Leer Dios de la Cocina (Novela) Capítulo 110 online gratis en español

Hoy fue uno de los días más felices para Kaya. Y a la vez, uno de los más extraños. El trono de Gran Chef, que le parecía tan lejano y que creía imposible, estaba justo frente a ella. Además, su familia, por la que siempre se había preocupado, apareció allí como si nada hubiera pasado… Para ella, no podía estar más feliz, porque lo mejor para Kaya era su familia. Sin embargo, no podía simplemente alegrarse. Jo Minjoon había sido eliminado. Pero claro, eso no significaba que fuera eliminado para siempre. En cualquier momento y con cualquier persona, uno de los dos tenía que ser eliminado. Pero ella no podía hacer nada para reprimir sus sentimientos. “Kaya. ¿Por qué te gusta eso?” “¿Eh? No, no es nada. Estaba pensando en algo un momento. Tómate este batido de limón. La calidad del limón es buenísima, así que la diferencia con el que preparo en casa es abismal.” Kaya le acercó la pajita a la boca de Gemma. Gemma dio un sorbo y esbozó una sonrisa que, para otros, parecería forzada. Jo Minjoon entró en el salón. Observó con extrañeza a las personas reunidas en la mesa: Anderson, Kaya y sus familias. Sobre la mesa había pasteles, galletas, helados, vinos, etc. Jo Minjoon se sentó junto a Jo Ara y preguntó en silencio. “¿Hablaste bien?” ¿Qué tan bien podría haberlo hecho? Solo me di cuenta de que mis habilidades para conversar eran pésimas. Aun así, una cosa fue fácil de entender: "Mi nombre coreano es Anduksam...". Al oír esas palabras, Jo Minjoon comenzó a toser como si algo se le hubiera atascado en la garganta. Su ojo, que contenía una lágrima, se contrajo y miró a Jo Ara. “¿Dijo eso Anderson?” “Si no, ¿cómo lo sabré?” “…Ahora que lo pienso, parece que también explicaste el significado.” “Yo no, pero sí me reí un buen rato.” Por alguna razón, sintió que la mirada de Anderson era bastante fría. Al cruzar miradas y ver que sus pestañas temblaban como si pusiera mucha fuerza en ellas, pensó que no lo despediría con amabilidad. Jo Minjoon abrió la boca asombrado. “Anderson, parece que hay un malentendido…” Cállate. No te estoy escuchando. Por eso mis padres me enseñaron a no confiar en todo el mundo… “Este niño nos está convirtiendo en unos padres raros. Fabio, ¿qué opinas?” “Los niños desobedientes que no hacen caso a sus padres siempre los usan como excusa en este tipo de situaciones. Les hemos enseñado mal.” Ambos suspiraron. Solo Anderson, que se había convertido en un niño problemático, frunció el ceño. “¿Cuándo? ¿Acaso no estás ocupado cuando tienes un restaurante?” “Está bien. Esta semana son vacaciones.” “¿Y las reservas?” “Por eso criar un hijo es en vano. ¿Qué día es mañana?” Anderson puso los ojos en blanco por un momento. Y abrió la boca como si no supiera absolutamente nada. “Para empezar, no parece que sean vuestros cumpleaños.” “¡Es nuestro aniversario de bodas! Ya te dije que es así… ¿Cuándo piensas darle un poco de cariño?” ¿Dónde hay un niño que se acuerde siquiera del aniversario de bodas de sus padres? Ahora también me dirás que recuerde pesarme. Déjalo. Come rápido y vete. “Lo siento. No pudimos enseñarle a nuestro hijo a envejecer adecuadamente. ¿Señorita Kaya? Usted lo está pasando mal, ¿verdad?” “Dejaste un hijo terrible.” “…No creo que deba escuchar eso de ti.” Anderson miró fijamente a Kaya y gruñó. Sin embargo, Kaya esbozó una sonrisa confiada, como si hubiera ganado, y la atrajo hacia sí por el cuello. “Soy una buena hija. Y también una buena hermana. ¿Verdad, Gemma?” "Sí." “¿Lo ves? Ella lo dice.” “…Parece que no tengo a nadie de mi lado en esta vida.” ¿Acaso la persona en quien confiaba no le puso un nombre que hacía reír a carcajadas a todo el mundo? Sus padres se centraban más en burlarse de él que en elogiarlo. Anderson empezó a devorar el bizcocho de zanahoria por los nervios. “¿Anderson? No aplastaste el pastel solo por diversión, ¿verdad?” “Ah, Dios.” El amor de unos padres que incluso logran convertir a su hijo ateo en creyente. Jo Ara soltó una risita y le susurró algo al oído a Jo Minjoon en voz baja. “Anderson es guapo.” “¿Quién es qué?” “Es guapo. Parece un modelo, pero las cosas que hace son realmente adorables.” Jo Minjoon miró a Jo Ara con ojos fríos. Dijo con voz severa. “No tengas pensamientos raros. ¿No te dije que no pensaras en cosas como las relaciones antes de ir a la universidad?” “¿En serio? ¿Es que ni siquiera puedo decir estas cosas?” “…Ni siquiera lo mires. Si te acercas a él, solo conseguirás que tu vida se vuelva más dura. Aunque en principio no sucedería, solo imaginarlo es horrible. En fin, ni siquiera le dediques una mirada porque me opongo totalmente a ello.” “Déjalo. ¿Crees que esto es la dinastía Joseon?” Jo Ara refunfuñó y bebió su té. Junto a Jo Ara, Gemma la miró brevemente y apartó con cuidado un plato. “Cómetelo. Está delicioso.” “Ah, sí. Gracias.” Jo Ara abrió los ojos de par en par como sorprendida y, enseguida, sonrió alegremente y lo recibió. Tras darle un bocado, sonrió con alegría y miró a Gemma. Jo Minjoon sonrió con picardía y le pellizcó la mejilla a Jo Ara. Gemma y Jo Ara comenzaron a conversar en un inglés chapurreado. Claro que el motivo de esa chapuza era diferente, pero lo que ambas disfrutaban era lo mismo. A medida que avanzaba la noche y las familias regresaban a sus habitaciones, solo quedaban tres sobre las mesas. Había una vela encendida para crear ambiente, pero… nadie podía disfrutarla. Anderson miró fijamente la vela y abrió la boca. “¿Te vas mañana?” "Sí." “Ahora estaré a solas con ella.” Anderson tembló como si fuera algo terrible. Kaya dijo con voz fría. “¿Por qué actúas como si fueras la víctima? La víctima aquí soy yo.” “Hmph. Aunque mi temperamento sea sucio, no lo es tanto como el tuyo.” “Me lo pregunto. Dicen que se puede ver la verdadera naturaleza de una persona por cómo trata a su familia. Creo que entre tú y yo es muy evidente, y cualquiera que lo vea puede notar esa diferencia. ¿No es así, Minjoon?” Anderson miró a Jo Minjoon. En lugar de responder, apartó la mirada y se rascó la cabeza. Anderson refunfuñó. “¡Desvergonzado bastardo! Incluso me pusiste un nombre raro, pero ahora ni siquiera me apoyas. ¿Acaso tienes algo de conciencia?” "……¿Sí?" “Aunque sea más amable que tú, debería ser al menos cien veces más.” “……Si me quedo entre ustedes dos, me convierto en un bastardo. Me iré primero.” Anderson se puso de pie. Kaya dijo mientras se estremecía. “Hoy es el último día de Minjoon, ¿de verdad te vas?” “¿Y si lo es? Podemos vernos más tarde.” Fueron palabras duras, pero al final significaban que no terminaría aquí. Anderson miró a Jo Minjoon y dijo lentamente. “El nombre Anduksam que me diste… Sé que es raro, pero no lo voy a descartar. Porque fui yo quien dijo que tenía un aire asiático. De ahora en adelante, cada vez que conozca a un coreano me presentaré con ese nombre.” “No, no creo que sea necesario…” No tienes por qué sentir lástima. Porque también les diré que fuiste tú quien me puso ese nombre. Así que todo el mundo te señalará tu verdadera naturaleza. Esta es mi venganza. Jo Minjoon forzó una risa. ¿De dónde salió esa venganza tan absurda? Jo Minjoon miró la espalda de Anderson que se alejaba y dijo. “Gracias por el tiempo, Anderson.” Los pies de Anderson se detuvieron. Dijo sin darse la vuelta. “No desperdicien el ambiente. Cuando sea, estamos destinados a encontrarnos.” Precisamente hablando, se encontrarían mañana. E incluso si pasara el día siguiente, se verían en la final. Sin embargo, era algo que Anderson no podía saber. Jo Minjoon sonrió con calma y dijo: "Lo lamento." Anderson no respondió. Podría ser que no tuviera las palabras para responder, o que no entendiera por qué se disculpaba. La sombra desapareció en el silencio y los que quedaron en el pasillo fueron Jo Minjoon y Kaya. La vela dejó caer cera derretida e iluminó la mesa, y el lado de la cocina quedó sumido en la oscuridad con las luces apagadas. Kaya miró el espacio entre la puerta entreabierta y dijo. “Parece que se apagaron las luces.” “Si te refieres a la cocina, sí que se incendió.” “………No, no es eso. Estoy hablando de mí. De mi camino. Mi vida siempre ha sido así. Incluso me costaba mirar al mañana. No, había algo seguro. Mañana no iba a ser tan diferente de hoy. Pensé que después de llegar a Gran Chef podría ver la luz, pero ya no puedo verla. Minjoon.” Kaya giró la cabeza. Cada vez que el fuego parpadeaba, la sombra de su rostro también lo hacía. Sin embargo, sus ojos permanecían inmóviles. Ni su voz. Dijo con una voz llena de más seguridad que nunca. “Parecía que eras mi faro.” Jo Minjoon no dijo nada. No era porque no tuviera nada que decir, sino porque en el momento en que escuchó esas palabras, sintió que le costaba respirar. Porque eso era lo que pensaba de Kaya. No, para ser precisos, Kaya no era simplemente quien iluminaba el camino. El camino de Kaya era también el que él quería recorrer, y los platos que ella preparaba eran también los que él quería cocinar. Ella era el objeto de esa felicidad, de esa personalidad y de esa adoración. Tan solo mirarla le dificultaba respirar, pero precisamente por eso, la sensación de pérdida lo hacía sufrir aún más. Que Kaya había dicho que él era su faro. Esas palabras... si él decía que se sentía más cálido que los elogios y el aliento de los jueces de los jueces, ¿sería demasiado excesivo? “…Yo era tu faro.” “Siempre que lo pasé mal, estuviste a mi lado. Incluso me enseñaste qué debía hacer… Incluso me guiaste por los caminos equivocados. Pero, sobre todo, me diste fuerzas para que mi corazón no se derrumbara. Gracias. Cuando te fuiste, pensé que jamás sería capaz de decirte estas cosas… Por eso te las digo. Y no lo haré dos veces.” "Yo también……" Quería decirle que ella también era su faro. Que seguía siendo un faro para él. Sin embargo, esas palabras no le salieron con facilidad. Jo Minjoon susurró muchas cosas que ni siquiera se oyeron con los labios entreabiertos y cerrados. Kaya ladeó ligeramente la cabeza. “¿Qué pasa? ¿Por qué te detuviste a mitad de lo que estabas diciendo?” “No es nada. Simplemente no tengo nada que decir.” Al decir esas palabras, se sentía realmente miserable en ese momento. Porque, sin importar cómo lo expresara, seguía siendo su pérdida. Quería decir esas palabras para cuando llegara al final de su camino. Kaya rió alegremente. Era una sonrisa femenina, propia de alguien de su edad. “Oye, faro.” "¿Qué?" “Incluso sin ti, ¿podré encontrar el camino?” “Kaya.” Jo Minjoon dijo con voz suave. “No soy un faro.” “…Eso no es algo que te corresponda juzgar. Al menos para mí, fuiste un faro.” No, Kaya, eso no es cierto. Aunque yo no hubiera estado aquí, habrías encontrado el camino. Y habrías demostrado lo excelente cocinera que es Kaya Lotus. Quizás pienses que has vivido una vida sin sentido, pero fue una lucha. Fue una guerra que habría sido difícil de sobrevivir para la gente común. Y lo lograste. Tu hermana sonrió con mucha dulzura. La protegiste para que pudiera reír así. El rostro de Kaya se tensó. ¿Debía dejarse conmover o negarlo? Era una expresión que ni siquiera ella conocía. “Y brillaste, hasta el punto de iluminar no solo tu propio camino, sino también el de los demás. Por eso no puedo convertirme en ese faro. No hay nada más insignificante que mi faro. Así que, Kaya… no creas que la razón por la que pudiste llegar hasta aquí fue porque dependiste de mí. Fue todo gracias a tu propia fuerza. Cocinando, luchando, sobreviviendo y soportando las cicatrices. Yo solo… solo fui el espejo que estaba a tu lado. El espejo que reflejó tu luz por un instante.” “¿Por qué te rebajas tanto? Yo…” Su voz temblaba. Era la primera vez que se mareaba tanto, incluso al recibir elogios. Kaya abrió los ojos con fuerza y dijo. Era irónico, pero él pensó que esa mirada intensa solo reflejaba su dulzura. “…Bien. No voy a decir que subí hasta aquí por tu culpa. Porque mis pies están perfectamente bien. Sin embargo, me agarraste de las manos por delante. Me empujaste y me jalaste. ¿Por qué dices eso como si no fuera nada?” “Para que puedas ganar la última batalla.” Jo Minjoon respondió con voz sencilla. Era diferente a antes. El contenido de las finales y el proceso que ella había seguido. Por eso solo podía estar ansioso. Confiaba en Kaya… pero esperaba que no perdiera algo que debería haber conseguido gracias a él. “Anderson es fuerte, pero no estoy diciendo que tú seas más débil que él. Solo digo esto: no basta con ser la Kaya Lotus que ha sobrevivido hasta ahora gracias a Jo Minjoon. Tienes que ser la Kaya Lotus que pueda valerse por sí misma para vencer a Anderson. Porque Anderson también ha llegado hasta aquí por su cuenta. Así que…” “No quiero.” Kaya respondió secamente. Su expresión denotaba dolor. Sus ojos parecían llorosos y su rostro enrojecido, tal vez por la luz de la vela o por la sangre acumulada en su cara. Kaya apretó el puño. Bajo ese puño, invisible para Jo Minjoon, se escondían innumerables emociones. Y no tenía intención de abrirlo. Sobrevivir agarrándome de tus manos es aún más asombroso que haber sobrevivido por mi cuenta. ¡Es increíble que pudiera agarrar tu mano! Al menos, así es para mí. Así que no alargues esta conversación cuando te estoy agradecido. Al menos tú… me gustaría que al menos no fueras así. Ella sí comprendió las palabras que Jo Minjoon intentaba decirle. Eso sí, con la cabeza. Sin embargo, su corazón no podía sentir lo mismo. Kaya se levantó de su asiento. “Voy a ganar. Sea como sea, definitivamente venceré a Anderson. Así que no pienses en esas tonterías. Simplemente…” A medida que su voz se volvía más débil, al final solo pudo callar. Las palabras que quería decir después seguían resonando en silencio en su corazón. Kaya dijo con voz abatida. “Quiero dormir. Nos vemos mañana.” Kaya se marchó. Jo Minjoon se quedó mirando la vela con una expresión indescifrable. El sonido de los pasos se alejaba cada vez más. ¿Acaso esperaba que volvieran? Al no oír nada, el suspiro que escapó de sus labios apagó la vela. La llama de la vela se extinguió, pero el peso del suspiro no podía olvidarse tan fácilmente. < Gastos de arbitraje (2) > Fin