Leer El cazador de otro mundo esta siendo malinterpretado (Novela) Capítulo 58 online gratis en español

Pyo Nagil era un despertado perspicaz. Como alguien que cometía delitos mientras evadía la atención de la Asociación al ser una persona no registrada, Pyo Nagil era un experto en ocultar hasta el más mínimo de sus movimientos. Respaldado por un control delicado de sus habilidades de despertado, su capacidad para sentir la magia venía de manera natural. ‘Incluso frente a él, mi disfraz solo alcanzó el nivel de un clase C como máximo.’ Sin embargo, logró engañar a Pyo Nagil con semejante actuación. ‘Clase F, no es un despertado débil.’ Su Yehwi grabó el rostro de Kim Giryeo en su mente. Dado que se acercaba un momento importante hacia el comienzo del mundo, ser precavido con las personas peligrosas no le haría ningún daño. Terminé de comer y salí. ‘¡A veces un bufé también es bueno~!’ Mientras tanto, Seonwoo Yeon habló de muchas cosas, pero no eran temas interesantes. El terrorista era en realidad un creyente de alguna pseudorregión. También dice que existe la posibilidad de que ciudadanos extranjeros estén involucrados en la serie de incidentes. ‘No es asunto mío.’ Sorbí un poco de té de ciruela con indiferencia. “De todos modos, es estresante por culpa de esos terroristas. Están dispersos por todas partes, lo que dificulta concentrarse en una sola cosa. Y ahora, incluso se están extendiendo a otros delitos…” “Sí, sí.” “Además, en estos días, los robos de jefes están resurgiendo de nuevo. A este ritmo, probablemente piensen que bien podrían involucrarse ellos mismos.” “Sí.” “Bueno, alguien como Giryeo-ssi probablemente no necesita preocuparse demasiado.” Slurp. Tras terminar el té de ciruela, arrugué el vaso de papel. Honestamente, apenas presté atención a las palabras de Seonwoo Yeon. Estaba lleno y tenía sueño. “Entonces me iré.” “¡Ah! Sí. Puede regresar.” Hoy regresé a salvo al gimnasio de esa manera. Y al día siguiente, después de estar ocioso por un tiempo… Como acostarme en la estrecha tienda de campaña se estaba volviendo aburrido, decidí salir a practicar un poco de magia. 7 a.m. del día siguiente. “¡Maldita sea!” Es un comienzo de día refrescante. Pateé el cadáver a mis pies y maldije. ¿Cómo pudo pasar esto? Después de todo el trabajo por el que pasé para recolectar las muestras. “¡Oye!” El resultado de un experimento con el cadáver de una bestia obtenido con gran dificultad fue un fracaso. Era imposible controlar monstruos con un cuerpo basura como el de Kim Giryeo. Clases C, D, E y F. La manipulación de cadáveres sin duda sería ineficaz en cualquiera de estas categorías. Al final, parece que lo que puedo manejar se limita a palomas o ratones. “No, si hubiera sabido que esto pasaría, no habría entrado en la puerta de clase B en ese momento. ¿Por qué demonios terminé siendo atrapado por Jung Haseong?” Pak, pak, pak. Desquité mi frustración con el cadáver inútil del monstruo de clase F. Sin embargo, no cambió nada. “Uf.” Calmemonos. No hay solo una forma de proteger mi propio cuerpo. ‘No se puede evitar.’ Hubo un tiempo en que pensaba que un mago que dependía de herramientas mágicas era patético, pero ahora no era el momento de ser exigente. ‘Como era de esperarse, ¡por el momento no tengo más remedio que confiar en los objetos...!’ El incensario modificado fue destruido por Jung Haseong. En ese caso, es urgente encontrar un método ofensivo de repuesto. Pero hay un problema aquí. ‘¿Cuánto saldo me queda?’ No tengo dinero. ‘Kim Giryeo, este mocoso. Si no tiene mana, al menos debería tener dinero.’ Cada vez que me doy cuenta de la escasez de recursos, no puedo evitar sentir resentimiento hacia el dueño de mi cuerpo. Pero la reencarnación ya es leche derramada. ‘Pensándolo bien, hay más de un lugar donde se necesita dinero. Quiero cambiar mi residencia y disfrutar del entretenimiento de la gente de la Tierra, como viajar al extranjero.’ Por un momento, reflexioné sobre cómo ganar dinero. Y lo que me vino a la mente como resultado fue… el rostro de un cazador de clase A. “Mmm.” Para ser honesto, suena como si no tuviera conciencia. Pero como era de esperarse, no hay forma más fácil ni más conveniente que exprimirlo de la columna vertebral a ese terrestre. Una forma es trabajar como evaluador externo. Para ser honesto, tal vez sea por el recuerdo de haber sido secuestrado, pero la idea de hacerme un nombre en ese campo no me convence…. ‘Está bien. Me he decidido. Sacémosle el jugo a Ahn Yoonseung.’ Pronto tomé una decisión. Era como devolver un favor con venganza, pero no importaba. Porque la supervivencia en el universo suele ser desalmada. \-Drrrt… Drrrt… Tras llegar a una conclusión, no dudé en llamar a Yoonseung. A pesar de la ubicación remota en las montañas, la señal sorprendentemente se mantuvo. \-¡H-Hyung-nim! ¡Hola! “Sí, Yoonseung-ah.” La última vez, evité molestar los sentimientos de Yoonseung, así que me dediqué tranquilamente a pequeños hurtos. Pero ahora que me he dado cuenta de que existe el riesgo de ser atrapado por el personal de la Asociación, tengo que apuntar a un gran botín de una sola vez. “¿Qué estás haciendo? ¿Ya comiste?” Comencé con un saludo amistoso. Por supuesto, yo tampoco soy del todo un mal tipo. También pensé que debería devolver lentamente a Ahn Yoonseung a su trabajo. ‘Antes de eso, cosechemos ligeramente los frutos de nuestro trabajo, ¿de acuerdo?’ Ese cazador de clase A probablemente no lo sabe. Más allá de la expresión facial en blanco de Kim Giryeo se esconde una emoción feliz. “¡Heuk! ¿Ha estado esperando mucho tiempo?” “No.” “Hyung-nim siempre llega temprano.” Cuando vi aparecer a Ahn Yoonseung en el lugar de reunión, elegí mis palabras con cuidado. Ahora, vayamos al grano. “Como te mencioné antes por teléfono, planeo entrar a una puerta hoy…” “¡Sí!” “Antes de eso, hay algo que quiero decirte. Podrías entrar en pánico si entras sin saberlo.” ¿Pánico? Ante mis palabras, Ahn Yoonseung parpadeó. Su cabeza rapada y piercings no lo hacía ver exactamente inocente, de todos modos. “El lugar al que debemos entrar es la puerta de clase A llamada ‘Fragancia Dorada’. No aparecerán monstruos regulares; en su lugar, habrá Guardias Golem.” Finalmente, la reacción esperada de Ahn Yoonseung explotó. Endureció su expresión al instante. “¿Golem…?” Pero continué sin pausa, enumerando el plan. “Solo para que lo sepas de antemano, no esperes mi ayuda. Después de todo, tú eres el atacante.” “¿Sí?” “Planifico hacer que limpies esta puerta en solitario.” Tras escuchar mi propuesta, soltó un jadeo audible. “¡¿Cómo puede un novato como yo manejar una puerta de mi mismo nivel?!” Es raro que Ahn Yoonseung replique. “Además, es un golem. Golem. ¡Sabes que los golems son particularmente difíciles de tratar, incluso al mismo nivel!” Esperé hasta que vertió todo lo que quería decir, y solo cuando recuperó el aliento abrí la boca lentamente. “Pero sin experiencias tan intensas, ¿ese trauma desaparecerá de forma natural?” El físico de Kim Giryeo tiene muchas deficiencias en varios aspectos. Sus pulmones están dañados y su mana es bajo. Por lo tanto, el único aspecto favorable es este. “Ahn Yoonseung, sé honesto. Si pusiera un golem frente a ti en este momento, no podrías lidiar con él, ¿verdad?” La voz de Kim Giryeo era convincente. El sonido es un asunto de gran importancia. Hubiera sido genial si los terricolas también tuvieran habilidades de ecolocalización. “¿Tienes miedo de los golems?” Ahn Yoonseung respiró hondo en silencio. A juzgar por su tez pálida, parecía estar recordando eventos pasados. “Ese tipo de miedo podría mejorar gradualmente si te encuentras repetidamente con golems en un entorno controlado y seguro.” “Hyung-nim.” “No soy un experto en este campo y, de hecho, no quería usar métodos tan drásticos.” Ahem. Tal vez sea porque el viento está seco, pero siento la garganta seca. “Eres un cazador, ¿no?” “….!” “Por profesión, siempre estás expuesto a los monstruos. Pero imagina que un día ocurre un ruptura de mazmorra y los golems comienzan a salir a borbotones.” “¿Estás seguro de que no te desconcertarás?” Pregunté. Ahn Yoonseung no pudo responder fácilmente. “Necesitamos corregir cualquier percepción errónea.” Qué desafortunado es para un joven mago verse abrumado por el miedo, incapaz de hacer florecer por completo sus habilidades. “Déjame ayudarte.” Este era el plan para hoy. Ahn Yoonseung supera su trauma de los golems y yo recuperé los materiales del monstruo de clase A. “Los golems son fáciles de derrotar una vez que conoces la estrategia. Es simple.” “¿La estrategia?” “Sí.” Ahn Yoonseung abrió mucho los ojos y preguntó. Parecía que esto era suficiente para despertar su interés. “Como era de esperarse, ¿te gustaría intentarlo de nuevo?” “Mmm.” “Si no estás completamente seguro… puedes intentar capturar uno cerca de la entrada. Si parece que podría no funcionar, siempre puedes irte.” Lanze suavemente el cebo. El efecto fue extraordinario. “S-Si Hyung-nim lo dice…” Poco después, el pez gordo, conocido como el cazador de clase A, mordió el anzuelo. Antes de que pudiera cambiar de opinión, hablé con firmeza. “¡Genial! ¡Solicitemos el ingreso a la puerta de inmediato!” Ante mi insistencia, Ahn Yoonseung sacó nerviosamente su teléfono. Ahora todo lo que necesitábamos hacer era abrir la aplicación de la Asociación y obtener el permiso para entrar. Pero entonces, en ese momento…. “E-Espere un segundo.” Ahn Yoonseung, que estaba usando su teléfono, se detuvo de repente. Luego hizo una pregunta. “Pero si es una puerta de clase A, no podrás acompañarme…” Eché un vistazo a su teléfono al lado y en su lugar toque la opción. \[Ingresar información\] \[Miembros del raid: 1 persona ■ 2 personas □ 3 personas □ …\] \[Hay es un Transportador: SÍ □ NO ■\] “Ahora está listo.” “¿Hyung-nim?” “Solicítalo.” “Esto.” “Hazlo.” De nuevo, la voz de Kim Giryeo es persuasiva. “¿Cuál es el problema?” “N-N-No.” Tal vez incluso estos ojos fríos puedan ser persuasivos. Así que Ahn Yoonseung y yo llegamos a una puerta. Fiel a su nombre, “Fragancia Dorada”, el paisaje más allá del pasaje era magnífico. ‘ Oh.’ Un camino bien pavimentado. Techos oscuros. Largas tramos de laberinto. Parece que todo el interior de la pirámide estuviera cubierto de oro. “¿Es oro real?” “No lo sé…” Pero no presté mucha atención a las paredes de aquí. Hay algo más valioso esperándonos que los lingotes de oro. “Quédate aquí en silencio.” “¡Hyung!” Cierro los ojos para ampliar mis sentidos. Giré la cabeza para seguir la familiar energía mágica detectada dentro de la puerta. Y lo que capta mi mirada al final es… ‘Guardias Golem.’ Es un objeto familiar. Un muñeco de tierra autopropulsado impulsado por mana. ¡Sin duda lleva la destreza de la tecnología del suelo de mi patria! “Oho.” En realidad, pensé que era extraño durante mucho tiempo. Un golem también es un golem. Animales y plantas familiares se encontraban a menudo en el espacio llamado la puerta. Trazos familiares de Alphauri. Junto con el hecho de que es un espacio en el otro mundo que contiene muchas sustancias desconocidas con las que no estoy familiarizado en absoluto. “Es un tipo diferente al de la última vez.” Con esto, la identidad de quienes hicieron la puerta se vuelve un poco clara. Bueno, no es un problema que deba probarse en este momento, así que sigamos adelante. “Yoonseung-ah, ¿estás listo?” Caminé de regreso hacia la entrada de la mazmorra donde estaba Ahn Yoonseung. “Sí. Por si acaso, también traje unas cuantas pociones más. En cuanto al equipo, es el habitual que siempre uso…” “¿Qué hay de ‘eso’?” “Ah, eso. Por supuesto que también lo pedí prestado.” A continuación, Ahn Yoonseung me entregó algo. “Aquí tiene. Es una caja para objetos raros.” Una caja cuadrada del tamaño de una palma. En términos simples, es una bolsa mágica. Puede almacenar cierta cantidad de materiales encontrados en la puerta. “Vaya, realmente la pediste prestada. No estaba seguro de si esto funcionaría cuando hablamos por teléfono.” “¡Es una petición de Hyung-nim, por supuesto que tenía que traerla! ¡Siéntase libre de usarla todo lo que quiera!” Hoho. Sujeté fuertemente la caja. Aunque me temblaban las manos al pensar que una caja tan pequeña costaría tanto como un apartamento. “Oh, cierto, solo una cosa más antes de ingresar a la corrección. Yo me encargaré del núcleo y las piedras mágicas. Te estoy dando información avanzada, así que no hay quejas sobre esto, ¿verdad?” Revelé descaradamente mi codicia. Después de todo, planeaba dar un gran golpe esta vez y hacer una fortuna… No, no hasta ese punto. De todos modos, planeo dejar de usar a Ahn Yoonseung. “¿Núcleo y piedra mágica…? H-¿me estás diciendo una estrategia, pero…? ¡Sí, sí! ¡Si necesita algo, tómelo todo!” Incluso cuando le pedí lo que podría considerarse la parte central del golem, no mostró ningún indicio de disgusto. ‘Debería independizarlo rápidamente.’ Es perfecto. “Sígueme.” “¡Sí!” Así fue como nos dispusimos a someter al golem. Afortunadamente, la primera presa estaba ubicada cerca de la entrada. Este golem, conocido como guardia, está diseñado inesperadamente para la seguridad civil más que para fines militares. Además, hay un comando de parada de emergencia. ‘Así que se está utilizando luz.’ En mi tierra natal, se utiliza principalmente el sonido, por lo que es raro, pero afortunadamente la Tierra es un mundo donde las señales de luz son más importantes. “Sabía que sería así y lo traje conmigo.” “¿Sí?” Saqué una herramienta oculta. Puntero láser comprado en Da○So. “¿Ves esa cuenta redonda incrustada en la cabeza del golem allá?” “Ah, sí, sí. ¿Esa azul?” “Solo necesito iluminar ahí con la luz durante unos 10 segundos, ¿sabes? No estoy seguro de la intensidad exacta de luz necesaria, pero mientras haya regularidad, esto debería ser suficiente.” Por cierto, más tarde le cobraré a Yoonseung los 10,950 wones gastados en la compra del puntero láser. “Ahora que la explicación de la estrategia está lista, preparemos las habilidades de defensa.” “¿Sí?” Tan pronto como terminé de hablar, di un paso adelante y presioné el botón en el puntero láser. “Lo dije claramente. 10 segundos.” \-Qukukukuku…. Click. Tan pronto como se detectó la luz, el golem, sintiendo algo inusual, comenzó a despertar de su modo de reposo.