Leer El Camino de un Alquimista Hacia la Eternidad (Novela) Capítulo 313 online gratis en español

Tras una noche de debate e investigación, Sima Huiniang, Qin Liangchen y los demás coincidieron en que la mejor opción era seguir la ruta convencional. Se desviarían por el Mercado del Arroyo Resplandeciente, atravesarían las Llanuras de Gaoling y se dirigirían al norte, bordeando la región interior del Dominio del Caldero de Jade. Dado que el hidroavión Halcón del Cielo viajaba de día y descansaba de noche, se esperaba que todo el viaje durara alrededor de dos meses. Eso sí, suponiendo que no surgieran contratiempos. Incluso una potencia consolidada como la Alianza Comercial de Lianyun había tardado años en trazar esta ruta convencional. Si bien era más laboriosa, resultaba innegablemente más segura que las otras dos. La nave voladora Halcón del Cielo no era rápida, ni mucho menos. Su velocidad ni siquiera se acercaba a la de un cultivador de la Fundación volando a toda potencia. Luo Chen permanecía de pie en silencio en la cubierta, contemplando las turbulentas aguas del río Lancang que fluían bajo ellos. Solo entonces un atisbo de melancolía por nostalgia empezó a aflorar en él. "En realidad no es irse de casa... más bien es regresar." Las comisuras de los labios de Luo Chen se curvaron ligeramente hacia arriba. Según recordaba, no muy lejos del Mercado del Arroyo Resplandeciente se extendían las fronteras de la Nación Yuan Zhao. El dueño original de este cuerpo había viajado desde la Montaña Baixiu, en la Nación Yuan Zhao, hasta el Mercado Dahe, soportando innumerables penurias. No había pasado por el Mercado del Arroyo Resplandeciente simplemente porque había tomado la ruta del río y se lo había perdido por completo. De otro modo... Luo Chen, el que transmigró, quizá no se habría convertido en un cultivador renegado del Mercado Dahe. Lo más probable es que hubiera terminado como cultivador saqueador en el Mercado del Arroyo Resplandeciente. Al pensar en la enorme diferencia entre esos dos destinos, Luo Chen no pudo evitar soltar una risita. “Presidente, las familias Li y Nangong nos están siguiendo”, informó Sima Huiniang mientras daba un paso al frente. Luo Chen se giró y miró a lo lejos. Con su aguda vista, pudo distinguir la gran multitud a varios li de distancia. Había cultivadores de Refinamiento de Qi en etapa avanzada activando la Evasión de la Luz, y numerosos mortales a bordo de pequeñas naves voladoras. En tierra firme, los cultivadores de etapa inicial e intermedia custodiaban equipos de mortales marciales musculosos, montados en bestias camello y caballos dragón, levantando nubes de polvo mientras gritaban para mantener el orden. Así era una migración familiar. Cultivadores de reinos muy distintos, una cantidad ingente de provisiones diversas y un gran número de mortales que no podían volar. Era imposible moverse con rapidez. En resumen, ¡problemático! A este ritmo, la distancia entre su grupo y el hidroavión Halcón del Cielo de la Sociedad Luo Tian no haría más que aumentar. Luo Chen dudó un instante y estuvo a punto de indicarle a Sima Huiniang que redujera la velocidad para poder mantenerse cerca sin abandonar por completo la esfera de la migración. Pero al instante siguiente, su expresión cambió drásticamente. Sus ojos se dirigieron rápidamente hacia el curso superior del lejano río Lancang, donde las corrientes fluían con fuerza implacable. Desde esa dirección, una presencia inmensa y apenas contenida comenzó a agitarse, vasta y primigenia, como una bestia antigua que aspiraba la corriente del río y la exhalaba con un aliento que hacía temblar los cielos. “¡Viren hacia tierra firme! ¡Aceleren!”, resonó la voz de Luo Chen con brusquedad. Sima Huiniang se quedó momentáneamente perpleja, pero no lo cuestionó. Inmediatamente se giró y transmitió la orden. Bajo el preciso control de Duan Feng, el hidroavión Halcón del Cielo comenzó a cambiar de rumbo. Sus grandes alas ajustaron el ángulo y la nave describió un arco lento alejándose de las turbulentas aguas, dejando atrás el cielo sobre el río Lancang. "El sapo traga-ríos está alimentado, pero sigue inquieto." Luo Chen estaba seguro; no se había equivocado al leerlo. Aquella presencia colosal río arriba pertenecía nada menos que a la bestia demoníaca de tercer nivel que les había bloqueado el paso antes: el Sapo Devorador de Ríos. Pero... no parece que esté de caza esta vez. ¿Podría ser...? Una vaga sospecha se formó en la mente de Luo Chen, una que incluso lo excitó un poco. En aquel entonces, había vertido una generosa cantidad de píldoras de Esencia de Jade en la comida del Sapo Traga-Ríos, y por si acaso la bestia se volvía violenta después de saciarse, incluso le había añadido un poco “extra”. ¡Píldoras Mil Maravillas de calidad suprema! Sí, le había dado tres de esas píldoras de primera calidad. Como dice el refrán, una vez saciado y caliente, la mente se vuelve lujuriosa [1]. Al fin y al cabo, una criatura bien alimentada siempre necesita algo que le ayude con la digestión. Luo Chen lo había hecho inicialmente por capricho. No esperaba que, después de tantos días, hubiera ninguna reacción. Esa era solo una píldora de primer nivel, pensó. Incluso si fuera de grado supremo, ¿podría realmente afectar a una bestia demoníaca de tercer nivel? La posibilidad le aceleró el corazón de emoción. Sin embargo, una cosa era la emoción y otra muy distinta la intención de volver a enfrentarse a ese sapo. Cuando el hidroavión Halcón del Cielo se desvió de la ruta principal, deslizándose tierra adentro y dejando atrás el río, las familias Li y Nangong que venían detrás fueron tomadas momentáneamente por sorpresa. Pero en lugar de confusión, tanto Li Yixian como Nangong Jin sintieron una oleada de gratitud hacia Luo Chen. Anteriormente, el hidroavión había sobrevolado el río Lancang, mientras que ellos se veían obligados a viajar por tierra, lo que les impedía mantener el ritmo o coordinarse. Ahora que la aeronave se había adentrado en tierra firme, seguir el rastro del terreno resultaba mucho más sencillo. Aunque, la verdad... seguía siendo un poco rápido. Nangong Jin respiró hondo. "Qin'er, diles a los demás que aceleren el paso". “¡Sí!” Nangong Qin juntó los puños y transmitió la orden. Pronto, la familia Nangong comenzó a moverse más rápido. En cuanto a la familia Li, les costó mucho seguir el ritmo. Había una razón para ello. Tras sobrevivir a dos migraciones completas y múltiples batallas, los miembros más débiles de la familia Nangong habían sido eliminados hacía tiempo. Los que quedaron, cultivadores o mortales, se habían curtido por la supervivencia. Incluso la gente común había practicado técnicas marciales y se había vuelto físicamente robusta gracias a la exposición prolongada a la energía espiritual. La familia Li, sin embargo, era una historia diferente. Habían vivido con relativa tranquilidad en el mercado de Dahe durante muchos años, y su grupo aún incluía a muchos ancianos, mujeres y niños. Simplemente, no podían seguir ese ritmo de vida. Al ver esto, Li Yixian solo pudo ordenar a los guerreros mortales que montaban caballos dragón que los alcanzaran lo mejor que pudieran. La familia Li era conocida desde hacía mucho tiempo por la cría de caballos-dragón. Estas bestias se situaban en algún punto entre los animales comunes y las bestias espirituales de primer nivel: robustas, resistentes e increíblemente rápidas. Con cierto esfuerzo, lograron mantener al grupo más numeroso apenas a la vista. Al contemplar la penosa trayectoria de su familia, Li Yixian esbozó una sonrisa amarga. “He alcanzado el nivel de Fundación, y sin embargo... no siento esa alegría de volar libremente por los cielos. Esto es lo que significa cargar con el peso... de la familia”. * * * “La base de la banda Dajiang permanecerá en los muelles” dijo Wang Haichao con calma, de pie en la cima de la ventosa montaña Chican”. Pero de ahora en adelante, la mayor parte de nuestro comercio se trasladará al Mercado del Arroyo Resplandeciente y al mercado de Yuelang. No volveremos al mercado de Dahe. Hizo una pausa y añadió: “En cuanto al Mercado del Loto de Nieve, las vías fluviales ya no son viables. Tendremos que considerar la posibilidad de abrir una ruta comercial terrestre. ¿Qué hay del reino de los espíritus?”. En la cima del monte Chican, Wang Haichao expuso los planes futuros de la banda Dajiang ante Huo Hu. Parecía una conversación informal, pero el tono se inclinaba más hacia un informe que hacia una charla entre iguales. Su diferencia de estatus era innegable. Huo Hu soltó una risita, como divertido por la preocupación. "No hay de qué preocuparse por la tierra espiritual. Si bien el Mercado Taishan parece tener solo una veta espiritual de segundo nivel, en realidad hay otra, a quinientos li, bajo un tramo particularmente turbulento del río Lancang. Es una pequeña veta de manantial de segundo nivel, pero será suficiente para sus necesidades." Ante esas palabras, Wang Haichao se relajó visiblemente. Un largo y contenido suspiro escapó de sus labios. Para los demás, siempre había parecido demasiado precavido, temeroso de arriesgarlo todo en las principales Ciudades Inmortales. Pero ¿qué sabían ellos? ¿Quién iba a imaginar que incluso un lugar como el Mercado Taishan pudiera ofrecer un camino para el progreso en el Dao? Un terreno espiritual de segundo nivel no era un recurso menor. Para alguien como él, ofrecía inmensos beneficios. Pero esa no era la única razón por la que se había esforzado tanto ni por la que había decidido unirse a la familia Huo. No, la verdadera razón era mucho mayor. ¡La Alianza de la Llama! ¡La oportunidad de formar un Núcleo Dorado! Ese era su verdadero objetivo. Hacía tiempo que se había dado cuenta de que no podía confiar en la Alianza Comercial de Lianyun. Ya durante los últimos días en el Mercado de Dahe, había roto relaciones con ellos. De hecho, incluso había logrado arrebatarle a Min Longyu, un prodigio de la formación, a las órdenes de Zhou Qing. Solo una secta importante del Núcleo Dorado como la Alianza de la Llama poseía los métodos adecuados y establecidos para la Formación del Núcleo. Y dado que la familia Huo mantenía estrechos lazos con ellos, jurar lealtad ofrecía una oportunidad real de vislumbrar el umbral del Reino del Núcleo Dorado. “¡Sirve bien a la familia Huo y no serás maltratado, compañero taoísta Wang!”, resonó la orgullosa voz de Huo Hu. Wang Haichao asintió levemente. De repente, como si recordara algo, dijo con énfasis: "Esas tres familias... se fueron esta mañana". Los ojos de Huo Hu se iluminaron de inmediato. "¿Se fueron? ¿En qué dirección?" "Hacia el Mercado del Arroyo Resplandeciente. Pero si tuviera que adivinar, su verdadero destino probablemente sea la Ciudad Inmortal de Tianlan." Huo Hu frunció el ceño. "¿Por qué ir a la Ciudad Inmortal de Tianlan? Ese lugar es un desastre. Solo un montón de cultivadores rurales sin escrúpulos. ¿Qué, acaso planean excavar en las minas?" ¡Cultivadores rurales sin escrúpulos! Esas palabras hicieron que la expresión de Wang Haichao se congelara por un instante. Él también había venido del mercado de Dahe. Reprimiendo su irritación, respondió en voz baja: "No puedo hablar por los demás, pero conozco bien a Luo Chen. Es audaz, meticuloso y se niega a ser ordinario". "En el Reino de Refinamiento de Qi, ya tuvo la osadía de fingir vínculos con la Secta de la Espada del Caldero de Jade solo para engañarme. Ahora que ha alcanzado el Establecimiento de la Fundación, tiene la osadía de aventurarse en la Ciudad Inmortal de un cultivador renegado." Huo Hu se burló. "¡Simplemente no sabe lo altos que son los cielos!" La Ciudad Inmortal de Tianlan era mucho más que un simple bastión de cultivadores renegados. El número de Establecimientos de la Fundación afiliados a sectas allí superaba en diez, no, en cien veces al de lugares como el Mercado de Taishan. Estos cultivadores rurales sin escrúpulos no tenían ni idea de la enorme diferencia que los separaba de los cultivadores de las sectas principales. Incluso él tuvo que contenerse allí; nada de pavonearse como un señor, como hacía en el mercado de Taishan. Si estos cultivadores sin escrúpulos ofendían siquiera a la persona equivocada de bajo rango, bien podrían empezar a cavar sus propias tumbas, reflexionó Huo Hu. “El joven maestro Huo tiene razón. Realmente se sobreestiman” dijo Wang Haichao con una sonrisa burlona, recordando cómo Nangong Jin le había arrancado una dolorosa concesión y las palabras que siguieron. También recordó la forma en que Li Yixian y Luo Chen lo habían mirado. Esa gente... ya ha elegido un camino que lleva a la muerte. 1. El refrán chino tradicional “饱暖思淫欲” (bao nuan si yin yu) significa literalmente “Cuando uno está alimentado y abrigado, empieza a desear placer”. Refleja la idea de que, una vez satisfechas las necesidades básicas como la comida y la vivienda, las personas comienzan a perseguir deseos sensuales o indulgentes. A menudo se usa con un tono de advertencia, sugiriendo que la comodidad y la abundancia pueden dar lugar a la complacencia o la decadencia moral. Es similar en espíritu a la frase inglesa “Idle hands are the devil's workshop” (La ociosidad es la madre de todos los vicios), aunque con una connotación más sensual. ☜