Leer Donde Una Vez Caminaron Los Inmortales (Novela) Capítulo 150 online gratis en español
🏴 Grupo: Segador✍️ Traducción: Segador
Junto a los senderos de carros había innumerables huellas más pequeñas, muchas de las cuales claramente pertenecían a gente de montaña con zapatos de suela tosca.
Pei Xinyong y Lu Yao cabalgaban lado a lado, cada uno con sus propios planes. Durante un buen rato, ninguno de los dos habló.
Finalmente, Pei Xinyong rompió el silencio y preguntó: "¿Así que, según tú, el general Wu cayó en la artimaña del oficial de apellido He y terminó siendo asesinado por ti?"
No solo Wu Shaoyi cayó en la trampa, ¡Tú también! El pensamiento ardía en la lengua de Lu Yao, pero lo tragó. Pei Xinyong comandaba el doble de su número. Por ahora, la prioridad era perseguir a las fuerzas oficiales.
"No lo maté. El Dios Cocodrilo le mordió personalmente"
"Hablando de eso, ¿Por qué el Dios Cocodrilo estaba a tu lado en primer lugar?" La sospecha de Pei Xinyong era profunda. Wu Shaoyi había sido formidable, pero aun así cayó en la emboscada de Lu Yao. Eso significaba que Pei Xinyong no estaba a salvo.
¿Para qué había traído Lu Yao al Dios Cocodrilo al Lago de los Espíritus Inmortales?
"Lo invité a ser nuestro testigo", suspiró Lu Yao. "Tras la muerte del Maestro Divino, buscaba una nueva guarida. Cuando le dije que el Lago Espíritu Inmortal era rico en peces y en vías fluviales sin límites, se sintió tentado a venir"
Pei Xinyong asintió, aunque no creyó ni una palabra de lo que salió de la boca de Lu Yao. Había innumerables ríos y lagos por todo Yuan, así que ¿Por qué iba el Dios Cocodrilo a venir a este en concreto? El Dios Cocodrilo nació en el norte y no conocía nada de las aguas de Yuan. Sin la persuasión de Lu Yao, nunca habría llegado.
¿Era el plan de Lu Yao usar al Dios Cocodrilo para someterme a mí y a Wu Shaoyi cuando nos conocimos en la Aldea de los Espíritus Inmortales?
Pero Wu Shaoyi estaba ahora "muerto", y sus hombres se habían dispersado o habían sido absorbidos por Lu Yao. En la situación actual, ¿Cómo iba a situarse Pei Xinyong?
¿Debería matar a Lu Yao y tomar todas sus fuerzas?
Pei Xinyong sonrió para sus adentros. No tenía ninguna duda de que Lu Yao tenía la misma idea sobre él.
Entonces Lu Yao dijo de repente: "Wu Shaoyi no tenía ambición. Todo lo que quería era volver al sur, refugiarse en una montaña y hacer jefe de poca monta. Ahora que está muerto, no hace falta alianzas elaboradas. Yo, Lu Yao, serviré bajo el mando del general Pei. ¡A partir de hoy, con un solo corazón y una sola mente, quizá aún forjemos un futuro!"
Pei Xinyong se quedó sorprendida. "Tú... ¿Te someterás a mí y me permitirás convertirme en comandante supremo?"
"¡Exacto!" Lu Yao rió a carcajadas. "A partir de ahora, estos cien kilos de carne que componen Lu Yao son tuyos para comandar, Comandante Supremo Pei. ¡Llévame como quieras!"
Pei Xinyong se conmovió. "¡Hermano Lu, me honras!"
Pero nunca pronunció la protesta esperada de "esto es demasiado, no puedo aceptarlo"
Los dos se agarraron los hombros, sonriendo ampliamente, aunque ambos se maldecían en sus cabezas.
Más adelante, se encontraron con varias secuoyas enormes caídas al otro lado de la carretera.
Los troncos eran tan gruesos y se superponían tan estrechamente que ningún caballo podía saltar sobre ellos. Los bandidos no tuvieron más remedio que desmontar y apartarlos.
He Chunhua había ordenado cortar solo los árboles más grandes, y estos troncos eran pesados, apilados y torcidos. Incluso con la fuerza combinada de ambos ejércitos, les llevó más de media hora de trabajo agotador antes de que lograran arrastrarlos fuera, dejando a todos jadeando.
Ni Pei Xinyong ni Lu Yao se mantenían al margen como un comandante altivo. Ambos se lanzaron a trabajar con sus hombres. Pei Xinyong arrancó astillas de sus palmas y se volvió hacia Lu Yao. "¿Estás bien?"
Lu Yao ya había luchado contra Wu Shaoyi, había resultado herido en muchos lugares y había sangrado abundantemente. Sus heridas se habían abierto de nuevo. Después de atacar a la retaguardia en la carretera de montaña occidental, había cabalgado duro hasta aquí. Y ahora, se había visto obligado a trabajar como un soldado común. Incluso el hierro se habría doblado bajo tal presión. Ahora su respiración era entrecortada, sus sienes palpitaban y su cabeza daba vueltas.
Pero con el ejército de Pei Xinyong duplicando el suyo, sabía que no podía mostrar debilidad, así que rió despreocupadamente y dijo: "Todo bien." Justo después de decir eso, señaló hacia adelante y añadió: "La niebla se está levantando. Tenemos que darnos prisa o los perderemos"
Cuando Pei Xinyong giró la cabeza, Lu Yao discretamente se metió dos pastillas de Sangre y Reposición de Qi en la boca.
En las montañas, la niebla llegó sin aviso, densa y repentina.
Los bandidos apenas habían montado cuando la niebla blanca se extendió. Al principio, solo les humedecía la cara, como una llovizna primaveral en marzo. Pero en cuestión de momentos, su ropa estaba empapada.
El mundo a su alrededor desapareció en una blancura vacía. Más allá de un solo paso, no se veía nada.
El corazón de ambos generales se volvió pesado. Con la visibilidad reducida a cero, sus caballos no podían correr a toda velocidad.
"Esos malditos soldados estatales tienen mucha suerte de que esta niebla haya aparecido de repente"
Los bandidos bajaron apresuradamente cuesta abajo, pasando junto a un langosta torcido.
Y así pasó un cuarto de hora.
En este laberinto envuelto en el velo, el paisaje resultaba inquietantemente familiar.
Pasó otro cuarto de hora.
Los cascos se detuvieron junto al mismo árbol torcido. Lu Yao miró las marcas de hacha en su baúl. "Hemos vuelto otra vez. ¡Ya es la tercera vez!"
Un aldeano que habían arrastrado como guía desde la Aldea de los Espíritus Inmortales fue empujado hacia adelante.
"¿Qué está pasando?"
El rostro del hombre estaba pálido. "N-No lo sé, General. He caminado por este camino durante décadas. ¡Podría encontrar el camino con los ojos vendados! ¡Esto, esto no debería pasar!"
"Es un muro fantasma", murmuró Pei Xinyong con tono oscuro. "Las tropas estatales debieron de haber desplegado aquí una desconcertante formación"
En pocas palabras, estaban atrapados en un laberinto.
El truco para deshacerse de los perseguidores era obvio. Si no podían correr más rápido, tenían que asegurarse de que los perseguidores fueran más despacio.
"Este tipo de arreglos desconcertantes tienen todos un ojo de array. Mientras lo encontremos, el arreglo se desmoronará. Aun así, encontrarlo llevará tiempo"
Lu Yao reflexionó en voz alta: "Recuerdo que cuando el Maestro Divino luchó en Pequeño Nantian, su oponente había instalado una Matriz de Mil Faroles. Es un arreglo endiablado compleja de romper, pero el Maestro Divino encontró otra forma de manejarlo. ¿Recuerdas lo que hizo?"
Pei Xinyong asintió. "Siguió el rastro"
Uno de sus hombres dio un paso adelante y dijo: "Puedo hacerlo, pero necesitaré algo que pertenezca a quien estamos persiguiendo"
¿Algo que les pertenezca?
Un bandido sonrió y sacó un trozo de tela rasgado para Lu Yao. "General, esto es de la túnica del hijo de ese oficial perro. Cuando estabas en el agua, intentó acercarse sigilosamente. Le devolví el puñetazo. Lo guardé en la manga porque pensé que podría ser útil... para limpiarme en la naturaleza. Bueno, nunca imaginé que me sería tan útil"
Por suerte, su estómago se había portado bien desde ayer.
Lu Yao sonrió radiante. "¡Bien hecho! ¡Aquí tienes diez taeles de plata como recompensa!"
Con la manga rota de He Yue en la mano, el hechizo podía continuar. El subordinado de Pei Xinyong espolvoreó polvo amarillo sobre el paño, amasándolo mientras cantaba en voz baja.
Cuando terminó el encantamiento, sacudió la tela boca abajo. El polvo se desvaneció en una tenue nube amarilla, avanzando en el aire quieto.
Funcionó.
Si todo salía bien, esa pequeña nube de polvo los llevaría directamente a He Yue.
Pei Xinyong dio la orden y dos mil hombres partieron.
Pasó otro cuarto de hora.
Pero aun así, la niebla presionaba densa e interminable por todos lados.
Lu Yao frunció el ceño. "Esto no está bien. ¡Una vez fuera del arreglo, la niebla debería haberse disipado! Las tropas estatales que van por delante deben caminar sin impedimentos"
Entonces uno de los bandidos señaló un árbol de langosta. "¡General, hemos vuelto aquí!"
Esta era la cuarta vez.
Seguían atrapados dentro. Incluso el método que el Maestro Divino había usado una vez les había fallado. El shock recorrió las filas. ¿Había realmente alguien entre las tropas estatales que pudiera confundir incluso el rastreo de olores?
Pei Xinyong murmuró incrédulo: "¿De verdad hay alguien entre los hombres de ese oficial perro que posea tal habilidad?"
Mientras permanecían perdidos e indefensos, un grito agudo partió el cielo. La niebla se agitó y, con el sonido de fuertes aleteos, algo descendió.
El rostro de Lu Yao se iluminó con una amplia sonrisa. “¡Pidan ha vuelto!”
Mientras hablaba, Lu Yao frunció los labios y emitió dos silbidos agudos.
El halcón dio vueltas, buscando su posición, luego atravesó la niebla hasta posarse finalmente en su brazo.
El halcón peregrino de cola roja había regresado.
Lu Yao sonrió satisfecho. "¡Esto podría ser la clave para romper esta matriz!"
Le preguntó al halcón: "¿Has conseguido encontrar a las tropas estatales?"
El halcón asintió.
"¿Puedes indicarnos dónde es?"
El halcón habló, "No de aquí. Pero si me levanto al cielo, puedo verlos"
Los bandidos vitorearon. ¡Por supuesto! Por muy elaborado que fuera un laberinto terrestre, desde arriba no sería nada de eso. Con ojos más agudos que los de cualquier humano, ¿Cómo podría un grupo engañar a un halcón que vuela en el cielo abierto?
El halcón continuó: "Pero cuando marco el lugar desde arriba, cambia al bajar"
"En cuanto te acerques al suelo, quedarás atrapado en el vaivén de la formación", murmuró Lu Yao. "Eso no es un problema. Te atare una cuerda roja. Vuela alto y guíanos hacia adelante"
En realidad, el camino desde aquí hasta la ciudad de Qianteng no era complicado. Era la luz distorsionada y el aroma dentro del conjunto lo que torcía sus pasos, enviándolos por caminos torcidos, en bucles o de vuelta por donde habían venido.
Pero si el halcón volaba alto y los lideraba, el arreglo perdería sus dientes.
"¡Tráeme una cuerda!"
De forma incómoda, nadie tenía ninguna. Al final, unos pocos desafortunados tuvieron que romper su ropa en tiras, anudándolas en una cuerda larga. Ataron el extremo a la garra del halcón.
El halcón extendió las alas y se elevó.
Al principio, sintió que algo iba mal, ya que subir aún más no le permitía liberarse de la niebla.
¿Es el arreglo capaz de desplazarse solo? ¿Podría haber alguien observándonos desde lejos?
Pero ni siquiera eso pudo sostenerlo. El halcón plegó las alas y se dejó caer en picado. Luego, abriéndolas de par en par, golpeó el aire en dirección opuesta, elevándose de nuevo hacia arriba.
En su propio sentido, volaba nivelado y recto. Pero en realidad, la maniobra le permitió atravesar el velo de la niebla.
Ese era el poder del arreglo.
Cerrando los ojos, confió en su sentido de gravedad. Pronto, el halcón logró abrirse paso. Por encima de los 150 metros de altura, el mundo debajo era tan claro como el cristal. Montañas, ríos, incluso las orugas en las hojas de los árboles quedaban al descubierto ante él. No había ni rastro de niebla en su visión.
Voló un poco más adelante, guiando a los bandidos en dirección a las tropas estatales.
Pero justo delante de su amo se encontraba un acantilado en forma de media luna. Si los guiaba rectos, caerían a la muerte. Tendría que inclinarlos alrededor.
En la mano de Lu Yao, la cuerda tiraba y se movía. Soltó una risa de alivio. "¿Ese perro oficial cree que un simple laberinto de niebla puede contenernos? ¡Adelante!"
La cuerda se tensó, señalando el camino. El ejército siguió el ejemplo del halcón, abriéndose paso entre la formación en persecución.
\* \* \*
Mientras tanto, Lian Deng, nativo de la ciudad de Qiantang, conocía bien la tierra. Guió a He Lingchuan por un sendero lateral durante dos o cuatro kilómetros hasta que se reincorporaron a la carretera principal.
Por supuesto, la carretera yacía ahora vacía.
"Desde aquí el oeste lleva a la Ladera Montada de los Caballos", señaló, luego señaló hacia el este. "Por el otro lado, Aldea de los Espíritus Inmortales."
He Lingchuan giró su caballo hacia el este. "Si Pei Xinyong recibió el mensaje del General Wu por pájaro mecánico, nos estará esperando en el Acantilado de los Mil Años"
Ambos viajaron lado a lado. No pasó mucho tiempo antes de llegar a la Cueva Langming.
Todavía había senderos frescos de carretas que marcaban el terreno.

Continúa leyendo
Donde Una Vez Caminaron Los Inmortales (Novela)
Capítulo 151
Donde Una Vez Caminaron Los Inmortales (Novela) Capítulo 150
Estás leyendo el capítulo 150 de Donde Una Vez Caminaron Los Inmortales (Novela), un novela. A la sombra de dioses y demonios, un viajero solitario recorre el camino de los inmortales. Hace tres mil años, el Demonio Celestial descendió. Los inmortales actuaron, triunfaron y obligaron al Demonio Celestial a… Este capítulo tiene publicado el 3 de abril de 2026, Traducido por el grupo Segador. Donde Una Vez Caminaron Los Inmortales (Novela) tiene 165 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.