arrow_back

Leer Donde Una Vez Caminaron Los Inmortales (Novela) Capítulo 107 online gratis en español

🏴 Grupo: Segador✍️ Traducción: Segador
Parecía completamente aterrorizada, todo su cuerpo temblando. El hombre no sabía si era realmente tonta o solo fingiendo, pero había visto su buena dosis de mujeres de aldea de mentalidad extraña. Solo pudo endurecer el tono en señal de advertencia, "¡Recuerda, tus dos hijos están en nuestras manos! ¡Si vuelves a acercarte a esa familia, mataré a un hijo tuyo ante tus propios ojos!" La señora Zhu tembló, "¡No! ¡P-Por favor, no les hagas daño!" "Has lo que te digo, y para mañana por la mañana seras libres" Después del palo vino la zanahoria. La señora Zhu asintió frenéticamente. Justo entonces, el crujido de piedras resonó en el camino. Varias figuras se acercaban. El que iba al frente levantó la mano en señal de saludo. "¡Vaya, si es la señora Zhu! ¡Qué casualidad" Tanto ella como el hombre giraron la cabeza. El recién llegado no era otro que el hijo mayor de ese sinvergüenza oficial con el apellido He. Tenía dos guardias personales a su espalda, siguiéndole de cerca y manteniendo la apariencia de autoridad. Al ver su sonrisa pícara, el corazón de la señora Zhu se elevó de alegría repentina, casi se le escapaban lágrimas. Se obligó a sonreír a través de ellas. "Saludos, joven maestro He" "Solo he dado un paseo después de cenar y he venido por aquí", dijo He Lingchuan con ligereza mientras daba un paso adelante. "Tu pueblo es bastante bonito. ¿Te gustaría acompañarme a dar un paseo?" "Yo—" La señora Zhu acababa de abrir la boca cuando el hombre gordo ya no pudo soportarlo más. La abrazó posesivamente. "Es mi esposa" He Lingchuan le señaló, fingiendo desconcierto, y preguntó a la señora Zhu: "Así que él es... ¿Un forastero\[1\]?" Sus ojos se curvaron en una leve sonrisa, pero no dijo nada. Antes de que el gordo explotara, He Lingchuan se lo tomó a broma. "Solo es una broma, no te lo tomes en serio. ¿Y cómo debería dirigirme a ti, hermano mayor?" "Wang", respondió el hombre, recordando las órdenes de Lu Han. Forzó una sonrisa ladeada. "Joven maestro He, su presencia aporta brillo a mi humilde y pequeño hogar." "Desde tu casa, debes tener unas vistas magníficas del lago. Nada mal" He Lingchuan giró la cabeza como en señal de aprecio, y de repente le lanzó algo plateado. El gordo Wang lo atrapó instintivamente. Solo cuando miró hacia abajo se dio cuenta de que eran unos cinco qian de plata rota\[2\]. "Tienes suerte, me quedaré aquí esta noche", dijo He Lingchuan, con las manos entrelazadas a la espalda y la barbilla ladeada con arrogancia. "¿Y bien? Ve a hacerme la cama" Una vena se movió en la esquina del ojo de Wang mientras se quedaba paralizado. Normalmente, con su temperamento, ya habría desenvainado su espada y cortado la cabeza de este mocoso. Sin embargo, el jefe Lu le había ordenado aguantar. Contuvo la furia y dijo: "¿No está ya arreglado tu alojamiento?" El propio jefe Lu los eligió. He Lingchuan dijo con ligereza: "Está demasiado lejos. Es incómodo incluso solo para charlar con mi familia" Desde que se dio cuenta de que esos llamados aldeanos eran bandidos, había estado vigilando sus propios aposentos asignados. Se dio cuenta enseguida de que estaban en el punto más alejado de donde estaban alojados sus padres. Sus padres estaban en el oeste, mientras que él y su hermano pequeño estaban en el este, como esquinas opuestas en un tablero. Claramente, estos hombres conspiraban para dividir y conquistar. "¿Qué pasa? ¿Fue demasiado poco?" Al ver que Wang dudaba, He Lingchuan sacó unos cuantos trozos más de plata y se los metió pesadamente en la mano. Era como dar propina a un encargado de teatro en una ópera. El peso de la plata hizo que las venas temporales del hombre gordo latieran dos veces. He Lingchuan, consciente por dentro, lo captó todo. Pero una vez más, Gordito Wang apretó la mandíbula y reprimió la ira. Con voz ronca, murmuró: "Entra" No habría deseado nada más que arrastrar a ese chico y darle una paliza hasta dejarlo ensangrentado, pero los dos guardias rondaban cerca detrás. Quizá no temiera perder la pelea, pero el ruido llamaría demasiado la atención. ¡Joder! ¿Cuándo podremos finalmente matar a todos estos perros? Él entró en la casa. La señora Zhu echó un vistazo a He Lingchuan y la siguió. Solo entonces captó el miedo y la furia desnudos que brillaban en sus ojos. Si estos hombres rudos son bandidos disfrazados de aldeanos, ¿Entonces seguro que ella es una verdadera inocente? He Lingchuan miró a su alrededor. Por todo el pueblo, hombres ociosos merodeaban. Algunos comían con cuencos en la mano, otros descansaban en las puertas rascándose con la brisa, pero todos le observaban, ya fuera abiertamente o en secreto. \* \* \* El jefe Lu estaba sentado en la casa del jefe del pueblo, mordisqueando una pata de pato. Los patos criados en el Lago del Espíritu Inmortal se alimentaban de las hierbas locales y caracoles acuáticos, formando una gruesa capa de grasa blanca bajo la piel. Una vez tostada sobre el fuego, esa grasa se volvía dorada, goteando aceite y fragancia juntos. Echa un poco de especias, frota un poco de sal, y fue un festín que valía la pena destrozar a puñados. Mientras comía, la mirada de Lu Han recorría la casa del jefe del pueblo. El anciano, su esposa y los pocos hombres groseros no eran nada dignos de atención. Lo que ya se habían llevado sus hombres eran los nietos, que tenían tres, quizá cinco años, lo bastante sensibles como para gotear agua si los pellizcabas. La idea de esos niños solo hacía que la carne en su boca supiera aún más. Masticaba con entusiasmo cuando uno de sus subordinados se coló y susurró: "¡Jefe Lu, acabo de enterarme de algo! Ese oficial perro llamado He va camino a la provincia de Xia para asumir el cargo de gobernador general" "¿Qué? ¿Gobernador General?" Lu Han apenas prestó atención al principio. Pero entonces las palabras calaron y sus ojos se iluminaron. "¿Quieres decir que va a ser el Gobernador General de la provincia de Xia?" El hombre dijo "Así es, eso parece. Lo oí de las esposas de sus guardias" En este largo viaje, algunos de los guardias personales de la familia He habían traído a sus familias. Después de todo, recorriendo más de medio mil kilómetros, quizá nunca regresarían a la Ciudad de Heishui. Poco a poco, la boca de Lu Han se abrió en una amplia sonrisa. Entonces, estalló en una carcajada, un sonido estruendoso que de repente tuvo que ahogarse. Las noches tranquilas de montaña llevaban cualquier tipo de ruido lejos, y no quería ahuyentar a su presa. La fuerza de la acción le retumbaba en el pecho como un tambor amortiguado. Sus hombres más cercanos intercambiaron miradas desconcertadas mientras se preguntaban qué estaba tan feliz de su líder. "General, ¿Podría ser una oveja gorda entregada directamente en nuestra puerta?" "¿Gorda? ¡Esto es mucho más que eso!" Las cejas de Lu Han se alzaron de emoción. "Cuando dio su nombre antes, ya me estaba dándole vueltas en la cabeza. Ese tipo debería haber sido el Gran Administrador del Comando de Qiansong. Lleva más de una década pudriéndose en las tierras fronterizas, probablemente incluso olvidado por la mitad de la corte. Desde el mando de Qiansong hasta la provincia de Xia son qué, ¿Más de novecientos kilómetros? ¿Sabes lo que significa eso?" Todos negaron con la cabeza. "¡La gente de la provincia de Xia ni siquiera ha visto a su nuevo gobernador general!" Lu Han ya no pudo contener la risa. "¡Si llevo sus papeles de nombramiento y su sello a la provincia de Xia, entonces me convertiré en el nuevo gobernador general!" "El cielo nunca corta todos los caminos. Pensé que mañana tendría que decidir la vida o la muerte para todos nosotros, pero parece que los cielos me han dado una salida en su lugar. Ese puesto es mío para que lo tome. En cuanto a su delicada esposa y esos dos mocosos tiernos..." Lu Han se humedeció los labios. Los hombres a su alrededor estallaron en carcajadas burdas. Pero pronto, uno de ellos expresó su preocupación: "Jefe, ese oficial perro todavía tiene su ficha de mandato. Si quieres ocupar su lugar, ¿Qué harás sin él?" "¿Quién dice que no puedo? ¿Sabes siquiera cuál es la base de una ficha de mandato?" La voz de Lu Han sonó con certeza. Los hombres negaron con la cabeza. Todo el mundo sabía que las fichas de mandato normalmente eran emitidos por la corte real. Quien tuviera una podía comandar energía de origen y ejercer una supresión natural sobre bandidos y rebeldes, aunque no era garantía de victoria. "Nombra una oficina y nombra a un hombre", explicó Lu Han con aire de autoridad. "Consigue sus papeles de nombramiento y su sello, y eso te da la oficina. En cuanto a lo segundo, es un poco más problemático, sí, pero no imposible. Hoy compartiré una técnica secreta con todos ustedes" Le dio una palmada en el hombro a uno de sus hombres y dijo: "Dime, ¿Cómo reconoce el Cielo que eres tú?" El subordinado pensó un rato, luego se señaló a sí mismo y dijo con indeterminación: "Mi... ¿Nombre?" 1\. El intercambio es un juego de palabras. La palabra que el hombre gordo usaba para "esposa" era 内人, cuyos caracteres se traducen literalmente como dentro (内) y persona (人). Por otro lado, la palabra que He Lingchuan usó fue forastero (外人), que literalmente está formada por exterior (外) y persona (人). Así que solo está bromeando un poco con un pequeño juego de palabras. 2\. Esto es medio tael de plata.
Donde Una Vez Caminaron Los Inmortales (Novela)

Continúa leyendo

Donde Una Vez Caminaron Los Inmortales (Novela)

Capítulo 108

Siguiente Capítulo ›

Donde Una Vez Caminaron Los Inmortales (Novela) Capítulo 107

Estás leyendo el capítulo 107 de Donde Una Vez Caminaron Los Inmortales (Novela), un novela. A la sombra de dioses y demonios, un viajero solitario recorre el camino de los inmortales. Hace tres mil años, el Demonio Celestial descendió. Los inmortales actuaron, triunfaron y obligaron al Demonio Celestial a… Este capítulo tiene publicado el 1 de enero de 2026, Traducido por el grupo Segador. Donde Una Vez Caminaron Los Inmortales (Novela) tiene 165 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.