Leer El Camino de un Alquimista Hacia la Eternidad (Novela) Capítulo 923 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
"¿Están cansados de vivir?"
La voz parecía provenir de las nubes, pero también de las profundidades del agua. Su origen era indescifrable. Sin embargo, la intención asesina que emanaba de ella era tan penetrante que calaba hasta los huesos. En un instante, los siete Adeptos se quedaron paralizados. Incluso Huangfu Song, el más fuerte de ellos, sintió que sus párpados se crispaban bajo aquella abrumadora aura letal.
Se rumorea que Yang Azul es el mismísimo Señor Demonio Yang Azul, quien se hizo famoso en la batalla que desencadenó la guerra. Tiene muchos trucos bajo la manga y un carácter dominante. Entre sus iguales, es casi insuperable. Solía pensar que los rumores eran exagerados, pero esto… incluso si unimos fuerzas, podríamos terminar repitiendo lo que sucedió en Luz Fría en aquel entonces…
"Compañero taoísta, no te menosprecies mientras lo alabas. Al fin y al cabo, está solo, ¡y aquí somos siete!"
"¿Estás seguro de eso?"
Como grupo de cultivadores renegados, la Sociedad de los Inmortales de la Miríada no se preocupaba demasiado por la vida de sus miembros. Incluso cuando estallaban conflictos en la Cordillera del Dragón Oculto, los Sabios rara vez intervenían. A sus ojos, estas personas no eran más que hormigas. ¿A quién le importaría un grupo de insectos peleando? Pero si la situación se descontrolaba y comenzaba a perturbar las tierras espirituales ya dispersas de la Sociedad, entonces se convertía en un asunto que merecía atención. Aunque los Sabios no intervinieran, la División de Cazadores de Demonios les exigiría responsabilidades.
Mientras observaba cómo sus subordinados perdían los nervios uno a uno, Huangfu Song comprendió que tendría que encargarse personalmente de la situación. Bien. Al fin y al cabo, esta gente solo buscaba lucrarse; no hay verdadera cohesión entre ellos. Si esta pelea les da un poco de confianza, será mucho más fácil dirigirlos después.
Respiró hondo. "Anciano Gui, te dejo esto a ti."
Su intención era que los dos leales y veteranos vasallos bajo su mando tomaran la delantera. El anciano Gui no se sorprendió y dio un paso al frente. A la señal del anciano Ye, voló hacia un lugar. Era uno de los nodos de formación que el anciano Ye había deducido en poco tiempo, y quien acababa de hablar probablemente se escondía allí.
«¡Cobarde que te escondes en las sombras, ¿te atreves a amenazarnos?!» El anciano Gui lanzó un grito agudo y alzó la mano en el aire. Pero antes de que la fuerza del golpe alcanzara su objetivo, un chillido penetrante rasgó el cielo. Aparecieron ondas en el firmamento y, de repente, se desató un vendaval feroz.
¡¡¡BOOOOMMMMM!!!
El choque dispersó las franjas de nubes blancas y dejó el cielo con un aspecto fragmentado. Una figura elegante apareció ante todos; sus cejas eran afiladas y su expresión sombría. Un abanico de hojas de plátano apareció en sus manos. Creció lo suficiente como para que pudiera sujetarlo con firmeza y blandirlo como una gran maza. El vendaval arreció de nuevo, con una fuerza varias veces mayor que antes.
¡Un tesoro encantado de primera categoría! Con una sola mirada, el Anciano Gui logró discernir la calidad del abanico. Sin dudarlo, movió la muñeca y lanzó innumerables rayos de luz blanca. Estos se lanzaron contra la ráfaga de viento y la bloquearon. Tras un breve instante de tensión, se reveló la fuente de las luces blancas: hebras de filamentos blancos cristalinos que parecían ser los pelos de un espantamoscas.
Al ver esto, la mujer frunció el ceño y volvió a agitar el abanico. Varios vórtices surgieron alrededor del anciano Gui. Al mismo tiempo, actuó con decisión, lanzándose hacia adelante como una flecha.
Ante su ataque, el anciano Gui esbozó una sonrisa siniestra. Con un movimiento de muñeca, todos los hilos se retrajeron, formando una especie de espantamoscas de aspecto suave. La agitó con ligereza, y destellos de luz blanca se encontraron con los vórtices, mientras él mismo se abalanzaba sobre ella con la espantamoscas.
Huangfu Song frunció el ceño al verla y luego explicó a los demás: "Su nombre es Jade Celestial. Ha estado haciendo recados para Yang Azul durante todos estos años. Pensé que era simplemente una sirvienta común y corriente, pero parece que en realidad tiene cierta habilidad".
—Maestro, no hay de qué preocuparse —dijo el anciano Ye—. Aunque el tesoro encantado del anciano Gui es inferior, se encuentra en la etapa intermedia y claramente la supera en cuanto a cultivo. Puede que al principio se quede atrás, pero si la batalla dura cien intercambios, tomará el control.
Asintió con la cabeza y apartó la mirada de la batalla. «Yang Azul sigue escondiéndose. Cuanto más se prolongue esto, más nos afectará la moral y no nos verá bien ante los demás. Anciano Ye, tendrá que actuar y obligarlo a salir».
El anciano asintió levemente. "Muy bien, es hora de que me muestre."
El anciano vestido de negro se adelantó entre la multitud. Bajo la mirada de todos, se movió con el viento y trazó el patrón de los Ocho Trigramas mientras avanzaba por el aire cientos de pasos. Sostenía una brújula estelar en una mano y formaba sellos con la otra. Con cada movimiento, destellos de luz estelar se dispersaban y se reunían formando un sendero gris plateado. El sendero se volvía más brillante a medida que se extendía, apuntando tenuemente hacia un lugar lejano.
Se detuvo y se dio la vuelta. "¡Maestro, lo he encontrado!"
Romper la formación en tan poco tiempo estaba fuera de su alcance, pero tenía cierta habilidad para localizar enemigos ocultos en ella. Sin embargo, antes de que su maestro pudiera responder, el anciano Ye vio la sorpresa reflejada en sus ojos.
¡Esto es malo! Sobresaltado por la alarma, golpeó la brújula estelar sin siquiera girarse. Una luz plateada brotó y lo envolvió.
Una enorme cabeza de dragón de un solo cuerno apareció de la nada. Ante la mirada de todos, abrió sus feroces fauces. Un viento fétido se desató y una aterradora fuerza devoradora se extendió. Rayos de luz plateada fueron atraídos hacia ella y engullidos por completo. La escena recordaba a un dragón celestial devorando la Vía Láctea.
***
En la Isla de la Recogida de Lotos, la niña que acababa de bajar de los hombros de Zhang Jiadi levantó de repente la mano y señaló al cielo. "¡Papá, mira! Te dije que hay un dragón en el lago. No mentía."
Zhang Jiadi observaba la escena atónito. Obviamente, era consciente de la criatura; simplemente estaba bromeando con su hija. Pero ¿quién iba a imaginar que el dragón negro de la inundación sería tan poderoso? ¡Estaba dejando indefenso a un Adepto de nivel intermedio! Por lo que se veía, el anciano de túnica negra apenas podía mantenerse en pie y no tenía margen para lanzar un contraataque.
Sin embargo, no era momento de darle vueltas al asunto. Mandó a un sirviente a llevarse a su hija y luego dio una orden decisiva: «¡Todos, carguen conmigo!».
Los demás quedaron atónitos. ¿De verdad tenían cabida en una batalla de tal magnitud? Pero las órdenes de Zhang Jiadi eran firmes. Los cultivadores de la familia Zhang no tuvieron más remedio que abordar un gran barco con él y navegar hacia las profundidades del Lago Oleaje.
***
La batalla por el Lago Impetuoso se intensificó. La violenta oleada de maná impedía a los cultivadores de Refinamiento de Qi e Iniciados ver con claridad el combate. Sin embargo, algunos Adeptos emplearon sus propios métodos para observar la batalla lo mejor que pudieron.
En lo alto del cielo, dos figuras se sentaban sobre las nubes. Uno era un anciano de cabello y barba grises. Sostenía una calabaza y bebía lentamente de ella, con los ojos llenos de un interés divertido mientras observaba la escena abajo. La otra tenía una figura grácil. Vestía una túnica taoísta púrpura que ocultaba sus elegantes curvas. Un rastro de impotencia se reflejaba en su encantador rostro.
"Todo es culpa tuya. Si no hubieras tomado esa decisión por tu cuenta y no le hubieras arrendado Lago Oleante a Yang Azul, nada de esto habría sucedido."
El Pescador soltó una risita. "¿Que hice la llamada por mi cuenta? ¿De qué estás hablando? Esas cuevas con vetas espirituales no nos pertenecen. Cualquiera que pueda pagar el alquiler puede arrendarlas."
La Emperatriz Púrpura negó con la cabeza. "Sabes que no me refiero a eso".
Era evidente que existía un entendimiento tácito entre ellos. Pero el Pescador simplemente chasqueó la lengua. «Realmente no entiendo a qué te aferras. Vienes de la Gran Zhou, pero incluso estando allí, no eras más que un símbolo del país. ¿De verdad los considerabas tu gente? No lo creo. Ahora que la Gran Zhou ha desaparecido, por fin eres libre. ¿Por qué dejarte arrastrar de nuevo y empezar a apoyar a Huangfu Song?»
La forma en que lo expresó hizo que Huangfu Song pareciera insignificante. La Emperatriz Púrpura suspiró. "Puede que Song'er carezca de temperamento, pero su talento es excepcional. Dada nuestra conexión, no puedo quedarme de brazos cruzados. Tengo que ayudarlo."
La expresión del Pescador se tornó seria. Dijo: «Piensa lo que quieras mientras estés en tu sala de cultivo, pero ahora que somos los líderes de la división, ya no somos simples cultivadores renegados. Lo que sucede entre los que están por debajo de nosotros… mejor no te metas».
La Emperatriz Púrpura resopló. "No me digas que de verdad crees que ese supuesto Señor del Diablo puede contener a Song'er y su grupo."
¿Así se dice? Se le llama así por algo. Exagerados o no, los rumores deben tener algo de verdad. El Pescador recordó sus breves encuentros con Luo Chen y se sintió extrañamente tranquilo. Añadió con un dejo de desdén: «Además, aparte de los dos viejos vasallos de Huangfu Song, el resto que ha reunido no tiene nada de especial».
Justo cuando la Emperatriz Púrpura estaba a punto de rebatirlo, su expresión cambió. El rugido de un dragón resonó. Ella y el Pescador miraron al unísono y vieron un enorme cuerpo negro emergiendo a medias del lago.
«¿Pitón gigante de escamas negras? No… espera… ¡ya se ha convertido en un dragón de inundación!», exclamó el Pescador. Entonces, se dio cuenta de que algo andaba mal. En la parte inferior expuesta del Rey Negro había misteriosos patrones circulares. Parecían enredaderas, pero también seda ondulante. Se decía que, entre todas las razas reptilianas, tales marcas solo aparecían en las Serpientes de Acantilado, ¡bestias arcaicas legendarias con el potencial de convertirse en Bestias Titán!
Cualquiera que fuera el motivo de estas marcas, la aparición de esta criatura trastocó por completo las expectativas de todos.
Los ojos del Pescador se iluminaron de asombro. «Después de todo, Yang Azul no está solo. Tiene a su lado a un asistente del Núcleo Dorado e incluso a un Rey Demonio a la par de un Adepto de sexta etapa. Con semejante ayuda, incluso los Herederos Verdaderos de las sectas más importantes tendrían dificultades para igualarlo. Quizás solo los Herederos Verdaderos de una Tierra Santa podrían reunir semejante equipo».
La expresión de la Emperatriz Púrpura se tornó tensa. Ya había tratado con Herederos Verdaderos de Tierras Santas como ella. Sin ese respaldo, un cultivador podía sin duda reunir seguidores mediante su carisma personal, pero hacer que los Adeptos sirvieran como asistentes era algo completamente distinto. Solo los Herederos Verdaderos más destacados recibían un apoyo tan grande de los ancianos de su secta. Se les otorgaban tesoros y píldoras encantadas, así como monturas, bestias espirituales y asistentes. En todos los aspectos, superaban con creces a los Adeptos comunes. Ahora que lo pensaba, Yang Azul no era diferente de esos Herederos Verdaderos de élite de la antigua secta demoníaca.
No pudo evitar preguntar: "Angler, ¿estás seguro de que no se nos pasó nada por alto cuando lo revisaron al entrar? ¿De verdad no es un remanente de la Secta del Diablo Primordial?".
El Pescador puso los ojos en blanco. "¿De verdad crees que los tesoros de tasación que nos dejaron los tres Ermitaños son solo de adorno?"
La implicación era clara: este hombre no era, en absoluto, un remanente de la secta demoníaca. Sin embargo, que alguien que no era un verdadero heredero de una Tierra Santa sometiera a un Rey Demonio de mayor nivel de cultivo que él resultaba asombroso. ¡Y aún más impactante si se tiene en cuenta que era un cultivador renegado!
***
Si incluso los dos cazadores de demonios de ocho estrellas estaban tan sorprendidos, ¿qué pasará con Huangfu Song, que estuvo directamente involucrado?
El anciano Ye luchaba cada vez más contra la aterradora fuerza devoradora. Huangfu Song se giró de inmediato y les habló a los cuatro cultivadores que estaban detrás de él: "¿Por qué no intervienen para ayudar?".
Los cuatro vacilaron. En ese instante, un rayo de luz descendió sobre el campo de batalla. "¿No les parece un poco deshonroso atacar en grupo a una sola persona?"
Huangfu Song frunció el ceño al mirar al recién llegado. "¿Y tú eres?"
—Soy Duan Li, amigo de Yang Azul —dijo Duan Li, algo nervioso, pero mantuvo la compostura. En aquel entonces, Luo Chen lo había guiado para elegir una buena cueva donde vivir. Le debía un favor, así que se adelantó para hablar en su nombre. Sobre todo ahora que el bando de Luo Chen parecía llevar la delantera, su confianza había crecido. Quizás no pudiera ayudar mucho, pero contribuir a la victoria era algo que sí podía hacer.
Los cuatro adeptos que estaban detrás de Huangfu Song lo reconocieron de inmediato.
"¡Ese es el de la familia Duan de la Isla del Anillo Auspicioso!"
"He oído que tiene una cesta de flores con tesoros encantados que ningún tesoro ordinario puede igualar."
"Si saca a relucir ese lado, puede que no podamos derrotarlo tan fácilmente, aunque estemos en la misma fase."
Mientras Huangfu Song escuchaba los susurros a sus espaldas, se irritaba cada vez más. ¡Unos cobardes indecisos!
Ya no podía preocuparse por protegerse del hombre en las sombras; salvar al anciano Ye era lo primero. El anciano Ye no era muy hábil en el combate directo, y mucho menos en los ataques sorpresa. Como maestro de formaciones, sobresalía cuando tenía tiempo para prepararse. Tal talento era valorado por cualquier gran fuerza. De ninguna manera permitiría que muriera en un enfrentamiento directo.
Una mirada feroz cruzó el rostro de Huangfu Song. "¡Piérdete!"
Al mismo tiempo, formó una espada con los dedos y liberó un rayo de energía púrpura. Fue tan rápido que casi le fue imposible reaccionar. Mientras tanto, Duan Li no había recuperado su máximo potencial ni siquiera después de cinco años, y su activación de maná era lenta. El miedo se reflejó en sus ojos, junto con un rastro de arrepentimiento. Nadie le había pedido que interviniera, pero él se había ofrecido voluntariamente. ¿Había sido demasiado imprudente? Si moría allí, ¿cómo vengaría a su familia?
En un instante, la energía de la espada púrpura apenas alcanzó los tres zhang de Duan Li. Pero en el momento crítico, aparecieron anillos de fuego en el vacío. La energía de la espada los atravesó como si fueran tela, rompiendo anillo tras anillo, pero su velocidad disminuyó. Duan Li finalmente tuvo tiempo de reaccionar; activó apresuradamente sus defensas y apenas logró bloquear el debilitado ataque.
"Tratas así a mi amigo, ¿y crees que voy a dejarlo pasar? Eso no estaría bien. ¡Toma esto!"
En el vacío, una enorme palmera verde apareció de la nada. Ocultó el cielo al presionar con una fuerza abrumadora. Por donde pasaba, se enroscaban llamas verdes, y el espacio mismo parecía distorsionarse.
Huangfu Song, horrorizado, lanzó varios hechizos defensivos seguidos. Sin embargo, ante el poder del golpe de palma, todos se desintegraron como burbujas de jabón. Finalmente, un destello de luz púrpura brotó de su cuerpo y disipó el ataque.
¡La Gran Huella de Mano de Yang Azul! Se decía que este hechizo era el ataque característico del Señor Demonio Yang Azul. Aquellos de menor nivel de cultivo morían o sufrían heridas graves ante él, e incluso sus compañeros tenían dificultades para resistirlo. Huangfu Song se encontraba en la etapa final del Núcleo Dorado, pero casi no pudo defenderse. Claramente, esa luz final no era una habilidad o un objeto suyo, sino una medida de protección otorgada por un superior.
"Ya basta. ¡Todos, deténganse!"
Una voz serena pero autoritaria resonó. Al instante, los vientos furiosos se desvanecieron y la fuerza devoradora retrocedió. El Rey Negro se sumergió de nuevo en las aguas, y Jade Celestial se movió con rapidez para colocarse junto a Duan Li. Frente a ellos se encontraba un alto taoísta con túnicas rojas. Entrecerró los ojos mientras observaba al grupo que tenían delante.
La expresión de Huangfu Song cambió al observar a quienes estaban detrás de él: el furioso Anciano Gui, el conmocionado Anciano Ye, que apenas había sobrevivido, y los Adeptos que se habían mantenido al margen. Finalmente, se serenó y miró al taoísta vestido de rojo. «Señor Demonio Yang Azul, creo que podemos hablar».
La expresión de Luo Chen permaneció fría. "¿Así que ahora quieres hablar?"
"Nunca me diste la oportunidad. ¡Te envié una tarjeta de visita!"
"No respondí porque no tenía ningún interés en hablar."
Al oír esta respuesta insolente, Huangfu Song estalló en cólera y señaló a Luo Chen. "Tú..."
La presión espiritual de Luo Chen se extendió como una marea creciente, haciéndose más fuerte en un instante. "¿Yo qué? ¿Qué vas a hacer al respecto? ¿De verdad quieres pelear? ¡Bien! ¿Estás dispuesto a arriesgar tu vida por ello?"

Continúa leyendo
El Camino de un Alquimista Hacia la Eternidad (Novela)
Capítulo 924
El Camino de un Alquimista Hacia la Eternidad (Novela) Capítulo 923
Estás leyendo el capítulo 923 de El Camino de un Alquimista Hacia la Eternidad (Novela), un novela. Un cultivador recorre el camino de la inmortalidad, pisando las nubes. Dentro del Horno Yin-Yang, todo se refina: el Gran Dao reside en el corazón. Luo Chen se ve transportado a un mundo de cultivación, armado… Este capítulo tiene publicado el 23 de agosto de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Camino de un Alquimista Hacia la Eternidad (Novela) tiene 1034 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.