Leer El Camino de un Alquimista Hacia la Eternidad (Novela) Capítulo 235 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
A primera hora de la mañana siguiente, Luo Chen se puso su abrigo de piel de zorro blanco del año anterior, metió las manos en los bolsillos y salió a patrullar su territorio.
El invierno se había instalado por completo y los copos de nieve caían sin cesar, cubriendo todo el Valle de la Luna Creciente con una prístina capa blanca.
Desde la distancia, Luo Chen divisó una pequeña figura agachada en la entrada del valle, apilando nieve afanosamente hasta darle una forma tosca.
Por curiosidad, se acercó para mirar más de cerca, solo para estallar en carcajadas.
¡Qué feo!
Qu Lingjun, el pequeño culpable del muñeco de nieve deforme, se quedó paralizado un segundo antes de inclinar la cabeza sin decir palabra y luego corrió repentinamente hacia adentro.
Luo Chen parpadeó confundido. Espera... ¿era realmente necesario? Te di una píldora ayer, ¿y ahora te comportas así?
Pero antes de que pudiera asimilarlo mejor, el niño salió corriendo de nuevo con una pequeña maceta en la mano.
¡Presidente! ¡Presidente! ¡Este es mi regalo de cumpleaños para usted!
Luo Chen miró la maceta, donde un pequeño brote apenas comenzaba a desplegar sus hojas.
Abrió un poco la boca. ¿Mi cumpleaños? ¿Me he perdido algo?
Qu Lingjun, lleno de orgullo, exclamó: "¡Este es un árbol que nutre el alma! La semilla era la que me diste tan casualmente. ¡Usé sangre de bestia que los tíos no querían y la cuidé durante un tiempo hasta que finalmente brotó!"
¿Qué te parece? Soy increíble, ¿verdad?
Luo Chen le pellizcó la carita regordeta y se rió entre dientes. "¿Así que me estás devolviendo mi propio regalo?"
“¡Jeje!” Qu Lingjun sonrió tímidamente antes de enderezarse”. ¡No cualquiera puede cultivar un árbol que nutra el alma!
En efecto, cultivar un árbol que alimentara el alma era notoriamente difícil. Pero no porque fuera frágil, sino porque su ciclo de crecimiento era el verdadero desafío.
Un solo árbol requiere al menos mil años para madurar hasta alcanzar una etapa útil.
Esta semilla en particular había sido un regalo de cumpleaños de Feng Xia el año pasado. Luo Chen la había guardado en su bolsa y se había olvidado de ella.
Más tarde, cuando vio a Qu Lingjun memorizando el Compendio Ilustrado de las Cien Hierbas, le entregó la semilla casualmente, pensando que el chico podría experimentar con ella.
No esperaba que el niño realmente lograra cultivarlo.
"Bien, veo que has logrado que crezca. No hace falta que me lo des, solo sigue cuidándolo. Cuando sea más grande, entonces me lo puedes dar."
“¡Ajá!” Qu Lingjun asintió con entusiasmo y con cuidado llevó la maceta de vuelta al interior.
Luo Chen lo vio marcharse, luego se agachó y recogió un gran puñado de nieve para arreglar el muñeco de nieve deforme que el niño había dejado atrás.
Al cabo de un rato, Qu Lingjun salió de nuevo y se reunió con él.
“¿Quién se supone que es este muñeco de nieve? ¿Y por qué tiene bigote?” preguntó Luo Chen.
“¡Es mi papá!” anunció Qu Lingjun con orgullo”. Su barba era muy rígida y áspera, así que le puse cerdas de cerdo como bigote.
“¿Eso no significa básicamente que estás llamando cerdo a tu padre?” bromeó Luo Chen.
¡Era muy tonto! No tan listo como mi madre... Espera, no, no, mi padre no era tan guapo. ¡Me parezco más a mi madre!
Mientras continuaban construyendo, la nariz de Qu Lingjun se puso roja por el frío. De repente se detuvo, miró a Luo Chen con los ojos llorosos y sorbió por la nariz.
"Presidente, extraño a mi papá y a mi mamá."
Luo Chen apretó los labios y luego le despeinó suavemente el cabello al niño.
En la nieve que caía, una figura alta y otra pequeña estaban una al lado de la otra, terminando su pequeño y torcido muñeco de nieve.
* * *
"¿General Fantasma?"
Dentro del Salón de la Luna Radiante, los cultivadores se agrupaban alrededor del horno, calentándose del frío. Luo Chen escuchaba atentamente, con el rostro lleno de sorpresa, mientras Zeng Wen le transmitía la información más reciente sobre la Ciudad Fantasma.
Zeng Wen chasqueó la lengua asombrado. "¡Así es! Nadie esperaba que un General Fantasma apareciera en la Ciudad Fantasma. ¡La familia Nangong, que se adentró en lo más profundo, sufrió una pérdida devastadora esta vez!"
El linaje del Fantasma Yin tenía muchas clasificaciones.
Algunos fantasmas se formaban a partir de energía Yin condensada, mientras que otros eran cultivadores que habían perecido y se habían convertido al camino fantasmal. También existían espíritus vengativos que surgían de tierras extremadamente Yin, e incluso zombis, los más conocidos entre ellos.
Sus rangos no se medían mediante etapas convencionales como el Refinamiento de Qi o el Establecimiento de la Fundación, sino mediante un sistema completamente diferente:
En cambio, se les clasificaba como Soldado Fantasma, General Fantasma y Rey Fantasma.
Esta clasificación existía porque las entidades fantasmales de rango superior suprimían naturalmente a las de rango inferior.
Un Rey Fantasma, por ejemplo, era lo suficientemente poderoso como para convertir una región entera en un abismo fantasmal. Cualquier cultivador fantasmal dentro de ese dominio no solo obtendría enormes aumentos de poder, sino que también quedaría bajo el control absoluto del Rey Fantasma.
Durante la batalla en el centro de la ciudad de Dahe Market, el estallido se produjo al mediodía. La ciudad estaba llena de agricultores, al menos cinco mil de ellos.
Cuando se produjo la calamidad, algunos perecieron instantáneamente, mientras que otros quedaron atrapados dentro por la formación activada por el Pabellón de la Espada del Caldero de Jade.
Solo unos pocos afortunados lograron escapar del caos inicial.
Para cuando terminó la batalla, tres Reyes Fantasma habían sido aniquilados por el cultivador de la espada del Núcleo Dorado, Pang Renxiong. Sin embargo, la inmensa energía fantasmal acumulada durante siglos estalló de repente, envolviendo la ciudad interior y transformándola para siempre en un abismo fantasmal.
Si el asunto hubiera terminado ahí, se podría haber resuelto esperando a que llegara una secta importante y purgara la energía fantasmal persistente, restableciendo el equilibrio en la región.
Pero habían transcurrido tres meses y aún no había rastro de la Secta de la Espada del Caldero de Jade.
En cambio, se había extendido la noticia de que ¡un General Fantasma había emergido en la Ciudad Fantasma!
Un General Fantasma, si bien no era tan aterrador como un Rey Fantasma, capaz de gobernar todo un Abismo Fantasma, seguía siendo una gran amenaza, pues poseía cierto grado de inteligencia y conservaba vestigios de su comportamiento anterior.
Además, dentro de un abismo fantasmal, su poderío en combate se vería exponencialmente potenciado.
Frente a un cultivador del Establecimiento de la Fundación, era incierto quién tendría la ventaja.
¿Pero contra un cultivador de Refinamiento de Qi? No había absolutamente ninguna posibilidad de resistencia.
“¿Dónde fue avistado?” preguntó Luo Chen con curiosidad.
Los ojos de Zeng Wen brillaban de emoción. "Dicen que apareció cerca de la Plaza de Piedra Blanca. La familia Nangong se adentró en lo más profundo, con la esperanza de llegar al Pabellón de la Espada del Caldero de Jade antes que nadie."
"Pero justo cuando llegaron a Plaza Piedra Blanca, se encontraron con el General Fantasma."
Chasqueó la lengua de nuevo. "¡Qué masacre! Diez cultivadores de la familia Nangong en la etapa final del Refinamiento de Qi, y solo uno sobrevivió."
Luo Chen arqueó una ceja. "¿Nueve muertos?"
“Sí. Solo Nangong Qin sobrevivió” confirmó Zeng Wen, mirando de reojo a Qin Liangchen, que bebía su vino en silencio”. Ese chico tuvo suerte. Tenía varios tesoros diseñados específicamente para contrarrestar fantasmas, además de un artefacto encantado que le regaló su padre, el Establecimiento de la Fundación.
"Con el tiempo ganado por los nueve que perecieron, logró activar el artefacto y escapar por los pelos de la Plaza Roca Blanca."
Al oír esto, Murong Qinglian no pudo evitar sentirse decepcionada.
La familia Nangong había liderado en el pasado un asedio contra Qin Liangchen. La antigua familia Qin jamás había olvidado ese rencor.
Qin Liangchen, sin embargo, permaneció indiferente, sin mostrar ninguna reacción.
Zeng Wen le arrojó algo. "Toma, toma."
Luo Chen tomó un puñado de avellanas peladas de la mano de Gu Caiyi y se las metió en la boca sin masticar bien. Con la voz apagada, preguntó:” ¿De verdad la familia Nangong revelaría un incidente así? Lo describes con tanto detalle. Es casi como si lo hubieras presenciado.
Zeng Wen soltó una risita. “Yo no estaba allí, ¡pero sí alguien de la familia Li!”
“¿La familia Li?” Luo Chen arqueó una ceja.
“Sí. Li Ao lideró un equipo hasta las afueras de Plaza Piedra Blanca. Usando su artefacto Linterna de Luciérnaga Verde, lo vieron todo con sus propios ojos.”
¿Así que la familia Li también había enviado gente a la Ciudad Fantasma?, reflexionó Luo Chen.
Parecía que, últimamente, todas las facciones principales habían concentrado sus esfuerzos en la Ciudad Fantasma. Era lógico, pues allí yacían ingentes recursos. Cualquier cosa que se pudiera recuperar reportaría beneficios mucho mayores que cualquier empresa comercial ardua.
Por su parte, Luo Chen tenía un objetivo concreto en mente: la Residencia Immortal Build.
Como propiedad de la Montaña Ai Lao, la Residencia de la Construcción Inmortal albergaba diversos materiales espirituales de gran valor, todos ellos bienes estables y muy demandados. En especial, el Qi del Demonio de Fuego Terrenal.
Mientras tanto, Zeng Wen seguía divagando sobre la Ciudad Fantasma, relatando todo lo que había oído de los clientes del Salón Dorado. Los cultivadores de la familia Li habían presenciado la aplastante derrota de la familia Nangong y no tardaron en difundir la historia. Su objetivo era claro: debilitar a la familia Nangong, una secta foránea entre los clanes de cultivadores locales.
Después de todo, las dos familias ya se habían enfrentado anteriormente por el control del Salón de las Bestias de la Banda Poshan, causando bastantes problemas.
Mientras Zeng Wen continuaba hablando, los demás fueron comprendiendo gradualmente mejor el estado actual de la Ciudad Fantasma.
La zona más peligrosa era, sin duda, la Plaza de Piedra Blanca, donde patrullaba un General Fantasma. Nadie podía entrar con seguridad. Sin embargo, una vez fuera de los límites de la plaza, el General Fantasma no perseguía a sus objetivos. Así fue como Nangong Qin y los cultivadores de la familia Li lograron escapar.
Las tiendas pertenecientes a las cinco principales sectas del dominio exterior habían sido abandonadas hacía mucho tiempo. Cualquier objeto de valor había sido robado o destruido.
Mientras tanto, las tiendas locales más pequeñas de las sectas permanecían intactas, protegidas por formaciones. Muchas facciones trabajaban desesperadamente para abrirlas.
Al oír hablar de formaciones, los pensamientos de Luo Chen se desviaron hacia Min Longyu.
Ese hombre, aunque oficialmente afiliado a la Banda Dajiang, probablemente era un cultivador de la Alianza Comercial Lianyun. Poseía una habilidad excepcional para las formaciones, incluso las utilizaba en combate. Si la Alianza Comercial Lianyun realmente quería explorar la ciudad interior, enviar a Min Longyu solo les garantizaría mayores beneficios que a cualquier otra facción.
“Ojalá mi Sociedad Luo Tian tuviera también a alguien experto en formaciones”, pensó Luo Chen con nostalgia.
La Sociedad Luo Tian aún carecía de suficiente talento. La mayoría de sus miembros eran cultivadores centrados en la producción o en el combate.
Por supuesto, los agricultores que se dedicaban a la producción no eran gorrones; todos contribuyeron a su manera.
Bajo el liderazgo de Yuan Dongsheng, los arrozales espirituales habían prosperado. Para el próximo año, se esperaba una cosecha modesta. Asimismo, las hierbas medicinales habían florecido gracias al estallido de energía espiritual proveniente de las venas espirituales de la ciudad interior.
Sin embargo, con la llegada del invierno, el mantenimiento del Sistema de Primavera de las Cuatro Estaciones consumía una cantidad considerable de recursos. Si bien los cultivadores producían bienes valiosos, aún necesitaban protectores.
¿Y si viniera otra persona y se lo llevara?
Los cultivadores combatientes de la Sociedad Luo Tian podrían resistir en una pelea, pero si estallara una batalla a gran escala, las cosechas se destruirían en un instante. Todos sus esfuerzos serían tan inútiles como recoger agua con una cesta de bambú [1].
En cambio, un cultivador experto en formaciones como Min Longyu sería increíblemente valioso. Si contaran con alguien capaz de mantener una Formación Menor de los Cinco Elementos, garantizaría la seguridad de los cultivos, siempre y cuando ningún cultivador de la Fundación se involucrara; los cultivos del Valle de la Luna Creciente estarían completamente a salvo.
Desafortunadamente, la Sociedad Luo Tian no contaba con ninguna persona así.
El único que sabía algo sobre formaciones era Duan Feng, pero su experiencia se limitaba a formaciones a pequeña escala, relacionadas principalmente con la forja de artefactos.
Además de su propio cultivo, últimamente se había dedicado a entrenar aprendices. Siguiendo los planes previos de Luo Chen, tenía la intención de formar a un grupo de aprendices en la forja de artefactos y, con el tiempo, establecer un Salón de Artefactos.
“Aún queda un largo camino por recorrer antes de que la Sociedad Luo Tian prospere de verdad” suspiró Luo Chen, sacudiendo la cabeza antes de reincorporarse a la conversación con los demás.
1.竹篮打水(zhu lan da shui) es un modismo chino que significa "trabajar en vano" o "hacer un esfuerzo inútil", similar a "sacar agua con un colador". Describe una situación en la que los esfuerzos de uno finalmente no dan resultado. ☜

Continúa leyendo
El Camino de un Alquimista Hacia la Eternidad (Novela)
Capítulo 236
El Camino de un Alquimista Hacia la Eternidad (Novela) Capítulo 235
Estás leyendo el capítulo 235 de El Camino de un Alquimista Hacia la Eternidad (Novela), un novela. Un cultivador recorre el camino de la inmortalidad, pisando las nubes. Dentro del Horno Yin-Yang, todo se refina: el Gran Dao reside en el corazón. Luo Chen se ve transportado a un mundo de cultivación, armado… Este capítulo tiene publicado el 10 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Camino de un Alquimista Hacia la Eternidad (Novela) tiene 1034 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.