Leer Dinastía de Jade (Novela) Capítulo 204 online gratis en español

Las sombras de los bambúes danzaban, fragmentos de luz solar brillaban y aterrizaban en el claro del bosque de bambú. Zhang Xiao Fan miró a lo lejos hacia el bosque de bambú y dijo en voz baja: "En realidad, a veces me encuentro tan tonto, a mi hermana mayor claramente le gustaba el hermano mayor QiHao, en cambio yo todavía... pero, en ese momento, cuando la vi parada frente a Kui Niu, no sabía lo que estaba pensando y simplemente corrí". BiYao se inclinó sobre su costado y de repente dijo: "Si yo también me encontrara con un peligro, ¿me salvarías así?" Zhang Xiao Fan rió torpemente, se rascó la cabeza y, tras un rato, respondió: "Yo... yo tampoco lo sé ". Pero, tras una pausa y una reflexión profunda, dijo: "¡Debería ser ba!". [Nota del traductor : " ba " después de una oración suaviza el discurso del hablante . No estoy seguro de cuál es el equivalente en español, así que traduje la palabra literalmente]. BiYao sonrió, le dirigió una mirada molesta, retiró la mirada y miró a lo lejos, dijo en voz baja: "Si en cambio, fueras tú el que se hubiera encontrado con el peligro, incluso si tuviera que cambiar mi vida por ti, ¡también lo haría con mucho gusto!" Zhang Xiao Fan se sorprendió, se giró y la miró. BiYao parecía serio y no parecía estar bromeando. Tartamudeó y preguntó: "¿Qué dijiste?". BiYao sonrió y pareció como si de repente algo le hubiera venido a la mente. Le dijo a Zhang Xiao Fan: "¡Xiao Fan, ven conmigo, ba!" Zhang Xiao Fan frunció el ceño y dijo: "¿A dónde?" BiYao dijo: "En cualquier lugar, el mundo es tan grande que no importa adónde vayamos. Si no quieres entrar en nuestra Secta Sagrada y convertirte en su enemigo, no entraremos y viajaremos juntos hasta el fin del mundo. De lo contrario, si continúas en la Secta QingYun y, a juzgar por el temperamento de esos antiguos , solo temo lo peor para ti". Zhang Xiao Fan se quedó en silencio, BiYao lo miró preocupado, esperando. Finalmente, Zhang Xiao Fan se giró para mirarla, BiYao estaba a punto de decir algo pero vio que Zhang Xiao Fan en cambio estaba sacudiendo lentamente la cabeza. "No puedo , no dejaré a QingYun, BiYao". de BiYao inmediatamente se volvió sombría y dijo: "¿No me digas que quieres quedarte aquí y esperar la muerte?" Zhang Xiao Fan, después de permanecer en silencio por un momento, dijo: "BiYao, no entiendes , QingYun es mi hogar, fui criado por mi maestro, la esposa del maestro , no puedo abandonarlos". BiYao dijo enojado: "Ese maestro tuyo te regaña y te castiga todo el tiempo, ¿todavía dices que son buenos?" Zhang Xiao Fan se irguió, sonrió levemente y dijo: "BiYao, puede que a otros les parezca un poco estúpido, pero en estos asuntos, aún puedo decirlo. Aunque mi maestro siempre ha sido estricto, me trata muy bien, lo sé, me trata con sinceridad". Habló en voz baja: "Los incidentes recientes son, en realidad, culpa mía. Yo le mentí, así que cualquier castigo que reciba, lo merezco, pero jamás debo traicionar a mi secta". BiYao se quedó atónito por un momento, suspiró de repente y dijo: "¿Qué parte de ti es estúpida? ¡Eres muy inteligente! Con razón mi padre siempre me lo decía: aunque pareces simple y lento, ¡en realidad eres muy inteligente!" Zhang Xiao Fan se sorprendió y su rostro se puso rojo, dijo: "Él, tu padre, ¿habló así de mí?" BiYao se rió y no respondió. Se acercó a él y le dijo: "Conozco tu carácter y no te obligaré a irte, pero ahora que posees el tesoro excepcional de nuestra secta y además estás involucrado con el Templo TianYin, es realmente muy peligroso. ¿Has decidido qué hacer?" Zhang Xiao Fan soltó una risa amarga y dijo: "¡Se lo dejaré al cielo!" BiYao lo miró fijamente y dijo suavemente: "¡Será mejor que estés bien!" Zhang Xiao Fan rió, miró al cielo y dijo: "¡Llevas mucho tiempo aquí, será mejor que regreses pronto! Por si acaso ocurre algo. Si estamos destinados en el futuro... ¡nos volveremos a encontrar!". El cuerpo de BiYao se estremeció, y Zhang Xiao Fan, de alguna manera, también sintió una profunda angustia. El viaje al Pico TongTian de mañana... realmente no tenía ninguna confianza en el resultado final. Se giró y caminó lentamente hacia el límite del bosque de bambú. Justo cuando había caminado varios zhangs lejos, de repente escuchó la voz de BiYao desde atrás, "Xiao Fan, te pido una cosa". Zhang Xiao Fan se dio la vuelta y preguntó sorprendido: "¿Qué?" BiYao también parecía un poco indeciso, pero finalmente continuó: "En ese bosque fuera de la ciudad del lago, una vez viste un pozo en una noche de luna llena. Me gustaría saber, ¿qué viste dentro del pozo?" Zhang Xiao Fan se sorprendió y preguntó con curiosidad: "¿Por qué quieres saber esto también?" De repente, BiYao se sintió nervioso, se molestó y dijo: "¡Sólo dilo!" Zhang Xiao Fan frunció el ceño y dijo: "¿Qué propiedades extrañas tenía el pozo que les interesan tanto?" BiYao sonrió y no respondió. Zhang Xiao Fan abrió la boca para hablar, pero sin saber qué recordaba, su rostro se sonrojó de nuevo y finalmente no lo dijo. Después de un rato, dijo: "Yo, yo, hasta la próxima vez que nos veamos, te lo contaré". BiYao pareció sorprendida y sonrió, después de todo había escuchado la intención de Zhang Xiao Fan , que no estaba dispuesto a ser manipulado por sus maestros, inmediatamente sonrió y dijo: "¡Está bien! ¡Debes recordar, oh!" Zhang Xiao Fan [Je je] rió. Tras hablar con BiYao con toda la sinceridad, su ánimo mejoró muchísimo y se sintió mucho más tranquilo. Extendió la mano, saludó a BiYao, se dio la vuelta y salió del bosque de bambú. Después de una corta distancia, el mono Xiao Hui, sin saber desde qué gran bambú había saltado, aterrizó en el hombro de Zhang Xiao Fan , e incluso se giró para mirar a BiYao. En lo profundo del bosque de bambú, BiYao, sin moverse, miraba fijamente esa figura que desaparecía gradualmente.