Leer Dinastía de Jade (Novela) Capítulo 264 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Caminando por el estrecho y estrecho sendero de montaña, girando y dando vueltas, a ambos lados de las sólidas y empinadas caras de piedra, las rocas sobresalían de manera intermitente y, si uno no tenía cuidado, se le podía golpear la cabeza con ellas.
Al observar las paredes rocosas circundantes, aún goteaban gotas de agua en la mayoría de los puntos; se formaban pequeños charcos donde el agua fluía con más fuerza. En la parte superior e inferior de las paredes rocosas, en las zonas oscuras, crecía una gran cantidad de musgo verde oscuro, lo que aportaba una ligera sensación de frío y humedad al aire.
El fantasma Li y Xiao Bai dieron varias vueltas antes de lograr salir de ese sendero de montaña de un número desconocido de años de antigüedad y volver a ver el sol.
Ese día, el sol acababa de salir, a diferencia del clima brumoso de los días anteriores, parecía estar bastante soleado.
Después de salir del oscuro túnel, bajo la luz del sol, Fantasma Li y Xiao Bai entrecerraron los ojos instintivamente, sintieron que la luz del sol que descendía del cielo también parecía llevar un hermoso halo, brillando sobre ellos.
Después de un tiempo sus ojos se acostumbraron y desde la distancia los sonidos bulliciosos de las actividades se fueron haciendo lentamente nítidos.
Ambos miraron hacia adelante, la escena se abrió abruptamente ante ellos, rodeada de montañas, una tierra plana, fértil y abierta apareció ante ellos.
Hileras de edificios y bloques de casas, con el estilo distintivo del pueblo Miao , se alzaban abruptamente desde el suelo, o se construían a lo largo de las montañas o estaban estrechamente unidas. Incluso había un pequeño arroyo de aguas cristalinas que descendía de las densas montañas que se extendían frente a esta tierra paradisíaca, serpenteando a través de ella. Muchas de las casas Miao estaban construidas a ambas orillas del arroyo.
Y sobre el agua, mirando desde lejos, el pueblo Miao construyó tres puentes y todos eran diferentes, uno era un puente de madera y el más simple, dos enormes árboles atados entre sí y colocados horizontalmente a lo largo de las orillas, que se convirtieron en un puente.
Los otros dos, hechos de piedra, eran aún más distintivos. Se construyeron apilando enormes piedras, rudimentarias y sólidas, colocadas planas donde la superficie del agua era más estrecha, y luego usando gruesas y pesadas losas de piedra para apilarlas encima, convirtiéndose en un puente. Esta era la forma sencilla y práctica de construir un puente en la frontera sur.
Pero el último puente de piedra estaba hecho de pequeñas rocas y sin ningún pilar, era un puente de arco, cada piedra fuertemente presionada entre sí, suspendido sobre el arroyo, claramente tenía la arquitectura distintiva de las llanuras centrales, verlo aquí, era realmente desconcertante.
El Fantasma Li lo vio todo y se sorprendió, pero su rostro no mostró nada. Él y Xiao Bai siguieron caminando, y la multitud se fue espesando y se volvió aún más animada. La mayoría de las conversaciones a su alrededor eran en lengua miao; el Fantasma Li solo oía un galimatías y no entendía ni una sola palabra.
Xiao Bai caminó a su lado y miró a su alrededor. Muchos miao también se giraron para observarlos, pues sus rostros no les resultaban familiares, así que la mayoría los miró un poco más, pero no mostró ninguna expresión hostil. Después de caminar un rato, le dijo en voz baja a Fantasma Li: « Parece que la frontera sur en estos pocos años se ha vuelto mucho más pacífica » .
El Fantasma Li se sorprendió y preguntó desconcertado: " ¿Qué es? "
Xiao Bai dijo: “ Cuando vine aquí la última vez, los Miao estaban alerta y alerta ante la presencia de forasteros, como si se enfrentaran a un gran enemigo. En aquel entonces, la rivalidad entre las cinco tribus era violenta y cruel, y las peleas estallaban con frecuencia. Si los forasteros se atrevían a venir a esta Cueva de las Siete Millas sin ninguna habilidad para protegerse, lo más probable era que no sobrevivieran. Pero viendo la situación actual, supongo que las peleas deben haber disminuido mucho en los últimos años ” .
El fantasma Li asintió levemente y miró a su alrededor, para entonces ya habían caminado hacia el centro del pueblo Miao, este amplio camino estaba a un lado del arroyo, la mayoría de las casas estrechamente unidas del pueblo Miao estaban a un lado mientras que el otro lado estaba el agua clara del río, con muchos árboles verdes bordeando las orillas.
A simple vista, la mayoría de las casas Miao estaban construidas con madera, su arquitectura era muy diferente a la de las llanuras centrales, cuadrada, simple y sin adornos, y los huesos de animales salvajes estaban colgados en las esquinas de las casas , puertas principales y bordes de las paredes, cuanto más feroces eran los animales, más comúnmente se los veía, probablemente era la costumbre del pueblo Miao , mostrar la valentía del dueño de la casa.
A ambos lados del camino había puestos instalados por la gente Miao que vendía sus productos, pero la mayoría de los productos eran pieles de animales salvajes , carne cruda y solo más adelante en el centro había uno o dos puestos que vendían pequeñas joyas, jades, etc. juguetes.
Xiao Bai sonrió y dijo: “ Las pieles aquí son todas de buena calidad y los precios son muy baratos, si quieres comprar algunas aquí, vale mucho la pena ” .
de Fantasma Li se crisparon, pero no dijo nada y siguió caminando. Caminó lentamente hacia la orilla del río y miró hacia abajo. El agua era extremadamente clara. Desde la orilla, incluso se podían ver las rocas del lecho del río. La cantidad de peces, grandes y pequeños, nadando y retozando en el agua era incontable.
A lo lejos, un pájaro pareció pasar revoloteando, batiendo sus alas, aterrizó en el agua, levantó la cabeza y miró a su alrededor y luego, contento, cerró sus alas y se movió suavemente sobre la superficie del agua.
Las criaturas vivientes del Cielo y de la Tierra, en este lugar, inusualmente armoniosas.
Xiao Bai se acercó lentamente, Xiao Hui, que de alguna manera había vuelto a su hombro, asomó la cabeza con curiosidad y miró hacia el arroyo.
"¿ Qué hacemos ahora? " preguntó Li Fantasma con indiferencia.
Xiao Bai contempló por un momento y dijo: “ Bueno, el asunto también fue hace trescientos años, si en ese momento esa persona no tenía nuestro nivel de cultivo, entonces lo más probable es que ya hubiera fallecido, será mejor que primero encontremos el paradero de esa persona ” .
El Fantasma Li asintió en silencio y dijo: "¿ Dónde está? "
Xiao Bai sonrió, señaló hacia adelante con su dedo y dijo: “ Allí ” .
El Fantasma Li levantó la vista y se quedó atónito. Lo que Xiao Bai había señalado era una zona en las profundidades de la vivienda Miao, construida a media montaña, una construcción de piedra con terrazas, muy por encima de las casas Miao comunes.
El Fantasma Li frunció el ceño y dijo en voz baja: " Altar " .
Xiao Bai sonrió y dijo: " Eso es cierto " .
El fantasma Li no habló, pero en su corazón se sintió ligeramente alarmado, no por nada más que por el hecho de que el altar en la frontera sur tenía un significado especial.
Había visitado con frecuencia la frontera sur durante los últimos años, aunque estaba preocupado y buscando con todo su corazón a la misteriosa tribu de chamanes negros y, por lo tanto, no prestaba mucha atención a las costumbres de la frontera sur, pero en cuanto a algunas cosas básicas, todavía estaba al tanto.
En la frontera sur, estas cinco tribus, Zhuang, Miao, Tu, Li y GaoShan, controlaban áreas diferentes y tal vez porque cada tribu era diferente y tenía diferentes creencias, deidades y religiones, pero dentro de las diferentes tribus, todas tenían un lugar específico para adorar a sus deidades y antepasados y ese era el altar.
El altar, entre las tribus de la frontera sur, gozaba de un alto estatus para la mayoría de sus miembros. La mayoría de las veces, cuando el chamán en el altar hablaba y las palabras pronunciadas por la gran deidad misteriosa, no había diferencia alguna. En el pasado, cuando las guerras entre las cinco tribus estaban en su apogeo, antes de cada batalla se solía consultar al chamán en el altar y explicar la situación a la deidad, hasta que esta —es decir, el gran chamán— daba personalmente su permiso, y el líder de la tribu podía entonces iniciar una nueva guerra.
Así se podía ver, el altar y el chamán en él, ¡qué clase de estatus tenían en la frontera sur!
Y por lo que él sabía, esos chamanes rara vez recibían a forasteros.
Fantasma Li, después de permanecer en silencio por un rato, se giró y le habló a Xiao Bai: “ Ese es el altar de la gente Miao , la persona que mencionaste, no me digas... ”.
Xiao Bai sonrió levemente y lo interrumpió: “ Así es , hace trescientos años, lo que vi aquí, fue que el gran chamán de la tribu Miao usó el poderoso arte del Retorno del Alma, salvando a esa persona Miao cuya alma y tres formas mortales habían sido absorbidas por el demonio maligno espíritu de la montaña ” .
El gran chamán Miao...
de Fantasma Li se crisparon nuevamente, si decir que el chamán en el altar tenía una posición venerada en las tribus de la frontera sur, entonces como el más poderoso y con el estatus más alto, y entregando el decreto de la deidad personalmente cada vez, el chamán también podría decirse como la deidad a los ojos de la gente común .
Si alguien se atreviera a ofender al gran chamán, Fantasma Li no tendría ninguna duda de que todo el pueblo Miao de esta tierra e incluso todo el pueblo Miao de toda la frontera sur lucharía contra él con todas sus fuerzas.
Xiao Bai miró a Fantasma Li con interés, sonrió y dijo: " Entonces, ¿qué hacemos ahora? "
El Fantasma Li la miró, los primeros rayos del amanecer cayeron sobre su rostro, como si los refractaran, llevando consigo una leve calidez.
No pronunció palabra alguna, se dio la vuelta y, sin prisa, se dirigió hacia aquel altar que había a media altura de la montaña.
Xiao Bai sonrió y lo siguió.
Este lugar, conocido como la Cueva de las Siete Millas, cubría naturalmente un área tan amplia y conocida como la mayor población del pueblo Miao en la frontera sur, a medida que profundizaban, podían ver más y más personas Miao.
Del camino bastante grande por el que viajaban, se ramificaban constantemente otros más pequeños hacia los lados, como un árbol grande y exuberante que se ramifica y se expande.
Mirándolos a ambos desde la distancia, el camino debajo de ellos conducía directamente a ese altar en la distancia, ahorrándoles así también la molestia de preguntar direcciones.
A medida que se adentraban, el número de miao que los notaba también aumentaba, y los susurros a su alrededor no cesaban. Casi a la hora de preparar media taza de té, llegaron al pie de la imponente montaña donde se encontraba el altar.
Entonces se detuvieron, no porque dudaran, sino porque los soldados Miao estacionados al pie de la montaña se lo impidieron.
El Fantasma Li se sintió un poco inquieto, pero la situación que se les presentaba no era precisamente inesperada. ¡Claro! Como el altar supremo sagrado del pueblo Miao, si no hubiera una mayor vigilancia, sería inusual.
El número de soldados Miao que custodiaban la base de la montaña en realidad no era pequeño, un vistazo rápido, había al menos varios hombres físicamente aptos, ya sea cerca o lejos, estaban parados en el camino que conducía a la montaña, haciendo guardia.
En ese momento bloqueando su camino estaban dos hombres Miao que estaban parados al frente, estaban vestidos como personas Miao comunes pero la única diferencia era un escudo de madera hecho de ratán de aspecto resistente y tenso en su pecho y sus manos sostenían lanzas largas y puntiagudas, parecía que esa era la diferencia entre los soldados Miao y la gente Miao común.
Los dos Miao evaluaron a Fantasma Li y Xiao Bai de la cabeza a los pies unas cuantas veces, después de lo cual la mayoría de sus miradas se posaron en el hermoso rostro de Xiao Bai y luego dijeron en voz alta: " Ji li ji li hu lu lu, hua la hua la lu lu hu... "
Fantasma Li giró la cabeza y miró a Xiao Bai, Xiao Bai se encogió de hombros y dijo: " No me preguntes, estando encarcelado por tanto tiempo, ¿ cómo podría aún recordar estos idiomas locales? "
El fantasma Li guardó silencio, se dio la vuelta y pensó un momento. Dijo: « Tenemos un asunto urgente y deseamos visitar a su gran chamán » . Como tenía que pedirle un favor, era inusual que su discurso fuera un poco más cortés.
Pero evidentemente, esta habitación Miao estaba lejos del posadero y camarero civilizados en la posada de la Empalizada TianShui que podían entender el idioma de las Llanuras Centrales, después de escuchar las palabras de Fantasma Li , los dos Miao fruncieron aún más el ceño, se miraron pero también levantaron las largas lanzas en sus manos, sus rostros solemnes, gritaron en voz alta: " Hu hu lu lu hua la la, lu lu hu hu ji li li... "
Fantasma Li estaba desconcertado y por el momento indefenso, sinceramente hablando, él había corrido por BiYao durante los últimos diez años tratando de encontrar la tribu de chamanes negros y ahora con mucha dificultad había logrado encontrar algunas pistas pero en cambio fue bloqueado por estos soldados Miao, en realidad estaba muy agitado y realmente deseaba derribar a esas personas de inmediato, corrió al altar para encontrar a ese gran chamán y dejar que curara a BiYao.
Solo que, después de todo, ya no era aquel joven ignorante y sabía que no debía precipitarse, pues si las cosas empeoraban, obtendría el resultado contrario al deseado. Pero mientras dudaba, debido a la interrupción de la comunicación, señaló con la mano el altar ubicado en medio de la montaña y, con voz educada, dijo: « Queremos subir a tu altar y visitar al gran chamán » .
No sabía si la gente Miao entendía sus palabras, pero cuando señaló hacia el altar, inmediatamente toda la gente Miao en los alrededores, incluidos aquellos soldados Miao que estaban a lo lejos y también aquellos Miao que los seguían para ver la diversión, se indignaron y comenzaron a regañar y gritar en voz alta, los soldados Miao incluso [hua la la] los rodearon, asediándolos.
El Fantasma Li se sorprendió, Xiao Bai a su lado dijo en voz baja: " Oh querido, es posible que hayas violado el gran tabú del pueblo Miao " .
El Fantasma Li preguntó desconcertado: " ¿Qué hice? "
Xiao Bai miró a la multitud enojada que lo rodeaba y dijo en voz baja: “ Para el pueblo Miao, el altar es un lugar sagrado e intocable, incluso en las conversaciones cotidianas no se puede mencionar casualmente, usar el dedo para señalar hacia el altar es una acción aún más irrespetuosa, el gesto más insultante para el pueblo Miao ” .
Fantasma Li la fulminó con la mirada y dijo enojado: "¿ Algo tan importante y en realidad no me lo dijiste de antemano? "
Xiao Bai rió levemente, como si revelara algo de su belleza, y dijo suavemente: “ Piénsalo también, he estado encarcelada durante trescientos años, ¿cómo podría aún recordar tanto...? ”
Fantasma Li se quedó sin palabras nuevamente, por el momento sintió que su cabeza daba vueltas.
La gente Miao que los rodeaba vio que no mostraban ningún miedo y en cambio parecían serenos y conversaban tranquilamente entre ellos, al menos el hombre todavía parecía ansioso, esa mujer en cambio parecía totalmente despreocupada por la gente Miao que los rodeaba, sonriendo dulcemente y mirando a su alrededor.
Había muchas mujeres Miao a su alrededor, observando la elegante apariencia de Xiao Bai , todas estaban secretamente envidiando pero cuando vieron a muchos más hombres Miao brillar en los ojos mientras observaban a Xiao Bai, inmediatamente hubo una agitación en la escena, instantáneamente [ji li hua la] sonidos sonaron repetidamente, la mayoría eran que a esta pareja adúltera que insultaba el altar sagrado, sus crímenes no podían ser perdonados y debían ser ejecutados con la muerte de mil cuchillos.
Mientras tanto, habían varios jóvenes que no pudieron evitar intentar disputar con algunas palabras, dijeron que el que había insultado el altar era ese hombre y la mujer no cometió ningún mal, por qué no matar a ese hombre y dejar a la mujer, también sería bueno hacerla mi esposa, etc.
Antes de que pudieran terminar, esos pocos hombres fueron inmediatamente ahogados entre la multitud de mujeres Miao, por sus madres, hermanas mayores, hermanas menores, tías, tercera tía, sexta tía e incluso mujeres Miao que no tenían parentesco con ellos, golpeados con las manos o pateados con las piernas o les tiraron del pelo o les agarraron las orejas, les dieron puñetazos en los ojos o les golpearon en el pecho, de todos modos, manos y pies cayeron del cielo, gimiendo como fantasmas y aullando como lobos, después de un rato, se escucharon sonidos [pu tong pu tong] en sucesión, esos hombres uno por uno con moretones y caras hinchadas fueron arrojados al arroyo, creando enormes olas de agua.
Las feroces mujeres Miao se podían ver claramente.
Aquellos soldados Miao no esperaban una reacción tan grande por parte de aquellas mujeres Miao y en realidad estaban más furiosos que aquellos soldados que sólo estaban calificados para proteger el altar porque eran los más leales y firmes, sentían tal aborrecimiento hacia los forasteros que habían insultado el altar y golpeado a aquellos que hicieron la más mínima súplica u opinión.
Ese soldado Miao al frente parecía ser el líder de esos soldados Miao, echó un vistazo a esos jóvenes que todavía lloraban en el río, tosió una vez y miró a Fantasma Li y Xiao Bai, inmediatamente su rostro se volvió helado y sin mirar a Xiao Bai en absoluto, miró fijamente a Fantasma Li, como si temiera que este hombre pudiera resbalarse o temeroso de que su propia mirada pudiera vagar, con una voz fuerte y enojada dijo: " Ja, ja, lu, ji li li, hua la ji li hu lu lu! "
En Fantasma Li, también estaba muy preocupado, aunque no sabía por qué de repente había un gran grupo de mujeres Miao uniéndose y golpeando a esos pocos jóvenes Miao y arrojándolos al río, pero asumió que los Miao eran de una tribu diferente y probablemente tenían alguna costumbre extraña, y así mantuvo la compostura.
Pero como no podía comunicarse con los miao y él mismo, sin saberlo, había infringido el gran tabú de los miao, enfureciéndolos. A medida que aumentaba el número de miao que los rodeaba, aunque tanto él como Xiao Bai eran cultivadores de las Llanuras Centrales y definitivamente no temían la gran cantidad de miao ni su altura y corpulencia, desafortunadamente, ahora necesitaba un favor de esta tribu miao.
Esos diez años, de la esperanza a la decepción y casi a la desesperación, fueron realmente agonizantes. Ahora que de repente una esperanza tan maravillosa volvía a encenderse, no estaba dispuesto a dejarla escapar fácilmente. Pero ahora mismo no podía comunicarse con ellos y si volvía a gesticular, podría no transmitir bien, y si, sin darse cuenta, volvía a cometer otro tabú miao, sería demasiado injusto.
Se quedó allí, sin poder abrirse paso y sin querer siquiera alejarse, en un dilema, era realmente una situación incómoda.
Y la gente Miao circundante después de ver que esas dos personas no se arrepentían y seguían allí de pie sin decir palabra, el chico todavía tenía cierta expresión de ansiedad pero esa mujer en realidad sonrió aún más deslumbrante y parecía estar aún más feliz de estar rodeada, su sonrisa se volvió cada vez más dulce y de hecho todavía sonrió a algunos hombres Miao que la miraban, inmediatamente haciendo que esos hombres se desmayaran.
Las mujeres Miao de los alrededores lo vieron todo e inmediatamente fue como si una olla explotara, realmente fue suficiente, el alboroto se hizo más fuerte y casi las ahogó a las dos en saliva.
Parecía que la multitud se estaba saliendo de control, las mujeres Miao en la multitud estaban a punto de cargar, para enseñarle apropiadamente a esta seductora coqueta una buena lección, en nombre de la deidad en el altar para desahogar sus quejas, un fuerte grito vino de detrás de esos soldados que estaban custodiando el camino de la montaña.
La voz, imponente y vigorosa, logró suprimir el clamor de tanta gente, y rebosaba autoridad. Los miao de los alrededores parecieron reconocer la voz y se tranquilizaron al instante, mirando hacia la montaña. Era evidente que esta persona gozaba de gran prestigio entre los miao.

Continúa leyendo
Dinastía de Jade (Novela)
Capítulo 265
Dinastía de Jade (Novela) Capítulo 264
Estás leyendo el capítulo 264 de Dinastía de Jade (Novela), un novela. Una terrible calamidad se ha abatido sobre Zhang Fan, que no solo se ha convertido en uno de los tres supervivientes de la aldea del Templo de la Hierba, donde todos los demás fueron horriblemente masacrados, sino que… Este capítulo tiene publicado el 20 de mayo de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Dinastía de Jade (Novela) tiene 400 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.