Leer Dinastía de Jade (Novela) Capítulo 108 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Shaw Danon despertó, pero el cielo estaba oscuro. Probablemente habían dormido cinco o seis horas (en China, una hora equivale a dos; hay doce horas en total, y cada hora recibe su nombre de los doce signos del zodíaco). Bilu aún no despertaba . Sus manos lo aferraban con fuerza a la ropa. Parecía una niña aterrorizada, ¿quién podría imaginarse que es una persona importante dentro de Felkin?
Shaw Danon se llevó la mano a la cabeza, escuchando el sonido del bosque al viento. De repente, pensó en el Pico de Bambú del Monte Jadeon. ¿Acaso el bosque de bambú también produce este tipo de sonido?
Estuve desaparecido en la Cueva de los Colmillos estos días. Esta noticia probablemente ya haya llegado al Pico Bambú. ¿Se entristecerá Ling'Er Shijie al oír esto? Pero, si aparezco de repente ante ella, seguro que se alegrará y, sin duda, me tomará de la mano. Muy emocionada, rió: «¡Maldito niño, sé que no puedes morir tan fácilmente!».
En su rostro, bajo la oscuridad de la noche, apareció una sonrisa. Sus ojos brillaban con intensidad incluso en la noche. Pero no se dio cuenta de que, a su lado, había otros ojos brillantes observándolo.
※※※
Era de mañana otra vez. El agradable canto de los pájaros resonaba entre las montañas.
Shaw Danon fue al arroyo y, con las manos, levantó el agua y se lavó la cara. Una sensación de frescor le llegó al corazón. Se examinó el brazo izquierdo, se quitó la venda; el hueso roto estaba casi recuperado. Con alegría, se colocó el palo de fuego en la cintura y luego ejercitó el brazo izquierdo; no hubo problema.
"¿Se te recuperó el brazo?" Bilu salió por detrás, lo miró, se arrodilló y se lavó la cara con agua.
"Sí", dijo Shaw Danon alegremente, "No hay problema, no está hinchado ni duele".
Bilu usó su manga para limpiar suavemente el agua de su cara y dijo: "Pero no hagas demasiado, es mejor descansar por un período más largo".
"Entendido." Shaw Danon respondió con indiferencia. Luego se volvió hacia Bilu, dudó un momento y dijo: "Señorita Bilu, tenemos la suerte de escapar con vida de la montaña. Puede que nos llamen amigos, pero seguimos caminos diferentes. Hoy nos separamos."
Bilu se arrodilló junto al agua; no se incorporó, pero su cuerpo se estremeció. Shaw Danon no pudo verle el rostro; después de un rato, la oyó decir en voz baja: «Oh, ¿caminos diferentes?».
Shaw Danon asintió: «Sí, yo soy Justo y tú eres Felkins. Desde joven, mi mayor me enseñó que el Bien y el Mal no pueden coexistir. La próxima vez que nos veamos, probablemente no seamos amigos, sino enemigos. Me salvaste dentro de la montaña, te lo agradezco mucho. Esta gratitud, en el futuro, si el destino lo permite, te la pagaré».
Bilu se quedó mirando el reflejo borroso en el agua clara y murmuró en voz baja: "¿Pagarme?"
Shaw Danon respondió: «Sí, nuestro favor y nuestro odio se considerarán por separado. Si no fuera por tu salvación, jamás habría sobrevivido. En el futuro, si me necesitan en algo, ayudaré». De repente, pensó que era inapropiado, así que añadió rápidamente: «Pero no puedes obligarme a hacer cosas que traicionen mi facción y mi moralidad».
Bilu se levantó de repente, se volvió hacia él y le dijo: «Veo que tienes talento. ¿Qué te parece si te unes a nuestra facción sagrada? Te recomendaré a mi padre. A él, el mayor, siempre le gusta la gente con talento. Te pondrá en una posición alta, mejor que ser un cocinero anónimo en el Pico de Bambú».
de Shaw Danon se ensombreció y dijo: "Señorita Bilu, no sea tonta. Soy de los Justos y jamás caeré en Felkin ni siquiera bajo amenaza de muerte. Por lo que creo, ser un pequeño cocinero en Pico de Bambú es mucho mejor que ser poderoso en Felkin".
Bilu mostró una sonrisa fría, su tono se volvió mordaz y frío: "¿Justos? Los pecados que cometió tu pueblo Justo no son menores que los nuestros, los Felkin. Durante esa batalla entre el Bien y el Mal, ¿acaso tus antepasados celestiales no mataron a todos los que vieron, incluso a los viejos y a los jóvenes?"
"¡Tonterías!" La ira se apoderó de Shaw Danon. "Esos actos son los que ustedes, Felkin, cometieron. ¿Creen que no lo sé ? Ustedes asesinaron a otros sin ley, destruyendo vidas..."
Bilu dijo enojado: "¿Viste eso con tus propios ojos? Eso es lo que te dijeron tus mayores. Por su propio egoísmo, ¿cómo te dirían la verdad?"
Shaw Danon rió fríamente: "¿Y lo viste con tus propios ojos? Me estás diciendo que los Justos son malos, los Felkin son buenos, pero ¿no son esas también las bonitas palabras de tus mayores para vestir a tus antepasados?"
Bilu se sobresaltó y no pudo decir nada. Shaw Danon la miró, recordando los días difíciles que pasaron juntos. Su corazón se ablandó, bajó la voz y dijo en voz baja: «Señorita Bilu, no importa lo que hayan hecho, no nos preocupemos por eso. Pero nuestro Jadeon tiene reglas estrictas: prohíbe a los discípulos contactar a Felkins. Soy Jadeon, no puedo desobedecer. Hoy nos despedimos aquí. Cuando el destino nos permita reencontrarnos, si logras arrepentirte, abandonar la oscuridad y unirte a la justicia, yo, Shaw Danon, usaré mi vida para asegurarme de que puedas unirte a los Justos...». Habló con tono plausible, pero luego hizo una pausa. Bilu rió fríamente con desdén.
"Tu basura, Justo, no iré allí aunque me invites y me pidas que abandone la oscuridad y me una a la justicia. Te di un camino brillante y te niegas, entonces ve y sé tu Justo. Si nos volvemos a encontrar, seré el primero en cortarte la cabeza."
Shaw Danon se sorprendió de la rapidez con la que esa mujer cambió de actitud; era más rápido que hojear un libro. Pero no tuvo valor para discutir, sobre todo con Bilu; siempre sintió que le debía algo. La saludó y dijo: «Cuídate». Luego se dio la vuelta y se alejó sin mirar atrás.
Bilu lo vio alejarse sin siquiera voltear la cabeza. Tras su desaparición en el bosque, de repente, su corazón se sintió vacío, como si hubiera perdido algo importante. Con el alma agotada, se sentó lentamente. Sin darse cuenta, sus ojos se posaron en las cenizas del conejo asado de Shaw Danon la noche anterior. Estaba clavada en el suelo; sin darse cuenta, se le saltaron las lágrimas.

Continúa leyendo
Dinastía de Jade (Novela)
Capítulo 109
Dinastía de Jade (Novela) Capítulo 108
Estás leyendo el capítulo 108 de Dinastía de Jade (Novela), un novela. Una terrible calamidad se ha abatido sobre Zhang Fan, que no solo se ha convertido en uno de los tres supervivientes de la aldea del Templo de la Hierba, donde todos los demás fueron horriblemente masacrados, sino que… Este capítulo tiene publicado el 14 de marzo de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Dinastía de Jade (Novela) tiene 400 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.