Leer Dios de la Cocina (Novela) Capítulo 186 online gratis en español

Las palabras de Kaya debieron de ser impactantes. Chloe, que estaba bebiendo jugo de naranja, comenzó a ahogarse. Kaya le dio unas palmaditas en la espalda con una expresión despreocupada. Jo Minjun no sabía cómo responder a las palabras de Kaya. Si Kaya supiera de los sentimientos de Chloe, probablemente no habría dicho algo así con tanta facilidad. Pero no podía contárselo. Podría hacer que su amistad se volviera aún más incómoda. Jo Minjun comenzó a hablar con cautela. “No creo que podamos determinar eso ahora mismo.” “Lo sé. Así que empecemos a pensarlo poco a poco. Todavía tenemos mucho tiempo.” Después hablaron de muchas otras cosas, pero lo único que les rondaba por la cabeza al salir del hotel de Kaya era cómo les había pedido que vivieran juntos. Al principio, les ponía un poco nerviosos, pero cuanto más lo pensaban, más encantador les parecía. Si había algún problema, sería que… “Anderson. Llevaré a Minjun a casa. Tengo algo que decirle. ¿Está bien, verdad?” Anderson asintió con la cabeza. No mencionó que la casa de Chloe estaba en la dirección opuesta. Jo Minjun se subió al coche de Chloe. Chloe empezó a hablar con voz avergonzada. “Lo siento. El coche es demasiado pequeño.” El coche de Chloe era un Mini Cooper de dos plazas, bastante pequeño para que cupiera un hombre. Jo Minjun sonrió mientras empezaba a responder. “No está tan mal. Me siento como en una nave espacial.” “Parece que tus dotes para bromear han mejorado.” “Parece que mejora de forma natural cuanto más tiempo paso con Duksam.” “……Pobre Anderson.” Una risa cálida llenó el interior del coche. Jo Minjun decidió tomar la iniciativa. “Parece que tienes algo que quieres decir. ¿Qué es? ¿Tiene que ver con lo que dijo Kaya antes?” “Hay muchas otras cosas también, pero vamos a ocuparnos de eso primero. ¿Estarías de acuerdo? Si nosotros… viviéramos juntos.” Jo Minjun no podía responder fácilmente a esa pregunta. Una pregunta tan delicada requería una respuesta igualmente delicada. Necesitaba pensarlo. El camino que evitaría que tanto Kaya como Chloe salieran heridas. Pero si una de ellas tenía que resultar herida, entonces… “Esto podría acabar siendo la herramienta que devuelva nuestra amistad a como era antes.” “También podría empeorar mucho las cosas.” “No pienso que sea así. Creo que tú pensarías lo mismo.” Más que confianza, su tono era más bien de "tienes que hacerlo". Era una determinación al estilo Jo Minjun. El coche se detuvo. Habían llegado a casa de Rachel Rose. Chloe empezó a responder. “Parece que confías en mí.” Jo Minjun respondió con voz segura. “No confío en todos mis amigos de esta manera. Pero Chloe, confío en ti. No eres el tipo de persona que lastima a los demás.” Chloe no respondió. Solo esbozó una leve sonrisa mientras comenzaba a hablar lentamente. “Que tengas una buena noche. Hasta luego, nosotros…” “De acuerdo. Llámame cuando lo tengas todo claro. Gracias por traerme a casa.” Jo Minjun abrió la puerta y salió. Chloe comenzó a murmurar para sí misma mientras observaba en silencio la espalda de Jo Minjun. “…Ni siquiera mira hacia atrás una sola vez.” * La propuesta de Kaya no le complicó la vida a Minjun. Bueno, para ser más precisos, no tuvo tiempo de preocuparse por ello. Rafael le hizo memorizar decenas, no, cientos de recetas de gastronomía molecular que Minjun jamás habría imaginado posibles. Al mismo tiempo, tenía otro tipo de tarea. No creía que fuera difícil, pero resultó ser más molesta de lo que esperaba. “……Entonces, ¿todavía no hay nadie que quiera dedicarse a la gastronomía molecular?” —preguntó Jo Minjun con voz abatida. Todos los ayudantes de cocina se esforzaban por no mirarla a los ojos y permanecían en silencio. Pensándolo bien, era de esperar. Todos los ayudantes de cocina hacían lo posible por evitar la gastronomía molecular, así que ¿acaso los ayudantes de cocina serían diferentes? Resultaba aún más lógico que los ayudantes de cocina intentaran evitar la gastronomía molecular. Su trabajo consistía en preparar la comida para el chef de su área. Si el chef daba los toques finales, eso significaba que los ayudantes de cocina debían ser responsables de todo hasta ese último detalle. Esto significaba que debían realizar todos esos procesos complejos y delicados. Nadie aceptaría un trabajo así. Eso condujo al resultado actual. Les dijo a todos que se presentaran como voluntarios si querían trabajar en la sección de gastronomía molecular, pero nadie se ofreció. Jo Minjun dejó escapar un suspiro. ¿Por qué le tienen tanto miedo a la gastronomía molecular? Al fin y al cabo, es un tipo de cocina. La única diferencia con la cocina tradicional es que se aborda de una manera más científica. “…Eso lo dice usted, chef, pero ¿acaso usted tampoco quería la gastronomía molecular?” “Yo estudiaba humanidades [1].” Fue una respuesta segura. Jo Minjun dijo eso mientras miraba a Maya. “Maya. ¿Humanidades o ciencias?” “Estudié arte.” “Gerrick, ¿y tú?” "Artes liberales." “¿Antonio?” “Yo era atleta.” “……Fred, responde.” “Ciencias… ¡pero mis notas eran malísimas! ¡Lo juro!” Jo Minjun los miró con expresión de frustración. Javier apenas podía contener la risa. Empezó a reírse entre dientes mientras le susurraba algo a Janet. “Que el primer lugar tenga tantos problemas. ¿No es el mundo muy irónico?” “Que el último lugar donde reina la felicidad es realmente irónico.” “…Sigo trabajando en la sección principal, ¿sabes? En la mayoría de los restaurantes, es la sección más popular.” “Sí. Eres increíble. Último lugar.” Sabía que la situación se repetiría aunque la conversación se prolongara. Como mencionó Janet, al final, obtuvo el último lugar. Javier miró a Minjun con expresión amarga. Jo Minjun les decía todo tipo de cosas a los ayudantes de cocina. En lugar de obligar a alguien a trabajar con él, parecía que quería que alguien se ofreciera voluntario. El problema era que nadie quería ser el chivo expiatorio. “Gerrick. Me dijiste que querías ser chef como yo. Entonces, ¿no aprenderías más trabajando a mi lado?” “Para ver el bosque en lugar del árbol, es mejor mantenerse a una distancia prudencial.” “…Sí que sabes hablar.” Sinceramente, Jo Minjun solo estaba interesada en dos ayudantes de cocina: Gerrick y Maya. En el caso de Gerrick, su base era algo mejor que la de los otros tres. En cuanto a Maya, era por sus manos. Las manos pequeñas, que suelen tener las mujeres, les dan ventaja al realizar trabajos de precisión como la gastronomía molecular. No tengo otra opción. Quería ser un caballero y resolver esto con palabras, pero supongo que no será posible. Maya. Gerrick. Uno de ustedes será mi asistente. Decidan quién será. No puedo esperar más. Su fecha límite es mañana. Maya y Gerrick se miraron con nerviosismo. Jo Minjun dejó atrás la discusión que tenían mientras se dirigía a la cocina. Rafael, que lo había estado observando, soltó una risita al empezar a hablar. “¿Qué tal? ¿Ahora entiendes cómo me sentía?” “……Supongo que sí. Creo que me pasé un poco.” “La gastronomía molecular es así. Aunque empieces por gusto, es tan complicada y molesta que es fácil abandonarla. Pero Minjun, te voy a contar algo que te dará esperanza.” Rafael acercó sus labios al oído de Minjun. “Al menos entre los cuatro ayudantes de cocina, usted es quien tiene más talento para la gastronomía molecular.” “¿Cómo se determina eso? ¿Por los resultados de la cata?” “Conozco bastante bien tu estilo culinario. Te interesa cómo los ingredientes interactúan armoniosamente. En lugar de dominar un solo tipo de cocina, buscas combinar diversas técnicas para crear una nueva gastronomía. En resumen, tienes mucha creatividad. Tienes alma de artista. Y para la gastronomía molecular, esa creatividad es fundamental.” Jo Minjun respondió con expresión rígida. “Me estás elogiando mucho. Me estás dando tantas ventajas que me preocupa cuándo llegará el castigo.” Rafael soltó una risita mientras respondía. “Ya no debería tardar tanto.” * “Mira. ¿Qué te parece esta casa? Está en Mar Vista. La ubicación es bastante buena para todos… Supongo que algún lugar en Beverly Hills sería mejor.” “…Parece que lo único que te preocupa últimamente es la casa.” “Por supuesto. Solo de pensarlo se me acelera el corazón.” Las mejillas de Kaya se sonrojaron al responder. Jo Minjun le tiró de las mejillas mientras comenzaba a hablar. “Chloe tiene que responder primero.” “Pensé que Chloe sería la primera en aceptar vivir juntos.” “Sean comprensivos. Algo como una casa es algo que requiere mucha reflexión.” Kaya se apoyó en el hombro de Minjun con expresión de decepción. Pero rápidamente apartó la cabeza sorprendida. Rachel se acercaba a la cocina. En sus manos llevaba una olla llena de paella. Los ojos de Jo Minjun comenzaron a brillar. [Paella de limón con gambas y vieiras] Frescura: 89% Origen: (Oculto debido a la gran cantidad de ingredientes) Calidad: Alta Puntuación culinaria: 9/10 '……¿Cómo logra preparar un plato de 9 puntos con una combinación tan simple?' O bien lo sometió a un proceso especial, o bien sus habilidades de preparación eran tan excepcionales que resultaba posible. Rachel sonrió levemente mientras comenzaba a hablar. “Parece que Minjun tiene antojo de platos contundentes últimamente, así que me esmeré un poco. Kaya, ¿a ti también te gusta la paella?” “No hay muchas cosas que no me gusten. Gracias por la comida.” Kaya sonrió al responder. Esa sonrisa le hizo pensar en el pasado. Su aspecto espinoso la hacía parecer tan hermosa como una rosa, pero esta apariencia pura como un loto también era hermosa. [2] Aunque sus raíces estuvieran en el lodo profundo del fondo del estanque, ahora había florecido espléndidamente. Al comer la paella con esa sonrisa que hacía las veces de encurtido, sintió que podía saborear el plato con mayor claridad. Últimamente, había estado comiendo comida de alta calidad como si fuera comida rápida, pero su aprecio por la buena comida no había desaparecido ni siquiera después de mucho tiempo. Salado pero dulce. A la vez, un aroma especiado que acompañaba a las gambas y las vieiras. La paella era famosa por su textura única, con el marisco y las verduras impregnando el arroz, de tal manera que comer solo el arroz daba la sensación de estar comiendo todo junto. “Wow… está realmente bueno.” Kaya estaba llena de admiración. Rachel sonrió dulcemente mientras respondía. “No puedo darle de comer comida horrible a la novia de mi discípulo.” “Gracias por invitarme. Al principio estaba un poco nerviosa.” “Me gusta que seas honesto. ¿Así que ahora tienes un restaurante en Los Ángeles?” “En realidad no lo dirijo yo. Hay otro chef principal que está al mando. Yo soy más bien una especie de mascota… y desarrollador del menú.” Kaya se encogió de hombros al responder. No había vergüenza en su respuesta. A su edad, haber llegado hasta aquí ya era un gran logro. Rachel asintió con la cabeza. No hay necesidad de preocuparse por un título como jefe de cocina. Lo importante es si sabes cocinar o no. A tu edad, solo necesitas hacer lo que sea necesario para trabajar en una cocina. Después, tus habilidades mejorarán de forma natural. “…Profesora, cuando usted era joven, ¿no trataban fatal a las cocineras? ¿Cómo sobrevivió?” “Con actitud.” Rachel metió la cuchara en la paella mientras se perdía en sus pensamientos. Recuerdos. Una leve sensación de nostalgia llenó sus ojos. Lentamente, comenzó a continuar. “Si me insultaban o me molestaban, yo les respondía con la misma moneda. Aunque eso provocó que me echaran varias veces. De hecho, más tarde me descartaron de muchas entrevistas después de que me llamaran loca. Al final terminé trabajando como ayudante de cocina en el restaurante donde trabajaba mi marido…” “Y te enamoraste.” “No. Me quedé en shock. Era bastante egocéntrico por aquel entonces. Pensaba que todos los chefs hombres presumían de sus habilidades pero no podían demostrarlo. Pero él era diferente. Fue impactante y me enfadé. Quería superarlo… pero antes de darme cuenta, en lugar de superarlo, me había convertido en su socio.” La suave sonrisa permaneció en los labios de Rachel. Jo Minjun sintió que podía comprender su punto de vista. Sus sentimientos hacia Kaya no eran muy diferentes. Muchas veces se sintió insignificante comparado con sus habilidades, con la enorme brecha que los separaba, y eso lo enfurecía. Rachel continuó hablando. “Espero que ustedes dos también puedan llegar a tener ese tipo de relación. Ser el estímulo mutuo, impulsándose y apoyándose el uno al otro según sea necesario.” “Sería bueno que eso pudiera suceder.” A veces, uno puede callar porque piensa que podría preocupar a la otra persona. Y habrá ocasiones en que sea mejor no decir nada. Pero a veces, esos secretos pueden matarte por dentro. Si estás sufriendo, díselo. Si algo es difícil, cuéntales por lo que estás pasando. Lo siento. Nunca quise ser tan moralista, pero parece que hablo más a medida que envejezco. “No. Es un consejo muy bueno. Siempre lo recordaré.” Jo Minjun sonrió al responder. Kaya parecía estar sumida en sus pensamientos tras las palabras de Rachel. Jo Minjun la miró con expresión confusa. ¿Qué pasa? ¿Sucede algo? “Bueno… me da un poco de vergüenza decirlo.” La expresión de Kaya se tornó extraña. Parecía un poco avergonzada y algo amarga. En cuanto empezó a hablar, la mirada de Minjun se volvió fulminante. “Tal vez sea porque soy popular. ¿Cómo debería decirlo? ¿Una fan obsesionada? Parece que tengo una de esas.” "……¿Qué?" “Ah, no te lo tomes tan en serio. Solo recibo mensajes de texto al azar de vez en cuando. Ya sabes. ¡Te quiero, Kaya! Que duermas bien. Ese tipo de mensajes.” “¿Qué clase de loco le hace eso a la mujer de otro hombre…?” “Ni siquiera sabes si es un chico o una chica. Y no te preocupes. Soy bueno peleando.” Kaya apretó los puños al decir eso. Por supuesto, decir eso no hizo que la expresión de Minjun cambiara en absoluto. Rachel estaba igual. Rachel miró hacia afuera antes de empezar a hablar. “Ya está oscuro, Kaya. ¿Estás ocupada mañana?” “No. Nada especial, simplemente voy a trabajar al restaurante como siempre.” Rachel asintió con la cabeza. “Bien. Entonces, ¿por qué no te quedas a pasar la noche? Te lo permito por hoy, como dueño de la casa.” _________ [1] En Corea, en tu segundo año de escuela secundaria, decides si estarás en el departamento de artes liberales o en el departamento de ciencias. [2] ¿No es esto más apropiado para su apellido Lotus? Traductor: Miraclerifle Corrector: Dragneel