Leer El cazador de otro mundo esta siendo malinterpretado (Novela) Capítulo 9 online gratis en español

'Si fuera yo, sería genial.' La clase A es tratada como una monstruo considerable entre los magos de la Tierra. Pero, ¿cómo es posible que un mago así trate a una persona con tanto respeto? Si lo piensas desde la perspectiva de ese cazador desconocido, esta situación sería como una historia de terror. 'Pff.' Una parte de mí quiere reírse de ese cazador tembloroso, pero como todavía no soy bueno controlando mis expresiones faciales… “No, vine solo.” Ignoré con gusto al hombre que estaba a mi lado y hablé con Ahn Yoonseung. “No pude presentarme la última vez. Mi nombre es Ahn Yoonseung. Este, si no le importa… ¿Cómo se llama usted?” “Kim Giryeo.” “¡Ah! ¡Sí! Por cierto, ¿estás disponible por un momento?” “No estoy ocupado con nada. ¿Por qué?” “Tengo algo que contarte…” \*\*\* Después de un rato, en un parque cercano. ¿De qué quieres hablar conmigo? Acepté cambiar a un lugar más tranquilo, como me sugirió, y me senté en el banco porque me dolían las piernas. Sin embargo, la conversación, que se preveía larga, terminó sorprendentemente rápido. “Entonces, lo que estás diciendo es…” “Puede que a Giryeo Hyung no le apetezca, pero ¿acaso no puedo hacerlo yo?” Esto se debe a que, tras la declaración completa, la propuesta de tres minutos de Ahn Yoonseung se resume en una sola palabra. “¿De verdad quieres devolvermelo? “ “¡Siempre me ha inquietado eso desde que desapareciste así! Me salvaste la vida, ¡así que creo que debería haberte servido al menos una comida decente…!” “¿Conoces algún buen restaurante?” “Pero, como era de esperar, ¡sigue sin funcionar con la comida!” ‘No, a mí también me gusta la comida.’ “Aun así, ¿hay algo que pueda hacer para devolverle el favor?” En cualquier caso, Ahn Yoonseung parece estar profundamente entristecido por el hecho de que su salvador haya desaparecido sin decir ni una palabra. Por eso me ha estado ofreciendo maneras de pagarme. Pero… “Ehm.” De hecho, Ahn Yoonseung y yo no tenemos ningún motivo diferente. Simplemente huí porque tenía miedo de que me atrapara la policía, y no soy de los que rechazan recompensas. No hay motivos para rechazar la oferta. “Justo a tiempo, hay algo que puedes hacer para ayudarme.” "¿En realidad?" Tras decir eso, saqué el móvil del bolsillo del pantalón. No me tarde mucho en preparar el materiales. "¿Entonces podrías acompañarme hasta cierta puerta?" Tuk, tuk, tuk. Sonó el sonido de uñas tecleando en un teléfono móvil. Ahn Yoonseung asintió enérgicamente con la cabeza sin siquiera mencionar sobre mi comportamiento de estar mirando mi teléfono. “¡Claro! ¿Adónde quieres ir?” “¿Eh, a una puerta de la clase C?” “¿Estás reuniendo algún material? ¡Entonces lo compraré…!” “No es eso; solo quería comprobar algo. Voy a ir a atrapar a un monstruo yo mismo.” Ahn Yoonseung, dijo con una expresión de motivación al escuchar la explicación. “De todos modos, no tengo motivos para negarme. Aunque sea temporal, es un honor poder entrar por la puerta como compañero de equipo con alguien como Hyung.” “…” “¡Aprenderé de tus enseñanzas, Hyung-nim!” Lo siento, pero no creo que esto vaya a suceder como tú piensas. “Ehm, Yoonseung-ah. Te lo digo esto porque creo que estás malinterpretando algo.” "¿Sí?" “Soy cazador de clase F.” Puede resultar difícil si hay un malentendido incluso antes de empezar a trabajar. Así que decidí ser sincero. “Mira, también está en mi identificación de cazador. Así que no esperes mucho. Más bien, tendré que aprender de ti.” Ahora puedo presentarlo con orgullo. Mi identificación de cazador. Levanté la tarjeta nueva y se la mostré con una mezcla de orgullo y satisfacción, y enseguida la guardé de nuevo en mi cartera. Cuando Yoonseung vio eso, se quedó en silencio por un momento con una expresión de estupefacción en el rostro. En el pasado, habría podido usar magia para ver qué pensaba através de esa cara seria. “Ah…” Tras esperar un momento, Yoonseung formuló su pregunta con cautela. “Primero, entiendo. Eso significa que estás registrado como Clase F. Entonces no puedes entrar por la puerta de Clase C, ¿verdad?” Es una pregunta lógica. Porque alguien tuvo la misma duda en aquel momento. Pero ahora ya he encontrado una solución al problema. La solución es… “Así es. Los cazadores de clase F no pueden entrar por esa puerta. Pero…” Levanté la pantalla del teléfono móvil que había estado mirando fijamente y se la mostré a la otra persona. Lo que aparecía en la pantalla era una página de un archivo PDF distribuido por una institución pública. Este es el reglamento de la Asociación de Cazadores. “He leído todo el reglamento de la asociación y en ninguna parte hay restricciones de acceso para los transportistas.” Los humanos solo tenemos dos brazos. Dado que no puede dividir una bolsa entre seis tentáculos, existe un límite de peso significativo y, por supuesto, la cantidad de materiales que se pueden extraer de la mazmorra también es limitada. Así que pensaron los cazadores. ¿Cómo podemos transportar más cosas? La profesión que surgió como resultado de estas preocupaciones es la del transportista. “Entre los transportistas hay un alto porcentaje de personas que no han despertado, pero las leyes son laxas.” En términos industriales, era un portero. “Normalmente, después de que el cazador mata a todos los monstruos, el transportista es llevado hasta la puerta. No debería ser un gran problema.” Tuk. Pulsé el botón de bloqueo, apagué la pantalla del teléfono e hice contacto visual con Ahn Yoonseung. “En fin… Ese es el punto. Yoonseung-ah, no estoy diciendo que debamos formar un equipo y entrar por la puerta como cazadores.” Solo tenía una petición. “Como cazador de primera nivel, quiero que me utilices como transportista.” “Tu eres el líder del equipo.” “Yo soy el transportista.” Debido a este fuerte énfasis, Ahn Yoonseung no pudo quedarse callado. \*\*\* No puede creer que el cazador Kim Giryeo sea de Clase F. Por favor, di algo que si tenga sentido. Eso fue lo primero que pensó Ahn Yoonseung al ver el documento de identidad de Giryeo. ¿No estará roto el aparato de medición? Pero creo que ni siquiera protesto. El segundo pensamiento que me vino a la mente tampoco tuvo una estructura diferente. 'Así que estás ocultando tu verdadero nivel.' Ahn Yoonseung pronto se convenció. Kim Giryeo está manteniendo intencionalmente un rango falso. ‘Esto no se suele hacer, ya que este es un sector donde los ingresos aumentan incluso si el nivel sube solo un rango. Pero…’ ‘Ya que las personas con nivel de despertar intermedio o superior se ven obligadas a participar en una ruptura de la mazmorra. He oído que hay personas que manipulan los valores del despertar porque no quieren ser controladas por la asociación.’ Ahn Yoonseung intentó adivinar la situación de la otra persona a su manera. ‘El vive como cazador de clase F porque odia la intromisión de la asociación.’ ‘¿No es una historia bastante posible, dado que el cazador Kim Giryeo tiene un aire de estar de alguna manera desapegado del mundo?’ Al menos eso era más creíble que la afirmación de que era de Clase F. '¿Es... un secreto? ¿Debería tener cuidado al hablar del rango de despertar de Giryeo Hyung en el futuro?' Ahn Yoonseung reflexionó con el rostro impasible. Entonces Giryeo, que había estado caminando delante, se dio la vuelta y lo miró. ¿Qué te pasa? No tenías un buen aspecto antes.” ‘Vaya, ahora no es momento para pensar en otras cosas.’ Ahn Yoonseung sacudió la cabeza y, tardíamente, salió de sus largos pensamientos. “¡Eso, no es nada!” Estaban frente a una puerta de embarque de clase C en Seúl. Ya habían puesto en práctica lo que habían conversado hace cuatro horas. Ahn Yoonseung recibió permiso de la asociación de cazadores para entrar por la puerta de Clase C y llevó consigo a Giryeo, de Clase F, como transportista. “No hay necesidad de estar nervioso. No voy a hacer que cazes monstruos.” No puede creer que llegó el día en que un cazador de este nivel sea tratado como un mozo de equipajes. Ahn Yoonseung cruzó la puerta en silencio, pensando que se trataba de algo nuevo. A continuación, se pudo ver el interior de la mazmorra elegida por Kim Giryeo. "¿Un bosque?" Árboles negros, ramas delgadas que se extienden, un olor acre que llega desde algún sitio. “Me da la sensación de haber estado aquí antes… ¡Ah! ¡Ya lo recuerdo!” "¿Es eso así?" “¡Lanzallamas! De aquí viene ese monstruo, ¿verdad? Así que todavía quedaba una puerta.” ‘¿Lanzador de llamas?’ Cuando Giryeo escuchó fijamente la palabra con expresión inexpresiva, como si fuera la primera vez que la oía, Ahn Yoonseung sonrió y explicó. “Cuando apareció este lugar por primera vez, el monstruo que vive aquí fue descubierto originalmente en Ohio.” "¿Entonces?" “Como es un murciélago que porta fuego, Pixy lo registró como Murciélago de Fuego, pero cuando vi el analizador en Corea, hubo un error de traducción…” Durante un tiempo, el nombre extraño de un monstruo apareció en el cristal de hadas. “El apodo de este monstruo es Lanzallamas, el Lanzallamas.” Y Yoonseung deja de hablar. “Sabes mucho.” Sin embargo, la reacción de Kim Giryeo fue aburrida. Un rostro sin sonrisa y de cumplidos gastados. ‘¿Será porque tiene una expresión muy marcada? Kim Giryeo parece indiferente en cuanto deja de hablar.’ 'Oh.' Ahn Yoonseung quedó bastante impresionado por la apariencia de su compañero. 'Como era de esperar, siempre está tranquilo.' La serenidad es un elemento esencial para un cazador. Debido a que trabajan en las puertas, donde ocurren todo tipo de fenómenos extraños, los cazadores están siempre expuestos al riesgo del pánico. El trabajo de cazador requería una gran fortaleza mental. 'Vaya, y algunas personas todavía están pérdidas con un solo golem.' En ese sentido, podría decirse que Kim Giryeo es un cazador ideal. Un coraje que parece no pestañear incluso si apareciera un dragón de repente. Además, aunque esté dentro de la mazmorra, se mantiene tranquilo y nunca huye. Ahn Yoonseung percibió un extraño carisma en Kim Giryeo. '¿Podré llegar a ser así a medida que adquiera más años de experiencia?' Debido a que la fuerte imagen de arrancar un núcleo se le ha quedado grabada en la mente, esta persona está siendo idealizado en su mente. “¡Ah! Ahí hay un monstruo. Se parece mucho a la foto que encontré en Internet.” Kim Giryeo, que no tenía forma de saber esto, se concentró en su trabajo con el rostro inexpresivo. “Chiiik.” Poco después, un pequeño monstruo apareció frente a ellos. \[Lanzallamas\] Una criatura con un solo ojo y con todo el cuerpo cubierto de fuego. Era de tamaño pequeño y su llama era brillante, por lo que desde la distancia se parecía a un duende de fuego. 'Bueno, respecto a esto, estoy seguro de que Hyung lo manejará fácilmente.' Ahn Yoonseung miró al monstruo como si estuviera contemplando una hoguera en un campamento. Pero entonces, se oyó un crujido procedente de la dirección de Giryeo. “Hyung, he tenido curiosidad por eso. ¿Pero qué es ese sobre que trajiste?” “¿Ah, esto?” A veces, una imagen vale más que mil palabras. Giryeo no habló mucho y enseguida empezó a actuar. “Es algo que se usa en momentos como este.” ¡Zas! Sacó un puñado de algo de la bolsa que llevaba y se lo arrojó al monstruo. “¡Kieeeek!” Entonces el monstruo lanzó un grito terrible y murió en cuestión de segundos. “¡Ugh!” El murciélago de fuego es un monstruo problemático porque propaga llamas con solo tocarlo. Sin embargo, ¿pudo vencerlo fácilmente? ¿Usó algún objeto? No importa dónde mirara, lo que Giryeo esparcía parecía arena. “Oye, vas a morir fácilmente~” Chiiiik. Giryeo mató a los monstruos con calma, como si esparciera sal sobre un fantasma. ‘Quizás pueda averiguar cómo se llama esa arena si consulto en mi reloj Pixy.’ Ahn Yoonseung le hizo otra pregunta primero. “Oh, Hyung-nim. Lamento decirte esto cuando probablemente estás ocupado cazando…” “¿Eh? No, te estoy escuchando, así que dime.” “¿Para qué te molestas en usar cosas?” En respuesta a su pregunta, Kim Giryeo paro lo que estaba haciendo y giró la cabeza en silencio. “Si puedes atrapar un Clase C con tus propias manos.” \*\*\* ‘¿De verdad este idiota leyó mi identificación de cazador?’ Ese fue el primer pensamiento que me vino a la mente después de escuchar la pregunta de Ahn Yoonseung. '¿Acaso no conoces bien la ecología de las personas despiertas de bajo nivel estando en la cima de la jerarquía de los cazadores?' Este es mi siguiente pensamiento. Me quedé atónito por un momento, pero mis emociones rápidamente cambiaron. Pensándolo bien, ¿acaso la ignorancia de esas personas en la Tierra no me beneficia? 'Bueno, no hay necesidad de revelar mis debilidades.' La Tierra es un planeta peligroso. La gente del planeta tampoco parece ser muy amigable. Pero, mientras tanto, ¿de qué sirve que descubran que soy un novato que no sabe usar magia? “Ahn Yoonseung, ¿alguna vez has pensado en despertar de esta forma?” Por lo tanto, puse cara de descaro y empecé a decir mentiras. Era una especie de habilidad de supervivencia. “Si bien es útil poder levantar un camión de una tonelada y llenar terrenos baldíos con agua, estas habilidades no son algo por lo que hayamos trabajado duro.” “…” “Simplemente sucedió de repente un día. El despertar.” "Así es." “Me siento incómodo con este poder. Creo que, puesto que apareció sin motivo alguno, también puede desaparecer sin motivo alguno.” “Ah.” "Es por eso…" Para su información, estas palabras son solo tonterías sin sentido. “Realmente no confío en el poder del despertar. Incluso al principio.”