Leer Diario de un Mago Muerto (Novela) Capítulo 96 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
“¿No metas las narices donde no te incumbe?”.
Saul se inclinó hacia ella. “Ada, ¿pasa algo en tu pueblo?
“Ya lo sabrás más tarde “respondió Ada sin dar explicaciones, bajando la cabeza y apresurándose.
Al ver que Ada no quería hablar, Saul no tuvo más remedio que seguirla en silencio.
Al acercarse, Saul se fijó en que una sección de la muralla que daba a la carretera principal tenía dos puertas.
Una puerta grande, reforzada con gruesas estacas de madera, sobresalía medio metro por encima de la muralla.
Y una puerta más pequeña, de poco más de dos metros de altura, era estrecha y angosta.
Para entonces, el cielo se había oscurecido aún más. La puerta grande estaba bien cerrada, mientras que la pequeña estaba abierta.
En la puerta pequeña había un soldado con una armadura de tela, apoyado perezosamente contra la muralla, acunando una lanza de madera con punta de hierro y bostezando con desgana.
Saul miró a su alrededor, pero no vio a ningún otro guardia.
“Ada, ¿tu pueblo tiene tan pocos guardias? ¿No está la frontera cerca? ¿Es realmente seguro?
Ada bajó la voz. “Nuestro ducado lleva años en guerra con el ducado de Kenas, al norte. Uno de los magos de la ciudad y la mayoría de los guardias han sido enviados al frente.
“¿Eh? “La cara de Saúl se torció con preocupación”. Entonces, ¿quién se encarga de la seguridad de la ciudad?
Su voz sonó un poco demasiado alta, lo que atrajo la mirada del soldado somnoliento.
Ada apartó rápidamente a Saul y le dedicó al soldado una sonrisa cortés.
El soldado no les prestó mucha atención. Ni siquiera les pidió el peaje de entrada que Saul esperaba y simplemente les dejó pasar al pueblo.
Después de caminar un buen trecho, Ada finalmente llevó a Saul a un lugar tranquilo junto a la calle desierta y se detuvo.
Frunció el ceño y miró a Saul. “Hay gente trabajando para el mago en el pueblo. Ten cuidado con lo que dices a partir de ahora. No llames su atención.
“Lo siento “se disculpó Saul con sinceridad”. He pasado por muchas cosas ahí fuera. Solo quiero establecerme en un lugar seguro. Me temo que después de todo esto, ni siquiera este pueblo será un lugar al que pueda llamar hogar.
Bajó la cabeza, con aire abatido.
Ada miró la expresión abatida de Saúl y no se atrevió a regañarlo más.
Se secó el sudor del pelo corto y suspiró. “Si quieres saber algo, pregúntamelo cuando volvamos. No vayas preguntando por ahí.
“Vale, vale “asintió Saúl rápidamente.
Pero Saul ya había tomado una decisión: mañana a primera hora empezaría a recabar información.
Al fin y al cabo, los rumores locales eran una fuente de información vital.
Aun así, por el bien de Ada, que era tan honesta y amable, intentaría ser discreto y elegir bien a las personas a las que preguntar.
A partir de ese momento, Saul se mantuvo muy callado y se comportó bien.
Ada lo miró varias veces, claramente complacida de ver que no se alejaba ni husmeaba.
Aunque estaba anocheciendo, las calles del pueblo seguían bulliciosas.
Las casas más ricas ya habían encendido las lámparas. Las más pobres se apresuraban a terminar sus tareas antes de que cayera la noche.
Los adultos, cansados tras un largo día, comenzaban a prepararse para descansar.
Los niños, por su parte, hacían todo lo posible por retrasar la vuelta a casa.
Ada permaneció en silencio durante todo el camino. Cuando la gente lo saludaba, se limitaba a asentir con la cabeza, muy diferente del hombre extrovertido que había visto fuera del pueblo, charlando alegremente con un viejo amigo al que no veía desde hacía años.
Solo cuando doblaron por un callejón estrecho, Ada relajó por fin los hombros tensos.
El camino era accidentado y desigual, mucho peor que las calles principales del pueblo. Estaba lleno de baches y era difícil caminar. Debía de haber llovido recientemente, ya que en las zonas bajas se habían formado charcos y tenían que pisar las piedras para no mojarse los zapatos.
Saul siguió el ejemplo de Ada y pisó con cuidado las piedras. Pero pisó con demasiada fuerza, la roca era inestable y el agua salpicó a un transeúnte.
El transeúnte esquivó el chapoteo y le regañó: “¡Cuidado!”. Luego, al reconocer a Ada, que iba delante, esbozó una sonrisa.
“¡Oh! Ada, ¿has vuelto?”.
“Tía Jenny”, la saludó Ada con su característica sonrisa sincera.
La tía Jenny llevaba una cesta en los brazos. Metió la mano y sacó un manojo de chiles rojos brillantes.
“Acaban de secarse. Llévatelos a casa y cómelos con pan plano”. A pesar de las protestas de Ada, se los metió en su cubo de madera. “No son muy picantes, Penny puede comerlos. De todos modos, necesita entrenar el paladar”.
Se rió con ganas.
Ada, demasiado honesto para discutir, aceptó el regalo con una sonrisa tímida.
Luego, la tía Jenny volvió la mirada hacia Saul y lo miró de arriba abajo con una sonrisa curiosa. “¿Estás visitando a la familia?
Saul sonrió mostrando los dientes, pero no respondió.
Ada se apresuró a intervenir: “Es de mi pueblo natal. No podía seguir allí, así que vino a quedarse conmigo.
La mirada de la tía Jenny se volvió aún más atrevida.
“Nuevo en la ciudad, ¿eh? Es un chico guapo, aunque un poco delgado. Asegúrate de que trabaja mucho, el trabajo te hace fuerte”.
“Sí, sí”, respondió Ada por él, y luego se apresuró a arrastrar a Saul.
Continuaron por el camino y pronto se encontraron con un hombre corpulento con una espesa barba, que arrastraba a un anciano delgado.
Aunque era principios de primavera y aún hacía frío, el hombre fornido iba apenas vestido.
Tenía la camisa abierta por el cuello, dejando al descubierto sus anchos pectorales. Una espada curva colgaba de su cintura, balanceándose y golpeando su muslo a cada paso.
“¡Capitán Jeff! “Esta vez, Ada lo saludó con cordialidad”. ¿Traes de vuelta al viejo lunático?
El imponente capitán Jeff le entregó al anciano.
Ada le pasó rápidamente la azada y el cubo a Saúl y se acercó para ayudar al anciano.
“Ese viejo chiflado ha vuelto a ir a ver al alcalde, despotricando sobre su trágico pasado. Si no lo hubiera detenido, hoy lo habrían dado una paliza”.
Jeff sacudió la muñeca, claramente dolorida por haber cargado con el hombre.
Como si fuera una señal, el anciano gritó de repente:
“¡Malditos bárbaros!”.
Todos estaban acostumbrados a sus arrebatos repentinos.
Solo Saúl se volvió para mirarlo, intuyendo que, aunque los ojos del anciano estaban vacíos, no estaban desordenados.
No parecía loco, solo un hombre que había perdido toda esperanza en la vida.
“Yo lo llevaré “se ofreció Ada”. Capitán Jeff, ¿quieres entrar a tomar algo?
Jeff le hizo un gesto con la mano y se dio la vuelta para marcharse. “No hace falta. Todavía tengo que patrullar.
Ada sonrió cálidamente, viendo cómo la espalda de Jeff desaparecía por el camino.
Entonces, el anciano volvió a gritar: “¡No negociéis con los bárbaros!”.
Su voz era inquietante.
Saul se dio cuenta de que Jeff se había detenido en seco. Su mano derecha se movió instintivamente hacia la espada curva que llevaba en la cintura.
Pero no miró atrás, no dijo ni una palabra, solo siguió caminando, con la mano aún descansando sobre la empuñadura.
Ada, preocupada por calmar al anciano que gritaba, no se dio cuenta en absoluto de la reacción de Jeff.
“Olvídalo, Saul, deja eso y échame una mano.
El frágil anciano era demasiado para Ada, así que pidió ayuda al “flaco” Saul.
Saul dejó caer el palo, pasó la azada y el cubo a la mano derecha y, con la izquierda, sujetó al anciano por debajo del brazo. Con un rápido movimiento, lo levantó antes de que cayera.
“Eh... “Ada notó que el peso de su brazo se aligeraba considerablemente. Miró a Saul con sorpresa”. Eres bastante fuerte.
Saul respondió con indiferencia: “Son solo músculos que he ganado a base de trabajar duro.
“Ahora sí que me creo que has venido hasta aquí andando solo.
Juntos, Ada y Saul ayudaron al anciano a entrar en un pequeño patio.
La casa de Ada estaba escondida en un patio estrecho.
Rodeado de otras casas, el patio estaba atravesado por cuerdas de cáñamo de las que colgaban ropa interior, ropa, zapatos, mantas, verduras silvestres y todo tipo de cosas extrañas.
A través de los objetos colgados, vieron a un hombre con el trasero al aire, apoyado en una ventana de madera y mirando dentro de una de las habitaciones.
El rostro de Ada se retorció instantáneamente de rabia.
“¡Jayce! ¡Cabrón, aléjate de mi hermana!

Continúa leyendo
Diario de un Mago Muerto (Novela)
Capítulo 97
Diario de un Mago Muerto (Novela) Capítulo 96
Estás leyendo el capítulo 96 de Diario de un Mago Muerto (Novela), un novela. Saul se adentra en un mundo mágico lleno de misterios espeluznantes y crisis mortales. Decidido a sobrevivir, decide superar todos los obstáculos y convertirse en mago. Sin embargo, en este mundo aterrador, tanto los… Este capítulo tiene publicado el 27 de mayo de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Diario de un Mago Muerto (Novela) tiene 1037 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.