Leer Diario de un Mago Muerto (Novela) Capítulo 459 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
El documento de identidad azul requería el registro de información personal y permitía el acceso a más servicios.
La tarjeta roja no requería ningún registro pero podía restringir el acceso a ciertas áreas clave, a menos que se proporcionara información complementaria.
Era la primera vez que Agu se topaba con un sistema así. Aunque la tarjeta roja ofrecía anonimato, elegirla podría incluso llamar más la atención.
Incapaz de tomar la decisión por sí solo, Agu dijo: “Un momento” y se volvió hacia el carruaje.
Aunque Saúl no había bajado del carruaje, había estado prestando mucha atención a todo lo que sucedía afuera y naturalmente escuchó la conversación.
De no ser por este procedimiento, sin duda habría entrado a la ciudad sin hacer mucho ruido. Pero...
Un momento... elegir entre la tarjeta roja o la azul no importa mucho para quienes entran a la ciudad. Eso es porque puedes registrar tu información en cualquier momento si es necesario. A menos que solo estés de paso, no será raro que se requiera registrar información. Así que, en realidad, el color de la tarjeta no importa. Lo importante es que cada mago que entre a la ciudad llevará una tarjeta emitida por la Academia Bayton.
Con eso en mente, Saúl bajó del carruaje. “Entonces tomaremos dos tarjetas azules. Mi cochero no es mago, ¿necesita una también?”
Si lo consideramos de su propiedad, podemos registrar su información con su pase... ¿Ah, sí? ¿Es usted Lord Saul? La sonrisa, antes tranquila, de Dumar se desvaneció ligeramente al ver a Saul bajar.
“¿ Me conoces?”
“Por supuesto. Como alumnos del Maestro de la Torre Gorsa, hemos estado atentos. No podemos descuidar a un invitado tan distinguido.” Dumar intentó mantener una sonrisa natural, pero Saul aún percibía la inquietud que emanaba de él.
¿ De qué tienes miedo?
“ Tu mentor es un mago de tercer rango, después de todo… Solo estoy un poco nervioso”.
¿Podría ser realmente tan simple?
Saúl bajó la mirada hacia el pase azul que Dumar tenía en la mano.
Dumar, sin embargo, retiró la mano de repente. “Oh, no necesitas este tipo de pase”.
Rápidamente abrió su abrigo y sacó un pase plateado de un bolsillo interior.
este directamente. No es necesario registrar tu identidad. Sígueme, por favor.
La actitud de Dumar había sido cortés todo el tiempo, pero tenía un tono formal y mecánico.
Ahora, frente a Saúl, esa cualidad mecánica cambió a una cortesía ligeramente nerviosa, pero vívida.
Condujo a Saúl, a su grupo y al carruaje hasta la cuarta puerta de la ciudad.
Había un pasillo de más de diez metros de largo, con antorchas a ambos lados. Las paredes estaban algo desgastadas y no presentaban ninguna formación tallada.
Pero en el centro del pasillo, dos pequeños objetos revoloteaban en el aire.
Parecían pequeños pájaros, pero al observarlos más de cerca, estaban hechos de madera y plumas.
Sin embargo, sus cabezas tenían forma de grandes discos planos.
Mientras uno de ellos volaba hacia la entrada, Saul notó que el disco tenía 36 esferas negras incrustadas. Dentro de cada orbe negro, un punto más oscuro parecía girar sin parar, como los ojos de un pájaro falso.
“¿ Un dispositivo de vigilancia?”, adivinó Saúl, inclinando la cabeza para ver mejor.
En ese momento, la construcción con forma de pájaro voló a tres metros de él e inclinó su disco hacia abajo, como si hiciera contacto visual con él.
Por un momento, Saul sintió como si todas las pupilas oscuras del constructo se hubieran girado para mirarlo, y detrás de esos ojos, algo, o alguien, estuviera observando.
Pero solo le sostuvo la mirada un segundo. El pájaro falso pronto ajustó su ángulo y voló en otra dirección.
Su trayectoria de vuelo no parecía seguir un patrón claro ni tenía ninguna voluntad consciente: solo un esfuerzo constante por escanear toda el área.
Este tipo de patrullaje aleatorio dificultaba encontrar puntos ciegos o explotar debilidades.
¿ Se supone que esto impide que la gente entre a escondidas? Pero la muralla ni siquiera es tan alta; no llega ni a la mitad de algunos rascacielos de la ciudad. Un aprendiz de Tercer Rango con algo de habilidad probablemente podría sobrevolarla... Ah, supongo que también hay algo instalado encima de las murallas. Maldita sea... están cargadas.
Dumar condujo a Saúl y su grupo, junto con el carruaje, a través del corredor vacío debajo de la puerta.
No fue hasta que llegaron a la puerta del otro lado que apareció un puesto de control. Había dos personas sentadas dentro.
Los recién llegados tenían caras vacías. Uno de ellos incluso leía un libro y no levantó la cabeza, ni siquiera cuando Dumar se acercó.
Sólo cuando Dumar se inclinó para decir algo, ambos se levantaron de repente y miraron fijamente a Saul.
Sus rostros mostraban curiosidad y un deseo de escudriñar, pero nada del nerviosismo que Dumar había mostrado antes.
Uno de ellos incluso comenzó a hablar con Dumar delante de Saul, usando telepatía.
Una vez que terminó su breve intercambio, una mariposa plateada y metálica se elevó del hombro de Dumar y revoloteó para flotar sobre la cabeza de Saul.
“ Pero no tiene la piel gris, ¿cómo lo reconociste?”“ tradujo Penny diligentemente. “Ese tipo llamado Dumar respondió que podría ser magia de disfraz o una transformación física.
hubieran visto. Sus uniformes eran iguales a los de Dumar, así que también debían ser de la Academia Bayton. Pero ninguno de ellos tenía ninguna fluctuación mágica... ¿podrían ser personas comunes?
¿Dos personas comunes y corrientes tratando a un aprendiz de segundo rango con tanta facilidad?
¿Podría ser que la Academia Bayton tuviera una jerarquía interna más allá de la fuerza mágica?
Dumar les dijo unas palabras más a los dos (esta vez sin usar magia de transmisión) y luego regresó sosteniendo un delgado folleto.
Le entregó el folleto a Saul con ambas manos mientras le explicaba: “Caugust es un poco diferente a otras ciudades. Sus condiciones de vida podrían no coincidir con tus preferencias habituales. Si necesitas algo, puedes consultar con la guía o puedo encontrarte una acompañante local “ .
La portada del folleto decía: Guía de vida de la ciudad de Caugust.
Saúl tomó el folleto. “No hace falta. Lo leeré yo mismo”.
“Muy bien, entonces no te molestaré más.” Dumar se hizo a un lado, aún con una sonrisa algo forzada. “Te deseo una agradable estancia en Caugust.
Dicho esto, se dio la vuelta y regresó por el pasillo.
Saúl estaba a punto de subir al carruaje con el guía cuando algo en el rabillo del ojo le hizo detenerse.
Giró ligeramente la cabeza, inclinándose un poco hacia atrás. Los dedos que sujetaban el folleto se tensaron.
Dumar, alejándose de él y caminando hacia el pasillo, ¡tenía, entre todas las cosas, un disco plano en lugar de cabeza!
Saúl echó un vistazo inmediatamente a los dos pájaros falsos que volaban sobre el pasaje.
No hay duda. De espaldas, la cabeza de Dumar era idéntica a la de los pájaros. La única pregunta era: si se daba la vuelta, ¿ese disco también tendría incrustados 36 ojos negros?
“ ¿Qué pasa?” Saúl fingió frotarse los ojos, luego los abrió de nuevo y, efectivamente, Dumar, caminando por el pasillo, todavía tenía esa cabeza en forma de disco.
“ ¡Dumar!” gritó Saúl.
Dumar se giró de inmediato, pero en el mismo instante en que se giró, su cabeza en forma de disco volvió a su forma humana normal.
“¿Hay algo más en lo que pueda ayudar, Lord Saul?” Los hombros de Dumar se encorvaron ligeramente, como un niño travieso atrapado por su madre.
“Eh ... Lo pensé. No importa.
Dumar no dijo nada, sólo hizo una nueva reverencia con una sonrisa, luego se dio la vuelta y continuó caminando.
Esta vez, Saúl mantuvo sus ojos fijos en él, y la cabeza no cambió nuevamente.
Justo cuando Saul estaba a punto de subir al carruaje, algo encima de la cabeza de Dumar captó la luz y parpadeó.
Entrecerrando los ojos, Saúl vio un fino hilo que se extendía desde el centro del cuero cabelludo de Dumar.
Ligeramente blanco, ligeramente translúcido.
La hebra se curvaba y ondulaba mientras flotaba hacia arriba, como el humo de una chimenea a la hora de la cena.
Solo se veía aproximadamente un metro de la hebra, cuyo extremo desaparecía en el aire.
“ ¿Y ahora qué?”
Saúl subió al carruaje, apoyando la barbilla en una mano mientras observaba el paisaje de la ciudad desplegarse como una pintura a través de la ventana.
De repente, sonrió.
“ Esta ciudad… ¡es bastante interesante!”

Continúa leyendo
Diario de un Mago Muerto (Novela)
Capítulo 460
Diario de un Mago Muerto (Novela) Capítulo 459
Estás leyendo el capítulo 459 de Diario de un Mago Muerto (Novela), un novela. Saul se adentra en un mundo mágico lleno de misterios espeluznantes y crisis mortales. Decidido a sobrevivir, decide superar todos los obstáculos y convertirse en mago. Sin embargo, en este mundo aterrador, tanto los… Este capítulo tiene publicado el 22 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Diario de un Mago Muerto (Novela) tiene 1037 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.