción. Por unos instantes, claro. Sentándose a su lado, la Víbora se unió a él para mirar al cielo. «De entre todos los defectos de carácter que se pueden tener, no es el peor, ¿sabes?». "Bien…" “Yo diría que ese tal William tenía problemas mucho más graves.” "Bien…" —Vale, la distracción no funciona, entendido —dijo la Víbora Maléfica mientras giraba la cabeza hacia Jake—. Pero en serio, ¿de verdad es tan grave? ¿De verdad has hecho algo tan imperdonable? ¿De verdad es tan grave ser egoísta? ¡Caramba, esto ni siquiera es ser egoísta! Es simplemente no querer ocuparse del problema ajeno. “¿Cómo demonios no es mi problema cuando ignoro a mis amigos y los dejo morir a manos de algún psicópata?”, le gritó Jake al dios. “¿Qué tal? ¿Es su debilidad responsabilidad tuya? ¿Por qué no es culpa suya que no se pongan las pilas?”, preguntó la Víbora con un tono relajado. “¿Entonces debería convertirme en un psicópata egoísta total e ignorar a todos a mi alrededor?”, seguía gritando Jake. —Podrías, y sería perfectamente razonable —respondió la Víbora—. Nadie más es tu responsabilidad a menos que tú lo hagas. Nadie merece jamás tu perdón ni tu compasión. Nadie tiene derecho a tu benevolencia. —¿Así que la mejor manera es terminar solo y triste hasta el fin de los tiempos? —dijo Jake, pero al instante se dio cuenta—. Lo siento, no quise decir… —No, tienes razón, ese camino también es horrible —dijo el dios con una sonrisa melancólica. “Dejar entrar a otros también es malo. Crea una vulnerabilidad, una oportunidad para que te lastimen. Pero estar solo también es malo. Es todo un dilema. Supongo que lo que quiero decir es que elijas con cuidado a quienes dejas entrar. Evita a quienes terminarán haciéndote daño. Vivir solo no es la solución, pero tampoco lo es cargar con el peso de todos los que te rodean.” —¿Y cómo puedo saber exactamente en quién confiar y en quién no? —preguntó Jake. —No lo sabes; por eso es difícil. Pero si te sirve de algo, tu amigo Jacob sigue vivo, junto con ese tal Bertram, y también Casper. Al menos elegiste buenos amigos —dijo la Víbora con una sonrisa burlona. “Espera. ¿Cómo? ¿No se suponía que William los había matado?”, preguntó Jake, con una mezcla de sorpresa, alegría y escepticismo. “Oh, sí que lo hizo. Pero Jacob, por ejemplo, ahora es el tipo de persona que es exasperantemente difícil de matar. De hecho, cuando se trata de conseguir una clase variante poderosa, te supera a ti y a ese tal William por diez.” —¿Sigue en el tutorial? —preguntó Jake con cierta expectación. —No, ya está fuera, oficialmente ha fracasado. Se fue antes de tiempo. Para el sistema, solo se le considera un superviviente muerto —dijo la Víbora Maléfica con desdén—. Ah, pero Casper sí que murió... En fin, los verás después del tutorial; entonces tendrá más sentido. “Oh…” dijo Jake mientras se sumía en sus pensamientos. “Lo digo sin rodeos: serás un maldito cobarde si no hablas al menos con ellos cuando regreses a tu planeta”, dijo la Víbora, esta vez solo medio en broma. —Bien —respondió Jake, sintiéndose un poco mejor—. ¿Y ahora qué hacemos? Dos cosas. Primero, puede que yo haya sido quien te incitó a William hoy. En parte para vengarme de Eversmile, que también era el desgraciado de tu sueño, por cierto, y en parte porque quería ser un buen amigo y dejarte darle una paliza a ese psicópata por haber matado a tantos de tus amigos. Además… a la larga te vendrá bien. “No sé cómo responder a eso… gracias, supongo. ¿Qué pasará con él ahora?” —Oh, probablemente resucite o algo así; y menos mal que te deshiciste de ese mocoso la primera vez. Se merece un diez sobre diez por lo molesto que es. En cualquier caso, mátalo de nuevo la próxima vez y listo. Aunque dudo que Eversmile permita que se acerque a ti de ahora en adelante. Ahora, pasemos a cosas más importantes... —dijo la Víbora, mientras sacaba dos botellas del aire— ¡beber! —¿De dónde demonios sacaste la cerveza? —preguntó Jake, visiblemente confundido mientras miraba la botella que le resultaba familiar. —Tu nevera —dijo la Víbora mientras la abría. “¿Cómo-?” “Cosas de Dios.” “Ah… cierto.”