Leer El cazador de otro mundo esta siendo malinterpretado (Novela) Capítulo 68 online gratis en español

Seonwoo Yeon asintió como si hubiera entendido. Por supuesto, siempre existía la posibilidad de que ocurriera algo inesperado. Pero si te preocupas por cada riesgo minúsculo, nunca tendrías éxito en esta industria. “Cuídate y buena suerte.” “¡Ah, sí!” Seonwoo Yeon pronto desapareció a través de la puerta. Miré hacia el lugar donde había desaparecido y me estiré ligeramente. “Supongo que navegaré por la red mientras espero.” ¡Que viva la caza automática! Dentro de la puerta. Seonwoo Yeon continuó su exploración con cautela, con el aroma de las flores cosquilleándole la nariz y la hierba suave rozándole los pies. En poco tiempo, un monstruo apareció a la vista. —Buuuuuu… Una abeja melífera del tamaño del antebrazo de un humano pasó zumbando a su lado. El batir de sus alas producía un ruido similar al de un ventilador enorme. Beep. \[Abeja Exploradora\] \[Grado: C\] \[Descripción: Un monstruo común que se encuentra en el Nido de la Abeja Asesina. Cuando siente peligro, libera una feromona que atrae a un enjambre de abejas.\] Seonwoo Yeon asintió mientras verificaba la información mostrada por el analizador. ‘Bien. Nada es diferente.’ Los monstruos de los que debía cuidarse más en esta puerta eran precisamente estas abejas exploradoras. En el momento en que una fuera atacada, convocaría a sus compañeras cercanas, por lo que tenía que proceder con cuidado. Seonwoo Yeon rodeó en silencio al monstruo por detrás sin alertar y luego asestó un golpe decisivo. “¡Kiiiek!” Whoosh. ‘Funcionó'. La habilidad de despertada de Seonwoo Yeon era el viento. En comparación con muchas otras habilidades, ofrecía distintas ventajas tanto en velocidad como en sigilo. ‘¡Eso debería bastar!’ Logró matar con éxito a la abeja exploradora. Sin embargo, justo cuando se acercaba a su cadáver para recuperar la piedra mágica— —Buuuuuung. Una vez más, el zumbido de alas resonó desde arriba. Seonwoo Yeon levantó la vista sorprendida y vio a otra abeja exploradora volando amenazadoramente hacia ella. ‘¿Dos abejas exploradoras?’ Apuradamente activó su habilidad contra el monstruo que había aparecido de repente. Whoosh. Una cuchilla de viento le cortó la cabeza a la abeja, y su cuerpo cayó inmediatamente al suelo. Sin embargo, incluso después de derrotarla, Seonwoo Yeon no podía sacudirse la inquietud. Le habían dicho que las abejas exploradoras no solían viajar en grupos. ¿Por qué entonces habían aparecido dos monstruos idénticos uno tras otro? “¿Por qué esto es diferente de lo que estudié de antemano?” Un leve presagio se asentó en su pecho. Y esa inquietud pronto se convirtió en realidad. —Buuuu… Un ruido ensordecedor comenzó a elevarse desde la enorme colmena incrustada en el centro de la mazmorra. ‘¿Fui demasiado lenta para matar a la segunda abeja exploradora?’ Seonwoo Yeon se dio cuenta de lo que había sucedido. La abeja exploradora ya había convocado refuerzos. Aun así, eso por sí solo no debería haber sido un problema grave. Los intentos de asesinar abejas exploradoras fallaban todo el tiempo. ‘He oído que los cazadores experimentados a veces provocan deliberadamente a las abejas exploradoras cuando quieren cazar de manera eficiente.’ Había una razón por la que el Nido de la Abeja Asesina se consideraba relativamente fácil incluso entre las puertas de Clase C. El número total de monstruos en su interior solía ser bastante bajo. Normalmente, provocar a una abeja exploradora no causaría ningún problema mayor. —Buuuuuung. —Buuuuuuu… —Wuuung… El cuerpo de Seonwoo Yeon se tensó ante la escena que se desarrollaba ante ella. “Ugh…” ¿Por qué había… tantos monstruos? El cielo se llenó de un enjambre de abejas. Sus números eran tan vastos que proyectaban una enorme sombra a través de la mazmorra, que solo unos momentos antes había estado bañada por una luz solar clara. —Buuuuuuuuuuuung… Esta cantidad estaba mucho más allá de cualquier cosa que pudiera considerarse normal. Seonwoo Yeon se dio cuenta de inmediato de que algo había salido terriblemente mal. ‘¡El personal debe haber registrado incorrectamente el nivel de saturación de la puerta!’ Fue un error de la Asociación de Cazadores. Cuando una puerta se dejaba sin despejar, el número de monstruos en su interior aumentaba gradualmente. Normalmente, una vez transcurridos aproximadamente seis días, la puerta se marcaba como en 'estado de saturación'. Esa etiqueta servía como una advertencia. Indicaba que la puerta contenía significativamente más monstruos de lo habitual y, por lo tanto, se había vuelto más peligrosa. Pero si esa advertencia no había aparecido… ‘Deben haber ingresado la hora de creación de la puerta incorrectamente. El sistema debería haber marcado el estado de saturación automáticamente.’ El sudor frío corría por el rostro de Seonwoo Yeon. —¡Buuuuuuung! ¿Qué se suponía que debía hacer? Incluso ahora, el enjambre se acercaba más. ‘¡C-Correr! ¡Tengo que correr!’ Seonwoo Yeon echó a correr instintivamente hacia la entrada. Sin embargo, justo cuando estaba a punto de retirarse a través de la puerta, una advertencia particular cruzó por su mente. ‘¡Ah!’ Había una cosa que un cazador nunca debía hacer. Nunca atravesar una puerta mientras los monstruos aún fueran hostiles hacia ti. Las criaturas de las puertas normalmente no se aventuraban afuera. Pero si un cazador ya había atraído su agresión, los monstruos fácilmente podían seguirlo a través de ella. ‘¡No puedo irme así!’ Si quería escapar, primero tenía que desviar la atención de las abejas. Pero los monstruos voladores poseían una velocidad increíble. No había posibilidad de que pudiera dejarlos atrás con piernas humanas. “¡Kyaak!” Mientras Seonwoo Yeon dudaba, el enjambre la rodeó. Whoosh. Cerró los ojos con fuerza contra las abejas que se acercaban y luchó contra ellas. ¡Whoosh! Activó Corte de aire una habilidad básica de atributo de viento. El cadáver de un monstruo cortado limpiamente por la mitad cayó pesadamente al suelo. “¡Heuk!” Pero esto era solo el comienzo. Todavía quedaban demasiadas abejas. ‘¡Esto es repugnante!’ Con el rostro pálido, Seonwoo Yeon continuó luchando. Esta era una batalla entre una cazadora de Clase B y monstruos de Clase C, por lo que tenía una ventaja abrumadora en términos de potencia de fuego pura. El número de abejas asesinas disminuyó constantemente. Desafortunadamente, lo mismo ocurrió con el mana de Seonwoo Yeon. ‘Se está volviendo más difícil respirar.’ Su mana se estaba agotando a un ritmo aterrador. Si esto continuaba, su cuerpo alcanzaría su límite antes de que pudiera terminar de matar al enjambre. ‘Por favor… ¡Que alguien me ayude…!’ Seonwoo Yeon estaba cayendo rápidamente en el pánico. Fue en ese momento— “…Creo que ya debería ir por la mitad a estas alturas.” Débilmente, a través del zumbido atronador de incontables alas, llegó una voz humana. “Veamos. Solo echaré un vistazo rápido a cuánto progreso ha hecho…” El hombre que emergió de la puerta llevaba su habitual expresión fría. En el momento en que notó a Seonwoo Yeon luchando desesperadamente cerca de la entrada, se detuvo abruptamente y la miró confundido. “¿Qué es todo esto?” “¡Giryeo-ssi!” El cazador Kim Giryeo había entrado al nido. “¿Qué es todo esto?” Nunca imaginé que me encontraría con semejante escena. ¿Quién podría haber adivinado que una cazadora de Clase B, que debería haber estado deambulando libremente por toda la mazmorra, estaría acorralada así? Algo andaba claramente mal. “¡Parece que la Asociación cometió un error al registrar el nivel de saturación! Hay muchos más monstruos de los que debería haber. T-Tengo tanta suerte de que hayas venido…” Por un momento, Seonwoo Yeon estuvo tan aliviada que pareció olvidar que yo había entrado ilegalmente a la puerta. Desafortunadamente, solo había una respuesta que podía darle. “Cazador Kim Giryeo, ¿puedes ayudarme?” Respondí a su pregunta de manera llana. “No. No puedo ayudarte.” ¿Qué más podría decir? ¿Qué podría hacer un Despertado de Clase F dentro de un nido lleno de monstruos de Clase C? Sin embargo, si revelaba mi debilidad ahora, toda la fanfarronería que había mostrado ayer perdería sentido. Después de pensar un momento, agregué una explicación. “Creo que te he dicho esto antes. No quiero confiar en mis habilidades de despertado a menos que sea absolutamente necesario.” “¡Ahora es absolutamente necesario!” “¿Lo es?” Para su información, los monstruos dentro de esta puerta se consideraban débiles porque sus valores mágicos individuales eran particularmente bajos para criaturas de Clase C, incluso después de tener en cuenta que dependían de la cantidad. La conclusión era obvia. “Escuche con atención, Cazadora Seonwoo Yeon. Este es un problema que se puede resolver de inmediato, siempre y cuando no entre en pánico.” “…!” “¿Por qué le pediría a otra persona que interfiera en algo que usted es perfectamente capaz de manejar por sí misma?” Entregué mi excusa con total confianza. “Tus habilidades son más que suficientes para despejar esta puerta, así que no te ayudaré.” Era una buena excusa. “¿Q-Qué? ¿Qué acabas de decir…?” Por supuesto, desde la perspectiva de Seonwoo Yeon, mi respuesta debió haber sido totalmente inesperada. “Mantén la calma y ve eliminándolos uno por uno.” No había nada más que pudiera hacer. Levanté ambas manos para mostrar que no tenía intención de intervenir. Los labios de Seonwoo Yeon temblaron con incredulidad. “Kim Giryeo, tú…!” En ese momento, la cazadora, temblando con lo que parecía un profundo sentimiento de traición, de repente comenzó a correr hacia mí. La terrícola de buen corazón probablemente no tenía intención de apuñalarme. El problema eran las incontables abejas asesinas que la perseguían. Bajé las manos mientras observaba a los monstruos reunirse detrás de ella como una oscura nube de tormenta. “¡Giryeo-ssi! ¡Por favor, no hagas esto! ¡Por favor haz algo con ellos…!” Buuuuuu. Escuchándolos desde tan corta distancia, el batir de las alas de las abejas sonaba notablemente ominoso. Aun así, no entré en pánico mientras los monstruos de Clase C se acercaban. Después de todo, no había posibilidad de que yo interviniera en primer lugar. “¿Huh?” Buuuuuung. Un momento después, el enjambre que perseguía a Seonwoo Yeon se cerró a nuestro alrededor. Entonces sucedió algo extraño. “¡Ugh, pica!” ¡Pak! Realmente era una vista extraña. La nube del enjambre de abejas asesinas continuó apuntando únicamente a Seonwoo Yeon. La atacaban incansablemente mientras ignoraban por completo al otro cazador que estaba a su lado. “¿C-Cómo? ¡Ack!” Incontables abejas se desviaban deliberadamente del lugar donde yo estaba. Incapaz de entender por qué solo ella estaba siendo atacada, Seonwoo Yeon me miró con ojos amplios y desconcertados. ¿Pero qué podía hacer yo? Esa era simplemente su naturaleza. ‘Como era de esperar, es exactamente igual que la última vez.’ Esta era la razón por la que me había mantenido tan tranquilo todo el tiempo. Las abejas que habitaban el \[Nido de la Abeja Asesina\] no eran inherentemente agresivas. Usar sus aguijones descuidadamente podría resultar en sus propias muertes. Por lo tanto, las abejas asesinas solo iniciaban un ataque contra criaturas que percibían como amenazas para su nido. En otras palabras, ignoraban por completo a un Clase F cuyo mana era comparable al de una hormiga recién nacida. ‘¿Es esto… algo de lo que debería estar feliz?’ Por alguna razón, mis ojos se humedecieron. En cualquier caso, por eso yo estaba a salvo. “¡Aaaah!” Seonwoo Yeon, por otro lado, parecía estar pasándola muy mal. A pesar de luchar desesperadamente contra el enjambre, el número de heridas dejadas por sus aguijones continuaba aumentando. ‘Pobrecita.’ Era profundamente incómodo quedarse al margen y ver sufrir a alguien. Así que decidí darle a Seonwoo Yeon algunos consejos que podrían ayudarla a sobrevivir a la crisis. “¡Oye, Seonwoo Yeon-ssi!” Incidentalmente, las abejas asesinas que habitaban esta mazmorra también existían en Alphauri. Gracias a eso, sabía mucho sobre sus debilidades. “¡Te diré dónde está el jefe de la mazmorra!” “¿Qué dijiste?” “Si no puedes lidiar con todo el enjambre, ¡mata a la abeja reina! ¡Una vez que la reina muera, los demás se dispersarán solos!” Buuuuuung. Mi grito cortó el ensordecedor rugido de incontables alas. “¿Ves esa enorme colmena de allá? ¡La de color marrón!” “¡L-La veo…!” “Mira con atención el patrón en su superficie. ¿Puedes ver la espiral más grande?” Apunté directamente hacia el lugar donde la abeja reina estaba oculta. “La reina está en el centro de esa espiral.” “¡L-Lo entiendo! ¿Entonces qué debo hacer…?” “Perforala con tu habilidad. Desgarra el nido y mata al jefe dentro.” Esa era la forma más rápida de despejar el Nido de la Abeja Asesina. Localizar a la reina oculta y terminar con ella mediante magia a larga distancia. Era una estrategia extremadamente simple. ‘Hay algunos efectos secundarios menores al usar este método, pero eso no debería importar.’ Sin embargo, incluso después de aprender cómo derrotar al jefe, la expresión de Seonwoo Yeon permaneció sombría. “¿Todo el nido? ¿Cómo se supone que voy a usar una habilidad tan poderosa? Ya usé todo mi mana…” Ella afirmaba haberse quedado sin mana. Encontré eso difícil de aceptar. Como alguien que había experimentado personalmente el agotamiento completo de mana, podía decir que Seonwoo Yeon todavía tenía mucha energía restante. ‘Parece completamente desanimada.’ Miré a la rígida cazadora de Clase B con lástima y finalmente llegué a una conclusión. Estaba claramente abrumada por la ansiedad. Tal vez la mejor solución era decir algo tranquilizador y aliviar su tensión, especialmente porque su magia no estaba funcionando correctamente. ‘Eso debería funcionar, ¿verdad?’ Habiendo organizado mis pensamientos, me acerqué a Seonwoo Yeon y le hablé con dulzura. “Seonwoo Yeon, todavía tienes mucho mana, ¿verdad?” “¿Qué?” “El hecho de que todavía puedas hablar y respirar es prueba de ello. Sigue adelante hasta que ya no puedas respirar.” Por ahora, necesitaba tranquilizarla con calma diciéndole que todavía tenía una gran reserva de mana. “Después de todo, las personas despertadas como nosotros no mueren por algo como esto…” Una vez que explicara esto, Seonwoo Yeon finalmente podría relajarse. Incluso si se esforzaba durante un rato, no había absolutamente ningún riesgo de que muriera. ‘¿Qué podría ser más tranquilizador que escuchar que tu vida no está en peligro? Ahora no dudará.’ ¡Sonrisa! Confiado de que la tensión de Seonwoo Yeon se había aliviado, levanté la cabeza con orgullo. Sin embargo, lo que me recibió fue la expresión sombría de la terrícola. ‘¿Hmm?’ Seonwoo Yeon me estaba mirando con un rostro mortalmente pálido. ¿Qué le pasaba? ¿Ya estaba sufriendo de falta de oxígeno?