Leer Dragon Maken War (Novela) Capítulo 59 online gratis en español
Kairen siguió hablando. Probablemente nunca podría adivinar lo que Azell estaba pensando en ese momento.
“Por eso conviene ignorar aproximadamente la mitad de los registros sobre Azell Karzark. Era muy popular. Se le consideraba un héroe sagrado. Hay muchas exageraciones sobre él.”
“¿Quizás le cae mal?”
“¿Yo? ¿Acaso me cae mal Azell Karzark?”
"Sí."
“De ninguna manera. Yo también fui un joven que escuchó sus legendarias hazañas, y eso me aceleró el corazón. Sin embargo, esto me hace querer analizar sus hazañas con criterios estrictos. Incluso viéndolas con esos criterios rigurosos, era realmente increíble. Este tipo de historias descaradamente falsas devalúan su legado. Estos imbéciles no lo entienden…”
“…Ah, lo entiendo. Tomaré en serio tu palabra.”
Azell interrumpió rápidamente a Kairen antes de que pudiera seguir hablando. Si Azell lo dejaba solo, Kairen continuaría elogiándolo sin cesar. Esos elogios eran como un ataque psicológico.
“Mmm. Ahora que lo pienso, sí que te pareces a Azell Karzark.”
“¿Lo hago?”
“Como mínimo, tu aspecto es similar. No quedan muchos retratos, pero sus rasgos físicos son casi idénticos a los tuyos. Incluso vuestro nombre es una gran coincidencia. Hasta compartís el suyo. ¿No era ese el apellido de Azell antes de ser elevado a la nobleza con el nombre de Karzark?”
“.......”
Azell no pudo evitar sudar frío mientras escuchaba a Kairen. No esperaba que Kairen supiera todo eso.
«En los registros oficiales, el apellido Karzark debería ser el único que conste. ¿Se transmitió mi otro apellido por tradición oral?»
Azell se dio cuenta de que había sido demasiado despreocupado. Era comprensible. Al despertar, no pensaba inventar una historia elaborada para engañar a todos. Había reaccionado ante la situación como si todo fuera a solucionarse de alguna manera. La verdad es que, si les hubiera dicho a todos que había despertado de un sueño de 200 años, ¿quién le habría creído? Por eso no se esforzó demasiado en ocultar su verdadera identidad.
Kairen habló.
“Probablemente tus padres conocían bien a Azell Karzark. Me da la impresión de que te pusieron su nombre a propósito. Si es así, tu verdadero apellido probablemente no sea Zestringer.”
“Eso podría ser cierto. Hmmm.....”
Por suerte para Azell, Kairen fue muy práctico en su razonamiento.
Era común que la gente del mundo tuviera varios nombres. Normalmente, una persona tenía su nombre y su apellido. Sin embargo, había quienes usaban el nombre de un pariente consanguíneo como segundo nombre. Por eso existían nombres tan largos.
Por ejemplo, Arrieta también tenía uno. Oficialmente, el nombre completo de Arrieta era Arrieta Essendria Tiaris Rianda Weil Rulain. Al nacer, los ancianos de la familia real le pusieron nombre, y esos nombres adicionales simplemente se añadieron a su nombre original.
Esa era también la razón por la que Kairen sabía que el apellido anterior del marqués Karazark era Zestringer. Y también por la que no sospechaba de la identidad de Azell en ese momento. Si alguien sospechaba que había despertado de un sueño de 220 años solo por tener un pasado sospechoso, esa persona era la anormal.
Kairen habló.
“¿Arrieta te contó algo innecesario sobre mí?”
“Me preguntó si me interesaría ocupar un puesto en el Ducado de Taranto. Me dijo que me lo ofrecerían.”
"Ulular."
Kairen resopló ante esas palabras. Hubo una pausa significativa, así que Azell ladeó la cabeza con perplejidad.
Kairen dudó antes de continuar hablando.
“Rechazaste una propuesta que mi alumno te había preparado. Si presento una propuesta similar y obtengo el mismo resultado, quedaré en ridículo. He preparado una propuesta más atractiva.”
“¿Cuál es la oferta?”
Kairen comenzó a exponer su propuesta, y el contenido era algo que Azell jamás habría imaginado.
“¿Por qué no me muestras el Ritual del Matadragones en mi territorio?”
7
Habían pasado cinco días desde que comenzó su estancia en el palacio. Azell recibió una invitación de Boar. Fue invitado a la mansión del marqués Zilred.
Kairen había decidido partir hacia el ducado de Tarantos, por lo que sus días en el palacio estaban contados. Por eso aceptó la invitación de Boar cuando tuvo tiempo.
Iban en un carruaje que salía del palacio cuando Jabalí habló.
“Debes de ser muy popular dentro del palacio. Incluso yo he oído todas las quejas sobre que no aceptas ninguna invitación.”
“Si apilara todas las invitaciones, llegarían hasta el techo. Soy un completo desconocido, pero muestran un entusiasmo desbordante por conocerme. Me siento como un ser excepcional.”
Azell refunfuñó. Las invitaciones seguían llegando a un ritmo vertiginoso. Al cuarto día, ordenó a las criadas que las juntaran en una pila antes de entregársela, en lugar de entregársela individualmente a lo largo del día.
Pronto, el carruaje llegó a la villa del marqués Zilred. Cuando Azell bajó del carruaje, el edificio le pareció enorme en comparación con los demás edificios lujosos del centro de la capital. Quedó algo impresionado. La puerta principal estaba tan lejos de la villa que había que ir en carruaje para llegar hasta allí.
“¡Qué mansión tan señorial!”
“Tiene prácticamente todo lo que uno necesita. Incluso tiene un campo de entrenamiento.”
“Oye. ¿Acaso me trajiste aquí para entrenar conmigo? No es necesario. El Duque de la Espada Dragón viene todos los días a molestarme precisamente por eso.”
“Lo estás monopolizando. Podría ponerme celoso.”
“Si te molestara todos los días, no estarías diciendo eso.”
Azell refunfuñó. Tenía una sesión diaria de entrenamiento con Kairen en el palacio. Realmente era...
'Es divertido. No puedo negarlo.'
Azell era un artista marcial por naturaleza, así que disfrutaba poniendo a prueba sus habilidades contra alguien de su mismo nivel. Los numerosos combates que presenció durante sus entrenamientos le proporcionaron una emoción increíble. Ni las mejores vacaciones del mundo se podían comparar con esto.
El jabalí habló.
“En fin, no te preocupes por él. Hoy no te molestará. Pasemos la noche bebiendo alcohol.”
“Me encantaría que se organizara una actividad de ese tipo.”
Durante el viaje, se mantuvo siempre alerta, pues debía preocuparse por la presencia de enemigos. No había podido beber alcohol a sus anchas desde que despertó en esta época. Tan solo mencionar esa actividad le alegraba el día.
Cuando llegaron a la villa, Giles estaba allí. Azell le hizo una pregunta.
“Me preguntaba dónde estabas cuando no regresaste al palacio. ¿Estuviste aquí todo el tiempo?”
Giles se había estado hospedando en la mansión como invitado de Boar. Cuando Azell vio la vestimenta de Giles, habló en tono juguetón.
“En fin, ¿no te sienta mejor esta ropa que tu uniforme militar? Probablemente podrías convertirte en un hombre popular en la alta sociedad.”
“No te burles de mí.”
Giles esbozó una sonrisa amarga. Sin embargo, era como si las palabras de Azell no fueran ciertas. Al quitarse el uniforme y la armadura, parecía un joven noble con sus mejores galas. Irradiaba tal refinamiento que costaba creer que Giles llevara la peligrosa vida de un soldado raso.
La familia de Boar no vivía entera en la capital. Estaba el marqués Zilred, que trabajaba para la corona, y su esposa. También estaba el segundo hijo, Reewin, que era un administrador de segundo rango. En la cena, los padres de Boar se presentaron a Azell y mostraron mucho interés en él. Tras compartir la comida y la conversación, Azell y Giles fueron conducidos a la habitación de Boar. Allí estaba Boar, y les mostró un licor de alta calidad que había sacado de la bodega. Azell y Giles lo elogiaron efusivamente.
El jabalí habló.
“Parece que mi padre tiene mucho interés en Sir Azell. Se lamentaba de no tener una hija soltera a quien presentarte. Estaba pensando en presentarte a algún pariente. Sin embargo, lo interrumpí diciéndole que no harás tu debut en la alta sociedad y que pronto te marcharás.”
“¿Así que no soportas verme siendo presentado a una jovencita guapa?”
“Me alegra que hayas comprendido mi verdadera intención.”
“Ah, claro. ¿Cómo es que el señor Jabalí no está en las conversaciones sobre matrimonio? A tu edad, no sería extraño que ya estuvieras casado.”
Boar tenía 26 años. Tenía la misma edad que Azell. Siendo hijo de una prestigiosa casa noble, no habría sido extraño que estuviera casado y esperando un hijo.
El jabalí se sentía incómodo mientras hablaba.
“Mmm. Surgieron muchas cosas. No hace mucho que me uní a los Caballeros Reales, así que les dije a mis padres que esperaran un poco. No soy muy conocido en la alta sociedad como caballero.”
“Así que no quieres que tus mayores te presenten a una dama. Quieres buscar tú mismo a una buena joven.”
“Eso es exactamente. Tuve que vivir en un entorno laboral lleno de hombres corpulentos, porque quería ascender en la escala del éxito. Quiero experimentar las fragantes flores que la alta sociedad tiene para ofrecerme.”
“Ajá. Ni siquiera has lavado platos antes, así que no deberías hablar de penurias.”
“Dejemos de hablar de esa historia ahora mismo.”
Jabalí rió. Durante el viaje, se dio cuenta de que había crecido sin comprender cómo era el mundo real. Tras su despertar, Jabalí cambió mucho.
Giles preguntó.
“¿Cuánto tiempo piensa quedarse en el palacio?”
“No estoy seguro. Probablemente me vaya pasado mañana como muy pronto. Como muy tarde, serán cuatro días.”
“¿Tan rápido?”
Giles y Boar se sorprendieron. Azell no tenía adónde ir, y Arrieta le estaba mostrando buena voluntad. Habían supuesto que Azell se quedaría un poco más en el palacio.
El jabalí habló.
“Había oído que te ibas a ir pronto. Supongo que es cierto.”
“Vivir en el palacio es realmente molesto. Si me quedo allí más tiempo, no sé qué trabajo engorroso me podría perseguir. Ni siquiera quiero imaginarlo. No quiero llamar la atención del trono sobre mí.”
Podía ignorar las invitaciones de los nobles, pero no podría rechazar una audiencia con el trono. Dado que no deseaba integrarse en la sociedad nobiliaria de la capital, lo mejor sería desaparecer antes de que alguien mostrara demasiado interés en él.
El jabalí rió.
“Realmente eres... Eres diferente a cualquier persona que conozco. En mi opinión, la falta de deseo de ascender socialmente es un problema.”
"¿Es eso así?"
“Tal vez digo esto porque nací en una familia noble y aspiro al trono... ¿No había un viejo dicho que decía que un halcón talentoso esconde sus garras? Básicamente significa que la modestia es una virtud.”
“¿Por qué sacas a relucir ese dicho de repente?”
“Es un dicho que no debería seguirse en la nobleza. No sería un problema si no se tiene la capacidad. Sin embargo, si uno se relaja teniendo la posibilidad de ascender, los nobles lo marginarán. Si uno puede usar sus garras para enaltecer el nombre de la familia, debe hacerlo. Así piensan. Por eso mi segundo hermano lo ha pasado tan mal.”
“A su corta edad, ya es un administrador de segundo rango para el trono... ¿Acaso solía jugar?”
“Era muy inteligente incluso de pequeño y le encantaba jugar. Mi padre tuvo que obligarlo a adquirir experiencia sobrecargándolo de trabajo, y luego hizo que mi hermano hiciera el examen para optar al puesto de administrador. Esto me causó muchos problemas. Mis padres eran muy estrictos conmigo y me decían que no debía ser como mi hermano mayor.”
"Veo."
Boar tenía el talento para convertirse en Maestro Cuádruple a una edad temprana, pero parecía que se había hecho un gran esfuerzo para apoyarlo. Sus padres querían que desarrollara al máximo su potencial para el bien de la familia, y Boar se había esforzado mucho por cumplir con esa expectativa. Había en él un lado ingenuo, como el de un joven noble, pero se había entrenado con ahínco como artista marcial.
'Promoción...'
Enora y ahora Boar sacaban a colación ese tema, lo que de repente le hizo pensar en su pasado.
Sería difícil imaginarlo viendo al Azell actual, pero durante la Guerra del Dragón Demonio anhelaba ascender. Había dos razones detrás de este deseo.
En primer lugar, no era más que un humilde mercenario, y le enfurecía que nadie reconociera sus logros. Había realizado muchas hazañas meritorias, pero los nobles y caballeros se atribuían sus méritos. Esto lo indignaba profundamente.
Había luchado incansablemente en ese sistema injusto. Luchó hasta ser ascendido. Se convirtió en caballero y forjó contactos que reforzaron su reputación. Sobrevivió y superó situaciones imposibles, y su fama se extendió por doquier. Nadie se atrevía a desafiarlo.
El descontento que había tenido en el pasado desapareció, pero el deseo de ascender de rango lo consumió mientras seguía luchando. La razón era simple.
¡Estos desgraciados no son dignos! ¡Tengo que tomar el poder!
La sensación de crisis persistía. Se sentía impotente ante la incompetencia de sus superiores. Constantemente tenía que arriesgar su vida por su culpa. Además, personas de noble espíritu morían a causa de ellos.
Incluso hubo quienes tendieron trampas para deshacerse de Azell, ya que avanzaba a una velocidad vertiginosa gracias a sus méritos. Intentaron matarlo incluso cuando la humanidad no podía permitirse el lujo de luchar entre sí.
'Hoo.'
Azell rió al recordar su pasado.
Todo aquello pertenecía a una época pasada. No sentía la necesidad imperiosa de destacar por encima de los demás. No tenía motivos para hacerlo.

Continúa leyendo
Dragon Maken War (Novela)
Capítulo 60
Dragon Maken War (Novela) Capítulo 59
Estás leyendo el capítulo 59 de Dragon Maken War (Novela), un novela. Hace 220 años, en la legendaria Guerra del Dragón Demonio, el héroe Azell puso fin a la guerra al derrotar al malvado rey Atein de la raza Dragón Demonio. Logró salvar a la población, pero como consecuencia, fue… Este capítulo tiene publicado el 16 de mayo de 2026. Dragon Maken War (Novela) tiene 267 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.