Leer El Cazador Permanecerá Oculto (Novela) Capítulo 317 online gratis en español

La limpieza terminó rápidamente. Unas cuantas pasadas con la fregona bastaron para quitar la sangre del suelo, y las paredes raspadas y rotas se cubrieron con tela blanca. Los cazadores de rango S reunidos fueron llevados a la enfermería, excepto Jeong Bin; solo él recibió tratamiento. Se le había formado un gran hematoma en la nuca donde Uijae lo había agarrado. Uijae murmuró algo incómodo. "...Lo siento. Ese moretón podría durar un tiempo." “Jaja, para nada. Mejor un moretón que una mordedura o un puñetazo en la cara, ¿no?” Jeong Bin intentó mantener el ambiente distendido, pero nadie se rió. Ni siquiera una sonrisa burlona. Aunque no hubiera sido intencional, Uijae, quien lo había golpeado, bajó la cabeza. Honeybee, rociándose analgésico en la muñeca, preguntó secamente. "No estabas intentando ser gracioso hace un momento, ¿verdad?" "¿Perdón? ¿Por qué lo preguntas?" “Bueno, si era una broma, me iba a reír con ellos…” "Ah... no, no. No tienes que preocuparte por eso. Estoy bien." Un profundo silencio se apoderó de la habitación. Incluso los oficiales de rango S más egocéntricos, a quienes normalmente no les importaba lo que pensaran los demás, se encontraron mirando a Jeong Bin. Después de todo, acababan de presenciar cómo un compañero, alguien con quien habían trabajado, se transformaba en un monstruo y moría frente a ellos. Jeong Bin se frotó la nuca y esbozó una leve sonrisa. "En realidad, estoy bien." Su mirada amable se posó en Uijae. Sintiendo una ligera culpa, Uijae ladeó la cabeza, evitando el contacto visual. "Gracias por venir. Eh, por lo que he oído... Señorita Honeybee, ¿dijo que se haría responsable?" "¿Eh? Ah, sí, lo hice. Pensé que sería más seguro llevar a este tipo conmigo que ir solo." Honeybee se colocó el cabello detrás de la oreja, observando su reacción. "...¿Hay algún problema?" "Jaja... no, de todas formas pensaba dejar ir al Sr. J solo con un informe escrito. Me encargaré de ello como corresponde, así que no se preocupen. Los tres pueden marcharse." Jeong Bin recogió su chaqueta arrugada y se puso de pie. Honeybee parpadeó, visiblemente sorprendida. "¿Qué, no vas a descansar? ¿Vas a volver al trabajo así sin más?" "No hay tiempo para descansar. Todavía queda mucho por limpiar. Bueno, entonces... me voy primero." Hizo una reverencia cortés y salió de la enfermería. Gyugyu apoyó la barbilla en la mano, murmurando. "Se hace el duro cuando claramente no está bien." La abeja se estiró y respondió. "Lo entiendo. Probablemente el trabajo sea lo único que le ayuda a no pensar en ello." "Sabes que eso es solo otra forma de autolesión, ¿verdad?" "Cállate, pequeño estafador inútil." ¡Bang! Dio un portazo y salió furiosa. Y entonces quedaron dos. Cha Uijae y Gyugyu. El penetrante aroma del spray medicinal flotaba en el aire. Gyugyu no se molestó en disimularlo; simplemente miró fijamente el rostro de Uijae tras la máscara. Uijae ignoró la sensación de una mirada clavada en su mejilla. 'Este tipo es realmente incómodo de tratar…' Lo habían examinado de todas las maneras imaginables, pero la mirada de Gyugyu era única: tan descaradamente analítica, como si estuviera diseccionando un espécimen. Uijae se levantó bruscamente y se dirigió a la puerta. Aquella voz astuta lo siguió. “Sobre tu cabello~…” “……” “¿No crees que ya es hora de teñirte el pelo? ¿O no?” Uijae no respondió, ni aminoró el paso. Salió de la enfermería sin decir palabra. Su paso ligero se detuvo frente a una ventana. Su cabello gris y desaliñado parecía casi blanco en el reflejo. Uijae se remangó. Sin escamas. Sin pelaje. Sin piel de monstruo. Aún no. ¿Se dio cuenta de algo? O tal vez solo estaba pescando. Uijae arrastró los pies hacia la escalera de emergencia. Se sentía asfixiado. Extrañamente ansioso. Quería subir más alto. Paso. Paso. Paso. Subió. Tenía que mantener la mutación en secreto. ¿Por qué? Si se lo contaba, podría recibir tratamiento. "……" Tenía miedo de cómo lo mirarían. El miedo en sus ojos. Si se corriera la voz de que J está mutando, todos caerían en la desesperación. Él no quería cambiar. Sus pasos ascendentes se detuvieron. La puerta de la azotea estaba ligeramente entreabierta. Quizás alguien había usado un helicóptero. Uijae agarró la manija y abrió la puerta con cuidado. Un cielo gris tenue, copos de ceniza blanca revoloteando alrededor del pálido Agujero Blanco en su centro. Y el olor acre del humo del cigarrillo. "……" Jeong Bin estaba de pie al borde de la azotea, con la chaqueta colgada de un brazo. Uijae se acercó lentamente y se colocó a su lado. Entre sus dedos, cubiertos de polvo, sostenía un cigarrillo consumiéndose. Tras exhalar una bocanada de humo denso, Jeong Bin finalmente habló. "¿Entonces, alguien me estaba buscando?" "No." ¿Ha ocurrido algo? "No precisamente." “Entonces… ¿qué te trae por aquí?” “Me sentí asfixiado.” "…Es eso así." Jeong Bin sostuvo el cigarrillo en su boca y abrió su paquete, extendiéndolo. Uijae tomó uno sin dudarlo. Jeong Bin preguntó, con la voz ligeramente arrastrada por el cigarrillo. ¿Quieres fuego? “No. Estoy intentando dejarlo. Solo lo estoy tomando prestado.” “Jaja, renunciar es una buena opción.” Jeong Bin soltó una risita leve y audible. Uijae se recostó contra la barandilla. Raspó con el pie parte de la ceniza blanca que se acumulaba en el suelo de la azotea, pero no sirvió de mucho. Jeong Bin, mirando hacia abajo, a la ciudad que se extendía más allá de la barandilla, murmuró. “¿Te acuerdas? Nos vimos así antes… mmm, aunque ha pasado bastante tiempo.” ¿Escaleras de emergencia? “Sí. Las escaleras de emergencia. Así que sí que te acuerdas.” “Por supuesto que lo recuerdo.” Uijae hizo girar el cigarrillo entre sus dedos como si fuera un bolígrafo. “Antes y ahora, parece que siempre terminamos en lugares similares. ¿Sigues evitando la sala de descanso?” “Si el jefe de equipo aparece en la sala de descanso, se convierte en una emergencia. La gente no podría relajarse, ¿verdad?” Uijae soltó una risita, y Jeong Bin le devolvió la sonrisa. Pero pronto, esa sonrisa se desvaneció de su rostro. La expresión amable que siempre mantenía había desaparecido por completo. Una expresión vacía. Uijae no se sorprendió. Mantener la misma expresión todo el tiempo era agotador. Por eso se escondía tras una máscara, tras la habilidad de mantener una cara de póquer perfecta. “El compañero que falleció hoy… era alguien con quien trabajé durante mucho tiempo. Se unió al equipo después del incidente del West Sea Rift, así que supongo que usted no lo conocía, Sr. J.” Una voluta de humo de cigarrillo se desvaneció. Uijae no respondió, simplemente esperó a ver qué sucedía a continuación. “A pesar del bajo sueldo y las constantes horas extras, aguantó. Esa vieja idea de que los funcionarios públicos tienen empleos estables… ya es cosa del pasado.” “……” “Era sincero. Confiable. Me importaba mucho.” El viento soplaba, enredando su cabello castaño en un desastre. Sus ojos hundidos desaparecieron tras los mechones. Su voz, baja y pesada, se escapó. “Hubiera estado bien que hubiera habido un letrero…” Uijae no necesitaba preguntar para saber lo que Jeong Bin estaba pensando. Estaba repasando mentalmente todas las posibilidades. ¿Y si esto, y si aquello? Imaginando todo lo que no había sucedido, lamentándolo. Uijae había aprendido de Lee Sa-young que el arrepentimiento no cambia absolutamente nada una vez que algo ya ha ocurrido. “No le des demasiadas vueltas.” “……” “Dedica ese tiempo a pensar en lo que harás después. Te ayudará más.” “¿Hablas por experiencia propia?” "Sí." La mirada de Uijae se posó en el moretón oscuro que aún se veía en la nuca de Jeong Bin. Si él y Honeybee no hubieran aparecido, si Gyugyu no hubiera estado allí, Jeong Bin habría muerto. Durante el intento de contenerlo, mientras evacuaba a los demás, tal vez incluso intentando hablar con el monstruo. De cualquier manera, habría muerto intentando proteger a alguien más. «Ser demasiado amable también es un problema». Uijae se giró y apoyó los brazos en la barandilla. Luego, con una mano, le dio una palmadita suave en el hombro a Jeong Bin. Los ojos de Jeong Bin se abrieron de par en par y soltó una risa suave y desanimada. “¿Eso… pretendía consolarme?” "Sí." "…Gracias." Jeong Bin cerró los ojos y bajó la cabeza. Su respiración se estabilizó en intervalos lentos y silenciosos. Uijae desvió la mirada, fingiendo no oír. Consolar a alguien era algo a lo que aún no estaba acostumbrado. "Sería estupendo que nunca hubiera motivo para acostumbrarse a ello." Acostumbrarse a consolar a alguien significaba que otra persona tenía que sufrir. Y él no quería eso. Quién sabe cuánto tiempo había pasado. La respiración agitada de Jeong Bin fue recuperando su ritmo. Respiró hondo, sacó un pequeño cenicero de su inventario y apagó el cigarrillo. Pasándose los dedos por el cabello despeinado, habló. “Señor J.” "Sí." “¿Has pensado en… qué harás después?” “……” “Supongo que estamos en una situación similar, tú y yo. Especialmente justo después de salir de la Mazmorra Memorial…” ¿Cómo lo supo? Tras recibir un golpe directo en un punto que no quería que le tocaran, Uijae lo miró con recelo. Jeong Bin soltó una risita disimulada, tapándose la boca con el puño. “Sería más extraño no saberlo, a juzgar por cómo te has estado comportando. ¿Piensas volver?” "…Sí." Jeong Bin, frotándose la barbilla, sonrió levemente. “Entonces esto podría ayudar.” Me entregó un trozo de papel rígido y plastificado. Su tamaño y textura me resultaban familiares. Casi como una entrada para una mazmorra de alto nivel... Espera. ¿Un billete? Uijae levantó la cabeza de golpe. “La señorita Yoon Gaeul se encuentra actualmente en un espacio creado por el señor Hong Ye-seong para bloquear cualquier acercamiento de Prometeo.” Jeong Bin guiñó un ojo levemente. “La señorita Yoon Gaeul quiere verle, señor J.”