Leer El Camino de un Alquimista Hacia la Eternidad (Novela) Capítulo 184 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
¡Llegué un paso tarde!
Una figura imponente, ancha y corpulenta como un oso, permanecía envuelta en la oscuridad, con la mirada fija en los restos de la finca de la familia Mi. El aire estaba impregnado del hedor a sangre. Débiles ondas de energía espiritual aún persistían, disipándose gradualmente, pero lo suficiente como para insinuar la ferocidad de la batalla que acababa de tener lugar.
En lo alto, parecía que ecos de furia y renuencia aún resonaban en el cielo, negándose a desvanecerse. La figura sombría exhaló en silencio y comenzó a alejarse.
De repente, su cuerpo se puso rígido. Alzó la cabeza lentamente y sus ojos se encontraron con otra presencia en el cielo: un cultivador que flotaba en silencio sobre él, estudiándolo con atención.
"¿Un cultivador de espadas del Caldero de Jade?"
Los ojos del hombre brillaban como cuchillas, afilados y penetrantes, como si sostuvieran mil espadas invisibles listas para atacar. Sin embargo, al bajar la mirada hacia la figura envuelta en sombras, su expresión se ensombreció.
¿Es humano? ¿O un demonio?
Abajo, la figura ofreció un respetuoso saludo con el puño ahuecado. Su voz era baja y tranquila: "Tú también llegas tarde".
En el cielo, el cultivador de la Espada del Caldero de Jade frunció el ceño. ¿Acaso ese hombre era uno de los refuerzos de Mi Shuhua? Jamás había visto a alguien así en el Mercado Dahe.
El cultivo del hombre estaba claramente en el nivel del Establecimiento de la Fundación, y su energía era indudablemente humana, pero rebosaba de una densa energía demoníaca. No tenía sentido.
Olvídalo. No era momento de darle vueltas. Las órdenes del anciano eran la máxima prioridad.
“¿Tarde?” murmuró con una sonrisa gélida”. No. Llego justo a tiempo.
Con una risa gélida, desató la luz de su espada, y su cuerpo se convirtió en un destello de brillantez azul mientras se dirigía a toda velocidad hacia el lugar detectado.
* * *
¡Fuera del Valle de la Luna Creciente, la batalla continuaba!
Tras la muerte de Shan Xiu y Gao Tingyuan, la situación cambió radicalmente. Luo Chen, Murong Qinglian, Duan Feng y Gu Caiyi ya no se vieron presionados a la defensiva, sino que avanzaron con ímpetu, tomando la iniciativa.
Aunque la Banda Dajiang había enviado a más de treinta cultivadores de Qi de etapa avanzada y sesenta de etapa intermedia, sus líderes fueron asesinados y Duan Feng se unió a la batalla, cambiando así el curso de la contienda.
"Jefe de sala, ¿estás bien?"
"Luo Chen, ¿estás bien?"
Luo Chen se giró y vio a Gu Caiyi, Zhou Yuanli y los demás mirándolo con preocupación. Aquel grito desgarrador que había proferido antes había resonado por todo el campo de batalla. No era de extrañar que estuvieran tan preocupados por él.
Esbozó una leve sonrisa. "Estoy bien. Ve a apoyar a los demás."
Sin dudarlo, Murong Qinglian invocó su artefacto encantado y cargó contra el enemigo. Gu Caiyi también quiso unirse a la batalla, pero en el momento en que intentó invocar su poder espiritual, gritó de dolor y se tambaleó.
“Los efectos de la píldora de laurel han desaparecido” dijo Luo Chen, presionándola por el hombro”. Caiyi, quédate aquí y cura tus heridas.
Luego, se volvió hacia Zhou Yuanli y Liu Qiang. Ambos comprendieron de inmediato la intención de Luo Chen, pero justo cuando estaban a punto de moverse, una extraña expresión cruzó sus rostros.
“¿Está... desbloqueado?” murmuró uno de ellos.
"¿Se ha ido?"
Luo Chen se sorprendió por el repentino cambio de expresión. "¿Qué ocurre?"
Zhou Yuanli frunció el ceño, confundido. "¿El método que usaba el líder de la banda para controlarme... ya no funciona?"
“¡El mío también!” añadió Liu Qiang, palideciendo al comprender”. ¿Le habrá ocurrido algo al líder de la banda?
Los tres hombres se miraron, sintiendo una oleada de emociones encontradas en el pecho. ¿Era miedo? ¿Alivio? Quizás ambas cosas.
Pero Luo Chen se limitó a hacer un leve gesto con la mano. "Olvídalo. Lo resolveremos después. Por ahora, ve a ocuparte de esos bastardos de la banda Dajiang. Se han pasado de la raya esta noche."
Zhou Yuanli y Liu Qiang no dudaron. Con un gruñido de reconocimiento, se reincorporaron a la refriega. Aunque los lazos mentales que antes los impulsaban habían desaparecido, sus instintos aún los empujaban a seguir a Luo Chen.
Con su regreso a la batalla, la situación cambió decisivamente. Las fuerzas de la Banda Dajiang flaquearon y su impulso se fue desvaneciendo paulatinamente.
Mientras tanto, Luo Chen se metió dos píldoras de Transformación de Polvo en la boca. A medida que su cuerpo absorbía la medicina, el Arte de la Larga Primavera actuaba silenciosamente para restaurar su energía espiritual agotada. Poco a poco, la energía regresó a sus extremidades.
Permaneció junto a Gu Caiyi, escudriñando el campo de batalla con la mirada, como un halcón en busca de debilidades. De vez en cuando, lanzaba perlas de Esencia de Jade, una Bola de Fuego o blandía su Espada de Jade con una precisión escalofriante. Los cultivadores de Refinamiento de Qi de nivel intermedio caían abatidos al instante. Incluso aquellos en la etapa final, aunque capaces de defenderse un momento, pronto se veían superados, vulnerables a ser rematados por otros.
No pasó mucho tiempo antes de que el enemigo comenzara a romper filas y huir.
Pero Luo Chen no ordenó la persecución. Su mirada se había desviado, estrechándose hacia los campos espirituales dentro del Valle de la Luna Creciente.
Una formación se extendía sobre los campos de cultivo, envolviendo una vasta extensión en una luz resplandeciente. Dentro, Min Longyu se movía como una sombra, deslizándose con fluidez entre el caos, cada movimiento impregnado de una intención letal. En comparación con él, la abuela Yuan claramente tenía dificultades.
Su azada Crane Bill, su preciado artefacto encantado, había perdido su luz espiritual, tenue y apagada, como si estuviera a punto de romperse.
Luo Chen entrecerró los ojos. Los demás pueden ser neutralizados, pero Min Longyu es la verdadera amenaza. De vuelta en la Plataforma de Debate, incluso Han Dang, que dominaba a la perfección el Refinamiento de Qi, murió inexplicablemente bajo sus banderas de formación. Jamás pensé que la abuela Yuan pudiera resistir tanto tiempo.
Luo Chen entrecerró los ojos, un destello sutil cruzó su mirada mientras sus labios se movían en un susurro apenas perceptible. Al instante siguiente, una tremenda oleada de energía espiritual estalló hacia el cielo.
Respondiendo a la señal silenciosa, Duan Feng entró en acción. De pie en medio de las olas, blandió su espada larga sin cesar, creando capas de olas, apilándolas cada vez más alto antes de estrellarse contra la superficie con un rugido ensordecedor.
Dentro de la formación, la expresión de Min Longyu se contorsionó en incredulidad.
“¿Ya encontraron la falla?” murmuró”. ¿Hay... un maestro de formaciones entre ellos?
Sin dudarlo un instante, giró su disco de formación octogonal. Ondas de luz dorada surgieron en todas direcciones, intentando desesperadamente estabilizar la formación tambaleante.
Pero justo cuando las luces se extendieron, la formación se retorció y se desmoronó por completo.
Min Longyu no perdió más tiempo y salió disparado hacia la distancia.
El rostro de la abuela Yuan palideció mientras clavaba su azada de pico de grulla en el campo espiritual. "¿Irnos? ¡No será tan fácil!"
Sus manos formaron un torbellino de sellos, sus viejos dedos” delgados y parecidos a garras” se movían con una destreza sorprendente.
Sus dedos se pusieron en movimiento con rapidez, tejiendo una serie de complejos sellos manuales. Aunque nudosas y delgadas por la edad, sus manos se movían con una agilidad sorprendente, perfeccionada a lo largo de décadas de práctica.
En apenas tres respiraciones, el hechizo estuvo listo.
Los ojos de la abuela Yuan brillaron con una luz dorada mientras gritaba: "¡Vayan!"
Innumerables hojas de arroz se transformaron en espadas doradas que surcaron el aire a la velocidad del rayo y persiguieron a Min Longyu.
"¡Espada de la Cosecha Dorada!", exclamó, y su voz resonó por todo el campo de batalla.
Min Longyu giró en el aire. "¡Vieja, no esperaba que tuvieras este movimiento!"
El disco de formación en su mano parpadeó con una luz cambiante antes de liberar una ola de llamas que fundió las espadas doradas al impactar. No solo eso, sino que las llamas, abrumadoras, avanzaron con fuerza, empujando hacia atrás y precipitándose hacia la Abuela Yuan.
En ese instante, la abuela Yuan estaba completamente exhausta y sin fuerzas para defenderse. Cerró los ojos, aceptando con serenidad lo que creía que sería su muerte inevitable. Sin embargo, tras unas cuantas respiraciones, ya no sintió dolor ni calor abrasador.
Al abrir los ojos, la abuela Yuan se encontró con un caldero colosal que flotaba sobre ella, cuya superficie resplandecía con un brillo celestial. Borlas luminosas descendían de él como hebras de seda divina, formando una cortina protectora que la resguardaba de todo mal.
“Líder Luo” dijo con voz ronca, esforzándose por levantarse a pesar del cansancio. Su voz temblaba, no de debilidad, sino de gratitud”. Esta anciana... le da las gracias.
Miró hacia la figura distante de Luo Chen e hizo una profunda reverencia, con una sinceridad inconfundible.
Luo Chen no se giró. Simplemente agitó la mano con desdén y dijo: "No es nada. Tu hijo y yo nos llevamos bien, es solo un pequeño favor".
Mientras hablaba, una figura desaliñada irrumpió desde el desván del Pabellón de Medicina. Tropezando por los escalones en ruinas, cubierto de sangre y mugre, se abalanzó sobre él como un poseso.
"Mamá, ¿estás bien? ¿Te has hecho daño en algún sitio?"
Yuan Dongsheng estuvo a punto de desplomarse junto a su madre, con los ojos llenos de lágrimas. Luego se volvió hacia Luo Chen y se inclinó profundamente.
"Luo Chen, gracias. De verdad, gracias."
Yuan Dongsheng, cubierto de sangre, tenía los ojos llenos de lágrimas. Sosteniendo a su madre, con la voz entrecortada expresó su gratitud a Luo Chen.
Luo Chen ofreció una respuesta tranquilizadora informal, pero su atención permaneció centrada en el campo de batalla.
Con el apoyo de dos cultivadores de noveno nivel de Refinamiento de Qi, junto con Zhou Yuanli, Liu Qiang y él mismo, el curso de la batalla había cambiado de rumbo decisivamente. Las fuerzas de la Banda Dajiang se desmoronaban; los que no habían muerto ya huían.
Según los cálculos de Luo Chen, la batalla no tardaría en terminar.
En realidad, no debería haber sido tan fácil. Los cinco cultivadores de noveno nivel de Refinamiento de Qi enviados por la Banda Dajiang se encontraban entre los más fuertes de su nivel. El único ligeramente más débil era Shan Xiu, quien había perdido una mano y su fuerza se había visto muy mermada. Con semejante equipo, deberían haber podido aplastar a lo que consideraban un grupo de defensores “viejos, débiles y jóvenes”.
Pero habían cometido un error fatal.
Subestimaron a Luo Chen.
Desde el principio, había asesinado a Shan Xiu, inclinando inmediatamente la balanza del poder de combate de alto rango.
Luego, detonó decenas de miles de perlas de Esencia de Jade, no solo hiriendo gravemente a Gao Tingyuan sino también matando de un solo golpe a siete cultivadores de Refinamiento de Qi de etapa avanzada.
Una vez que Gao Tingyuan murió, la batalla quedó completamente en manos de Luo Chen.
La llegada de Duan Feng fue una bendición inesperada. Abatir en silencio al fugitivo Lan Tianyun fue una sorpresa aún mayor.
En este punto, la batalla del Valle de la Luna Creciente podría declararse prácticamente una victoria total, con el Salón de la Alquimia de Luo Chen emergiendo triunfante.
Luo Chen echó un vistazo a los cadáveres esparcidos y soltó una risita. "La ganancia de hoy va a ser bastante sustancial".
Justo cuando estaba calculando cómo distribuir el botín, su corazón dio un vuelco.
Dos ráfagas de luz cruzaron el cielo lejano a la velocidad del rayo. Un flujo de energía de la Fundación, abrumador, se irradió sin control. A su paso, vientos violentos azotaban la región, obligando a los cultivadores que aún permanecían en el campo de batalla a detener la lucha.
De repente, dos figuras se detuvieron a las afueras del Valle de la Luna Creciente. Luo Chen las observó desde lejos, con expresión solemne, mientras comenzaba a retirarse sigilosamente.
Sin embargo, tras retroceder apenas unos pasos, se detuvo. Porque las dos figuras lo habían fijado casi al instante.
"¡Luo Chen!"
"¡Dan Chenzi!"
Luo Chen forzó una sonrisa. "Jefe de la banda Wang, anciano Zhou, ¿qué los trae por aquí como invitados?"
“¿Invitado?” Wang Haichao soltó una risita”. De ahora en adelante, este será territorio de la Banda Dajiang. ¿Cómo podría ser considerado un invitado?
El anciano Zhou dio un paso al frente. "Dan Chenzi, bienvenido a la Alianza Comercial de Lianyun. De ahora en adelante, somos una familia."
Mientras hablaban, el campo de batalla quedó en un silencio sepulcral. Nadie se atrevió a pronunciar palabra. Solo el sonido del viento, gemidos, lamentos y el crepitar de las llamas resonaban en el valle.
Luo Chen abrió la boca pero, al final, solo dejó escapar un suspiro.
Salir de la guarida del lobo para entrar en la guarida del tigre.
Hola...
¡Su suspiro resonó durante diez li!
La expresión de Wang Haichao se crispó levemente, un destello de inquietud cruzó su rostro. A su lado, el anciano Zhou se giró de repente.
Desde el cielo lejano, un destello de luz como una espada rasgó las nubes como una hoja que parte los cielos.
Una voz, orgullosa y afilada como un filo desenvainado, resonó.
“¡Ah, invitados no deseados, qué atrevimiento! Pero el Valle de la Luna Creciente sigue perteneciendo a mi Secta de la Espada del Caldero de Jade, ¿no?”
El mayordomo Miao descendió, aterrizando con serena gracia sobre las ruinas del valle. Juntó los puños y se inclinó respetuosamente ante los dos cultivadores de la Fundación.
“¡Regresen a donde vinieron!” dijo”. ¡Por favor, váyanse los dos!
Wang Haichao apretó la mandíbula. Lanzó una última mirada amarga hacia el devastado Valle de la Luna Creciente, luego, con un movimiento de manga, se dio la vuelta y desapareció en la distancia.
Los cultivadores restantes de la Banda Dajiang, al ver partir a su líder, no se atrevieron a quedarse ni un instante más. Se apresuraron a retirarse, dispersándose como pájaros asustados ante una tormenta.
Solo el anciano Zhou permaneció un instante más, arqueando una ceja con leve sorpresa.
"¿No fuiste a salvar a Mi Shuhua?"
La expresión del mayordomo Miao no cambió. Su voz permaneció tranquila y pausada.
"El camino del Gran Dao es personal. La vida y la muerte siguen al destino. Lo salvé una vez y no puedo salvarlo toda la vida. Su destino le pertenece solo a él."
No dio más detalles, pero sus palabras tenían el peso de una verdad inquebrantable. El anciano Zhou entrecerró los ojos ligeramente. Un silencio reflexivo se instaló entre ellos.
Luego, sin decir una palabra más, el anciano Zhou ofreció un breve saludo con el puño ahuecado y se dio la vuelta para marcharse, con sus largas mangas ondeando al viento, su partida ligera como la niebla.
Cuando todos se hubieron marchado y el cielo sobre el Valle de la Luna Creciente volvió a aquietarse, el mayordomo Miao descendió al corazón del valle. Sus botas tocaron el suelo entre las ruinas del Salón de la Alquimia, donde aún flotaba en el aire el olor a ceniza y hierbas chamuscadas.
El mayordomo Miao se giró para mirarlo. Una leve sonrisa se dibujó en la comisura de sus labios mientras extendía la mano en señal de invitación.
Luo Chen sostuvo su mirada en silencio, luego, tras una breve pausa, asintió levemente y dio un paso adelante, elevándose en el aire mientras seguía al mayordomo Miao hacia las profundidades del Salón de la Alquimia.

Continúa leyendo
El Camino de un Alquimista Hacia la Eternidad (Novela)
Capítulo 185
El Camino de un Alquimista Hacia la Eternidad (Novela) Capítulo 184
Estás leyendo el capítulo 184 de El Camino de un Alquimista Hacia la Eternidad (Novela), un novela. Un cultivador recorre el camino de la inmortalidad, pisando las nubes. Dentro del Horno Yin-Yang, todo se refina: el Gran Dao reside en el corazón. Luo Chen se ve transportado a un mundo de cultivación, armado… Este capítulo tiene publicado el 10 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Camino de un Alquimista Hacia la Eternidad (Novela) tiene 1034 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.