Leer Ejército de un solo hombre (Novela) Capítulo 42 online gratis en español

La mazmorra del oso hormiguero era una mazmorra especial clasificada como mazmorra secreta "móvil". Aparecía en lugares y momentos aleatorios, por lo que Sanghyuk desconocía su ubicación exacta. Sin embargo, sí conocía las condiciones para su aparición. «Carne de lobo del desierto. Esta era la llave de la mazmorra del oso hormiguero». Sanghyuk había llenado su bolsa con carne de lobo del desierto. No sabía exactamente dónde había aparecido, pero era muy probable que un oso hormiguero infernal apareciera si esparcía la carne a su alrededor. La mazmorra del oso hormiguero era una mazmorra que aparecía en el interior del enorme monstruo conocido como el oso hormiguero de fuego infernal. El oso hormiguero de fuego infernal era un monstruo raro con nombre propio, y la única forma de derrotarlo era despejar por completo la mazmorra del oso hormiguero que se generaba dentro de su cuerpo. La razón por la que Sanghyuk apuntaba a esta mazmorra de osos hormigueros era que esta mazmorra no solo terminaba con una de ellas, sino con hasta 10 en el lapso de tres meses. Y los osos hormigueros de fuego infernal soltaban "piedras de mejora de alto grado" con un 99% de probabilidad, por lo que no había monstruos mejor nombrados de los que obtenerlas. Sanghyuk esparció carne de lobo del desierto en las zonas donde aparecían con frecuencia las mazmorras de osos hormigueros y esperó pacientemente. Como no había zonas de caza específicas por aquí, tampoco había usuarios en los alrededores. Y unos 30 minutos después. Alguien finalmente cayó en la trampa. Retumbar. Una de las dunas de arena se derrumbó repentinamente, creando un gran agujero. La carne de lobo que Sanghyuk había colocado allí desapareció naturalmente en ese agujero. ¡Está abierto! Sanghyuk corrió hacia ese agujero en cuanto se abrió, sin dudarlo. La forma de entrar en la mazmorra del oso hormiguero era sencilla. Solo tenías que... meter tu cuerpo dentro del agujero. Había un enorme oso hormiguero infernal con la boca abierta de par en par en el centro, por lo que desde fuera podría parecer algo extremadamente peligroso e incluso suicida. Por eso, durante mucho tiempo, mucha gente desconocía la existencia de las mazmorras del oso hormiguero. Siempre intentaban matar al oso hormiguero de fuego infernal desde fuera. Sin embargo, esta criatura absorbía todos los ataques dirigidos hacia ella, por lo que en su momento llegó a ser conocida como el monstruo invencible. Por supuesto, un usuario cayó accidentalmente en el agujero tiempo después y finalmente se conoció la existencia de la mazmorra secreta. Naturalmente, Sanghyuk conocía esta mazmorra, así que pudo arrojar su cuerpo dentro sin dudarlo y entrar inmediatamente en la mazmorra secreta. Has entrado en el cuerpo del oso hormiguero de fuego infernal. Dentro de su cuerpo hay una mazmorra hecha de espacio retorcido. Se ha descubierto la mazmorra secreta conocida como la "mazmorra del oso hormiguero". La mazmorra del oso hormiguero estará vinculada al Viajero Dimensional 'Inmortal'. Puedes registrar hasta dos usuarios en esta mazmorra. Quizás debido a que la mazmorra se encontraba dentro del cuerpo de un monstruo, la escala no era tan grande. Claro que el hecho de que existiera algo así dentro de un monstruo no tenía sentido, pero el sistema lo justificó diciendo que estaba hecho de "espacio retorcido". Tras entrar en la mazmorra, Sanghyuk consultó primero la información sobre ella. En su vida anterior, solo había oído hablar de ella, pero no la había experimentado de primera mano, así que era necesario verificar la información sobre ese lugar. Mazmorra secreta [Mazmorra del Oso Hormiguero] >Rango C< – Vinculado al Viajero Dimensional 'Inmortal' – Viajeros Dimensionales Registrados [Inmortales], [N/A] Una mazmorra especial creada dentro del cuerpo de un oso hormiguero infernal. Completar esta mazmorra te permitirá derrotar al raro monstruo llamado oso hormiguero infernal. – Karma adicional: +10% – Recompensas por completar la mazmorra: N/A – Recompensas por completar la mazmorra: Puedes obtener una piedra de mejora de alto grado con una probabilidad muy alta y también puedes obtener muchos otros objetos de alta calidad. – Tiempo de reactivación de la mazmorra tras completarla: 1 minuto. – Duración de la mazmorra: 24 horas. – Número máximo de veces que se puede completar: 40 veces. "Es tal como lo recordaba." Sanghyuk asintió con la cabeza y puso cara de alivio. '¿Entonces empiezo rápido?' Sanghyuk puso el título de "Primer Visitante" en el prefijo y el de "Primer Cazador de Gigantes" en el sufijo, y entró en la mazmorra. La mazmorra del oso hormiguero no era tan larga como Sanghyuk había previsto. Era una estructura de un solo sentido y medía solo 800 metros, así que simplemente tenía que matar a todos los enemigos a su paso. Los monstruos que aparecían con mayor frecuencia en la mazmorra de los osos hormigueros eran los escorpiones gigantes y los lagartos de fuego del desierto. De vez en cuando aparecían unos monstruos llamados soldados de arena, y cazarlos era lo más complicado. Sin embargo, Sanghyuk poseía la carta de enemigo natural de los soldados de arena: la "bomba aérea". Una sola bomba aérea de coste 1 podía acabar instantáneamente con un soldado de arena. Al final de la mazmorra había un monstruo con un nombre ficticio: la hormiga zombi gigante. En realidad, el nombre sonaba aterrador, pero no daba miedo en absoluto. 18 minutos. Ese fue el tiempo que le tomó a Sanghyuk despejar la mazmorra de los osos hormigueros una vez. "Si me acostumbro más, creo que puedo hacerlo en menos de 15 minutos." Tras terminar la mazmorra, Sanghyuk asintió levemente con la cabeza y sonrió. La dificultad de la mazmorra del oso hormiguero en sí no era tan grande. El problema era que tenía que completarlo 40 veces para superarlo por completo y derrotar al oso hormiguero de fuego infernal. ¡Faltan 39! ¡Vamos a por ello! Lo más difícil al cazar la mazmorra del oso hormiguero, no, el oso hormiguero de fuego infernal, era la limitación de tiempo. Sanghyuk lo superó fácilmente gracias a sus especificaciones y sus habilidades, pero los usuarios normales necesitarían al menos 30 minutos con dos personas. Si la mazmorra del oso hormiguero no se completaba 40 veces en 24 horas, el oso hormiguero infernal simplemente desaparecería de nuevo en la arena. Una vez que eso sucediera, todo quedaría en nada. Incluso si un trozo de carne de lobo del desierto lo hiciera reaparecer, la mazmorra del oso hormiguero se reiniciaría. En realidad, la mazmorra del oso hormiguero no era muy rentable. De hecho, las recompensas eran muy limitadas, teniendo en cuenta que era una mazmorra secreta de rango C. Sin embargo, si se logra despejar por completo la mazmorra y matar al oso hormiguero de fuego infernal, todo eso se revertiría. El raro monstruo conocido como oso hormiguero de fuego infernal era un monstruo muy "jugoso". No solo se obtenían muchos objetos, sino que además eran de una calidad excepcional. Es más, la piedra de mejora de alta calidad aparecía casi siempre. Así que tuvo que matar al oso hormiguero de fuego infernal completando la mazmorra las 40 veces. 12 horas y 41 minutos. Sanghyuk se esforzó al máximo en esa mazmorra sin un solo momento de descanso. Y finalmente… mató a la cuadragésima hormiga zombi gigante y, por fin, derrotó al oso hormiguero de fuego infernal. Has superado la mazmorra del oso hormiguero. En el momento en que Sanghyuk despejó la mazmorra del oso hormiguero, la mazmorra desapareció y Sanghyuk fue expulsado, y al mismo tiempo el oso hormiguero de fuego infernal que se escondía en la arena fue arrastrado hacia afuera. Entonces, se derrumbó y murió. Fue bastante extraño ver morir a un monstruo raro y con nombre propio sin que él hiciera nada, pero no había nada que hacer, ya que era la única manera de matarlo. Sanghyuk recogió los objetos que dejó caer este tipo y terminó. 'Después de un pequeño descanso… ¡vamos de nuevo!' Sanghyuk planeaba matar a diez osos hormigueros infernales seguidos y regresar tres meses después para matar a otros diez. Su plan era monopolizar la guarida de los osos hormigueros antes de que otros la conocieran. El oso hormiguero de fuego infernal, sin duda, tenía su valor monopolizarlo. * * * Sanghyuk se dedicó a entrenar intensamente durante diez días seguidos, descansando solo tres horas diarias. Gracias a ello, logró cazar a los diez osos hormigueros infernales, uno por día. Como había matado a diez, tendría que esperar otros tres meses para que volvieran a aparecer, así que no tendría que preocuparse por ellos durante ese tiempo. Así, Sanghyuk tomó las diez piedras de mejora de alto grado que había adquirido al matar a 10 osos hormigueros de fuego infernal y se dirigió a Tune. Tenía un único objetivo… mejorar su arma principal, el Látigo de Hueso Dorado de los Diez Milenios. La razón por la que había reunido piedras de mejora de alta calidad era también para mejorar de forma segura el Látigo de Hueso Dorado de Diez Milenios. Por el momento, solo había mejorado el látigo hasta +3, el valor seguro, y si lo mejoraba más, corría el riesgo de destruirlo. Tras llegar al único NPC de mejora de renombre que solo existía en Tune, Sanghyuk examinó la piedra de mejora de alto grado que había conseguido. Piedra de realce de alta calidad [Artículo con ingrediente especial] – Una piedra que posee poderes misteriosos. Da la sensación de que algo asombroso podría suceder con ella. [Efectos básicos] Mejora un objeto. [Efecto especial] A diferencia de las piedras de mejora normales, esta contiene una energía especial que permite que el objeto no se rompa o disminuya su efecto de mejora hasta +6. [Efecto de bonificación] A veces... puede aumentar en +2 y no en +1 debido a un efecto de 'doble mejora'. Con suficientes piedras de mejora, podría ascender a +6 sin problemas. 'Hay un efecto de bonificación en +5... Quiero que llegue al menos a +5...' Las mejoras de objetos eran diferentes a las de habilidades, y a medida que la mejora continuaba, las estadísticas básicas del objeto aumentaban. Por supuesto, no era que no hubiera ningún efecto de mejora. Las mejoras de +5, +7, +9 y +10 tenían efectos adicionales. Sinceramente, la mejora de alto grado no permitirá que el objeto se rompa o se degrade, pero el porcentaje de éxito no cambió. A partir de +4, la probabilidad de una mejora exitosa era extremadamente baja, por lo que era probable que no alcanzara +5 incluso después de gastar las 10 piedras de mejora de alto grado. 'Un +5. Quedémonos con eso.' En su vida anterior, Sanghyuk no tuvo tanta suerte con sus mejoras. Su mala suerte era tal que lo llamaban "la mano negativa". Por eso, rompió muchísimas armas. Llegó al punto de que los responsables del taller le prohibieron hacerlo. “Fuu…….” Tras respirar hondo, dejó que el NPC de mejora de renombre le diera una piedra de mejora de alto grado y un látigo de hueso dorado de diez milenios +3. Podría haberlo acelerado dándole los 10 de golpe, pero los desafortunados sucesos de su vida anterior le hicieron abstenerse de hacerlo. En realidad, se encontraba en una situación completamente distinta a la de su vida anterior, así que no había necesidad de estar tan nervioso por el resultado de la mejora… pero fue su cuerpo el que reaccionó, no su mente. “¡As-salakum en el nombre de Dios!” El NPC de mejora recitó un extraño hechizo e intentó mejorar. ¡Flash! Una luz se extendió desde su mano. '¡Filtrarse!' Sanghyuk deseaba que la luz penetrara en el Látigo de Hueso Dorado de Diez Milenios. Si la luz penetraba en el objeto, la mejora tendría éxito; si se disipaba hacia afuera, la mejora fracasaría. ¡Paaaah, tsssss! ¡Funcionó! Quizás debido a su deseo desesperado, o simplemente a su suerte, la luz logró filtrarse en el Látigo de Hueso Dorado de Diez Milenios. “Está funcionando. Necesito más piedras de realce si desea continuar.” Esta vez, Sanghyuk le dio al NPC tres piedras de mejora de alta calidad. Dado que había logrado la mejora de +3 a +4 (con una probabilidad aproximada del 50%), alcanzaría su objetivo si conseguía llegar a +5. Se sabía que la probabilidad de pasar de +4 a +5 era de alrededor del 20%. Podría considerarse mejor que la probabilidad del 10% de pasar de +5 a +6, pero definitivamente no era un porcentaje alto. Fue bastante afortunado que los NPC de renombre no tuvieran ninguna penalización. Los NPC de mejora normales, con un precio más bajo, tenían porcentajes mucho menores. “¡As-salakum en el nombre de Dios!” Una vez más, se pudo ver la luz, e inmediatamente... ¡Psssss, paah! …disipado. “Uf…” Sanghyuk sentía resentimiento, pero ya se lo esperaba, así que siguió observando con calma. “¡As-salakum en el nombre de Dios!” El NPC continuó su intento. Flash…… ¡Pssssss, paah! Disipado una vez más... “¡As-salakum en el nombre de Dios!” Flash…… ¡Pssssss, paah! Disipado una vez más. Tres fracasos consecutivos. Tres piedras de realce de alta calidad desaparecieron en un instante. En ese momento, ni siquiera existían piedras de realce de alta calidad en el mercado, así que su valor era incalculable. Teniendo en cuenta que el precio medio de las piedras de mejora de alta calidad rondaba entre los 150.000 y los 200.000 de oro, Sanghyuk había gastado 8 millones de wones (8.000 dólares) en cuestión de 10 segundos. “Fuu…….” Sanghyuk suspiró profundamente y tranquilizó su corazón. 'Sabías que esto no sería fácil.' El temblor de Sanghyuk no tenía mucho sentido considerando que tenía más de 10 millones de oro en su banco. Volvió a la realidad y le entregó al NPC las 6 piedras de mejora restantes. ¡Lo voy a gastar todo! ¡Vámonos! Sanghyuk apostó todo con audacia y esperó el resultado. “¡As-salakum en el nombre de Dios!” Flash, la luz volvió a brotar... ¡Paaa, tssss! …y se integró adecuadamente en este tiempo. "¡Eso es todo!" Sanghyuk apretó el puño y asintió. “Quedan cinco piedras de mejora. ¿Vas a continuar?” Al ver el látigo de hueso dorado de diez milenios +5, el NPC miró a Sanghyuk y preguntó. “Sí, deseo continuar.” Sanghyuk asintió con la cabeza. Ya que había venido pensando que tendría que pasar los diez días allí, no pensaba detenerse ahora. “¡As-salakum en el nombre de Dios!” El NPC de mejora continuó funcionando como Sanghyuk deseaba. La luz destelló tres veces más en su mano, pero las tres veces, la luz se disipó. Ahora bien, había dos piedras de realce de alta calidad más. Aunque Sanghyuk no se sentía presionado desde que alcanzó +5, aún quería llegar a +6 si era posible. “¡As-salakum en el nombre de Dios!” Sin embargo, la novena luz era diferente de las anteriores. ¡Luz arcoíris! ¡Efecto de doble mejora! Sanghyuk abrió mucho los ojos para perseguir la luz del arcoíris. Los ojos de Sanghyuk reflejaban más desesperación que nunca. * * * Notas del traductor As-salakum parece ser una variación aleatoria del autor de las palabras 'As-salāmu ʿalaykum', que significa 'La paz sea contigo' o algo por el estilo... Lo cual me parece bastante irónico. ¿Alguna vez sentiste paz mientras mejorabas un objeto? Probablemente no.