Leer Diario de un Mago Muerto (Novela) Capítulo 5 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
“El siguiente”.
Una voz surgió de la parte delantera de la fila. El chico que estaba delante de Saul le lanzó una última mirada fulminante antes de darse la vuelta.
Saul solo le dirigió una mirada fría, memorizó su rostro y luego desvió su atención hacia el frente.
A medida que el grupo avanzaba, Saul pudo ver a las personas que estaban al frente de la fila.
Dos personas estaban sentadas detrás de una mesa. Había algunos objetos sobre ella, pero desde esa distancia, Saul no podía distinguirlos con claridad.
Al cabo de un rato, solo quedaban cinco o seis personas delante de él. En algún momento, tres o cuatro más también se habían alineado detrás de él.
Probablemente eran sirvientes como él, arrastrados para completar el número.
“... La aptitud mágica de este chico es basura, y su fuerza mental es aún peor. No vale para nada. ¿Cómo es que lo han seleccionado?”.
Un joven en la parte delantera levantó repentinamente la voz enfadado.
Saul levantó rápidamente la vista y vio a un chico regordete que entrecerraba los ojos y sonreía mientras le entregaba algo al joven irritado.
“Mis talentos son normales, pero espero que sea indulgente, señor”.
Eso era un soborno descarado.
Pero para sorpresa de Saul, el joven, que claramente era solo un aprendiz de mago, aceptó la ofrenda y aún así se burló: “¿Un solo cristal mágico? ¿Así es como has llegado hasta aquí? ¿De verdad crees que todos los magos se pueden comprar?”.
Las tácticas habituales del chico habían fallado y su sonrisa se congeló en su rostro.
“No lo dije en ese sentido, señor”.
Intentó explicarse, pero el aprendiz de repente movió algo con el pulgar.
Desde el ángulo de Saul, era difícil saber dónde había aterrizado en la cara del chico, o tal vez en su boca.
Entonces, Saul fue testigo de una escena que nunca olvidaría en el resto de su vida.
El cuerpo del niño regordete se congeló y luego se derritió como una vela en un charco de líquido. En ese charco, se podían distinguir débilmente sus rasgos faciales y sus extremidades.
El hombre junto al aprendiz de mago chasqueó la lengua. “Uf, qué asco. Lo habría mandado a trabajar como sirviente”.
El corazón de Saul se hundió.
Él también era un sirviente.
En ese momento, el libro de tapa dura que había permanecido en silencio durante tanto tiempo voló de repente ante los ojos de Saul y se abrió con un aleteo.
[25 de mayo, año 314 del calendario lunar
Por fin te has colado en las filas de los aprendices.
Pero has olvidado cómo te convertiste en sirviente en primer lugar. En aquel entonces suspendiste la prueba de aptitud mágica. ¿De verdad crees que unos años después, de repente, tienes potencial?
Ridículo. Absolutamente ridículo.
Te reíste hasta la muerte.
¡Justo como pensaba!
Saul seguía rígidamente la fila mientras avanzaba, escuchando susurros nerviosos a sus espaldas.
Si hacía el examen tal cual, tampoco aprobaría.
A juzgar por el contenido del libro de tapa dura, había muchas posibilidades de que quedara en evidencia y se muriera de risa, literalmente.
Saúl miró su mano izquierda, escondida en las sombras de su manga.
Podría ser suficiente para asustar a otros sirvientes o incluso a un mayordomo, pero ciertamente no intimidaría a los aprendices de mago.
¿Debería mencionar el nombre de Kongsha?
Justo cuando pensaba eso, aparecieron más líneas en el libro de tapa dura:
Como no aprobaste la prueba de magia y se reveló tu condición de sirviente, Sid interrumpió la prueba e intentó matarte.
En un momento de desesperación, mencionaste a Kongsha. Sid se quedó en silencio y te dejó ir.
Después de completar las dos pruebas restantes, conseguiste convertirte en un aprendiz de mago de bajo nivel, y esa misma noche, por suerte, te convertiste en un montón de huesos.
Al menos entonces, tu mano izquierda no parecía tan fuera de lugar.
Saul se quedó paralizado.
¿Así que ni siquiera mencionar a Kongsha funcionaría?
El miedo se apoderó de su corazón una vez más.
¿Qué podía hacer para aprobar la prueba?
Incluso si intentaba dejarlo ahora, lo único que le esperaba era la muerte.
No necesitaba que el libro se lo dijera.
Cada paso que daba hacia delante parecía acercarle más al abismo: ¡estaba a punto de caer en él!
Pensar. Pensar. Tiene que haber otra manera.
Los ojos de Saul permanecían fijos en la mesa que se acercaba cada vez más, centrándose en los instrumentos de prueba colocados encima.
Observó atentamente el procedimiento de la prueba.
Cada candidato tenía que pasar por las pruebas de izquierda a derecha.
En el extremo izquierdo había un orbe de cristal negro que se utilizaba para evaluar la aptitud mágica.
El orbe debía presionarse contra la frente. Cuanto más transparente se volvía, mayor era el potencial del candidato.
En el centro había una muñeca de madera tallada con forma de niña, realista excepto por los huecos negros donde deberían estar sus ojos.
Los examinadores tenían que mirar fijamente esos huecos. Cuanto más se movía la muñeca, más fuerte era su energía mental.
La prueba final consistía en un pincel mojado en pintura, que se utilizaba para evaluar la afinidad elemental.
Los candidatos tenían que dibujar un círculo en una hoja de papel en blanco. La pintura cambiaba de color automáticamente, y el aprendiz anunciaba dos elementos, que un hombre situado a su lado anotaba.
Saul observaba nervioso el proceso de la prueba de las dos personas. También se las arreglaron con dinero como el gordo, ambos aprobaron la prueba.
Pero Saul notó que ambos parecían completamente agotados después, pálidos y exhaustos.
Uno de ellos apenas podía mantenerse en pie después de terminar.
Tal vez...
Aún no estaba totalmente seguro, pero como ahora tenía una idea y el libro de tapa dura no había aparecido de nuevo. Saul decidió ir a por ello.
No le quedaba otra opción que arriesgarlo todo.
El número de personas frente a él disminuyó.
Finalmente, fue su turno.
El joven de aspecto perezoso que estaba recostado en la silla soltó una risita fría en el momento en que vio la cara de Saul.
¿Me conoce?
El corazón de Saul dio un vuelco, pero su rostro mostraba miedo.
“Empieza”, dijo el aprendiz de mago arrastrando las palabras, señalando perezosamente el orbe de cristal negro de la izquierda.
Obedientemente, Saul extendió la mano, no para coger el orbe, sino el pincel utilizado para probar la afinidad elemental.
Antes de que el aprendiz pudiera decir nada, Saul agarró el pincel con fuerza con la mano derecha y rápidamente dibujó un círculo tembloroso en el papel.
El círculo recién dibujado era completamente negro.
Saul dejó el pincel y contuvo la respiración.
El aprendiz no parecía contento, pero después de entrecerrar los ojos ante el papel, no dijo nada.
Poco a poco, el círculo negro comenzó a cambiar, aparecieron varios colores, aunque la sección más larga apenas tenía la longitud de un meñique y seguía siendo negra.
El resto era un caótico desastre de rojo, naranja, amarillo, verde, azul, índigo, violeta, dorado, blanco, todos los colores a la vez.
“Je”. El aprendiz soltó una risita. “Un poco codicioso, ¿no?”.
Saul pudo oír la burla, pero solo bajó la cabeza en señal de sumisión.
“Elemento oscuro... En cuanto al resto, ni siquiera puedo decir cuál es el segundo más fuerte. Nick, escribe lo que sea”.
El hombre a su lado, Nick, asintió y garabateó: Elemento oscuro, elemento de luz.
El aprendiz, que Saul ahora se dio cuenta de que era definitivamente el Sid mencionado en el libro, estalló en carcajadas. “¿Oscuro y claro? ¿Elementos opuestos? Realmente estás escribiendo cualquier cosa, ¿eh?”.
Nick no dijo nada.
Una vez que Sid dejó de reír, Saul cogió el muñeco de madera.
Miró fijamente los huecos vacíos donde deberían haber estado los ojos, observando de cerca cualquier movimiento.
“Ayúdame, ayúdame, ayúdame...”
Una serie de susurros comenzó en los oídos de Saul, rápidos y débiles, lo suficiente para atraerlo.
Cuanto más escuchaba, más confusas se volvían las voces. Pronto, el mensaje comenzó a cambiar.
“Ayúdame, ayúdame... Mátame... Mátame... Ayúdame...”
Saul se sintió mareado y desorientado.
“Está bien, ya basta”.
La voz de Sid resonó en sus oídos.
Pero Saul no se movió. Dejó que su mente se hundiera por completo en los susurros.
“¡He dicho que ya basta! ¡¿Tienes ganas de morir?!”
Saul se sobresaltó y se reincorporó de golpe. Levantó la cabeza y primero miró a la muñeca, cuyos diminutos brazos de madera estaban levantados.
Luego miró a Sid, que ahora estaba de pie, con el rostro retorcido por la ira.
Antes de que Sid pudiera decir otra palabra, Saul puso los ojos en blanco......
y se desplomó en un desmayo.

Continúa leyendo
Diario de un Mago Muerto (Novela)
Capítulo 6
Diario de un Mago Muerto (Novela) Capítulo 5
Estás leyendo el capítulo 5 de Diario de un Mago Muerto (Novela), un novela. Saul se adentra en un mundo mágico lleno de misterios espeluznantes y crisis mortales. Decidido a sobrevivir, decide superar todos los obstáculos y convertirse en mago. Sin embargo, en este mundo aterrador, tanto los… Este capítulo tiene publicado el 15 de abril de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Diario de un Mago Muerto (Novela) tiene 1037 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.