Leer El Camino de un Alquimista Hacia la Eternidad (Novela) Capítulo 889 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
No muy lejos de la piscifactoría de la familia Mo se alzaba una pequeña ciudad. Sus murallas no eran muy altas, pero la formación defensiva estaba completamente activada. Equipos de cultivadores de Refinamiento de Qi e Iniciados patrullaban sobre las murallas con las armas en mano. Cerca de la puerta principal, un anciano demacrado permanecía en silencio sobre la muralla. Su rostro reflejaba preocupación, mientras que el miedo se reflejaba en sus ojos.
Detrás de él, un cultivador dio un paso al frente con cautela. "Patriarca, ¿de verdad no vamos a ayudar?"
El patriarca no giró la cabeza y dijo en voz baja: "¿Ayuda? ¿Cómo se supone que voy a ayudar? Esa clase de batalla escapa a mi capacidad de intervención".
El hombre dijo preocupado: «Pero la familia Wu y la nuestra han estado unidas por matrimonio durante tres generaciones. Somos muy cercanos. Ese cultivador renegado acaba de matar a tres de sus Adeptos. Es su enemigo jurado. Ahora ha huido a nuestra zona de pesca. Si nos quedamos de brazos cruzados…»
"¿Y si no nos quedamos de brazos cruzados?"
El patriarca se giró de repente y miró fijamente al hombre. Bajo esa mirada, el hombre guardó silencio.
El patriarca resopló con frialdad. «Viejo Tercero, sé que te casaste con una mujer de la familia Wu, pero debes entender que solo estamos emparentados por matrimonio. No somos sus vasallos».
Cuando el hombre conocido como Ol' Third escuchó las últimas palabras, un sudor frío le recorrió la espalda al instante. En efecto… sin darse cuenta, su esposa lo había influenciado hasta hacerle creer que la familia Mo era vasalla de la familia Wu. Ahora, las palabras del patriarca resonaron en su mente como el tañido de una campana de templo, despertándolo de golpe.
"Debes entender: que vaya o no no cambiará nada. Apenas estoy en la etapa inicial de Golden Core y no seré de mucha ayuda. Pero si caigo allí, la familia Mo perderá a su único Adepto y descenderá de rango. La familia Wu puede protegernos, pero probablemente no lo hará. Estaremos acabados. Y además…"
Aquellas palabras eran sensatas y bien fundamentadas. Poco a poco, despejaron la mente del Viejo Tercero, el Iniciado con mayores probabilidades de ascender al Reino del Núcleo Dorado entre toda la familia Mo. La familia Wu podía permitirse perder a tres Adeptos, pero la familia Mo no podía permitirse ni la más mínima pérdida. Cuando se trataba del futuro de la familia, los supuestos lazos matrimoniales no significaban nada.
Sin comprender lo que su patriarca quería decir con esas palabras no dichas, el Viejo Tercero preguntó: "¿Hay algo más?"
La expresión del patriarca se tornó grave mientras miraba a lo lejos. «Hay otros mucho más poderosos que yo que solo observan. ¿Qué derecho tengo yo a intervenir?»
***
En una colina se alzaban varias figuras. Al frente, una mujer elegante y digna, con mangas ondeantes, era Luo Yuqing, la líder de la Secta de la Elegancia Fría. Permanecía en silencio ante la multitud. Detrás de ella, adeptos de otras facciones de la Isla Luz Fría conversaban entre sí.
"Ese cultivador renegado es verdaderamente formidable. Seis adeptos unieron fuerzas y aun así no pudieron derrotarlo. En cambio, perdieron la vida."
¿Seis? No fueron solo seis. El señor de la montaña de Montaña de los Cien Oficios también actuó, y está en la octava etapa. ¿No lo viste?
"Sí. Pensé que una vez que interviniera, todo terminaría en un instante. Pero lo lanzaron por los aires sin que pudiera oponer resistencia. Por lo que parece, ya está a cientos de li de distancia. Le llevará tiempo regresar... si es que se atreve a hacerlo."
¿De dónde salió este Luo Hai? Apenas está en la cuarta etapa, y ya luchó contra cinco de sus compañeros e incluso contra dos Adeptos de etapa avanzada. Además, tiene a dos poderosos Reyes Demonio bajo su control. Entre los Adeptos, eso lo coloca en la cima.
"¿No lo oíste? He Yuan lo llamó Señor Demonio Yang Azul."
¿El Señor Demonio Yang Azul? ¿Quién es ese? Recuerdo que algunos discípulos de bajo rango de la Secta del Demonio Primordial solían refinar una especie de llama con ese nombre usando seres vivos como combustible. ¿Podría ser él también de esa secta?
"Ni idea. Pero sí sé que Wu Qi, de la Isla de la Bruja Divina, buscaba en secreto a alguien con ese título. Incluso armó un buen lío en los muelles y acabó enfadando a un auténtico heredero de la secta del diablo."
"Sí, ese era He Yuan. Oí que Wu Qi lo confundió con otra persona. ¿Te refieres a ese tal Señor Demonio Yang Azul?"
"Eso parece. Je... así que ahora por fin se han cruzado. No me extraña que He Yuan ordenara que nadie se acercara a Luo Hai. Nos deja al resto sin nada que hacer."
Las discusiones a sus espaldas continuaban sin cesar. Luo Yuqing permanecía serena, aunque un extraño brillo apareció en sus ojos mientras repetía en silencio el nombre "Señor Demonio Yang Azul". Nadie sabía qué pensaba.
En ese instante, la atención de todos se centraba en las dos figuras a lo lejos. En sus mentes, otra gran batalla podría comenzar pronto. ¿Prevalecería He Yuan, un fiel discípulo de la Secta del Diablo Primordial? ¿O el Señor Demonio Yang Azul, impulsado por la victoria, lo superaría?
Todos esperaban con expectación.
***
En la zona de pesca, la energía espiritual se agitaba en el caos y violentas olas se elevaban hacia el cielo. Sin embargo, una solitaria barca flotaba inmóvil sobre el mar. Luo Chen, por su parte, luchaba por mantenerse en pie. Utilizó su conciencia divina para explorar los alrededores, y su expresión cambió al instante.
He Yuan soltó una risita desde la barca solitaria. "¿Lo ves? No te mentí. Si todos te atacan, ¿qué posibilidades tienes de ganar? ¿Te has mirado al espejo?"
Luo Chen respiró hondo y se concentró por completo en He Yuan. "Si es así... entonces debería darte las gracias."
—No hace falta —dijo He Yuan con ligereza—. Al fin y al cabo, ya perteneces a la Trampa del Diablo.
Luo Chen frunció el ceño. "¡Yo no!"
—¿Por qué no? —He Yuan dejó de sonreír y dijo con seriedad—. Llevas el Símbolo de la Pesadilla Sangrienta, y eso te convierte en uno de los suyos.
Al ver que Luo Chen permanecía en silencio, He Yuan explicó con paciencia: «Te has ganado demasiados enemigos en esta batalla. La familia Qian, la familia Wu, el Taller de Filo Templado, la Montaña de los Cien Artesanos… ninguno te dejará ir. Y hay muchos otros esperando para aprovecharse. Si no te unes a mí, ¿de verdad crees que podrás salir ileso?».
Luo Chen pareció tentado. Después de un rato, preguntó: "Entonces dime... ¿qué ve Pesadilla Sangrienta en mí? ¿En mis habilidades de alquimia?".
He Yuan volvió a sonreír y dijo: «La alquimia es parte de ello. Pero si solo se tratara de alquimia, serías simplemente útil, pero nada irremplazable. Incluso con lo que queda de los cimientos de la Secta del Diablo Primordial, formar a un alquimista capaz no es tan difícil. Lo que realmente me convenció fue tu desempeño en esta batalla. Tus hechizos son exquisitos, tus técnicas físicas son refinadas y tus técnicas de ilusión son casi imposibles de contrarrestar. No tienes debilidades reales. Incluso cuando la Secta del Diablo Primordial aún existía, te habrías ganado un lugar entre los genios».
"La Trampa del Diablo está intentando restaurar la antigua gloria de la secta, pero ahora mismo tenemos carencias en todos los frentes. Si te unes a nosotros, podrías convertirte en un pilar entre nuestros Adeptos. Yang Azul… Te tengo en alta estima."
Luo Chen volvió a guardar silencio tras escuchar esas palabras. En otro lugar, los Adeptos que escuchaban la conversación contenían la respiración.
El desempeño de Luo Hai en la batalla fue verdaderamente asombroso. No se limitó a los hechizos, las técnicas físicas y las ilusiones que He Yuan había mencionado. Sus logros en formaciones, control de bestias e incluso su tesoro ligado a la vida fueron extraordinarios.
Y también estaba la alquimia que He Yuan había mencionado. Nadie esperaba que el Señor Demonio Yang Azul fuera un maestro alquimista tan excepcional, incluso apreciado por el mismísimo Pesadilla Sangrienta. En ese caso, era comprensible que Wu Qi estuviera tan ansioso por encontrarlo. Todos sabían que Wu Qi llevaba años estancado en la sexta etapa del Núcleo Dorado. Con la ayuda de píldoras, podría lograr un avance de la noche a la mañana.
He Yuan le dio a Luo Chen tiempo suficiente para pensar. Ya había notado que Luo Chen estaba recuperando su maná en silencio y que su aura había aumentado ligeramente. Sin embargo, no le importó. Estaba seguro de sí mismo, como si todo estuviera bajo control. Después de un rato, volvió a hablar: "¿Y bien? ¿Ya te decidiste? Si te unes a mí, puedo resolver el asunto con esas fuerzas insignificantes que te persiguen. No solo eso, te concederé tu propia isla de tercer nivel para cultivar, todos los subordinados que necesites y diez hornos de cultivo de primer nivel. ¡Incluso puedo dejarte comandar la mitad de las fuerzas de Trampa del Diablo!".
Luo Chen alzó la vista. "¿Y qué quieres a cambio?"
"Lucha por mí y graba el nombre de la Trampa del Diablo", respondió He Yuan sin dudarlo.
Los labios de Luo Chen se crisparon. "¿No crees que enviar a un alquimista al campo de batalla es un poco un desperdicio?"
He Yuan se rió. «En tiempos como estos, la alquimia es un camino secundario. Solo luchando podemos asegurar nuestro lugar. Además… lo que acabas de hacer, ¿a eso le llamas "un alquimista en el campo de batalla"? No me parece nada mal».
Luo Chen guardó silencio.
Al verlo dudar de nuevo, la paciencia de He Yuan se agotó. "¡Yang Azul, se me está acabando la paciencia!"
Luo Chen respiró hondo otra vez y reunió el poco maná que le quedaba. "Una última pregunta."
"Seguir."
"Estos términos... ¿son tu decisión o la de Pesadilla Sangrienta?"
He Yuan respondió sin pensarlo: "Por supuesto que son míos... no, Pesadilla Sangrienta... no, míos... ¿qué pasa aquí...?"
Se desencadenó una escena extraña, y a través de este intercambio, Luo Chen finalmente identificó el origen de la inquietud que había sentido al conocer a He Yuan. El hombre estaba plagado de contradicciones. Sus palabras, sus acciones e incluso sus pensamientos chocaban entre sí. Era como si una sola persona hablara con dos voces.
A primera vista, todo lo que decía encajaba con su nuevo estatus como representante de la Trampa del Diablo y, en concreto, con el linaje de Pesadilla Sangrienta. Sin embargo, las condiciones que proponía parecían provenir directamente del mismísimo Pesadilla Sangrienta. ¿Qué Adepto común se atrevería a prometer que la mitad de la Trampa del Diablo quedaría bajo el mando de Luo Chen?
Además, en esta intensa batalla, Luo Chen había demostrado una fuerza formidable. Incluso un Adepto de etapa avanzada lo habría tratado con cautela, y mucho más alguien como He Yuan, que apenas estaba en la cuarta etapa. Sin embargo, este hombre se comportó con tanta arrogancia, como si nada de eso importara. Solo podía haber una explicación: ¡este He Yuan no era el verdadero He Yuan!
"Olvídalo. Piénsalo bien y dame una respuesta después. No te entretendré más", dijo Luo Chen mientras se daba la vuelta para marcharse.
En el mar, la solitaria barca se mecía suavemente. La expresión de He Yuan se ensombreció; la confusión que había sentido antes pareció desvanecerse sin dejar rastro. "¿Quieres irte?"
Justo cuando estaba a punto de actuar, Luo Chen se giró de repente con un extraño destello en los ojos. Pero He Yuan mostró los dientes. "¿Esa ilusión otra vez? Puede que haya funcionado con ese supuesto señor de la montaña, pero conmigo no funcionará."
Antes de que esa extraña luz pudiera florecer por completo, un poder invisible surgió del Estandarte de las Diez Mil Almas y atacó primero. Los vientos marinos aullaron y las túnicas se agitaron bruscamente en el aire. He Yuan permanecía de pie sobre la solitaria barca con evidente desdén, pero al instante siguiente, su cuerpo se sacudió como si hubiera recibido un golpe frontal. Una fuerza afilada atravesó sus defensas espirituales y se precipitó directamente a las profundidades de su mar de conciencia. Dentro de ese océano rojo sangre, se alzaron olas imponentes. En su centro, una figura borrosa levantó lentamente la cabeza. Parecía estar sujeta por algún tipo de atadura.
En ese mismo instante, He Yuan fijó su mirada en Luo Chen.
Luo Chen gritó: "¡Flor Espejo, Luna de Agua!"
En un instante, la figura borrosa tembló mientras una densa luz negra brotaba de ella y se expandía con violenta fuerza. Hizo retroceder el océano rojo sangre y tiñó de negro más de la mitad. "¡Viejo bastardo, lárgate de aquí!"
En ese momento, dentro del mar de conciencia de He Yuan, la mitad era carmesí y la otra mitad era negra, y ambos lados se oponían entre sí.
"¡Maldita sea!"
Un rugido furioso estalló en el mar de la conciencia, y una sombra sangrienta se condensó del mar de sangre. Avanzó paso a paso, y el mar se agitó con ella. La luz negra retrocedió poco a poco. La sombra negra y turbia lo vio y supo que había perdido su última oportunidad. Clava una mirada resentida en la figura color sangre.
"¡Viejo bastardo, has desafiado las enseñanzas ancestrales y has cometido un crimen grave! Cuando nuestro Gran Anciano regrese, serás arrojado a los infiernos eternos y jamás renacerás."
"He Yuan, deja de soñar. El Gran Anciano... no va a volver."
La sombra color sangre lanzó un grito sordo y alzó ambas manos. Olas gigantescas se estrellaron con fuerza abrumadora. Finalmente, el mar de sangre infinito envolvió a la sombra negra una vez más. Entonces, el mar de sangre se calmó y el mar de conciencia de He Yuan recuperó la unidad. Una luz de sangre infinita formó una túnica que cubrió a la sombra, dándole mayor solidez a su figura. Recorrió con la mirada el mar de conciencia y luego dirigió su atención hacia el exterior.
Cuando "He Yuan" volvió a abrir los ojos, Luo Chen ya se había marchado.
Murmuró entre dientes: «Con razón ese chico se sentía tan raro en la subasta. Pensé que estaba corrompido por energía demoníaca, o tal vez tenía algún tipo de cuerpo mitad demonio. Pero ahora está claro. Oculta el alma de un Sabio. Un paso en falso hace un momento y este avatar habría sufrido un duro golpe. Bueno, en cualquier caso, eso lo explica. Solo alguien de mi nivel podría bloquear la percepción de mi Ficha de Pesadilla Sangrienta… Tiene que ser un Sabio».
En ese momento, un viento feroz barrió el mar y llegó. Tan pronto como llegó al lugar, gritó con fuerza: "¿Dónde está Luo Hai?".
Antes de que el eco se desvaneciera, la expresión del hombre cambió al posar su mirada en He Yuan. He Yuan lo miró con el ceño fruncido y luego sonrió. «Después de todo, no ha sido un viaje en vano. Señor de la montaña, a partir de hoy, te someterás al linaje Pesadilla Sangrienta de la Trampa del Diablo».
La expresión del Señor de la Montaña cambió, y retrocedió instintivamente. «La Montaña de los Cien Oficios siempre se ha mantenido neutral. No nos involucramos en conflictos entre forasteros».
He Yuan sonrió levemente y extendió la mano hacia él. "Las cosas han cambiado. De ahora en adelante, tanto la Ciudad Jade Frio como la Isla Luz Fría estarán bajo el dominio de la Trampa del Diablo. ¡La Montaña de los Cien Artesanos no será la excepción!"
Una mano titánica, hecha de sangre y que irradiaba un poder abrumador, descendió del cielo; el hedor a sangre llenó el aire. El señor de la montaña arrojó la pequeña montaña que sostenía en su mano, la cual se expandió una vez más hasta formar un pico imponente. Pero al descender la mano ensangrentada, la montaña se hizo añicos. Justo cuando intentaba hacer algo al respecto, una voz fantasmal llegó a sus oídos. "¿Quieres morir?"
En su visión, el rostro de He Yuan se alternaba entre el suyo y el de la Trampa del Diablo Pesadilla Sangrienta. Entonces, en un instante, He Yuan apareció a su lado. Con las manos a la espalda, lo miró y arrojó con indiferencia la montaña capturada. El señor de la montaña tragó saliva con dificultad y se inclinó con temor. "¡Liang Baizao[1] te saluda, señor del linaje!"
He Yuan asintió levemente y miró hacia el lejano norte. "Tengo una tarea para ti. Yang Azul está gravemente herido y su maná está casi agotado, así que ya no puede luchar. Ve y captúralo por mí."
Liang Baizao abrió la boca y dijo con dificultad: "¿Solo yo? Ese hombre tiene demasiados trucos... demasiadas cartas ocultas. Me temo que..."
—No pasa nada —lo interrumpió He Yuan—. Te preocupan sus ilusiones, ¿verdad? Te lanzaré un hechizo y ya no te afectarán.
Mientras hablaba, He Yuan extendió una mano y agarró algo. Un grito agudo surgió del mar y un espectro fue arrancado a la fuerza del mundo. Liang Baizao quedó atónito, pues lo reconoció al instante: era aquel Adepto de su secta que empuñaba un martillo gigante y que había muerto en la batalla. He Yuan sujetó el alma, formó sellos rápidamente y la estrelló contra el cuerpo de Liang Baizao.
"Ve. Con esta alma sustituta, puedes resistir tres de sus ataques ilusorios. Tres oportunidades deberían ser suficientes para derrotarlo. Y si traes un cadáver... también servirá."
Liang Baizao respiró hondo. La incomodidad en su cuerpo se desvaneció gradualmente, pero un rastro de temor persistía en su corazón. ¿Acaso Pesadilla Sangrienta no era un anciano del Linaje del Mar de Sangre de la Secta del Diablo Primordial? ¿Cómo es que también domina las técnicas de refinamiento del alma?
Después de que Liang Baizao se marchara, He Yuan miró hacia donde Luo Chen había huido y resopló con frialdad. "Hoy me hiciste perder dinero. ¡Lo pagarás caro!"
1. Su nombre de pila, Baizao (百造), significa literalmente "cien artesanías/creaciones" y también es el nombre de su secta. ☜

Continúa leyendo
El Camino de un Alquimista Hacia la Eternidad (Novela)
Capítulo 890
El Camino de un Alquimista Hacia la Eternidad (Novela) Capítulo 889
Estás leyendo el capítulo 889 de El Camino de un Alquimista Hacia la Eternidad (Novela), un novela. Un cultivador recorre el camino de la inmortalidad, pisando las nubes. Dentro del Horno Yin-Yang, todo se refina: el Gran Dao reside en el corazón. Luo Chen se ve transportado a un mundo de cultivación, armado… Este capítulo tiene publicado el 16 de agosto de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Camino de un Alquimista Hacia la Eternidad (Novela) tiene 1034 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.