Leer El Camino de un Alquimista Hacia la Eternidad (Novela) Capítulo 21 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Las píldoras para ayunar se vendían a once piedras espirituales, y las píldoras Mil Maravillas se vendían a ciento cincuenta. En total, eran ciento sesenta y una piedras espirituales. Esos eran los ingresos de Luo Chen por ese día.
Después de contar las piedras espirituales, Luo Chen sonreía tanto que apenas podía cerrar la boca.
Llevaba mucho tiempo sin salir del paso con sus ventas, pero por fin había conseguido un pequeño beneficio. Incluyendo las noventa y dos piedras espirituales que le había dejado el tonto de vida corta, ¡sus ahorros se habían disparado de repente a doscientas cincuenta y tres!
¡Era un récord sin precedentes!
Podría comprar dos artefactos encantados de menor calidad, dos botellas y media de píldoras nutritivas para el qi o disfrutar de casi medio mes de banquetes de energía espiritual en el restaurante Zhongding. Incluso podría permitirse reservar unas cuantas noches en la Torre Tianxiang.
Sin embargo, estos pensamientos no permanecieron en la mente de Luo Chen ni siquiera medio segundo.
Con más capital circulante, ¿qué debía hacer? Por supuesto, ¡ampliar la producción, hacerse más fuerte y alcanzar un mayor éxito!
“Pequeño Luo... “lo llamó el anciano Chen. Y continuó”: Compañero taoísta, sobre eso que se suponía que debías pagarme...
“Tío Chen, ¿quieres un poco de pescado? Lo pesqué ayer y lo he asado lentamente durante media hora con la Bola de Fuego. Solo hay que calentarlo un poco, está delicioso”.
“Pero...
“¿Piedras espirituales? No te preocupes, no me he olvidado, lo tengo en mente. Es solo que estoy en una fase de mejora de mi oficio, así que necesito más materiales para practicar. En cuanto haya ganado lo suficiente, te lo devolveré sin falta. ¡Incluso organizaré un banquete en el restaurante Zhongding para invitarte personalmente!”.
El restaurante Zhongding era el establecimiento más lujoso del mercado de Dahe. Servían ingredientes impregnados de energía espiritual, bebidas elaboradas a partir de venas espirituales y manjares exóticos, como aperitivos y frutas importadas a través del río Lancang.
Al ver que el anciano Chen se sentía tentado, Luo Chen aprovechó la oportunidad.
“Además, ahora los dos somos cultivadores de refinamiento de qi en fase intermedia. ¿De verdad crees que te voy a estafar por cincuenta piedras espirituales? No te preocupes, te lo devolveré sin falta”, le aseguró Luo Chen. Luego añadió: “Tengo prisa por comprar hierbas, así que me voy”.
¡Este pequeño granuja! Pensó el anciano Chen mientras veía a Luo Chen desaparecer en un instante, sintiéndose un poco frustrado.
Le recordaba un poco a sí mismo en aquellos tiempos, cuando calculaba cuidadosamente hasta una o dos piedras espirituales.
“¡Solo espero que tu promesa de un banquete Zhongding no sea solo una forma de engañarme!”.
* * *
“¿El doble de sangre de pollo de llama roja?”.
“¡Sí, cuanto más, mejor!
“¿Solo quedan unos pocos trozos de ñame de jade? Me los llevo todos. Por favor, guarde más para mí la próxima vez.
“¡Deme cinco jin de esto!
Después de una serie de compras, Luo Chen sudaba por la frente.
El mercado de cultivadores rebeldes era genial en muchos sentidos, pero a la gente le encantaba regatear. Incluso aquellos que habían hecho negocios con él varias veces les encantaba sacar a relucir las estaciones y las tendencias del mercado.
En comparación, los productos del Salón de las Cien Hierbas eran caros, pero al menos comprar allí no requería tanta charla.
Además, los altos precios no eran un defecto del Salón de las Cien Hierbas, ¡era el presupuesto limitado de Luo Chen!
“¿Cuatrocientas piezas de conpoy y cuarenta látigos de sabueso de fuego? Compañero taoísta Luo, ¿estás seguro de que puedes manejar tanto stock?
El regentista regordete, Liu Hecai, estaba un poco sorprendido.
No había pasado mucho tiempo, solo dos o tres transacciones, y las compras de este pequeño cultivador de refinamiento de qi ya se habían cuadruplicado. Para alguien físicamente frágil, ¡esto era exagerado!
“Tu tienda es una cadena que se extiende por los Cuatro Dominios y tiene quinientos años de historia. Seguro que tienes tanto stock, ¿no?”, dijo Luo Chen.
El tendero Liu negó con la cabeza. “El stock está ahí, pero tú...”.
El tendero Liu de repente olfateó el aire y preguntó sorprendido: “Joven amigo, ¿por casualidad eres alquimista?”.
“Una habilidad rudimentaria, no vale la pena mencionarla, pero tiene buen ojo, tendero”.
¡Vaya, un alquimista salvaje!
El tendero Liu miró a Luo Chen con una expresión peculiar, que parecía mezclar burla y admiración.
¿En estos días, incluso los cultivadores rebeldes se atrevían a incursionar en el elevado y poderoso arte de la alquimia?
Esta persona parecía realmente ajena a sus propias limitaciones.
Por supuesto, en los negocios, la clave era fomentar la armonía y traer prosperidad.
El tendero Liu esbozó una cálida sonrisa. “Para practicar la alquimia a tu edad, debes de tener un talento excepcional. Si refinas alguna píldora excelente en el futuro, no dudes en enseñármela”.
Estas palabras despertaron la curiosidad de Luo Chen.
“Tendero, ¿también compra píldoras?”.
“El Pabellón de la Hierba Espiritual de al lado y nuestro Salón de las Cien Hierbas pertenecen a la Secta del Rey de la Medicina. ¡Eso lo explica todo, joven amigo!”.
Los ojos de Luo Chen se iluminaron al darse cuenta de algo.
Si pudiera vender sus píldoras en el Pabellón de la Hierba Espiritual, sería como si el licor de una pequeña destilería obtuviera publicidad en horario de máxima audiencia en la televisión nacional de la Tierra. ¿No lloverían las piedras espirituales como agua?
Por ahora, esas cosas estaban fuera de su alcance. Aunque la demanda de píldoras Milagros Infinitos era alta, su destreza y producción no estaban a la altura para trabajar con el Pabellón de las Hierbas Espirituales.
Después de charlar un poco más, el tendero Liu prometió garantizar el suministro de conpoy y látigos de sabueso de fuego.
Según él, los látigos de perro de fuego procedían de una familia de cultivadores de la Secta del Rey de la Medicina, con una producción anual muy estable y fiable.
Bajo la extraña mirada de la señorita Little Ling, Luo Chen guardó las hierbas en su bolsa de almacenamiento y se marchó.
Después de que se fuera, el tendero Liu chasqueó la lengua con asombro.
“Cuanto más grande es el bosque, más pájaros hay. Incluso los cultivadores rebeldes de bajo nivel se atreven ahora a incursionar en la alquimia”.
¡Bah!
La señorita Little Ling escupió, con el rostro ligeramente sonrojado, y dijo: “¡Dudo que esté haciendo nada bueno!”.
* * *
¿Podría ser buena la píldora Milagros Infinitos? Eso dependía del punto de vista de cada uno.
Para los cultivadores que aspiraban al Dao pero aún deseaban los placeres mundanos, ¡era nada menos que una bendición para los hombres!
Para aquellos que no estaban interesados en el Dao y se entregaban a los placeres, ¡era un arma indispensable!
Los únicos dignos de lástima eran las bestias demoníacas, los Sabuesos de Fuego.
Cada vez que alguien usaba una píldora Mil Maravillas para entregarse a los placeres carnales, un Perro de Fuego en algún lugar lanzaba un aullido desgarrador.
Realmente hacía honor al dicho: “Aunque no le guardo rencor a Bo Ren, él sigue sufriendo por mi culpa” [1].
De camino a casa, Luo Chen estaba feliz.
Después de tantos viajes al mercado, este había sido el más relajante.
Ya no tenía que llevar una bolsa de piel de serpiente y abrirse paso entre las calles y callejones.
La bolsa de almacenamiento era realmente un artículo fantástico, quizás el mayor invento del mundo de la cultivación. Su precio inicial de diez mil piedras espirituales estaba bien merecido por su noble estatus.
Se preguntaba qué secta producía tales cosas; ¡probablemente estaban acurrucados en sus camas todos los días, contando piedras espirituales en estado de delirio!
Como era pleno día, el distrito exterior parecía relativamente seguro.
Aunque de vez en cuando se veían manchas de sangre de colores por el camino, Luo Chen ya estaba acostumbrado. Con su nivel de maestría “Vagabundo despreocupado” desatado, se deslizó por el bullicioso mercado como el viento, ansioso por volver a casa.
Esta ronda de compras le costó más de doscientas piedras espirituales, dejándole solo cuarenta para emergencias. Compró materiales para las píldoras Mil Maravillas, brebajes para ayunar y artículos de primera necesidad. Casi se sentía como en su vida anterior, cuando iba a comprar al supermercado una vez al mes.
Al regresar a casa, Luo Chen organizó sus compras y comenzó su cultivo diario.
Además de la Bola de Fuego, volvió a coger el Entangle.
Después de todo, era un hechizo básico incrustado en el Arte de la Larga Primavera, y con una destreza de 176/200, estaba cerca de avanzar al siguiente nivel.
Este hechizo estaba generalmente mal valorado, pero como hechizo de elemento madera, complementaba perfectamente el Arte de la Larga Primavera, ya que su poder dependía únicamente de la cantidad de energía espiritual consumida.
Si podía mejorar su dominio del Enredar, Luo Chen tendría otro método para lidiar con los enemigos.
¿Y quién dijo que el Enredar no podía matar?[2]
Pronto llegó la noche.
Después de asearse, Luo Chen se sentó con las piernas cruzadas en su cama, concentrando su mente y ejecutando su técnica de cultivo para restaurar su poder espiritual.
El Arte de la Larga Primavera en el Nivel de Perfección era realmente excepcional. Llevaba menos tiempo y era muy eficaz, sintonizando sutilmente con su cuerpo, como si la técnica hubiera sido hecha a medida para él.
Incluso sin la ayuda de las píldoras que nutrían el qi, Luo Chen podía sentir una velocidad de cultivo completamente diferente a la anterior.
Cuando terminó su práctica, se acostó para prepararse para dormir.
De repente, justo cuando cerró los ojos, Luo Chen los volvió a abrir y miró fijamente hacia la puerta.
1. La frase proviene de una carta escrita por Fang Bao, un erudito y escritor de la dinastía Qing. Refleja el remordimiento de Fang Bao por la muerte de su amigo Zhou Jin, quien fue implicado y ejecutado debido a un malentendido indirectamente relacionado con Fang Bao. Desde entonces, esta frase se ha utilizado para expresar un sentimiento de culpa o responsabilidad por el daño causado involuntariamente
2. Nota del autor : (¡Un cierto Dios Rey dio silenciosamente un pulgar hacia arriba!)

Continúa leyendo
El Camino de un Alquimista Hacia la Eternidad (Novela)
Capítulo 22
El Camino de un Alquimista Hacia la Eternidad (Novela) Capítulo 21
Estás leyendo el capítulo 21 de El Camino de un Alquimista Hacia la Eternidad (Novela), un novela. Un cultivador recorre el camino de la inmortalidad, pisando las nubes. Dentro del Horno Yin-Yang, todo se refina: el Gran Dao reside en el corazón. Luo Chen se ve transportado a un mundo de cultivación, armado… Este capítulo tiene publicado el 12 de mayo de 2025, Traducido por el grupo Crowli. El Camino de un Alquimista Hacia la Eternidad (Novela) tiene 1034 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.