Leer Dios de la Música (Novela) Capítulo 226 online gratis en español

¿Por qué Akabashi no dejó de elogiar a esta persona? El director ejecutivo de A-Trust, Kojima, miraba de reojo a KangYoon mientras tomaba café. Su gran estatura y sus anchos hombros eran sin duda impresionantes. Sin embargo, nada destacaba en él, ni su forma de vestir ni sus expresiones faciales. Entonces, ¿por qué Akabashi Tao elogió a este KangYoon sin cesar? ¿Solo porque trabajaron juntos en el proyecto de JooAh? De hecho, quien más le llamó la atención fue Lee HyunJi. ¿Quizás esa mujer sea la directora ejecutiva? Puede que fuera menuda, pero sus ojos eran penetrantes y se percibía una cierta presión a su alrededor. Le susurró a la mujer que estaba a su lado, la productora Tsukasa, para comprobar si era el único que sentía eso. [La señora parece tener más poder, ¿no?] [Yo también lo creo, pero no estoy seguro.] presidente [Bien, entonces primero deberíamos averiguar qué clase de persona es.] Tras interrumpir sus susurros, el presidente Kojima sonrió levemente. [Jajaja. Me lo pasé genial viendo el vídeo que nos enviaste. Jamás pensé que vería a alguien de otro país cantar 'Osaka-de (In Osaka)'. Su voz aún resuena en mi mente. Me alegra ver a una cantante tan buena.] 'Osaka-de' fue una reconocida canción japonesa de enka que se lanzó en los años 70. Sin embargo, una mujer que aún no ha cumplido los treinta años podría transmitir tan bien las emociones de esa canción. Gracias a eso, él, el director general, decidió venir personalmente. Aunque escuchó un gran cumplido, KangYoon saludó con la mano y sonrió levemente. [Para nada. Todavía le falta. Los sentimientos propios del Enka y las características que provienen de esa cultura… todavía le faltan para cantar Enka correctamente.] [Pero creo que su voz por sí sola es suficiente para debutar. Estaba emocionado de venir aquí.] Aunque la otra parte lo colmó de halagos, KangYoon no tomó ninguna decisión precipitada. Sin embargo, el ambiente general entre ellos era bueno. Mientras tanto, Lee HyunJi observaba cómo se desarrollaba la conversación, hablando de forma intermitente. ¿Nos están investigando? Todos tenían una sonrisa en la cara, pero nadie dijo "hagámoslo". Sin embargo, el hecho de que hubieran venido hasta aquí significaba que tenían la intención de firmar el contrato, pero la otra parte era japonesa. Eran conocidos por ser muy cautelosos. KangYoon aplaudió a mitad de la conversación. [Justo ahora… debería estar regresando después de su cita en el salón de belleza. ¿Te gustaría conocerla en persona?] El productor Tsukasa respondió a esas palabras. [Sí. Me gustaría conocer al cantante en persona.] ¿Podría esperar un momento, por favor? KangYoon llamó a la mánager Kim JiHyun, quien estaba cuidando de In MoonHee. Ella le dijo que llegarían en 20 minutos. “Por favor, cuídate.” Tras la llamada, KangYoon volvió a dirigirse a la gente de A-Trust. [Me dijeron que llegarían en veinte minutos. Puedes bajar mientras esperas.] Después de terminar sus cafés, los cuatro bajaron al estudio. Al observar el estudio impecable, el productor Tsukasa mostró interés. [Las instalaciones aquí están limpias. ¿Eh? ¿No es este el OSM-137? Es difícil conseguir uno de estos hoy en día…] Los ojos de la productora Tsukasa brillaban mientras observaba la mesa de mezclas, los altavoces y los diversos instrumentos instalados. No se trataba solo de equipos caros; eran reconocidos por ser equipos de eficacia probada, por lo que, como productora, estaba naturalmente interesada. [Tuve que buscar mucho para conseguirlos. Los encontré con dificultad en sitios web extranjeros.] [¿De verdad? Ah, eres genial. ¿Puedo… encenderlos?] El productor Tsukasa preguntó con cautela, preguntándose si podría ser una petición descortés, pero KangYoon asintió. Manejaba muchos de los aparatos con fluidez y tenía una expresión como la de una niña pequeña. [¡Vaya, ese otaku!] El presidente Kojima chasqueó la lengua, pero no pudo detenerla. Su mirada se posó en la cantidad de altavoces. Eran muchos más de lo habitual en los estudios. [Aquí hay muchos altavoces. Parece que te importa mucho el sonido.] Aunque los altavoces estaban pensados para apreciar con mayor detalle las notas musicales de las canciones, también podían utilizarse para disfrutar de experiencias de sonido envolvente. KangYoon sonrió y asintió con la cabeza. [Es un estudio, así que invertí un poco más en la calidad del sonido.] [Esto no es solo un poco más… Hmm.] El productor Tsukasa reprodujo algunos archivos en el ordenador e intentó ajustar los controles. La armonía entre los agudos y los graves le dio una buena impresión del estudio. Pasaron un tiempo así, y pronto llegó In MoonHee. Se sobresaltó al ver a aquellas personas desconocidas, pero pronto las saludó cortésmente. [Hola. Soy In MoonHee.] Su acento japonés aún era un poco torpe, pero era suficiente para comunicarse. El presidente Kojima sonrió y le estrechó la mano. [Encantado de conocerte. Soy Kojima Makoto.] Después de que el productor Tsukasa, que estaba absorto en las máquinas, saludara también a In MoonHee, KangYoon habló con In MoonHee. [Ejercita tu voz y prepárate.] [Sí.] MoonHee se quitó el abrigo y comenzó a hacer algunos ejercicios vocales. Después de eso, estaba a punto de entrar en la cabina como siempre hacía cuando el presidente Kojima preguntó confundido. [¿Practicas en la cabina?] Lee HyunJi respondió a esa pregunta. [No todos los días, no. Pero lo hacemos cuando es necesario. Por favor, escuche primero su canción con el acompañamiento y luego su voz sola.] [Es interesante que lo estemos haciendo en orden inverso. De acuerdo.] Kojima se quedó de pie frente al stand, pensando que era bastante peculiar. “Yo lo estoy empezando.” Cuando In MoonHee dio la señal de aprobación, KangYoon reprodujo la grabación musical que había preparado con antelación. Poco después, se pudieron escuchar una guitarra acústica y una ocarina, que adornaban la parte introductoria. Esta era la canción 'Osaka-de' de la que enviaron un vídeo a la gente de A-Trust. – 痛い目見てやっと気づいた馬鹿なあたし (Solo después de pasar por un mal momento me di cuenta de lo tonto que había sido) Al ver en persona lo que había visto en el vídeo, el presidente Kojima y el productor Tsukasa se sumieron en una profunda reflexión. 'Es muy hábil.' Sí. Su voz encaja a la perfección con las melancólicas melodías del enka… y tampoco parece que se hayan aplicado muchos efectos al micrófono. No se le ha hecho nada a su voz. Se escucha nítida. En MoonHee se asimilaba a la perfección la cultura del enka, cuando se suponía que era una canción cultural japonesa. Tras la primera estrofa, KangYoon estaba a punto de decirle que parara, pero el productor Tsukasa lo detuvo. [Quiero escuchar hasta el final.] KangYoon asintió con la cabeza y le dijo a In MoonHee que continuara cantando. En MoonHee cerró los ojos y continuó cantando. La productora Tsukasa miró alternativamente a In MoonHee y a los altavoces de arriba antes de inclinar la cabeza. Al ver eso, Lee HyunJi le susurró algo al productor Tsukasa, que dudaba frente a la mesa de mezclas. ¿Te gustaría intentarlo? '¿Puedo?' Cuando Lee HyunJi le preguntó a KangYoon, este cedió su asiento de inmediato. El productor Tsukasa comenzó a ajustar la mesa de mezclas con entusiasmo. Cuando lo hizo, se añadieron varios efectos a la voz de In MoonHee, haciéndola más nítida que antes. – あなたが他の子と話をしてるだけで (Solo verte hablar con otras chicas me hace) En MoonHee, comenzaron a oírse sonidos de su respiración que antes no se escuchaban, lo que intensificó la sensación de tristeza de la canción. Pronto, la nota musical rosada de su voz se hizo cada vez más densa e hizo que la luz blanca brillara con mayor intensidad. «Parece que A-Trust vino preparada. No es fácil ajustar la mesa de mezclas a su voz. Este productor llamado Tsukasa también parece ser una persona muy capaz». KangYoon dio un paso atrás y miró alternativamente a In MoonHee y al productor Tsukasa con satisfacción. Así fue como la canción de MoonHee llegó a su fin. Cuando salió del stand, el presidente Kojima la saludó con una amplia sonrisa. “Gracias por cantar.” “Gracias a ti también. ¿Hablas coreano?” El repentino coreano hizo que In MoonHee preguntara sorprendida, pero el presidente Kojima solo sonrió, ya que no entendía lo que ella decía. Al percatarse de lo que estaba sucediendo, KangYoon habló en su lugar. “Lamentablemente, creo que no. Gracias por su trabajo.” “Ah, sí.” MoonHee se quedó de pie frente a todos, nerviosa. No sería una exageración decir que se ha estado preparando durante todo este tiempo para este momento. Estaba a punto de regresar a la cabina para cantar a capella, pero el presidente Kojima la detuvo. [Por favor, espere. ¿Podría darnos un poco de tiempo?] Cuando KangYoon dijo que sí, los dos salieron del estudio por un momento. MoonHee estaba algo confundida ya que las personas para las que se suponía que debía cantar acababan de irse. “Presidente. ¿Estaré… bien?” MoonHee temblaba de preocupación. Al ver eso, Lee HyunJi le agarró la mano y KangYoon le dio una palmadita en la espalda. “Por supuesto, señorita MoonHee. Lo ha hecho muy bien.” “…director-unni.” “Bien hecho. Todo saldrá bien, así que no te preocupes tanto.” “……” Intentaron tranquilizarla, pero los temblores de In MoonHee no desaparecieron tan fácilmente. Tras unos 20 minutos, los dos integrantes de A-Trust regresaron al estudio. Sus rostros reflejaban una profunda seriedad, como si hubieran tomado una decisión trascendental. El presidente Kojima miró a KangYoon y habló. [Productor KangYoon.] [Sí. Por favor, hable.] Respiró hondo antes de sonreír. [La señorita MoonHee tiene un talento excepcional. Espero que podamos trabajar juntos en el futuro.] KangYoon le estrechó la mano y habló con él. [No defraudaré sus expectativas.] Todos sonrieron. *** [Sala de música] En la puerta de la habitación donde estaba instalado el equipo musical de Seo HanYu, se colgó un cartel que indicaba el lugar. Ailee Jung, que pasaba por delante de esa puerta mientras comía helado, ladeó la cabeza porque simplemente no podía entenderlos. “…¡Qué afición tan cara!” En cualquier caso, el interior de aquella habitación estaba lleno de gente. Kim JiMin se propuso ambiciosamente componer una canción ella misma, Park SoYoung intervino para reorganizar la música y Seo HanYu les dijo que ella se encargaría de la masterización de la canción. Su pasión era intensa, y probablemente jurarían ser hermanas si hubiera un melocotonero allí. (Nota: Se refiere al juramento prestado por Liu Bei, Guan Yu y Zhang Fei en los Tres Reinos (juramento del jardín de duraznos)) “SoYoung-unni, ¿por qué no le damos un toque más bailable a la introducción?” Kim JiMin expresó su opinión mientras señalaba una parte del marcador en el monitor. Park SoYoung hizo algunos cambios en la partitura, y el sonido de una ocarina comenzó a sonar junto con una guitarra acústica, haciendo que todos movieran los hombros al ritmo de la música. Sin embargo, alguien no quedó satisfecho. “SoYoung-unni, no me gusta la ocarina. ¿Por qué no usamos otro sonido de ocarina en lugar de la ocarina 1?” “Intentaré cambiarlo a dos.” El problema comenzó ahí. Intentaron colocar la ocarina dos y la ocarina tres, pero ninguna de ellas satisfizo a las tres. “¿No te gusta la ocarina? ¿Qué tal un ukelele?” “JiMin, pero ese es más bien un sonido de guitarra.” “¿Por qué no lo escuchamos y lo averiguamos?” “Podemos cambiar después de pensarlo detenidamente.” “Unni, se supone que los sonidos deben oírse.” “¡Se necesita tiempo!” Las opiniones de Kim JiMin y Seo HanYu no pudieron concretarse. Aunque Park SoYoung era la mayor de todas, la estaban metiendo de un lado a otro entre las dos. ¿Cómo se las arregla Oppa para cuidar de todos estos artistas? Ahora sentía más respeto por KangYoon, quien sabía escuchar las opiniones de todos y obtener los mejores resultados. Tras suspirar, intentó mediar entre ambos. Sin embargo, los tres dedicaron más tiempo a reunir sus opiniones que a trabajar. *** World Entertainment llegó a un acuerdo con A-Trust con respecto al debut de In MoonHee en Japón. Después de eso, su entrada en Japón transcurrió muy rápidamente. A-Trust estaba elaborando estrategias para el debut de In MoonHee y su promoción en Japón, mientras que KangYoon pensaba en su debut en Corea. HeeYoon también estaba muy ocupada terminando las canciones de In MoonHee para su miniálbum. Mientras tanto, In MoonHee tenía un problema completamente diferente. “…¿Yuri?” Al oír el nombre artístico que usaría en Japón, In MoonHee ladeó la cabeza. “Es un nombre común en Japón, y también es compatible en Corea, así que pensé que podríamos usar ese nombre artístico en ambos países.” “Hay muchos cantantes famosos con ese nombre artístico; creo que no destacará en las búsquedas… Tampoco creo que se ajuste a la tendencia.” Como MoonHee quería algo más original, como un nombre inglés, le pareció una lástima. Sin embargo, Lee HyunJi pensaba diferente. “Al principio, tal vez. Pero todo cambiará en un año.” "…Bueno." A MoonHee le pareció una lástima, pero no volvió a decir nada sobre el nombre. Poco después, KangYoon entró al estudio. “MoonHee, ¿estás lista?” “¿Qué? Ah, sí.” MoonHee señaló una bolsa de plástico en un rincón del estudio. Hoy era el día en que ella fue a A-Trust en Japón con KangYoon. “Es un poco temprano, pero ¿nos vamos?” "Sí." KangYoon e In MoonHee fueron conducidos al Aeropuerto Internacional de Incheon por Lee HyunJi.