Leer El Camino de un Alquimista Hacia la Eternidad (Novela) Capítulo 607 online gratis en español

El viento frío aullaba y la tierra estaba cubierta de nieve. Pocos cultivadores sabían que, incluso en este otoño dorado del noveno mes, un rincón del Dominio del Caldero de Jade permanecía atrapado en las garras del invierno. Sin embargo, este lugar de aspecto desolado no lo era en absoluto. Entre la nieve interminable, destellos de luz iluminaban el cielo ocasionalmente, insinuando la presencia de vida. Conforme las luces regresaban, un lugar con una arquitectura marcadamente diferente al resto del Dominio del Caldero de Jade se hizo visible gradualmente. La Fortaleza de Hielo se alzaba imponente, redonda en la base y afilada en la cima. Desde la capa más externa hacia el interior, imponentes castillos forjados con hielo glacial se alzaban cada vez más altos. Varias cultivadoras descendieron del cielo y entraron en una de las fortalezas para informar. "Tío Daoísta, este es un zorro de nieve de segundo nivel que los tres matamos juntos. Nos costó mucho esfuerzo", dijo uno de ellos. "Así es, tío taoísta, ¡será mejor que nos concedas algunos puntos de mérito extra esta vez!" intervino otro. "¿Qué? El pelaje sigue intacto. ¿Por qué nos descuentas el treinta por ciento del mérito? Tío Daoísta, eres demasiado tacaño." Los tres Iniciados de la etapa inicial abandonaron el Salón Misceláneo aún refunfuñando. Todos lucían abatidos. Se habían esforzado al máximo para matar a un zorro de nieve de segundo nivel, pero habían recibido muy poco mérito. A este paso, ¿cuánto tardarían en ahorrar para una Píldora de Rocío de Jade? "Dicen que la Píldora de Rocío de Jade es especialmente efectiva para nosotras, las mujeres. ¡Tengo muchas ganas de probarla!", dijo una con entusiasmo. Eso no es solo un rumor. ¿Conoces a la Hermana Menor Shi Lan? Solo lleva unos diez años en el Establecimiento de la Fundación, pero ya ha alcanzado la etapa intermedia. Todo gracias a la gran cantidad de Píldoras de Rocío de Jade que obtuvo. "¡Swoosh!¿De verdad es tan increíble?" "Bueno, claro, no se trata solo de las Píldoras de Rocío de Jade. La Hermana Menor Shi Lan cuenta con el favor de la Hermana Mayor Tantai y el apoyo de los mayores de su familia, y además es experta en ganar dinero. Así es como alcanzó la cuarta etapa tan rápido." Muchos otros tienen condiciones similares. Diría que el factor principal sigue siendo las píldoras Rocío de Jade. "Es una lástima que las Píldoras de Rocío de Jade ahora estén reservadas solo para los discípulos del Heredero Verdadero, y no para cualquiera, solo para los más favorecidos por los ancianos". Eso es lo que me desconcierta. Al principio, Shi Lan no era nada especial. Entonces, ¿cómo logró recibir las Píldoras de Rocío de Jade antes que los demás? Te lo aseguro. Se lleva bien con el anciano invitado que refina las Píldoras de Rocío de Jade. Incluso le envió un regalo de felicitación personalmente después de que alcanzó el Establecimiento de la Fundación. Cuando mencionaron al anciano invitado que refinó las píldoras de rocío de jade, un nombre apareció en sus mentes: ¡Dan Chenzi! Era el maestro alquimista que eclipsó a la nueva generación de los Siete Prodigios del Valle de la Píldora Verde, ¡y su nombre resonaba por todo el Dominio del Caldero de Jade! Incluso se rumoreaba que poseía aterradoras habilidades de combate y que una vez había matado a un Adepto del Núcleo Dorado cuando aún se encontraba en el Reino del Establecimiento de la Fundación. Un hombre de tal calibre inspiraba admiración con solo mencionar su nombre o sus hazañas. Si hubiera sido discípulo de una gran secta, se habría esperado semejante talento. Sin embargo, nació como un cultivador rebelde, y ese hecho solo lo hacía aún más admirable. "Siempre había oído que debía venir a nuestra Fortaleza de Hielo, pero nunca lo había visto. ¡Me encantaría presenciar su presencia aunque fuera una vez!", exclamó uno de ellos. "¿Presenciar su presencia? ¡Más bien quieres congraciarte con él por unas píldoras de Rocío de Jade!", la bromeó otra. —Mocoso, ¿quieres decir que no? ¡Probablemente te aferrarías a él aún más rápido que yo! "Jejeje..." Su risa disipó gran parte de la tristeza que los había agobiado. Con su tarea cumplida, los tres tenían un largo descanso por delante y decidieron vagar tranquilamente por la secta. Al llegar al pie de la Montaña Celestial, alzaron la vista, llenos de envidia. Esta montaña era la única tierra espiritual de tercer nivel dentro del territorio de la Fortaleza de Hielo. Pequeñas colinas se extendían desde sus laderas y formaban tierras espirituales de segundo nivel dispersas, cada una con su correspondiente residencia en cuevas. Sin embargo, incluso esas residencias en cuevas de segundo nivel estaban fuera del alcance de los discípulos comunes del Establecimiento de la Fundación. Solo quienes ascendían al rango de Heredero Verdadero obtenían automáticamente una de estas residencias en cuevas. Otros debían depender de la rotación anual para disfrutar brevemente de la bendición de la tierra espiritual o intercambiar una gran cantidad de puntos de mérito por un tiempo limitado de cultivo en esas tierras. Los cimientos de la Fortaleza de Hielo jamás podrían igualar a los de las principales sectas del Dominio del Caldero de Jade. Habían formado a nueve cultivadores del Núcleo Dorado, lo que agotó por completo sus recursos, sin dejar espacio para el crecimiento. De repente, una de las discípulas vio a un joven de pie en lo alto de un pico con las manos entrelazadas tras la espalda. "¿Quién es ese hermano mayor? Nunca lo había visto antes", preguntó sorprendida. "Qué raro. Yo tampoco lo he visto. Parece joven y su cultivo no es muy alto. ¿Cómo es posible que use una cueva de segunda categoría y grado medio?", comentó otro. "Espera, creo que lo conozco. Se llama Xu-algo. ¿No es uno de los subordinados del anciano Dan Chenzi?" Ante estas palabras, una luz extraña parpadeó en los ojos de los tres. "¿Por qué no subimos a saludarlo?" sugirió uno. "Me temo que eso podría ser inapropiado", dudó otro. ¿Qué tiene de malo? Está parado afuera de la cueva, no es como si estuviera aislado. Es la oportunidad perfecta para charlar e intercambiar ideas sobre cultivación. "Vamos. Tengo curiosidad por saber cómo es el mundo de cultivo fuera de la Fortaleza de Hielo". Así, mientras Xu Xiaoliu esperaba en vano una respuesta de los superiores de la Fortaleza de Hielo, inesperadamente se encontró rodeado por tres hermosas cultivadoras ansiosas por iniciar una animada conversación. * * * En lo alto de la Montaña Celestial, dos figuras observaban la escena sin mayor preocupación. Al poco tiempo, alzaron la vista y se fijaron en la inmensa tormenta de nieve que se extendía sin cesar por el horizonte. Dentro de esa tormenta inmenso, una tenue línea negra aparecía y desaparecía, revelando una extensión continua de imponentes picos nevados. Esa cordillera lejana no era otra que las Grandes Montañas Nevadas; dentro de ellas, se extendían cadenas montañosas ocultas por la tormenta. En ese desierto helado, la leyenda hablaba de la existencia de una tierra espiritual de cuarto nivel. "No se puede confiar en la promesa de la Secta Nube Caída", dijo una voz suave y elegante. Entre los vientos sombríos, la voz resonó como el canto de un espíritu marino. El sonido era tan cautivador que parecía casi irreal. Y no era solo su voz la que cautivaba; su rostro poseía una belleza tan excepcional que incluso la Adept Yinyue de la Fortaleza de Hielo, famosa por su encanto y atractivo, parecía insignificante en comparación. Aun así, lo que inspiraba respeto no era su apariencia, sino su fuerza. Era el Hada del Torrente de Hielo, Anciana Suprema de la Fortaleza de Hielo, una cultivadora de novena etapa del Núcleo Dorado. Se rumoreaba que estaba al borde de la Maestría Perfeccionada, a un paso del Reino del Alma Naciente. Hada Despiadada frunció el ceño al oír estas palabras. "¿Será que la promesa de la Secta Nube Caída de ayudarnos a conquistar las Grandes Montañas Nevadas no fue más que palabrería vacía?" Una leve sonrisa se dibujó en los labios del Hada Torrente de Hielo. “Nunca dijeron cuándo nos ayudarían. Podría ser dentro de diez, cien o incluso mil años. Y para entonces, tú y yo ya habremos fallecido. ¿De verdad crees que la Fortaleza de Hielo podría algún día volver a la altura que tiene hoy?” Nueve Adeptos ya habían llevado a la secta al límite de lo que sus cimientos podían sostener. Cualquier progreso adicional era imposible. Incluso si aparecían uno o dos Adeptos más, la secta no podía permitírselos. Con la insuficiente profundidad de su legado, la Fortaleza de Hielo simplemente carecía de la fuerza para albergar a tantos. Al final, la lucha por los escasos recursos solo se volvería interna, dejando a la secta destrozada. ¿Acaso no había comenzado ya? En tan solo un siglo, nueve Adeptos se habían dividido en cinco facciones. En cualquier otra gran secta, semejante división habría sido simplemente ridícula. —Entonces, ¿qué hacemos? —preguntó preocupada Hada Despiadada. Si la Fortaleza de Hielo no podía expandirse, entonces una vez que la siguiente generación (discípulos como Bingpo y Tantai Jin) formaran sus núcleos, la agitación dentro de la secta sería inevitable. Fairy Ice Torrent presionó sus labios. Sus finos dedos sostenían una hoja de papel de arroz. Bajo la fría luz del sol, las palabras parecían conservar la calidez de la mano que las había escrito. "Pequeño Rou, ¿no es este Dan Chenzi el que reparte leña en la nieve?" Ante esa íntima dirección, Hada Despiadada se puso rígida y dijo en voz baja: "¿Quieres ayudar a Luo Chen?" "Es un anciano invitado de la Fortaleza de Hielo. Fue intimidado por aquellos más fuertes que él. ¿No deberíamos ayudarlo?", replicó Torrente de Hielo. Sus gráciles ojos se posaron en Hada Despiadada por un instante antes de negar con la cabeza. “Pequeña Rou, con ese temperamento tuyo, de verdad no entiendo cómo te cruzas con alquimistas genios como Shang Hu y Luo Chen”. —¡No menciones a ese hombre! —espetó Hada Despiadada. "Jeje, claro, no lo mencionaré." El Hada Torrente de Hielo sonrió suavemente y desplegó la carta en su mano, con la escritura clara. "Mira. Cien botellas de Píldoras de Rocío de Jade al año nunca fueron su verdadero límite. Para vengarse de la Alianza de la Llama, ahora ofrece refinar mil botellas para nosotros cada año. ¡Mil y todas de primera calidad! Tú sabes mejor que yo lo que eso significa." Las largas cejas del Hada Despiadada temblaron. “Si distribuimos estas píldoras equitativamente, podríamos acelerar el cultivo de más de cien discípulos del Establecimiento de la Fundación. Pero si las reservamos para unos pocos, podríamos elevar a diez Herederos Verdaderos a la Maestría Perfeccionada del Establecimiento de la Fundación. Con nuestro apoyo, incluso podríamos impulsar a un solo discípulo talentoso a ese nivel en diez años y darle la oportunidad de alcanzar el Reino del Núcleo Dorado”. El Hada del Torrente de Hielo chasqueó la lengua suavemente y negó con la cabeza con un suspiro. “Parece que no has descuidado tus conocimientos de alquimia. Un alquimista experto puede revivir una secta. Esta vez, lo has hecho bien”. Elogiada por su hermana mayor, quien era a la vez maestra y figura materna para ella, el Hada Despiadada dejó que una inusual sonrisa aflorara. Pero antes de que pudiera florecer por completo, el Hada Torrente de Hielo suspiró de nuevo. "Aún no es suficiente. Para talentos como Dan Chenzi, los beneficios ordinarios por sí solos nunca bastan." "Le he dado muchos beneficios", murmuró Hada Despiadada. "Pero le han hecho daño muchas veces. Y la mayoría de las veces, no viene a hablar contigo al respecto." El Hada Torrente de Hielo parpadeó juguetonamente. "Dime, ¿de verdad crees que lo has hecho bien?" Hada Despiadada permaneció en silencio. Algunas verdades no podían expresarse con tanta claridad. Sus sentimientos hacia Luo Chen eran complejos. Por un lado, despreciaba a los hombres, pero su brillantez y sus repetidas victorias contra todo pronóstico habían desafiado constantemente sus expectativas. Por otro lado, su propio linaje dentro de la Fortaleza de Hielo llevaba mucho tiempo en decadencia. Cualquier exceso de favoritismo hacia Luo Chen solo habría atraído una atención peligrosa. Sin embargo, a pesar de toda su cautela, Luo Chen seguía siendo notado. Ya no era un subordinado vinculado únicamente a su Linaje Despiadado, sino un anciano invitado de la Fortaleza de Hielo. En cuanto a la tercera razón, ese no era su problema. El problema residía en el propio Luo Chen. Sin duda, no era de los que se doblegaban y aceptaban servir a otro. Cuando surgían problemas, podía recurrir a ella en busca de ayuda, pero en cuanto ella intentaba ejercer el más mínimo control, se retiraba y decidía resolver el asunto con sus propias fuerzas. Al final, simplemente se negó a confiar demasiado en ella. Incluso sin su presencia en la batalla del Pico Danxia contra la Sociedad Luo Tian, Hada Despiadada sentía que Luo Chen aún habría tenido los medios para luchar a muerte contra Qin Tairan. En el silencio que siguió, ella habló en voz baja: "Entonces, ¿qué deberíamos hacer esta vez?" El Hada del Torrente de Hielo habló con calma: "Envía a alguien. O vas tú, o va Light Frost. Ella se ha interesado mucho por Luo Chen y ya envió a Qiu Liangyue a la Ciudad Inmortal Tianlan para participar en la batalla del Pico Danxia. Si no vas, estará más que dispuesta a ayudar a Luo Chen". La idea de Escarcha de Luz inquietaba a Hada Despiadada. Desde la aparición de Luo Chen, Escarcha de Luz disfrutaba compitiendo con ella, siempre intentando arrebatarle lo que poseía. Aunque a Hada Despiadada no le interesaban los hombres, no soportaba que nadie codiciara lo que le pertenecía. "Iré", declaró. Después de dar su respuesta, dudó antes de preguntar: "¿No necesitamos considerar la reacción de la Secta de la Espada?" La Alianza de la Llama había sido aliada de la Secta de la Espada durante siglos. Incluso se rumoreaba que los orbes de espada de la Secta de la Espada se habían refinado con la participación de la Alianza de la Llama. El Hada del Torrente de Hielo esbozó una sonrisa irónica. "No hay nada que considerar. Según el pacto, las sectas superiores tienen prohibido intervenir en las luchas de las sectas principales de los nuevos dominios durante quinientos años. Solo la Secta de la Nube Caída ha roto esa regla. Además, están más que felices de vernos luchar a muerte." Con unas pocas palabras, disipó la única preocupación persistente, y el alivio se apoderó del corazón de Hada Despiadada. Tras unos cuantos intercambios más, se dio la vuelta y comenzó a descender la montaña. Sin embargo, a mitad de camino, una leve sensación de inquietud la invadió. Un momento... Eso no puede ser cierto, comprendió. El Hada del Torrente de Hielo había dicho al principio de su conversación que la tierra espiritual de la Montaña Celestial no podía albergar más Adeptos, pero ahora ansiaba reclutar a Luo Chen y depositar en él la esperanza de que reuniera a uno o incluso varios Adeptos más. Si la Secta de la Nube Caída los ayudaba a tomar las Grandes Montañas Nevadas, sería una cosa, pero también afirmó que no se podía confiar en ellos. Con ese razonamiento, ¿no se contradecía? El Hada Despiadada conocía demasiado bien a su hermana mayor. Un error así era simplemente impensable. Volvió al lugar de donde había venido y vio aquella figura aún erguida sobre la Montaña Celestial. El viento y la nieve azotaban la montaña y no podían ocultar su imponente y esbelta figura. Solo las nubes oscuras que cruzaban el cielo oscurecían su silueta de vez en cuando. De repente, un pensamiento escalofriante apareció en la mente de Hada Despiadado. ¡Alma naciente! * * * En la Ciudad Inmortal Fuego Celestial, una cueva residencial de segundo nivel y bajo grado yacía rodeada de formaciones. De repente, la formación se dividió y una tarjeta dorada flotó en su interior. El dueño de la residencia abrió los ojos. Levantó la mano y la tarjeta se asentó perfectamente en su palma. La Subasta del Dragón Precioso comenzaría en tres días. Aparecerían muchos recursos especiales del Dominio del Caldero de Jade. Compañero daoísta, su presencia honraría al Dragón Precioso. Tras ese breve mensaje, apareció una lista detallada de los tesoros destacados. El maestro de la cueva recorrió la página con la mirada, pero la mayoría de los objetos no despertaron su interés. Eran poco más que tesoros y píldoras encantadas, de esas que los cultivadores del Refinamiento de Qi y el Establecimiento de la Fundación ansiaban. De repente, abrió mucho los ojos al ver una sola entrada. ¿¡Una Esencia de Rayo centenaria!? ¡¿Un tesoro así está a la venta en el Dominio del Caldero de Jade?! Esta Esencia de Rayo podía infundirse en un tesoro encantado ligado a la vida para aumentar su poder, templar el Espíritu Yang[1] y ayudar a superar la tribulación del rayo del Alma Naciente, lo que a menudo producía resultados inesperados. Sin embargo, todos sabían que el suministro de Esencia de Rayo del dominio estaba bajo el control de la Secta de la Espada del Caldero de Jade, e incluso una Esencia de Rayo decenal rara vez aparecía en el mercado. Entonces, ¿cómo era posible que el Mercado Negro del Dragón Precioso, respaldado por la Secta de la Nube Caída, tuviera una centenaria? "Este tesoro está ligado a mí por el destino. ¡Debo reclamarlo!" * * * Esta misma escena se desarrolló en toda la Ciudad Inmortal Fuego Celestial. De hecho, no se limitó solo a Fuego Celestial. Las cercanas Ciudad Inmortal Gran Resplandor y Ciudad Inmortal Yutao[2] también vieron a muchos cultivadores del Núcleo Dorado recibiendo invitaciones del Mercado Negro del Dragón Precioso. Ninguno de estos Adeptos pertenecía a las Siete Sectas del Dominio del Caldero de Jade. La mayoría había venido para el mundo de bolsillo Transformación Divina y provenían de dominios vecinos como el Dominio del Rey de la Medicina y Ciudad Vela Celestial. Habían viajado disfrazados y se habían infiltrado en el Dominio del Caldero de Jade con la esperanza de infiltrarse en el mundo secreto. Para su consternación, las dos sectas superiores habían cerrado las puertas, impidiéndoles entrar. Por lo tanto, habían quedado varados en el Dominio del Caldero de Jade por un tiempo. No hace mucho, la Secta Nube Caída lanzó un asalto sorpresa contra la Alianza de la Llama, masacrando a sus miembros a gran escala. La noticia atrajo a los forasteros, cada uno con la esperanza de pescar en aguas turbulentas y obtener algún beneficio. Y para su sorpresa, realmente pudieron obtener ganancias. Poco después, varios Adeptos de más allá del dominio convergieron en la Ciudad Inmortal Fuego Celestial, con la intención de pujar por la Esencia del Rayo centenaria, un tesoro de inmenso valor para los cultivadores del Núcleo Dorado. Durante este tiempo, Luo Chen —como era de esperar, quien la había puesto a subasta— se cruzó con un viejo conocido. Me preguntaba quién sería tan generoso como para subastar una Esencia de Relámpago centenaria, algo que incluso los Sabios del Alma Naciente consideran un tesoro. Compañero daoísta Luo, no esperaba que fueras tú. La expresión de Luo Chen se complicó al ver al recién llegado, aunque la emoción se desvaneció al instante. Una sonrisa la reemplazó. “Compañero daoísta Tian Xingzi, confío en que se encuentre bien”. Tian Xingzi negó con la cabeza y dijo: “Estoy bien; eres tú quien me preocupa. A pesar de tu rencor contra la Alianza de la Llama, te atreviste a entrar en su ciudad sin más. Es como entrar en la guarida de un tigre. ¡Qué audaz!”. "¿No fuiste tú también uno de los que sabía que había tigres en el bosque y aun así eligió subir la montaña?", replicó Luo Chen. Tian Xingzi hizo una pausa y luego compartió una sonrisa con Luo Chen. Todo quedó claro sin necesidad de más palabras. 1.阳神(yáng shén) es un concepto de cultivación taoísta que se refiere al espíritu en su forma plenamente realizada. A diferencia del débil Espíritu Yin, insustancial y dependiente del cuerpo, el Espíritu Yang es fuerte y capaz de existir independientemente fuera del cuerpo. ☜ 2.御(yù) significa "comandar" o "defender", y韬(tào) "estrategiar". Estos nombres en chino no suelen tener un significado literal, pero tienen una connotación auspiciosa/positiva. ☜