arrow_back

Leer Dinastía de Jade (Novela) Capítulo 346 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Llanuras centrales, a las afueras de la ciudad de HeYang, a veinte millas. El cielo se oscurecía gradualmente, los peatones en el antiguo camino desaparecían gradualmente, los tiempos difíciles habían llegado, los demonios y diablos estaban alborotados, aunque estaban al pie de la secta gigante de la Facción Buena de la Colina Qing Yun, pero quién sabía qué demonio o malhechores se encontrarían. Todos solo tenían una vida, incluso si fueran ciudadanos comunes, también atesorarían sus vidas, además, la catástrofe demoníaca acababa de pasar, las personas que sobrevivieron, naturalmente apreciarían aún más sus propias vidas. Solo que aún quedaban algunos, caminando conspicuamente por el camino. El que iba al frente era un anciano con porte inmortal, sosteniendo una vara de bambú en la mano, de la cual colgaba una tela vieja con las cuatro palabras " Guía Inmortal " escritas. Detrás, un hombre y una mujer. El hombre tenía el rostro cubierto con una tela, la mujer era delicada y adorable. Aunque ya estaba oscuro, seguía concentrada en el libro negro de tapas sin palabras que sostenía. Obviamente eran Zhou YiXian, Xiao Huan y Taoísta Perro Salvaje. En el camino, pospusieron las cosas, Zhou YiXian frecuentemente hacía a un lado a los transeúntes, con cejas danzantes, rostro radiante y toda la majestuosidad de un emperador, inventaba historias, Xiao Huan y Taoísta Perro Salvaje naturalmente no podían quedarse de brazos cruzados y mirar, pero aquellos que fueron arrastrados por él para adivinar el futuro, como dijo Zhou YiXian anteriormente, cada uno se sintió animado después de contarlo, como si encontrara la voluntad de vivir nuevamente, se fueron felices. Hasta el final, la bolsa de Zhou YiXian estaba llena, y Xiao Huan ya no le importaba, solo leía su libro. Durante los últimos días, Xiao Huan se había fascinado cada vez más con el extraño libro que le había dejado el Sr. Fantasma; no solo lo leía con frecuencia en sus ratos de descanso, sino que incluso cuando viajaba, no lo soltaba de su mano. En ese momento, el cielo se había oscurecido y ella no parecía darse cuenta, seguía absorta en la lectura. El Taoísta Perro Salvaje llamó a Zhou YiXian y dijo: “ Mayor, parece que no podremos llegar a la ciudad de HeYang hoy nuevamente. Si no encontramos un lugar donde quedarnos, me temo que tendremos que dormir afuera ” . Zhou YiXian miró al cielo, asintió, miró a su alrededor pero solo vio oscuridad, sin mencionar que no había ninguna casa alrededor, incluso se vio un templo o una casa en ruinas. Zhou YiXian tosió una vez al ver que el Taoísta Perro Salvaje lo miraba. Su nieta, en cambio, permaneció inmóvil, detrás de él, leyendo el libro negro de fantasmas. Zhou YiXian siempre había creído que no era apropiado que su nieta leyera el libro del Camino Fantasma, pero cada vez que intentaba hablar mal del Camino Fantasma, de lo cruel e inmoral que era, Xiao Huan lo reprendía con una sola frase. “¡ Esta habilidad de la secta malvada tiene muchos más métodos para salvar a la gente, más fuertes que tu fisonomía! ” Cada vez que Zhou YiXian escuchaba esto, se quedaba sin palabras, solo que tenía la piel lo suficientemente gruesa como para negarse a admitir la derrota, pero no podía seguir persuadiendo a Xiao Huan de que abandonara el Camino Fantasma. Sin importar lo que fuera, Zhou YiXian sintió que era una monstruosidad ver a Xiao Huan leyendo ese libro, y por eso, sintiéndose un poco enojado, dijo: " Xiao Huan, ¿qué hora es ya? ¿Por qué sigues leyendo ese libro de fantasmas? " Xiao Huan entonces levantó la cabeza del libro, miró a Zhou YiXian y dijo con impaciencia: “ Abuelo, la razón por la que viajamos tan despacio no es porque yo esté leyendo un libro, es porque tú lees la fortuna y estafas a la gente ” . Zhou YiXian estaba desconcertado, su rostro se puso ligeramente rojo, tosió dos veces, se giró y con una risa seca dijo: “ Olvídalo, olvídalo, no hablemos de esto, digo, no tenemos un lugar donde quedarnos, ¡todavía tenemos que pensar en una manera! " El Taoísta Perro Salvaje sacudió la cabeza y dijo: “ No podemos encontrar ninguna casa para pasar la noche aquí, mayor, usted está más familiarizado con esta área que nosotros, trate de pensar si hay algún templo en ruinas o algo similar por aquí, para que podamos ocuparnos de una noche ” . Zhou YiXian resopló, se burló y dijo: "¿ Cómo supiste que estoy más familiarizado con esta área, aunque crecí en la ciudad de HeYang pero siempre he vagado por la tierra, cuándo estuve familiarizado con este lugar... eh! " De repente recordó algo, incluso sus palabras también se detuvieron a mitad de camino. Xiao Huan y el Taoísta Perro Salvaje se sintieron desconcertados. Xiao Huan dijo: " Abuelo, ¿qué estás tratando de decir? " Zhou YiXian frunció el ceño, como si hubiera pensado en algo pero no estuviera seguro, lentamente se giró y miró hacia adelante, como si estuviera tratando de recordar algo. “ Eso... parece que todavía puedo recordarlo, hay un camino dividido no muy lejos, que viene de ese pequeño sendero, aunque a poca distancia, pero efectivamente hay una casa allí ” . Xiao Huan y el Taoísta Perro Salvaje estaban encantados. Xiao Huan sonrió y dijo: "¡ De verdad! ¿Qué esperamos entonces? ¡ Vámonos rápido! " Zhou YiXian, por alguna razón, pareció dudar, aún con el ceño fruncido, intentando recordar algo. Dijo: " Pero algo anda mal. Ha pasado demasiado tiempo. Solo podía recordar vagamente que sí hay una casa en esta dirección, fuera de la ciudad de HeYang, pero esa casa no parece ser un buen lugar. Sin embargo, no recuerdo qué es exactamente ... " Xiao Huan le puso los ojos en blanco, fue la primera en ignorarlo y dijo: " Está bien, vámonos rápido, al menos hay una casa, ni siquiera importa lo deteriorada que esté, ¡al menos es mucho mejor que sin techo! " Xiao Huan fue el primero en irse, el Taoísta Perro Salvaje naturalmente lo siguió. Zhou YiXian fue el último. No pudo evitar seguir la conversación, pero se golpeó la cabeza suavemente con la mano, frunciendo el ceño y murmurando: " ¿Qué clase de casa es esta? ¡No recuerdo nada! ". Después de caminar cierta distancia, el cielo se había oscurecido totalmente, pero con la ayuda de unas cuantas estrellas tenues, los tres descubrieron un pequeño sendero que casi había desaparecido, dirigiéndose hacia lo profundo del desierto. Xiao Huan y el Taoísta Perro Salvaje asintieron y se dirigieron hacia el pequeño sendero. El Taoísta Perro Salvaje incluso aceleró el paso, mientras caminaba delante de Xiao Huan, observando atentamente los alrededores. Solo Zhou YiXian, detrás, murmuraba y parecía disgustado, como si aún no pudiera recordar . ¿Cuál era el origen de esa casa en su memoria y para qué servía? El pequeño camino resultó ser muy largo, los tres después de caminar durante una hora, todavía no vieron ninguna señal de la casa, Xiao Huan sospechó, se giró y le preguntó a Zhou YiXian: " Abuelo, ¿estás seguro de que no lo recordaste incorrectamente? " Zhou YiXian, bajo la mirada fija de Xiao Huan, no pudo evitar sentirse culpable y, con una risa seca, dijo: " Esto... esto... ya sabes que con la edad, a veces, por casualidad, recordamos cosas incorrectamente, pero recuerdo que hay una casa en este camino, solo que ahora mismo no recuerdo su propósito . Y, habiendo pasado tantos años, es posible que la casa haya sido demolida, o incluso que se haya derrumbado con el paso del tiempo " . Xiao Huan no tenía nada que decir, negó con la cabeza y se dio la vuelta. De repente, el Taoísta Perro Salvaje enderezó su cuerpo y luego gritó en voz alta: " Ven rápido, la casa está aquí " . Ambos quedaron atónitos. Zhou YiXian se puso contento y rió a carcajadas: " ¡Ajá, ya se lo dije! Con mi inteligencia, ¿cómo es posible que no recuerde esta casa? ¿Cómo es posible que la recuerde mal? ". Xiao Huan lo ignoró, con pasos rápidos se acercó a Taoísta Perro Salvaje, miró hacia adelante, al final del pequeño camino, efectivamente había una casa, ocupaba un área bastante grande, solo que mirándola desde la distancia, el patio estaba descuidado, el edificio en ruinas, obviamente abandonado durante muchos años. Zhou YiXian se acercó lentamente, moviendo la cabeza y haciendo chasquidos con la boca, parecía que todavía estaba cantando sus propias alabanzas. Xiao Huan puso los ojos en blanco y dijo enojada: "¡ Vámonos rápido , abuelo! " . Después de hablar, los tres se dirigieron a la casa, la brisa nocturna sopló, hacía bastante frío en el campo, tres de ellos encogieron el cuello. Al acercarse, pudieron verlo con mayor claridad. Era una casa en ruinas. Las cercas se habían derrumbado o roto, e incluso la entrada del patio solo conservaba el marco de la puerta. En cuanto al patio, solo había una casa; el tejado parecía haber quedado a medias, incluso las vigas estaban expuestas. Aún había una puerta sin pestillo. Toda la casa parecía construida con tablones de madera, expuesta a la intemperie durante mucho tiempo. Un olor a moho se extendía con la brisa. Xiao Huan frunció el ceño, pero Zhou YiXian estaba bastante feliz, entró lentamente al patio, miró a su alrededor y vio que aparte de las malas hierbas crecidas, no había nada extraño, aunque todavía no podía recordar qué tipo de casa era, pero al menos no había peligro. Se giró para llamar a Xiao Huan y al Taoísta Perro Salvaje. Xiao Huan se acercó, dudó, de repente se giró y le habló al Taoísta Perro Salvaje: " Sacerdote, ¿se dio cuenta? El diseño de esta casa, parece que lo hemos visto en alguna parte " . El Taoísta Perro Salvaje se sorprendió, miró a su alrededor, después de un largo tiempo todavía no entendía, sacudió la cabeza e indicó que no sabía. Zhou YiXian dijo con impaciencia: " ¿Qué recuerdas de nuevo? Ha pasado tanto tiempo que ni siquiera tu abuelo ni yo recordamos esta casa. ¿No me digas que la has visto? " Xiao Huan se encogió de hombros y dijo: “ Tienes razón, olvídalo, ¡ entremos y echemos un vistazo! ” Zhou YiXian [jeje] se rió, agitó la mano y dijo: " Vámonos " . Después de hablar, los condujo a ambos por los escalones de piedra hacia la casa, [zhi ya] con un gruñido la puerta se abrió. Mientras Zhou YiXian estaba de pie en la entrada, observando la casa oscura, Xiao Huan pisó algo y miró hacia abajo. Era un letrero negro que parecía tener algo escrito. Curiosa, se agachó, lo sacó de entre las ruinas, limpió los escombros y lo observó con atención. Al momento siguiente, Xiao Huan tembló de repente, retrocedió unos pasos, incluso su rostro se puso pálido, con algo de ira, gritó en voz alta: " Abuelo, ¿mira qué es este lugar? " Zhou YiXian se giró en estado de shock. Era evidente que no podía ver nada en la oscuridad. Dijo: "¡ Qué! ¿Xiao Huan? " Xiao Huan señaló sus pies y dijo enojado: " Échale un vistazo tú mismo ". Zhou YiXian miró hacia abajo, miró cuidadosamente el letrero de madera, de repente se puso rígido, negó con la cabeza, usó sus manos para frotarse los ojos, miró de nuevo, de repente con un fuerte grito, saltó de las escaleras, su cuerpo ágil, nada como un anciano. En ese cartel negro, aunque las palabras se habían vuelto de alguna manera indistintas, todavía se podía reconocer como ' Morgue ', dos palabras. Xiao Huan, furioso y asustado, le dijo a Zhou YiXian: " Tú... ¿En qué dirección nos llevas? Nos traes de nuevo a este lugar fantasmal. La otra vez en la ciudad de HeYang, también lo hiciste " . Zhou YiXian se puso rojo y luego blanco, extremadamente avergonzado, dijo: “ Esto, esto, ¿no lo dije? Realmente solo recuerdo que hay una casa, pero realmente no puedo recordar para qué se usaba, así que, así que… ” Xiao Huan [pei] dejó escapar un sonido que cortó sus palabras y dijo: “ Siempre tienes mucho que decir, ¿qué más hay que decir? ¡ Vámonos rápido! ” Zhou YiXian dijo apresuradamente: “ Sí, sí, vámonos rápido, cada vez que nos encontramos con… este tipo de lugar, siempre tenemos mala suerte… ¡eh! ” Se dio la vuelta apresuradamente y mientras hablaba se detuvo de repente. Xiao Huan y el Taoísta Perro Salvaje que estaba detrás de él casi chocaron contra él. Xiao Huan asomó la cabeza por detrás y dijo enojada: " Abuelo, ¿qué estás haciendo de nuevo... ?" Su voz, también se detuvo de repente. En ese momento, en esa noche ventosa y sin luna, bajo algunas estrellas, frente a la casa fantasma desierta, los tres estaban sin palabras, frente a ellos, una figura humana acababa de entrar al patio. La persona era bastante alta, su ropa parecía de bastante alta calidad, solo que de arriba a abajo estaba muy sucia, incluso su ropa estaba rota en algunos lugares, apenas se podía decir que originalmente era de color verde oscuro, mirando el estilo, parecía ser una túnica taoísta . Por alguna razón, el rostro de esa persona parecía estar en la sombra, los tres no podían distinguir sus rasgos, pero esta persona apareció silenciosamente ante ellos, como una aparición, un aire frío se elevó desde sus espaldas. Durante mucho tiempo, la persona, como una roca, permaneció allí inmóvil, lo que fue aún más aterrador para los tres fue que, de esa persona, no pudieron detectar un solo rastro de aliento vivo. "¿ Quién... quién eres exactamente? " Con voz temblorosa, Xiao Huan finalmente abrió la boca y preguntó. La persona no reaccionó, por no decir respondió, pero al momento siguiente, la sombra que cubría su rostro, de repente como fuego fantasmal, dos tenues luces rojas oscuras se iluminaron, como un par de ojos extraños, mirándolos profundamente. “ ¡Ah! ” De repente, Zhou YiXian gritó, Xiao Huan y el Taoísta Perro Salvaje se sorprendieron, se giraron y miraron, Zhou YiXian no estaba mirando el rostro de la persona , en cambio, estaba mirando el brazo de la persona y dijo: " Ese, ese es el símbolo de la secta Qing Yun... " Diez mil grandes montañas, someten la antigua cueva del diablo. La oscuridad parecía interminable, bloqueando el paso a Fantasma Li y Jin PingEr. Habían caminado mucho tiempo, pero el camino parecía interminable. Sin embargo, curiosamente, en esta antigua cueva, parecía haber solo un camino; no había otra bifurcación, lo que les ahorraba el esfuerzo de perderse. Desde el Murciélago Negro, tras cierta distancia, aparecían uno o varios animales malignos poderosos vigilando, algunos incluso hicieron que Jin PingEr cambiara de expresión. Sin embargo, el Fantasma Li, con habilidades nunca antes vistas, como partir un bambú, cargó directamente hacia adelante, casi ninguno de los animales malignos era rival para él. Incluso el mono de tres ojos en su hombro, con una ferocidad aterradora, el terrible final del Murciélago Negro también afectó a las demás bestias tiránicas. Jin PingEr no realizó ningún ataque, pero su rostro se volvió cada vez más feo. El nivel de habilidades de Fantasma Li y su tremendo avance superaron con creces su imaginación. Incluso al final, se preguntó: ¿habría alguien dentro de la Secta del Mal que pudiera superarlo? ¿El hombre de gran talento y visión audaz, el Rey Fantasma? ¿O ese enigmático Sr. Fantasma? En este momento, Fantasma Li frente a Jin PingEr, golpeó a un leopardo demonio de dos cabezas extremadamente salvaje, el enorme cuerpo se estrelló fuertemente contra las resistentes paredes de piedra, parecía que más o menos se había ido. Sin volver a mirar al leopardo, el rostro de Fantasma Li permaneció inmóvil y continuó caminando. Xiao Hui, a su lado, parecía estar lleno de energía, observando a su alrededor. Jin PingEr, que iba detrás de ellos, pasó junto al leopardo y se giró para observarlo. Su enorme cuerpo se había encogido por completo, como si toda su esencia hubiera sido absorbida por el Orbe Siniestro. Solo que este tipo de bestia demoníaca, era un animal extremadamente intrépido, a pesar de que Fantasma Li tenía el palo devorador de almas con él, pero en un momento mató a una bestia demoníaca tan colosal, este nivel de cultivo, no sobresalía, en cambio, era terrible. ¡Este hombre, exactamente desde cuándo, sus habilidades han mejorado enormemente! Jin PingEr se sintió cada vez más alarmado, su mirada que observaba la espalda de Fantasma Li se volvió cada vez más complicada, ahora mismo, de repente Fantasma Li se detuvo, su rostro lo reveló en alerta máxima. Jin PingEr se sorprendió, en el camino, aunque había muchos guardianes demoníacos, nunca había visto a Fantasma Li tan solemne, inmediatamente concentrado y en guardia, y de hecho detectó que algo andaba mal. Tras la muerte del leopardo, el silencio volvió a reinar, pero justo ahora, en esa oscuridad informe, se escuchó una canción profunda y tenue: Pequeña SongGang, la luna como la escarcha, humana como una triste flor de algodón flotante. Más de diez años, tres mil años, esperemos que no nos olvidemos después de separarnos... [ Nota del traductor: Pequeño SongGang (小松岗), no estoy seguro si esto se refiere a una persona o a un montículo de pinos] Esa canción era triste, aunque débil, pero de alguna manera cada palabra se escuchaba con claridad. La voz al principio era lúgubre, pero luego comenzaron a sentir dolor, como si en un mundo invisible y místico, siguieran al cantante tres mil años atrás, reviviendo esa dulzura desconocida pero conmovedora. El tiempo como un cuchillo sin corazón, ¿qué calentaba tu corazón, era sólo un par de ojos levemente sonrientes? ¿Lo has olvidado? Después de muchos años, ¿quizás otro círculo de vicisitudes de la vida? ¿Qué fue lo que recordaste nuevamente? Ese vacío como un recuerdo, mirando fijamente hacia la oscuridad, muy adelante. Una vez, ¿qué abracé una vez? Contigo. De repente, Xiao Hui gritó [zhi zhi], como si estuviera extremadamente encantado, de repente saltó del hombro de Fantasma Li y corrió con un [suo] hacia la oscuridad.
Dinastía de Jade (Novela)

Continúa leyendo

Dinastía de Jade (Novela)

Capítulo 347

Siguiente Capítulo ›

Dinastía de Jade (Novela) Capítulo 346

Estás leyendo el capítulo 346 de Dinastía de Jade (Novela), un novela. Una terrible calamidad se ha abatido sobre Zhang Fan, que no solo se ha convertido en uno de los tres supervivientes de la aldea del Templo de la Hierba, donde todos los demás fueron horriblemente masacrados, sino que… Este capítulo tiene publicado el 20 de mayo de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Dinastía de Jade (Novela) tiene 400 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.