Leer Donde Una Vez Caminaron Los Inmortales (Novela) Capítulo 31 online gratis en español
🏴 Grupo: Segador✍️ Traducción: Segador
"Solo confía en el Preceptor Estatal", dijo He Lingchuan, moviendo la barbilla hacia Sun Fuping. "Un hombre de su estatura está arriesgando personalmente su vida aquí. Lo menos que podemos hacer es tener un poco de fe en él, ¿no?"
Sun Fupoing y Nian Songyu estaban muy por delante, caminando al frente de la unidad militar, separados de He Lingchuan por más de diez filas completas de soldados.
Los bandidos recién reclutados ni siquiera merecían una mirada para ellos.
Situ Han miró sus espaldas y preguntó en voz baja: "Si hablo, ¿Me escucharán?"
"Relájate. Definitivamente no", respondió He Lingchuan. Él mismo había olvidado cuántas cosas poco halagadoras ya había murmurado sobre esos dos.
Solo entonces Situ Han bajó la voz y dijo: "Esos dos están realmente llenos de sí mismos. Una vez que nos encontremos con un peligro real en el desierto, dudo que les importe mucho si vivimos o morimos. Joven Señor He, por el bien de todos esos saludos de Año Nuevo, por favor cuídennos hermanos. Vinimos aquí para ganarnos la vida, pero en Monte Mang, tenemos más de cien esposas, hijos y ancianos que dependen de nosotros. Si morimos aquí, ni siquiera tendrán gachas para comer".
Aunque a lo que se refería cuando hablaba de “ganarse la vida” claramente no era nada más que bandidaje, su rostro estaba abierto y serio, con la preocupación claramente escrita en él.
"Entiendo", lo tranquilizó He Lingchuan. "Estaré atento. No dejaré que los envíe a todos a morir por nada".
Después de seguir adelante, He Chunhua le preguntó a su hijo: "¿Qué quiso decir con 'por el bien de todos esos saludos de Año Nuevo'?"
"Viene a presentar sus respetos cada Año Nuevo, ¿no?" Más importante aún, cada año, Situ Han trae específicamente un lujoso regalo para el joven maestro mayor de la familia He. El año pasado, le regaló al antiguo He Lingchuan un collar de perlas luminosas, y cada perla era suave y radiante, así como casi idéntica en tamaño.
Sí, era el mismo collar que el actual He Lingchuan le había regalado al tío Hao.
¿En cuanto al regalo del año anterior? Hm, no puedo recordarlo bien.
Naturalmente, no había necesidad de molestar a su padre con detalles tan triviales.
He Chunhua lo miró y negó con la cabeza. Este sinvergüenza puede ser imprudente, pero cuando se trata de aceptar regalos, nunca duda.
\* \* \*
Ciudad Heishui, Mansión He
Aunque solo quedaban dos personas en la mansión, Madame Ying todavía instruyó a la cocina para que preparara una comida adecuada. Se colocaron siete platos en la mesa, una exhibición de comida más lujosa de lo habitual.
Sin embargo, no tenía apetito. Después de beber medio tazón de gachas de mijo y mordisquear dos bocados del bollo al vapor que He Yue le entregó, dejó los palillos y no comió otro bocado.
"Yue'er, ¿Dónde crees que está tu padre ahora?" Desde que He Chunhua se había ido, era como si se hubiera llevado su alma con él. Madame Ying no había podido dormir, y ni siquiera su maquillaje cuidadosamente aplicado podía enmascarar la fatiga en su rostro.
"Probablemente ya haya pasado varias estaciones de relevo", dijo He Yue para consolarla. "Zeng Feixiong conoce bien el desierto, y el Preceptor Estatal Sun está con él. Padre y Gran Hermano seguramente regresarán antes de que llegue la temporada de arena loca".
Madame Ying suspiró. "Todo el mundo dice que tu hermano está bendecido por la fortuna. Esta vez, realmente necesitaremos esa suerte".
He Yue encontró su tono extraño. Su madre no parecía culpar a su padre en absoluto por traer a su hermano mayor.
Luego preguntó sobre los asuntos de la Comandancia de Qiansong, y He Yue le aseguró que todo estaba bajo control.
Por fin, preguntó: "¿Todavía no hay noticias del este?"
"Ninguna. Las inundaciones han bloqueado las carreteras y los combates allí son feroces. Los rebeldes decapitan a los espías que atrapan, por lo que ni siquiera los mensajeros se atreven a pasar".
En verdad, no necesitaba las repetidas instrucciones de su padre. Ya había estado vigilando de cerca cualquier información sobre los acontecimientos en curso en el este.
Desafortunadamente, no había habido ninguna noticia.
\* \* \*
Al día siguiente, a su alrededor, a la izquierda, a la derecha, arriba, abajo, delante o detrás, no había nada más que arena amarilla interminable. No se podía ver ni una sola señal de vida.
Este pequeño tramo remoto de la Ruta de Hongya conducía hacia las ruinas de la ciudad de Panlong. Este era un lugar al que ninguna caravana de comerciantes se acercaría voluntariamente.
Cada paso adelante se daba con cuidado, como si los viajeros supieran que este era el último tramo de camino relativamente fácil que verían en mucho tiempo.
"El camino termina aquí", fue una llamada desde el frente de la unidad.
El padre y el hijo miraron hacia el este y vieron la enorme base del pico de una montaña colapsada, inclinada hacia arriba como la hoja de una daga apuñalando el cielo.
En cuanto a dónde había ido la mitad superior de esta montaña, bueno, hacía mucho tiempo que se había desmoronado en un colapso atronador hace casi cien años, cayendo directamente sobre el camino donde una vez estuvo la Ruta de Hongya.
Los restos destrozados de la montaña habían convertido el camino en un callejón sin salida.
Zeng Feixiong murmuró: "Quizás sea la voluntad del cielo... para mantener los espíritus heroicos de la ciudad sin ser molestados por los vivos".
"¿Realmente hay necesidad de ser tan sentimental?" Nian Songyu se burló. "Todos desmonten. Tendremos que aligerar nuestras cargas".
No había camino por delante, y los caballos no serían de ninguna utilidad en lo que estaba por venir. Cada persona empacó raciones secas y agua para cinco días, y entregó sus monturas a los cocineros que habían traído.
Situ Han miró fijamente el desierto ilimitado que tenía delante.
Las amplias dunas de arena estaban prístinas e intactas, ni una sola huella estropeaba su superficie.
"¿A dónde vamos desde aquí? ¡Una vez que dejemos la Ruta de Hongya, nos comerán vivos!"
"Deja la mierda. ¿No son bandidos de arena? ¿No deberías saberlo mejor?" Nian Songyu respondió, callándolo en el acto.
Situ Han soltó una risa tímida. Como alguien que había pasado la mayor parte de su vida sobreviviendo en el desierto de Panlong, estaba muy familiarizado con los tabúes y había aprendido algunos trucos propios.
Nian Songyu hizo un gesto hacia el desierto que tenía delante. "Continúa entonces. Si no queda la Ruta de Hongya, ¿Cómo procedemos? Debes tener algo de experiencia".
"En primer lugar, todos los funcionarios necesitan guardar sus fichas de mandato. ¡No las muestres, y definitivamente no las actives!" Este grupo está repleto de funcionarios.
"¿Oh?" Nian Songyu levantó una ceja. "¿Por qué?"
"Los espíritus heroicos del desierto fueron una vez soldados que murieron defendiendo su patria. Si entramos con fichas de mandato de un estado extranjero, básicamente estamos agitando una pancarta y pidiendo ser atacados. Son tercos hasta los huesos. ¡Evítalos si puedes, y nunca los provoques!"
Eso tiene sentido. Sun Fuping dio instrucciones a los funcionarios que lo rodeaban: "Guarden sus monedas Yuan. Mantenganlas ocultas".
Luego, Situ Han agregó: "¿Realmente vamos hasta la ciudad de Panlong? Todavía está lejos, y no hay forma de que podamos hacerlo a pie. Eso está realmente más allá de mí".
Los bandidos de arena solo desafiaron el desierto profundo cuando huían de la persecución o saldaban cuentas. Nadie en su sano juicio dio un paseo casual por una tierra de muerte. Tendrías que ser suicida para hacerlo sin una buena razón.
"Es por eso que", dijo Sun Fuping, sacando tres objetos de dentro de su túnica, "Cambiaremos a una forma diferente de transporte".
Había sacado tres botes tallados en miniatura, cada uno de no más de una pulgada. Parecían estar hechos de lo que parecía media cáscara de nuez. La artesanía era exquisita. Se podía distinguir la veta de la madera a lo largo del borde del bote, los pliegues de la túnica del barquero, incluso los delicados mechones de cabello ondeando al viento.
A primera vista, eran inconfundiblemente obras maestras.
"Estos son tesoros que tomé prestados de un amigo. Tendré que devolverlos más tarde. ¡Muy bien, todos, despejen el camino!" Sun Fuping recuperó tres orbes verdes translúcidos y colocó uno en la mano derecha levantada de cada barquero tallado, luego arrojó suavemente los botes de nogal a la arena.
"Cristales profundos", respiró Nian Songyu.
Los orbes, del tamaño de huevos de codorniz, parecían ser lo suficientemente grandes como para aplastar los pequeños botes. Sin embargo, tan pronto como tocaron las manos de los barqueros, desaparecieron. Los botes inmediatamente comenzaron a temblar, como si algo dentro estuviera a punto de liberarse.
Nadie aquí era estúpido. Ya se habían retirado de antemano.
Efectivamente, los botes de nogal comenzaron a hincharse a una velocidad asombrosa, su volumen se multiplicó en segundos. En solo dos respiraciones, las tallas del tamaño de la palma de la mano se expandieron en vasijas de madera de tamaño completo de más de quince metros de largo y tres metros de alto.
Se sentaron en silencio sobre las arenas amarillas. Se veían exactamente como se veían originalmente, solo que ahora se ampliaron a un tamaño en el que podían transportar personas adecuadamente. Los barqueros tallados también se habían convertido en hombres de tamaño completo. Uno de ellos caminó hacia la proa, bajó la pasarela y se preparó para recibir pasajeros.

Continúa leyendo
Donde Una Vez Caminaron Los Inmortales (Novela)
Capítulo 32
Donde Una Vez Caminaron Los Inmortales (Novela) Capítulo 31
Estás leyendo el capítulo 31 de Donde Una Vez Caminaron Los Inmortales (Novela), un novela. A la sombra de dioses y demonios, un viajero solitario recorre el camino de los inmortales. Hace tres mil años, el Demonio Celestial descendió. Los inmortales actuaron, triunfaron y obligaron al Demonio Celestial a… Este capítulo tiene publicado el 21 de octubre de 2025, Traducido por el grupo Segador. Donde Una Vez Caminaron Los Inmortales (Novela) tiene 165 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.