Leer El Cazador Permanecerá Oculto (Novela) Capítulo 30 online gratis en español
...¿Por qué?
Me quedé paralizado al ver a Lee Sa-young entrar en la tienda de otra persona. ¿Cómo demonios abrió la puerta cerrada con llave y entró? ¿Y por qué está sentado en medio del pasillo protestando?
El número uno, no, el antiguo cazador número uno cometió varios delitos que provocaron obstrucción a la actividad comercial y allanamiento de morada. Sentado con las piernas cruzadas, la cabeza del Hombre de la Máscara de Gas se giró perezosamente hacia él, con voz grave y hosca.
"¿Dormiste bien?"
Contrariamente a la pregunta amistosa, era una voz que parecía haber surgido del infierno. Era evidente que quien había dormido bien se había despertado y preguntaba si había dormido bien con la conciencia tranquila. En lugar de responder, le respondí con otra pregunta.
"¿Qué estás haciendo aquí?"
Era una pregunta válida, pero la inercia de la máscara de gas se volvió más amenazante. Respiró hondo para calmarse, pero los ojos violetas tras las lentes brillaron un instante y lo miraron fijamente.
"¿Qué estás haciendo?"
"........"
"Eso me corresponde decirlo a mí."
No me digas... ¿descubrió algo sobre mí? Considerando sus movimientos y su habilidad para obtener información hasta ahora, no era una suposición descabellada. Apreté el puño lentamente y esperé a que dijera lo siguiente.
"¿Por qué no me llamas primero?"
"........"
"Mierda, te he estado esperando durante dos semanas."
Se me cayó el alma a los pies. ¿Un loco de remate?
A juzgar por la terrible energía que vibraba a su lado, Lee Sa-young parecía estar respirando. Creo que está enojado y molesto porque lo dejé solo para hacer algo divertido...
No quiero hacer esto delante de alguien que ha estado esperando mi llamada, pero para ser honesto, no es que no me haya puesto en contacto contigo, es solo que...
"Me olvidé..."
Olvidé por completo que tenía que responder a la oferta comercial de Lee Sa-young.
Por supuesto, tenía mis razones. De todos modos, si hubiera dicho honestamente que lo había olvidado, el trato se habría cancelado y todo habría quedado en blanco. Así que inventé la mejor excusa posible.
"En primer lugar, el trabajo era muy ajetreado."
"Ja."
Sa-young resopló. Pero Ui-jae continuó con firmeza.
"Yo también estaba pensando en eso."
"Oh, veo que lo has pensado."
Lee Sa-young, con un sarcasmo evidente, inclinó la cabeza como para añadir algo más. En ese momento, sentí ganas de darle una buena bofetada. ¿Por qué este tipo tiene el corazón tan retorcido?
En ese momento, un pensamiento cruzó por mi mente.
¡Oh, no puede ser...!
¿Es porque perdiste el primer puesto ante J?
Quiero decir, ese cabrón con máscara de gas puede parecer flaco, pero había sido el número uno durante seis años seguidos, así que debió de quedar bastante impactado al ser destronado por alguien que murió repentinamente un día.
Había lástima en los ojos de Ui-jae. Lee Sa-young murmuró con irritación.
"¿Qué te pasa en los ojos?"
"Nada... anímate."
"¿Me estás tomando el pelo?"
"Estás bromeando, hablo más en serio que nunca."
"Ya basta. Hice un anuncio para alguien, pero me dejaron solo durante dos semanas. Sabes que eres un imbécil."
Sa-young agitó la mano con expresión de disgusto. Pero yo también estaba disgustada por su anuncio público.
El anuncio de servicio público de Lee Sa-young, que para mí no parecía un anuncio de servicio público, aparecía al final de todos los programas populares, provocando un sufrimiento mental a los cazadores que veían la televisión. Me crucé de brazos.
"¿Qué demonios es este anuncio? ¿Por qué de repente empezaste a hacer eso?"
"A Hyung solo le gustan las personas que hacen anuncios, ¿qué puedo hacer?"
"¿Qué clase de tontería es esta?"
"Jung-bin, abeja."
No me atreví a seguir el flujo de pensamientos de Lee Sa-young, que rebotaban como una pelota de goma.
Lo único que Jungbin y Honeybee tienen en común es que ambos quieren prohibir el acceso a esta tienda, eso es todo. ¿Qué pensó Lee Sa-young al hacer algo tan extraño?
Sa-young señaló el póster autografiado de Honeybee con un gesto de la barbilla.
"¿Esto es lo que te gusta?"
"Honeybee lo acaba de regalar."
"¿Y qué hay del autógrafo de Jungbin?"
"Lo envió por correo certificado."
"Joder, véndelo al mercado del tomate."
Me puse de pie, con la boca cerrada, y caminé hacia la máquina expendedora. Sus ojos me miraban fijamente mientras me movía. Era demasiado insistente y persistente como para ignorarlo.
Yo, que no pude resistir la tentación de mirar fijamente el agua hasta el momento de verterla, me di la vuelta y lo miré, señalando mis pies con la barbilla como si Sa-young me hubiera estado esperando.
"Pies."
"¿Qué?"
"¿Sueles ir descalzo?"
Ah, es verdad. Solo entonces bajé la mirada hacia mis pies. Salí con la intención de pasar desapercibido y sorprenderlo, pero al ver a Lee Sa-young sentado en el pasillo como si fuera su habitación, perdí las ganas de sorprenderlo, así que caminé descalzo por la tienda.
Moví los dedos de los pies y respondí con descaro.
"No me puse calcetines a propósito para despertarte."
"¿Por qué no llevas zapatillas?"
No me extraña que pareciera disgustado. ¿Quién es la razón por la que salí corriendo descalzo tan tarde por la noche?
"Tuviste dos semanas para pensarlo."
"Sí."
"........"
"Hagamos un trato. Pero hay algunas condiciones."
"Espera."
Sa-young sacó del inventario un objeto del tamaño de un dedo. Tenía una Piedra de Maná Azul en la pantalla LCD, los botones y los bordes. Era una grabadora de Piedra de Maná que atraía a todos los cazadores de rango S al mercado de tomates y a este Haejang-guk.
"Tanto Hyung como yo preferiríamos tener pruebas sólidas."
"Lo grabaré. ¿Y si se filtra la grabación?"
"Lo usaremos simplemente para redactar un contrato y luego daremos por terminado el asunto."
"........"
Sa-young extendió sus manos enguantadas y las agitó impacientemente frente a mí. La grabadora significaba que se derretiría como una sartén sin preocuparse. Este cacharro tan caro es una grabadora desechable para ti.
Pulsé el botón y la grabadora se colocó en el centro de la mesa. La piedra de maná comenzó a brillar de color azul.
"Ahora, comencemos."
Este procedimiento sonaba familiar y hábil. Ui-jae, que asintió levemente con la cabeza, levantó el dedo índice.
"En primer lugar, no trabajaré durante el horario comercial de Haejang-guk House. Cualquier cosa que me pidan que haga, solo la haré entre las 11 p. m. y las 5 a. m., cuando el restaurante Hangover Soup esté cerrado."
"Ajá."
Sa-young, que había estado angustiada durante un rato, asintió de buena gana.
"Sí. ¿Y el segundo?"
"Necesito que me ayudes a registrarme como cazador."
"¿Eh? ¿No te lo dije la última vez?"
Sa-young, quien me dio una palmadita en el brazo, ladeó la cabeza y dijo en tono seco.
"Necesito un desconocido."
"Lo sé. Escúchame."
No tenía intención de volver a trabajar como cazador, pero ahora que se ha revelado la existencia de J, la situación ha cambiado. De cara al futuro, se decidió que sería mejor crear una identidad completamente nueva que no tuviera nada que ver con J.
Hay personas buscando a J. La Oficina de Gestión del Despertar también creará un equipo de búsqueda para comenzar a buscar a J.
Considerando que J era de rango S, sería mucho más seguro disfrazarse de cazador recién despertado que de persona no registrada que podría ser confundida con alguien que oculta su poder. Probablemente ni siquiera me descubran.
Continué con calma.
"Admitirás que tus rangos de movimiento varían dependiendo de si eres un cazador registrado o no."
"........"
"Mi requisito es tener la calificación más baja posible."
"........"
"Si es de rango E o D, a los demás no les interesará. Porque es algo común."
Los grados de los despertados se dividen en S a A, B, C, D, E y F. Cuanto más cerca del rango F, menor es la capacidad de despertar y la capacidad física, y el rango F era solo ligeramente más fuerte que el público general. Lee Sa-young frotó lentamente la mejilla de la máscara de gas.
"Entonces... ¿me estás pidiendo que te ayude a ocultar tu fuerza cuando te registres?"
"Sí."
"¿Algo más?"
"Trato de abuela."
"Ya te lo dije la última vez. ¿Algo más?"
"Eso es todo."
"Bien."
Sa-young sonrió levemente y pulsó el botón de la grabadora. La luz de la piedra de maná se fue apagando gradualmente hasta volver a su estado original.
"Ahora es mi turno."
Sacó de su inventario una daga del tamaño de la palma de la mano y me la entregó. La hoja de la daga estaba grabada con una hoja de laurel dorada.
[Rama de laurel del Pacto (S)]
Si sangras y te mezclas con esta daga, puedes sellar un pacto que jamás podrá romperse.
Maldito sea quien rompa el pacto.
"¿Quieres apuñalarte a ti mismo? ¿O prefieres que te apuñale yo?"
Fue un comentario totalmente infundado que hizo dudar al oyente. ¿Habla en serio? No oculté mi incredulidad y me quedé mirando fijamente a Sa-young.
"Por supuesto que lo haré. ¿Por qué querrías pincharme la mano?"
"A veces hay gente que mete los dedos en sitios raros. Le dije que se tocara la palma de la mano, pero alguien le metió el dedo en el muslo..."
Entrecerré los ojos para ver si parecía capaz de hacer semejante estupidez. ¿Crees que existe tal cosa en este mundo? ¿Estás intentando chantajearme mientras me siento a firmar un contrato?
Pensé que era una tontería, pero la expresión de su rostro era demasiado seria como para descartarla como una broma estúpida. Lee Sa-young se encogió de hombros.
"En ese caso, me resulta más eficiente apuñalarte. Menos sangre."
Después de todo este asunto de la eficiencia, vas a encontrar a alguien. Sa-young añadió con cariño cuando no solté la daga, aunque lo explicó a su manera amistosa.
"Está bien, soy bueno apuñalando. Así que no duele. Solo escuece."
"Mierda."
"Si fueras mi hyung, podría apuñalarte con menos dolor."
Será mejor que acabe con esto. Reparé hábilmente la daga y pregunté.
"¿Cuánta sangre necesitas?"
"Lo justo."
Cuando saqué la palma sin dudarlo, la sangre roja goteó por la delgada incontinencia. Entregándome la daga, Sa-young preguntó:
"¿Tienes algún antídoto?" "Artefactos que lo desintoxican."
¿Tú?
Inspeccioné la destartalada casa de Haejang-guk. Por supuesto que tenía un antídoto, pero no tenía por qué revelar toda su información al hombre sospechoso que tenía delante.
Lee Sa-young colocó sobre la mesa una botella de vidrio con un líquido morado. El líquido era pegajoso, como si se hubiera derretido una sustancia viscosa, y a veces burbujeaba. Creo que es del color del pantano donde vive el sapo de pantano.
No sabía exactamente qué era, pero sabía que era algo feo que no pertenecía a la Casa Haejang-guk. Mientras miraba la botella de vidrio, Lee Sa-young, que se había quitado los guantes, respondió amablemente a la pregunta.
"Es mi propio antídoto."
"¿Es para mí?"
"No puedes morir durante el contrato. Bébelo ahora."
"........"
Ui-jae, que miraba la botella de cristal con recelo, cerró los ojos con fuerza y se vertió el antídoto en la boca. El líquido bajó con bastante facilidad, al contrario de lo que parecía. Sa-young, que aún sostenía la daga, abrió la boca.
"Tengo una condición."
Sin dudarlo, se cortó la palma de la mano. Un profundo corte apareció en su palma, y un líquido demasiado pálido para ser sangre goteó del dorso de su mano.
"Nunca traiciones."
Su voz era fría, y la mesa que tocó el líquido ardía intensamente.

Continúa leyendo
El Cazador Permanecerá Oculto (Novela)
Capítulo 31
El Cazador Permanecerá Oculto (Novela) Capítulo 30
Estás leyendo el capítulo 30 de El Cazador Permanecerá Oculto (Novela), un novela. El cazador Cha Eui-jae, enviado a sellar una grieta que apareció sobre el Mar del Oeste, salió despedido al cerrarla. Al recuperar la consciencia, se encontraba tendido en un basurero. Hambriento, se sintió atraído como… Este capítulo tiene publicado el 9 de abril de 2026. El Cazador Permanecerá Oculto (Novela) tiene 318 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.