Leer Dividiendo los Cielos (Novela) Capítulo 417 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Después de que Shang Xia completó la receta de su medicina de avance de rango cuatro, sintió que no podría progresar al 'Reino de las Cuatro Constelaciones' en un futuro próximo.
¿Quién se iba a imaginar que encontraría tan pronto varios tesoros difíciles de hallar?
De los ingredientes principales que necesitaba, ya había obtenido el Espíritu del Otoño, que se encontraba acumulando polvo en algún lugar de su inventario, en su bolsa de contención espiritual.
Si todo transcurría con normalidad, Shang Ke podría obtener el Espíritu de la Primavera de Kou Chongxue. Dado que lo pedía, no sería mucho pedirle que le llevara una Flor de Melocotón de Jade cosechada en primavera.
Lo más importante fue que, tras la explicación de Zhang Haogu, Shang Xia supo cómo localizar al Espíritu del Verano y al Espíritu del Invierno.
De los tesoros que necesitaría, ya había resuelto el problema del Agua Inagotable del Manantial Cien Años. Obtuvo un tallo de Hierba de Campana de Viento durante sus aventuras con Ren Huan, y al ser de cuarto rango, cumplía sobradamente con los requisitos necesarios.
No le asustaba la dificultad de elaborar su medicina avanzada. Le asustaba no saber cómo empezar a buscar los tesoros que necesitaba.
Tras enviar la citación, Ren Huan llegó rápidamente.
El fabricante de talismanes obviamente estaba al tanto de la situación en el campo de batalla entre los dos mundos. Por la rapidez con que llegó, era evidente que no había regresado a la Ciudad Tongyou.
Cuando Shang Xia lo llevó para presentárselo al jefe temporal del Salón de los Talismanes, Zhang Haogu, el instructor expresó rápidamente su deseo de usar las Hojas de Rayo Tormentoso que Ren Huan había obtenido.
Como Shang Xia ya le había hablado de ello antes, no le pilló desprevenido y aceptó rápidamente.
Sin embargo, las 43 Hojas de Rayo Tormentoso que había recuperado del árbol debían repartirse con Shang Xia. Por lo tanto, solo accedió a entregar las 22 que le pertenecían.
En cuanto a los que pertenecían a Shang Xia, ya había comenzado a convertirlos en talismanes de tercer grado. Tres de ellos estaban completos y Shang Xia decidió esperar para entregar los dieciocho restantes. Quería observar la situación antes de tomar cualquier decisión.
Con la incorporación de Ren Huan, un artesano de papel de talismanes capaz de crear talismanes de rango tres, y las 22 Hojas de Rayo Tormentoso que trajo consigo, la escasez en la Sala de Talismanes se alivió ligeramente. La producción de talismanes de rango dos y rango uno también se aceleraría en consecuencia.
En cuanto al precio que Zhang Haogu acordó pagar a Ren Huan por esas 22 hojas de relámpago tormentoso, ese fue un trato que solo conocían Zhang Haogu y Ren Huan.
Sin embargo, Shang Xia se dio cuenta de que Ren Huan no salía perdiendo. Más importante aún, a partir de ese momento, Ren Huan podía considerarse parte de la Institución Tongyou. Por la sonrisa que no se borraba del rostro del gordo, Shang Xia comprendió que había logrado obtener algunos beneficios de Zhang Haogu.
Cumpliendo su promesa a Ren Huan, Shang Xia decidió usar sus próximos cuatro días de libertad para regresar al territorio del Clan Shang en el Pico de la Observación para descansar bien.
Antes de abandonar el Salón del Talismán, recibió una transmisión secreta de su abuelo Ke: Shang Lubing logró obtener una pieza de levadura de cerveza de rango cuatro en el Bosque de Secoyas.
Hablando del Bosque de Secoyas, Shang Xia sintió que allí obtuvo los objetos más valiosos después de conseguir el frasco de Vino de Mono de rango cuatro.
Aunque vaciaran los demás árboles para recoger todo el vino presente, ¡su valor sería insignificante en comparación con lo que él recolectó!
¿Quién se iba a imaginar que allí dentro habría tesoros aún más valiosos?
Para refinar la medicina de avance de rango uno, bastaba con hervir algunas hierbas en agua corriente. La cosa se complicaba un poco con las medicinas de avance de rango dos, ya que estas solían presentarse en polvo. Las medicinas de avance de rango tres generalmente se presentaban en forma de agujas de acupuntura y debían administrarse correctamente en puntos específicos. La medicina de avance de rango cuatro era un poco más compleja. Solía presentarse en forma de vino, y la levadura de cerveza era un componente indispensable.
En la fórmula medicinal de cuarto nivel de Shang Xia, el ingrediente auxiliar también era levadura de cerveza, y se llamaba Levadura de Cerveza del Valle del Cristal Carmesí.
Shang Ke no envió la transmisión secreta a Shang Xia en vano. Aunque desconocía si la levadura de cerveza que Shang Lubing había obtenido era la que Shang Xia necesitaba, logró negociar con él para que el Clan Shang recibiera una parte de lo que hubieran extraído del Bosque de Secoyas.
Parecía que su descarada decisión era la correcta. ¡Por muy pequeña que fuera la porción de beneficios del Bosque de Secoyas que quedara para el Clan Shang, podrían solicitar una parte de la levadura de cerveza para Shang Xia!
Aunque no se tratara de la levadura de cerveza del Valle del Cristal Carmesí, Shang Xia podría intercambiarla con otros en el futuro.
Tras recibir la noticia, abandonó el territorio del Clan Shang en el Pico de la Observación. Dio un giro rápido y pasó de nuevo frente al Salón de los Talismanes para dirigirse a la División de Contribuciones.
Shang Xia no tardó en localizar a Shang Lubing, que acababa de regresar del Bosque de Secoyas.
En el momento en que Shang Lubing vio la sonrisa cínica de Shang Xia al acercarse, no pudo evitar suspirar: “¡Maldita sea! ¿Te envió tu abuelo Ke? Ese viejo se está volviendo cada vez más codicioso con la edad…”
“Jejeje, Jefe Shang, este discípulo oyó que usted logró obtener un poco de levadura de cerveza de rango cuatro. ¿Por qué no me deja echarle un vistazo para ampliar mis horizontes?” Shang Xia soltó una carcajada traviesa.
Shang Lubing no tenía intención de ocultarlo y abrió rápidamente un cofre de jade. Empujándolo hacia Shang Xia, gruñó: “¡Ja! ¡Amplía tus horizontes, mis narices! Dime si quieres una parte. Sin embargo, la porción del Bosque de Secoyas que le corresponde a tu clan Shang no te alcanza para obtener la pieza completa. Si quieres la levadura de cerveza completa, tendrás que intercambiarla por tesoros de igual valor”.
“¡Esencia de Cerveza de Seda Dorada Escarlata!” Shang Xia pareció algo decepcionado al reconocer el objeto en el estuche de jade. No era la Levadura de Cerveza del Valle del Cristal Carmesí que necesitaba.
Sin embargo, Shang Xia también comprendió por qué todo el vino que obtenía en el bosque tenía un intenso color rojo. El Vino de Mono de rango cuatro que consiguió incluso contenía trazas de oro. Probablemente se debía a la Esencia de Cervecero de Seda Dorada Escarlata utilizada durante su fermentación.
Shang Xia no pudo ocultar sus sentimientos al astuto anciano. Una mueca de desprecio escapó de los labios de Shang Lubing. "¿Qué ocurre? ¿Acaso no te parece suficiente? En ese caso, me lo quedo. Ah, sí, conseguimos varios tesoros más del Bosque de Secoyas. Puedes llevarte una porción mayor, ya que no quieres la levadura de cerveza."
En cuanto las palabras salieron de sus labios, Shang Lubing extendió la mano para recuperar el estuche de jade de manos de Shang Xia.
“¡Viejo, espere un segundo!” gritó Shang Xia asustado, pero cuando vio la sonrisa astuta en el rostro de Shang Lubing, supo que había sido engañado.
Cerrando el estuche de golpe, Shang Xia refunfuñó resentido: "¿Qué quieres a cambio?".
Poniéndose serio, Shang Lubing respondió: “Maldito chico, dale a la institución la mitad de todo el Vino de Mono de rango uno, dos y tres que obtuviste del bosque”.
Shang Xia dio un salto en el aire como un gato al que le han pisado la cola y rugió: “¡De ninguna manera! ¡Solo conseguí un poco de cada uno! ¿Cómo voy a regalar la mitad tan fácilmente?”.
“Ja, mocoso, si solo conseguiste un poco de Vino de Mono, entrégalo. No perderás nada cambiándolo por la levadura de cervecero de rango cuatro” dijo Shang Lubing con desdén.
Con los ojos muy abiertos por la sorpresa, se dio cuenta de que había cometido otro error estúpido. Su reacción por sí sola le indicó a Shang Lubing que había bebido mucho más vino de mono del que aparentaba.
“Basta. Este viejo puede saber cuánto vino has conseguido con solo mirar los árboles vacíos que antes contenían. No tienes por qué ocultarme nada. Date prisa y entrégalo” murmuró Shang Lubing.
Sin embargo, Shang Xia no había renunciado a su táctica de negociación. “¡La mitad es demasiado! Te daré un tercio. Además, no pierdas el tiempo conmigo. No puedes saber cuánto vino hay en esos árboles vacíos. Al fin y al cabo, la mayoría no estaban llenos. La Tribu de los Monos Mutantes también usó una parte y, en realidad, no conseguí mucho”.
Tras una profunda respiración, Shang Lubing continuó: “¡El Vino de Mono de primer, segundo y tercer rango no te sirve de nada! ¿Para qué demonios lo necesita un cultivador como tú, en la cima del Reino de la Intención Marcial? Sin embargo, la institución podrá potenciar el cultivo de nuestros estudiantes si logramos conseguirlo. Desde que comenzamos el reclutamiento masivo, el número de estudiantes que ingresan a nuestra Institución Tongyou ha aumentado considerablemente. ¿Sabes cuántos recursos se están utilizando actualmente? Escuché que accediste a ayudar al Salón del Talismán recientemente. Apuesto a que allí también se están agotando los recursos”.
“¡Vale, vale! ¡Basta!” Shang Xia no pudo evitar interrumpir el intento de Shang Lubing de hacerse el pobre y resumió rápidamente”: Te daré 60 catties de Vino de Mono de primera categoría y 30 catties de Vino de Mono de segunda categoría. No me queda mucho Vino de Mono de tercera categoría y podré sacar…
“¡Quince catties!” lo interrumpió Shang Lubing a mitad de la frase. “No me he inventado esta cifra. Es una cantidad modesta que estimo que necesitarían los estudiantes de las distintas divisiones…
“Doce catties… No más…” Shang Xia suspiró derrotado.
“¡Trato hecho!” gritó Shang Lubing con júbilo, esbozando una sonrisa malévola. “¿Quién iba a pensar que tendrías tanto Vino de Mono de rango tres encima?... ¡Incluso creí que conseguir entre 8 y 10 catties sería un chollo!... ¡Jajaja!
Madre…
Shang Xia sintió una oleada de incomodidad tras escuchar lo que dijo Shang Lubing.
Justo antes de poder salir de la División de Contribuciones, la voz de Shang Lubing llegó a sus oídos. “Oye, chico, no me aproveché de ti, si es lo que piensas. Una levadura de cervecero de rango cuatro es extremadamente valiosa. No podrías comprarla ni aunque tuvieras dinero. Si de verdad publicáramos la noticia de la Esencia de Cervecero de Seda Dorada Escarlata, ¿cuánto crees que tendrías que pagar para obtenerla?”.
Shang Xia guardó silencio tras reflexionar sobre ello.
Sin embargo, Shang Lubing no había terminado. “Además, puede que este anciano no sepa qué ingredientes necesitas para tu medicina avanzada, pero si esta levadura de cerveza no es la que buscas, siempre puedes cambiarla por otra. Por lo que sé, últimamente se están realizando muchos tratos privados en nuestro Pico de Observación”.
Shang Xia se giró para dar las gracias a Shang Lubing y se despidió.
Cuando finalmente se marchó, vio una figura familiar que se dirigía apresuradamente hacia la División de Contribuciones.
Cuando se vieron, Shang Xia no le dio mucha importancia y asintió levemente antes de echar un vistazo.
Sin embargo, la falta de reacción no pareció aplicarse al otro bando. Dou Zhong observó la figura de Shang Xia alejarse mientras un profundo ceño fruncido se dibujaba en su rostro.
Cuando por fin llegó hasta donde estaba Shang Lubing, vio al anciano pegando talismanes de sellado espiritual en varias botellas de jade. No pudo evitar preguntar: “Maestro, esto…”
La sonrisa de Shang Lubing no se desvaneció mientras reía entre dientes: “Ah, cierto. Aquí tienes un poco de Vino de Mono de tercer rango. Te será muy beneficioso para tu cultivo. Debería contener alrededor de tres catties. Bebe un poco cuando estés cultivando. Este vino debería ser suficiente para que completes tu segunda transformación de sentido divino”.
Mirando la botella de jade que tenía en la mano, Dou Zhong preguntó: “Maestro, vi a Shang Xia cuando vine antes. ¿Fue él quien trajo este vino?”.
Shang Lubing, arqueando una ceja, miró a su discípulo y murmuró:” ¿Entregado? Ese mocoso lo usó para intercambiarlo por levadura de cervecero de rango cuatro. Jeje, lo dejé ir fácilmente pidiéndole solo un poco de vino…
“¿Levadura de cervecero de rango cuatro?” Dou Zhong se sorprendió y su mirada se volvió vacía.” ¿Acaso ya se está preparando para alcanzar el Reino de la Exterminación Marcial?
Shang Lubing guardó silencio un instante y, tras reflexionar un momento, respondió: “Aunque no lo haya mencionado, el método que emplea para avanzar podría ser extremadamente difícil. Podría quedarse estancado en la cima del Reino de la Intención Marcial durante mucho tiempo…”.

Continúa leyendo
Dividiendo los Cielos (Novela)
Capítulo 418
Dividiendo los Cielos (Novela) Capítulo 417
Estás leyendo el capítulo 417 de Dividiendo los Cielos (Novela), un novela. Eh, mi suerte es bastante buena... ¡He transmigrado al cuerpo de un joven maestro rico! ¿Qué es esto? Un mocoso que le dijo que no despreciara a los demás... ¡¿QUÉ?! ¿Dijiste que es alguien con disciplina y… Este capítulo tiene publicado el 27 de febrero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Dividiendo los Cielos (Novela) tiene 1667 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.