Leer Dividiendo los Cielos (Novela) Capítulo 63 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
“¡AhHHHH!”. El grito agudo provino de Shang Xi, y Shang Xia tropezó consigo mismo mientras lanzaba la espada que tenía en la mano a un lado y corría de vuelta al pabellón.
Cuando llegó, Shang Ke, Shang Quan y Yan Qi ya estaban allí.
Querían irrumpir en la habitación cuando la voz enfurecida de Shang Xi resonó en el aire. “¡Pequeño mocoso! ¿Cómo te atreves a desperdiciar recursos tan valiosos?”.
Shang Xia dio un suspiro de alivio al darse cuenta de que no pasaba nada.
Shang Quan y Yan Qi jadeaban sorprendidos, mientras que Shang Ke sacudía la cabeza con impotencia. Parecía que ya no se podía ocultar el secreto de Shang Xia.
Yan Ni'er parecía estar muy asustada cuando entraron. Shang Xi sostenía el nido en la mano y el pajarito gorjeaba desesperadamente.
Shang Xi no prestó atención al pajarito y miró con ira a Shang Xia, que acababa de entrar en la habitación.
Forzando una sonrisa, Shang Xia preguntó: “Tía, ¿qué... qué está pasando?”.
“¡Tú... ¿No sabes lo precioso que es el pelaje de la golondrina de lluvia? ¡¿Cómo te atreves a hacer un nido con él?!”, espetó Shang Xi.
Shang Ke se acercó rápidamente a Shang Xi. Miró la bola de pelaje que había en el nido y sus ojos se abrieron como platos, sorprendido.
Shang Quan se acercó y sus labios temblaban incontrolablemente. Pensaban que sus gritos tenían algo que ver con la aparición de la Golondrina de la Lluvia Mutada, pero por lo que parecía, era algo mucho más importante.
Detrás de Shang Xia, Yan Qi también estiraba el cuello para mirar dentro del nido.
“Realmente es una bola de pelo de Golondrina de la Lluvia... ¡Es enorme!”. Shang Quan se frotó los puños como si estuviera a punto de arrancar toda la bola del nido. Sus acciones fueron recibidas con chirridos agresivos de Yan Ni'er.
Shang Ke tosió ligeramente: “Ejem, ya nos lo esperábamos, pero no pensábamos que el mocoso fuera capaz de reunir una bola tan grande tan rápido...”.
Shang Xi miró a Shang Ke y preguntó: “Quinto tío, ¿qué quieres decir?”.
“Este mocoso se pavoneó delante de Yan Su'er, Ji Wenlong, Shang Bing, Yun Yishi y yo mismo en el Pico de las Golondrinas Espirituales. Sacó toda una bandada de golondrinas mutadas. Todos esperábamos que acabara reuniendo un montón de pelo de golondrina de lluvia”.
“¿¡Qué!? ¿¡Una bandada entera!? ¡Y además dejaste que otros lo vieran! Espera un momento... ¿Has dicho que el mocoso las invocó para presumir?”. La voz de Shang Xi se fue elevando cada vez más mientras hablaba.
En su conmoción, le entregó el nido a Shang Quan. Se acercó para retorcerle la oreja a Shang Xia en un ataque de rabia. “¡Pequeño mocoso, mira lo que has hecho! Nuestro clan Shang podría habérselo quedado todo para nosotros... ¡Mira lo que has hecho!”.
Shang Xia apretó los dientes y gritó: “¡Tía, me equivoqué! ¿Puedes al menos decirme por qué es tan valioso?”.
Shang Xi le retorció la oreja y espetó: “¿Por qué? Pequeño mocoso, ¿no siempre has envidiado mi estuche bordado con nubes? Llevas tiempo tramando cómo hacerte con él, ¿verdad? Ya no hace falta que se te ocurran ideas extrañas para conseguirlo. Ahora que tienes una bola tan grande de pelo de golondrina de lluvia, ¡es más que suficiente para crear una bolsa espacial enorme!”.
“¿Eh?”, Shang Xia sintió que se le salían los ojos de las órbitas. Miró la bola de pelo y luego a los ancianos que estaban a su lado. “¿Esto es lo que usáis para crear artefactos espaciales?”.
Shang Ke sonrió a un lado, dándole a Shang Xia la respuesta que necesitaba.
No hacía falta ser un genio para saber que los artefactos espaciales eran extremadamente raros. Como uno de los cuatro grandes clanes, el clan Shang solo tenía tres Estuches Nube Bordados cuando reunían todos los recursos.
Esa era también la razón por la que Shang Xia había codiciado el Estuche Nube Bordado de Shang Xi.
Era una pena que ella nunca le hubiera dado la oportunidad de hacerse con él.
La familia tenía un total de cinco armas clasificadas y Shang Xi tenía la autoridad para dejar que Shang Xia se llevara dos de ellas para hacer alarde de su riqueza en la institución. Sin embargo, ella se negó a permitirle acercarse al Estuche de Nubes Bordado.
Cuando Shang Xia vio la expresión de Shang Xi, se volvió lentamente hacia Yan Ni'er. No sabía si debía preguntarle a su quinto abuelo o a otra persona, pero finalmente decidió pedirle a Shang Quan que le iluminara. “Tío Shang, ¿es realmente necesario el pelaje de golondrina de lluvia para crear el estuche bordado con nubes? ¿A qué se refería con una bolsa espacial?”.
Shang Quan miró a Shang Xi y vio que ella apartaba la cara enfadada, y se rió entre dientes: “Los artefactos espaciales se dividen en diferentes niveles. El pelaje de golondrina de lluvia es el ingrediente más importante para crearlos”.
Shang Quan no respondió directamente a la pregunta de Shang Xia. En su lugar, habló de lo precioso que era el tesoro antes de añadir: “El estuche bordado con nubes se puede dividir en diferentes grados según el espacio que contengan. Suelen tener uno, dos o tres pies cúbicos de tamaño. Ese es el límite de un estuche de nube bordado”.
Shang Quan respiró hondo antes de continuar. “El estuche de Shang Xi tiene tres pies cúbicos de tamaño y es el objeto de almacenamiento más grande de nuestra familia”.
“¿Cuánto pelaje de golondrina de lluvia se necesita para fabricarlo?”, preguntó Shang Xia.
Shang Quan hizo un gesto con la mano para calmar la impaciencia de Shang Xia y continuó: “Si todo va bien, se necesitan cinco mazas de piel de golondrina de lluvia para crear un estuche bordado en forma de nube de un pie cúbico. Se necesita una taela para hacer un estuche bordado en forma de nube de dos pies cúbicos. Se necesitan dos taelas para hacer uno de tres pies cúbicos.
Shang Xia miró la bola de pelo en el nido y vio que pesaba al menos tres taels. Según lo que había dicho Shang Quan, eso era más que suficiente para hacer un estuche bordado con forma de nube de tres pies cúbicos.
Siseo...
Shang Xia finalmente entendió por qué Shang Xi estaba tan agitado.
También se dio cuenta de que realmente estaba desperdiciando recursos.
Sin embargo, pensó en lo otro que había mencionado Shang Xi. “¿Qué es una bolsa espacial?”.
“Cálmate. Estaba a punto de explicarte qué es. Una bolsa espacial es diferente de un estuche de nubes bordado. El estuche se crea con el pelaje de la golondrina de lluvia en el interior y, aunque el pelaje es el ingrediente más importante, necesitamos otros tesoros para crearlo”.
“En cuanto a la bolsa espacial, se crea íntegramente con pelo de golondrina de lluvia”.
“Por supuesto, también hay técnicas secretas involucradas en el proceso de creación. Por lo que sé, tenemos que inscribir una runa en cada hilo. Estas runas interactúan entre sí para formar una gran formación que aumenta el espacio que contiene”.
Al ver la mirada de confusión en el rostro de Shang Xia, Shang Quan continuó: “No hay por qué sorprenderse. Eso es solo un resumen. Nadie sabe si la institución tiene un manual completo sobre cómo fabricarla. Incluso si lo tuvieran, es posible que los artesanos del Pabellón de las Cien Profesiones no fueran capaces de hacerlo”.
Al ver la expresión de decepción de Shang Xia, Shang Quan continuó: “Aunque es difícil crear una bolsa espacial, cada una de ellas contiene cinco pies cúbicos de espacio. ¡Se dice que las bolsas espaciales de nivel superior pueden almacenar hasta diez pies cúbicos! Una caja bordada con nubes no es más que un juguete en comparación”.
Tragando saliva, Shang Xia preguntó: “¿Cuánto pelaje de golondrina de lluvia necesitamos para hacer uno?”.
“¡Tres taels!”, respondió Shang Quan con una sonrisa pícara.
¡Era exactamente la cantidad que tenía Shang Xia!
Sin embargo, por lo que habían dicho, crear una sola bolsa espacial era una tarea difícil. Si fracasaban...
Mientras Shang Xia decidía si arriesgarlo todo para pedir una bolsa espacial, suspiró suavemente.
“¿Cuánto tiempo se tarda en obtener tres taels de pelo de una bandada de Golondrinas de la Lluvia Mutadas?”. Todos los demás se sorprendieron por la repentina pregunta de Shang Xia.
Shang Quan finalmente respondió: “¿De verdad encontraste esto en un cultivador del Reino Marcial?”.
Shang Xia finalmente se dio cuenta de lo extraño que era, pero asintió con la cabeza. “Sí”.
Una vez más, relató lo que sucedió cuando obtuvo la bola de pelo de golondrina de lluvia. También habló de los otros objetos que recuperó.
Shang Quan negó lentamente con la cabeza: “Incluso si hubieran sido perseguidos por nuestras patrullas, los objetos de tal importancia estarían en manos de un experto del Reino Marcial o superior. A menos que... ¡Los demás no supieran de su existencia!”.
“Esa es la única explicación posible. Podemos confirmar que el grupo de cultivadores atacó un nido de Golondrinas Mutantes. El pelaje debió de ser obtenido por el cultivador en secreto mientras rebuscaba en el alijo del Pájaro Rayo. Puede que supiera o no lo que era, pero decidió quedárselo para sí mismo”, dedujo Shang Xi.
Todos asintieron y parecieron estar de acuerdo con la suposición de Shang Xi.
“¿Qué hacemos ahora? No hay ningún experto capaz de crear un estuche de nube bordado en el pico Tongyou...”, dijo Shang Quan mientras miraba a Shang Xia.
Rascándose la nuca, Shang Xia preguntó inquieto: “Ya que no se me ocurre qué hacer con él, ¿por qué no dejamos que Yan Ni'er se lo quede para incubar sus huevos?”.

Continúa leyendo
Dividiendo los Cielos (Novela)
Capítulo 64
Dividiendo los Cielos (Novela) Capítulo 63
Estás leyendo el capítulo 63 de Dividiendo los Cielos (Novela), un novela. Eh, mi suerte es bastante buena... ¡He transmigrado al cuerpo de un joven maestro rico! ¿Qué es esto? Un mocoso que le dijo que no despreciara a los demás... ¡¿QUÉ?! ¿Dijiste que es alguien con disciplina y… Este capítulo tiene publicado el 27 de mayo de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Dividiendo los Cielos (Novela) tiene 1487 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.