Leer Dragon Maken War (Novela) Capítulo 25 online gratis en español

“Bueno, puedo hacerlo.” Para un practicante avanzado del Orden Espiritual, una navaja de afeitar era simplemente un adorno. Mientras observaba su rostro reflejado en la superficie del agua, se pasó la mano por la barbilla una vez. Esto hizo que toda la barba sucia que se estaba dejando crecer cayera limpiamente. Si los soldados hubieran visto esto, habrían sentido envidia de ese método. Después de afeitarse, se secó con una toalla y se puso la ropa cuidadosamente doblada. Luego se peinó hacia atrás y se recogió el cabello. Ahora sí que tenía un aspecto decente. Tras bañarse y vestirse con ropa decente, su aspecto era completamente distinto al anterior. Su cabello era carmesí, como si estuviera ardiendo, y parecía un joven espléndido de ojos azules. “Tengo que desarrollar mis músculos rápidamente.” Azell observó el reflejo de su cuerpo en la superficie del agua y comenzó a posar para resaltar sus músculos. Sin embargo, la definición aún no se había hecho evidente. «Jamás habría imaginado que sería tan difícil». Antes de hibernar, su cuerpo estaba perfectamente entrenado, como una estatua de mármol. Sin embargo, era un cuerpo forjado tras largas horas de entrenamiento desde su infancia. Por lo tanto, Azell no estaba seguro de poder desarrollar sus músculos en poco tiempo. Ahora que lo había intentado, no era tan fácil como pensaba. Logró aumentar su masa muscular, pero requirió mucho tiempo para moldearla a su gusto. “Bueno, en este mundo no existe el trabajo fácil.” Mientras refunfuñaba, fue a buscar la enfermería, y Rick se sorprendió. “¿De verdad eres Azell?” “Lo soy. No hace falta que lo recalques.” “Pareces una persona completamente diferente. Si no fuera por el color de tu pelo, no te habría reconocido.” El cabello de Azell era rojo como si estuviera ardiendo, y llamaba mucho la atención. Su cabello era muy frágil cuando despertó, pero ahora lucía brillante. Se veía bien. De repente, Azell hizo una pregunta. “Me alegra que todos hayan llegado sanos y salvos. ¿Sabe usted, por casualidad, qué le ocurrió a Sir Giles?” “Sir Giles llegó hace poco y está descansando. Llegó después de recuperar a muchos de sus hombres.” “Eso es una suerte.” Azell fue avistado con alivio. De repente, Rick bajó la voz y formuló una pregunta. “Entonces, Azell, ¿qué fue lo que realmente pasó?” Cuando Azell solicitó el Ritual del Cazador de Dragones, Rick ya se había desmayado. Después, no pudo escuchar una explicación clara de Arrieta. Además, había oído varias historias del grupo de reconocimiento que había regresado, y le costaba creer la mayoría. Azell habló. “Es tal como lo has oído. Los bastardos llamados la Sombra del Dragón usaron algún método que involucraba a un dragón para capturar a la princesa. No sé si guardaba rencor o si había otra razón, pero apareció otro dragón. Los dragones lucharon entre sí. Eso fue lo que pasó.” “Del uno al diez (Nota: esta es una traducción literal, es como decir “De principio a fin”), suena a mentira, pero lo viví todo...” “¿No es así como funciona el mundo? Ya podrás presumir de ello después.” Azell le dio una palmada en el hombro a Rick. 3 “¡Vaya, pareces mucho más joven de lo que pensaba!” Los ojos de Enora se abrieron de par en par mientras hablaba. Su reacción hizo que Azell riera amargamente y preguntara. “¿Qué edad creías que tenía antes?” “¿Unos 40 años?” “.......” Arrieta y ahora Enora dijeron lo mismo, así que su aspecto anterior debió haberlo hecho parecer muy viejo. Azell se prometió a sí mismo que nunca más se dejaría crecer la barba. Azell preguntó. “En fin, ¿no es demasiado pronto para que te levantes y te muevas, pequeña?” Enora vestía pulcramente su uniforme de sirvienta, aunque aún llevaba vendajes. Dado que ya había ido a visitarlo, debía volver a sus tareas. «Es una mujer menuda, pero tiene un gran sentido de la profesionalidad. ¡Madre mía!» Mientras él la admiraba, Enora fulminó con la mirada a Azell, con las manos en las caderas. “Bueno, puede que no lo parezca, pero soy la doncella real por ser hija de la prestigiosa familia Balray. Por lo tanto, no puedes llamarme así.” “Uf, ahora que lo pienso…” A menos que haya una razón especial, nadie sirve como sirvienta para la familia real. Hay que ser, como mínimo, hija de una familia noble. Supuso que eso no había cambiado ni siquiera en esta época. Enora vio que la expresión de Azell comenzaba a desmoronarse, así que fingió generosidad mientras hablaba. “Supongo que puedo perdonarte, ya que me salvaste. Sin embargo, no puedes llamarme señorita.” ¿Puedo llamarla señorita Enora? “Eso sí que lo permitiré.” “Oh, vaya, disculpe mis malos modales, señorita Enora.” “Está bien si te das cuenta. Te ves muy bien después de lavarte y afeitarte la barba. ¿Qué tal si le prestas atención a tu cabello?” “¿Mi pelo?” “Sí. Está muy desgreñado, así que no tiene buen aspecto. Por favor, córtalo.” “¿Es correcto?” Azell se rascó la cabeza como si estuviera avergonzado. Enora habló. “Por favor, resérvalo para más tarde.” "¿Eh?" “Te cortaré el pelo especialmente.” Cuando vio que Azell solo parpadeaba, Enora se golpeó el pecho con orgullo. Más allá de las apariencias, yo me encargo del cabello de la princesa. Para un tipo como el tío, jamás experimentará un servicio como este en su vida. Así que debería sentirse honrado. “¡Guau, me siento realmente honrado! Aun así, no creo que debas llamarme tío...”. "¿Cuántos años tiene?" “Mmm. ¿Tengo unos 26 años?” “Entonces eres tío.” “.......” Ciertamente, era normal que una niña de 12 años considerara a un hombre de 26 como su tío. Sin embargo, él no pudo evitar sentirse herido. “En fin, la princesa nos está esperando, así que síganme, por favor.” "Ni siquiera me he casado y ya me llaman tío..." Azell siguió a Enora, mientras él se quejaba en el interior. Llegó a la habitación de Arrieta y, a diferencia de la vez que la vio en prisión, lucía limpia. Enora la había arreglado, por lo que tenía una apariencia de princesa. “Siento haber tardado tanto en llamarte. Estaba pensando en cenar contigo, pero el comandante me invitó.” “Es una suerte que no me hayan llamado para asistir.” “El comandante quería hacerlo, pero lo detuve. Creo que tomé la decisión correcta.” Arrieta rió con picardía y le ofreció a Azell un sitio para sentarse. Luego se quedó mirando el rostro de Azell. No se pronunciaba palabra alguna. Azell se sintió incómodo, así que se aclaró la garganta. “¿Tengo algo en la cara?” “No. Simplemente me sorprende que seas más joven de lo que pensaba.” ¿No te lo dije antes? Tengo 26 años. “Aun así, no lo parecías. Ahora puedo creer esas palabras.” Enseguida, Enora preparó el té. Arrieta habló al ver que Azell se llevaba la taza a la boca. “Tenía razón al pensar que usted es un noble.” "¿Sí?" “Tu forma de tomar el té parece muy natural. Uno no podría hacerlo sin la educación adecuada.” “¿Es correcto?” Azell ladeó la cabeza con calma. Sin embargo, sintió una punzada de inquietud en su interior. Cuando era joven, era un huérfano de origen desconocido, pero tras convertirse en el héroe de la Guerra del Dragón Demonio, pasó a ser miembro de la nobleza. Por lo tanto, se esforzó mucho en sus modales. Dedicó tanto esfuerzo como al aprendizaje de la esgrima. Esto se evidenciaba en la forma en que bebía el té y en los pequeños detalles de su comportamiento. "No me imaginaba que sería tan difícil." Prefería disimular su habilidad con la espada, ya que podía ocultarla por completo. Azell había aprendido varios estilos de esgrima, por lo que podía ocultar fácilmente su verdadero estilo. Sin embargo, era difícil disimular la propia conducta. Tuvo que esforzarse mucho para aprender modales, así que en realidad no conocía otra forma de tomar el té. Arrieta habló con una expresión de duda. “Excepto que… algo es un poco raro.” “¿De qué parte estás hablando?” “La forma en que tomas el té evoca una sensación de antigüedad.” "¿En realidad?" “Las normas de etiqueta pueden provenir de una región o de un país extranjero... Sin embargo, me resultan similares a las del Reino de Nadick que aprendí de niño.” “.......” Azell seguía sintiendo un sudor frío por dentro. Esto era algo en lo que no había pensado. Después de 220 años, el idioma en sí no había cambiado, pero el vocabulario que lo componía sí. Las palabras que Azell había usado en su época habían cambiado un poco o habían surgido palabras completamente nuevas. Azell aprendía rápido y era muy perspicaz. Usaba la técnica de la Orden Espiritual con la gente común y la utilizaba para llenar los vacíos del idioma mediante la telepatía. Sin embargo, el cambio en las normas de etiqueta le pasó completamente desapercibido. La nobleza se esforzaba por diferenciarse del pueblo llano mediante su forma de hablar y sus gestos. Dependiendo de la región y la época, era inevitable que esto cambiara. Tras el colapso del imperio Nadick, surgieron siete reinos y ahora las normas de etiqueta de Azell resultaban completamente ajenas a las de entonces. 'Supongo que fue una suerte que no me comportara como un noble'. Los nobles cuidaban mucho su forma de hablar y de comportarse, pero no se lo imponían al pueblo llano. Los modales de un noble eran algo que los distinguía de la gente común. Por lo tanto, las normas básicas de etiqueta para tratar a alguien de mayor rango eran similares a las de antes. Dado que Azell era una persona común, no hubo ningún problema derivado de su trato hacia Arrieta. Si se hubiera comportado como un noble, se habría encontrado en una situación incómoda. Afortunadamente, Arrieta no profundizó más en ese tema. “Mmm. Supongo que tus recuerdos no se han recuperado.” "Sí." “Es lamentable.” Arrieta esbozó una leve sonrisa. Era evidente que Azell guardaba un secreto del que le costaba hablar. Sus acciones eran demasiado absurdas como para que ella siguiera creyendo sus mentiras. Sin embargo, Arrieta decidió enterrarlo. Azell era su benefactor, y era una figura en la que ella quería confiar. '¿Quiero confiar en él?' Arrieta se sorprendió de sus propios pensamientos. ¿Acaso había pensado alguna vez en alguien de esa manera? "Realmente es un hombre extraño." Ella había conocido a muchas personas que vivían como la Princesa Demonio Dragón. Había quienes la admiraban, quienes la temían, quienes sentían celos de ella o quienes la odiaban. Sin embargo, era la primera vez que conocía a alguien como Azell. Su mirada le resultaba extraña pero a la vez reconfortante. A pesar de sí misma, quería contarle las historias que guardaba en lo más profundo de su ser. Arrieta habló. “¿Quizás deseas algo? Me has ayudado, así que quiero darte algún tipo de recompensa.” “Mmm. Déjame ver.” Azell lo pensó brevemente y luego habló. “Quiero un pequeño reembolso de gastos de viaje y una tarjeta de estatus que me permita viajar libremente por este país. Además, ¿crees que también podría pedir una espada?” “¿Eso es todo?” Arrieta se quedó perplejo. No era otra que la Princesa Demonio Dragón quien le decía que lo recompensaría. Sin embargo, él solo quería eso. Azell habló. “Con eso basta. Desde el principio, no tenía pensado hacer lo que hice para obtener una recompensa.” “Tienes talento para sorprenderme constantemente.”