Leer El cazador de otro mundo esta siendo malinterpretado (Novela) Capítulo 53 online gratis en español

Tras abandonar la asociación, lo primero que hice fue llamar al cazador Ahn Yoonseung. “¡Hyung-nim! ¡¿Qué está pasando?!” “Oh, no es nada especial. Comamos juntos.” El siguiente lugar al que llegué fue un restaurante local. Todavía era un poco temprano para decir que era hora de cenar, así que el momento parecía perfecto, ya que había poca gente. “Te gusta el cerdo, ¿verdad? Come todo lo que quieras…” “¡Heuk! Gracias.” Ahora que el soborno está listo, supongo que es hora de sacar el tema poco a poco. Le acerqué a Yoonseung el plato de carne bien cocinado y le insinué de qué quería hablar con él. “Pero Yoonseung-ah.” "¡Sí!" “Últimamente tengo un problema.” “Sí, sí.” “No era mi intención que esto sucediera, pero de alguna manera parece que me he convertido en un objetivo de asesinato por parte de Jung Haseong, ¿sabes?” ¡Chuk! Tras oír esas palabras, Ahn Yoonseung dejó caer los palillos que sostenía. En silencio, saqué unos palillos nuevos del recipiente de cubiertos y volví a hablar. “Escúchame primero. Todavía no me ha matado.” Aunque mi tono se mantuvo tranquilo, en realidad la situación me daba ganas de enloquecer y dar saltos de alegría. ¿Quién iba a imaginar que una reunión en la puerta de embarque de la clase EX se desarrollaría de esta manera? Intentar enterrar a alguien en una puerta desconocida, Jung Haseong es realmente demasiado. ¡¿Qué hice yo?! "En el mejor de los casos, cometí un pequeño perjurio, intenté eludir alguna atracción monstruosa y simplemente me aproveché de la recompensa que Jung Haseong se esforzó tanto por conseguir." Oh. ¿Esa razón es suficiente? "De todos modos." Volvamos al punto principal por ahora. “Necesito un consejo. Eres un cazador de alto rango. ¿Sabes algo sobre Jung Haseong?” “Aunque me lo preguntes de repente.” “Solo quiero resolver las cosas sin problemas.” Tras una larga pausa, Ahn Yoonseung abrió la boca con vacilación. “Es difícil de imaginar. Es decir, no es como cualquier otro cazador… ¿ese Jung Haseong?” "¿Qué quieres decir?" “En realidad no he tenido la oportunidad de interactuar con él. Es una persona bastante sería. En cierto modo, se parece a ti, Hyung-nim.” Ejem. Se aclaró la garganta un momento. “En lugar de tener disputas personales con alguien, simplemente se enfada de vez en cuando cuando se trata de estrategias para conquistar puertas.” Yoonseung murmuró para sí mismo por un momento antes de hablar con cuidado. “¿No habrá simplemente un malentendido entre ustedes dos?” “Ehm.” “No tiene sentido que Jung Haseong esté tan enfadado como para matar a alguien, y tampoco tiene sentido que alguien tan educado como tú guarde semejante rencor…” Finalmente, intervino una perspectiva objetiva. Solo después de escuchar esas palabras mis pensamientos comenzaron a normalizarse. "¿Es eso así?" Ahora que lo pienso con calma, me pregunto si malinterpreté un poco la sugerencia de Jung Haseong. ¿Me he vuelto sensible a la desconfianza innecesaria hacia los seres humanos? Recobré la cordura y poco a poco admití que mis preocupaciones habían sido un malentendido. “Por lo que te oigo, parece que es así. Bueno, no tendría sentido que el mejor cazador de Corea sintiera algo por alguien como yo, que solo soy un cazador de clase F.” Entonces Ahn Yoonseung ríe levemente. “Jajaja.” “Bueno, Hyung-nim. De todos modos, probablemente no tendrás que preocuparte por ese tipo de cosas en el futuro.” Mientras manejaba con destreza mis palillos, eché un breve vistazo a Yoonseung. “Al cazador Jung Haseong también le resultaría engorroso iniciar una pelea precipitadamente.” "¿Qué?" “¿Recuerdan el incidente en el Laberinto Blanco? Hubo un suceso parecido, así que supongo que tampoco bajarán la guardia con Hyung-nim.” Me concentré en silencio en sus palabras. “Así son las cosas cuando los cazadores luchan entre sí. Los humanos son diferentes de los monstruos, por lo que a menudo ocultan sus habilidades.” “Oho.” Yoonseung se encogió de hombros y lo dijo como si fuera lo más natural del mundo. “Esta persona debe estar ocultando algo… Si la otra parte piensa así, es poco probable que surjan fricciones fácilmente.” Es una historia muy probable. Ahora que lo pienso, incluso en el incidente anterior en el parque, el asesino creyó erróneamente que su objetivo era una persona fuerte, por lo que no hubo pelea. "Ya veo." Bip. En ese preciso instante, sonó una notificación en el teléfono móvil de Kim Giryeo. “¿Qué es? ¿Un mensaje?” “Sí, hmm. Déjame responder rápidamente.” Hablé después de notar que unos ojos miraban fijamente en esa dirección sin decir ni una palabra. “¿Por qué? ¿Tienes curiosidad?” “N-no. Eso es…” “No tiene nada de especial.” Lo que siguió fue una bandeja de entrada de mensajes de texto de fácil acceso. (Hace 7 días) \[Giryeo-ssi, si aún no has comido, ¿te gustaría almorzar juntos hoy? ¡Conozco un buen restaurante tradicional coreano!\] \[Lo siento. Estoy ocupado con una investigación policial en este momento…\] (Hace 4 días) \[¡Hola! El clima se está poniendo más fresco. ^^ De repente pensé en ti, Giryeo-ssi. ¿Ya comiste?\] \[Acabo de comer.\] (Hace 1 minuto) \[¡Cazador Kim Giryeo! ¿Qué haces hoy? No habrás cenado ya, ¿verdad? jajaja\] \[Sí, actualmente estoy comiendo costillas de cerdo con un amigo.\] “Es solo un mensaje de saludo. Últimamente me ha estado enviando mensajes de texto con frecuencia.” Mostré la pantalla del teléfono disimuladamente y luego me concentré en mi comida sin pensarlo mucho, pero por alguna razón, Ahn Yoonseung estaba sudando profusamente. “¿El remitente del mensaje… está guardado como 'Seo Esther'?” ¿Qué significa eso? \*\*\* A medida que el verano se acerca a su fin, la sociedad de cazadores en Corea está experimentando un ligero resfriado. “El número de puertas ha vuelto a aumentar.” Desde la última aparición de la mazmorra de clase EX, se ha producido un fuerte aumento tanto en la frecuencia como en la dificultad de las apariciones de portales en todo el país. “¿Esta vez también es de clase A? ¿Qué gremios son capaces de hacerle frente?” “Tanto Neo Sisters como la Torre Mágica Coreana ya han enviado a sus equipos principales al ataque.” “Uf, ¿así que al final no hay nadie más que ese cazador?” Sin embargo, independientemente del país, Corea es una nación que posee numerosos cazadores de Clase S, a pesar de su pequeño territorio. Por lo tanto, pudo manejar esta situación hasta cierto punto. “¡Contacten al número 1!” En otras palabras, significa que ciertos cazadores están participando activamente en la situación. \-Drring♪ A continuación, el hombre cubierto de sangre sacó su teléfono del bolsillo. “¿Puerta de Clase A?” Jung Haseong murmuró con rostro cansado. Justo después de terminar la puerta, lo volvieron a llamar. “Conductor, arranque el coche.” “Ah, director ejecutivo. La sangre…” Sin embargo, se dirigió en silencio a su siguiente destino: la caza de monstruos. Eso era lo que significaba para él un cazador: el trabajo que había asumido. “De todas formas, la sangre volverá a derramarse, así que vámonos.” De esta manera, el exceso de trabajo de Jung Haseong se fue acumulando. Al día siguiente, Jung Haseong se bebió la poción curativa que había adquirido en la casa de subastas. Habían pasado exactamente 40 horas desde la última vez que durmió. Mientras los cazadores de clase S eran explotados de esta manera, ¿qué podría estar haciendo el gran mago alienígena? "¡Uf!" Volvamos a la historia. Este es un apartamento de una habitación en Mapo-gu donde vive Kim Giryeo. El hombre rubio que estaba allí gritó con una expresión de orgullo en su rostro. “Por fin se acabó.” No es nada comparado con cierto cazador que está pasando por un mal momento, pero de hecho, Kim Giryeo ha estado muy ocupado trabajando durante las últimas horas. Tenía que solucionar este grave problema físico cuanto antes. ¿Deberíamos comprobar si la modificación se realizó correctamente? Los resultados de hoy fueron los siguientes. \[Cambios de la versión 1.2.2\] Bloqueo de la señal cuando el dolor se produce por encima del umbral Esta es una frase bastante larga. Así que, para decirlo de forma más sencilla… “¡Es perfecto!” El día de hoy, Kim Giryeo ha adquirido la habilidad de "Resistencia al Dolor". Dado que eliminar por completo la sensación de dolor causaría problemas, se ha añadido un mecanismo para anularla únicamente cuando se alcanza cierto nivel de dolor. 'Me siento bastante cerca a mi cuerpo del pasado.' ¡Ya no le tengo miedo al dolor! En realidad, hacía tiempo que había reconocido la necesidad de esta modificación, pero la había pospuesto por pereza. ¿Pero por qué? Recapacite tras pasar por el infierno a causa de Jung Haseong. Pensó que iba a morir de la impresión si seguía posponiéndolo. “Pensar que llegaría a saber lo que se siente al estar envuelto en llamas. Nunca quise recopilar datos de este tipo.” Giryeo se secó el sudor de la frente. Estaba bastante cansado, quizás porque había estado concentrado durante mucho tiempo. ‘Uf, creo que por hoy ya he terminado. He ganado suficiente por ahora. ¿No sería una mala idea probar a cocinar para llevar...?’ Pero entonces, en ese preciso instante, algo pasó rozando sus agudos sentidos. Lo sentía como una ola oscura e inmensa que lo empujaba en la dirección en la que se dirigía. "Puaj." Para cuando se percató del flujo mágico, ya era demasiado tarde. Poco después, una explosión ensordecedora resonó en el apartamento de una sola habitación. Auge…! Grrrr… ¡Bippo, Bippo, Bippo….! Kim Giryeo se quedó paralizada y miró fijamente al frente. ¿Cuál es la situación actual? 'El sonido parecía venir de muy cerca, ¿verdad?' Por suerte, la habitación estaba bien, pero una ansiedad indescriptible comenzó a apoderarse de él. Kim Giryeo se puso las zapatillas y salió corriendo al pasillo. Y allí, lo primero que vio fue… "Eh." El edificio. El edificio quedó arrasado. "Ja ja." Kim Giryeo rió al mirar el lado derecho del edificio, que parecía haber sido bombardeado. Podía ver vigas de acero y cemento destrozado. Claro que, a excepción de su habitación, la 304, las demás estaban completamente destruidas. "Maldita sea…" Más de un residente salió tras oír el ruido. Acto seguido, una voz fuerte resonó en el pasillo. “¡Sal de aquí ahora mismo antes de que el edificio inestable se derrumbe. Huye!” Todos gritaban así. “En este planeta maldito pasan todo tipo de cosas.” Sucedió a finales de agosto. Fue el comienzo del ataque terrorista de ruptura de mazmorra que causaría numerosas víctimas. \*\*\* Prepararse para la evacuación no fue difícil. Al fin y al cabo, estos son los únicos objetos de valor. 'Tomemos las herramientas mágicas y vámonos.' Abracé el incensario apagado y emprendí mi camino. Además, también llevaba conmigo pociones curativas, brazaletes protectores, espejos reflectantes y cosas por el estilo, pero ninguna de ellas era particularmente voluminosa. "Mmm." Pero el problema es dónde evacuar a partir de ahora. “¿Qué? ¿Por qué no funciona el teléfono?” Lo primero que pensé fue en pedirle ayuda a Ahn Yoonseung, pero mi teléfono móvil estaba fallando. “El teléfono no funciona.” “¿Quizás todos están de guardia?” “¿Qué deberíamos hacer…?” Al escuchar a los transeúntes, parecía que este inconveniente no me estaba ocurriendo solo a mí. ¿Debería primero seguir a la gente hasta donde huyen? No había tiempo que perder. Me pregunto qué tipo de accidente ocurrió, porque en este preciso instante había monstruos deambulando por las calles. “¡Kyaaak!” “¡Corran!” ¿Acaso no hay gente despierta por aquí? Monstruos con forma de pterodáctilo grita junto a los humanos. Los restos volaban por los aires, mezclándose con la sangre y el humo. Con la aparición de los monstruos, el apacible paisaje de los tiempos modernos se transformó instantáneamente en lo que parecía un campo de batalla. Todos están demasiado ocupados huyendo como para preocuparse por los demás. Corrí frenéticamente en medio de aquel caos. Gracias a ello, apenas pude encontrar refugio. Parece que en la Tierra la gente usa las estaciones de metro como refugios antiaéreos en caso de emergencia. 'Todo el mundo se reúne en el metro, ¿eh?' Pero… '¡Oh!' La estación de metro a la que llegué ya estaba abarrotada de ciudadanos que evacuaban. Además, en la entrada, unos guardias impedían el paso a más personas, alegando que no tenían capacidad para más. "¡Maldita sea!" Le agradecería enormemente a Kim Giryeo si su maldito cerebro pudiera idear ahora mismo unos consejos para la evacuación de la Tierra. Lamentablemente, no hay absolutamente nada que destacar. "Si me quedo aquí más tiempo, la multitud me pisoteara hasta la muerte." No me quedó más remedio que buscar otra solución. Al detenerme y agudizar mis sentidos, percibo diversos tipos de maná. El maná interior despierto de la gente. El maná externo surge del suelo. Y los movimientos de las criaturas desde las puertas. 'Al final, no me queda más remedio que huir solo.' Respiré hondo y comencé a moverme. Originalmente, planeaba elegir zonas sin monstruos hasta que la situación se calmara. “Eso de ahí… ¿Podría ser… esa persona?” Enseguida llegué a un callejón estrecho. Giré la cabeza hacia el norte, hacia la calle tranquila. Aunque la situación no era clara a simple vista, cuando percibí el poder mágico, todo se volvió evidente. Más allá de ese edificio, allí estaba Jung Haseong. “En una situación donde merodean monstruos, aparece ante mí un cazador de clase S.” En medio de semejante caos, sentí brevemente una punzada de culpa al pensar en molestar a alguien que sin duda estaba ocupado, pero para un extraterrestre al borde de la muerte, la conciencia era innecesaria de todos modos. Bueno, teniendo en cuenta que ya soy una especie de parásito adherido al cuerpo de Kim Giryeo… “También me especializo en parásitos.” Seguí el maná de Jung Haseong con ojos brillantes.