Leer Diario de un Mago Muerto (Novela) Capítulo 341 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
La noche había caído profundamente. La luz de la luna no podía atravesar las espesas nubes.
En un acantilado, a cierta distancia de Saúl y los demás, una luz se encendió.
Provenía de un faro decrépito. Nadie sabía quién seguía solo junto al mar, proyectando un rayo de seguridad solitario y constante sobre las aguas negras como la brea.
Saúl cambiaba continuamente de posición, manteniéndose de pie donde el agua del mar apenas cubría sus tobillos.
De vez en cuando, extendía su metamorfosis del alma en el agua usando Toque de Tormento, buscando la concentración de fragmentos de alma y cualquier otra anomalía.
De vez en cuando, unos brazos pálidos y faltos de instinto de conservación se extendían para tocarlo, sólo para terminar haciendo una contribución insignificante a las reservas de energía del alma de Saúl.
Tras el rechazo de Saúl, Andy y Parker abandonaron rápidamente la orilla, refugiándose en las sombras bajo el acantilado. Sus figuras aparecían y desaparecían de la vista, aparentemente protegidas por algún tipo de hechizo.
Los tres estaban esperando la aparición de la Marea de Almas.
Según los lugareños, antes de cada marea de almas, el cielo se volvía opresivamente sombrío y vientos feroces azotaban el mar.
Cuando la superficie del agua comenzó a llenarse de innumerables formas humanas borrosas, esa fue la señal de que la Marea de Almas había llegado.
El agua del mar se calentaría, pero la ropa empapada en ella se volvería más pesada.
Una respiración agitada resonaba junto a los recolectores de conchas en el mar. Y si se atrevían a quitarse las telas negras de la cara, descubrirían que quienes respiraban eran en realidad bancos de peces que emergían de las profundidades.
Los peces, que normalmente no podrían respirar en la superficie del agua, se elevaban erguidos, sacando sus bocas fuera de las olas, mirando con anhelo el cielo estrellado y emitiendo sonidos de "ha-chi, ha-chi".
Como si los no-muertos de las profundidades marinas ansiaran aire.
En ese momento, si un conchero no lograba escapar a tiempo” huyendo hacia la orilla y luego tierra adentro”, poco a poco comenzaría a ser asimilado por los peces circundantes. Levantaría la cabeza, abriría la boca de par en par, respiraría cada vez más rápido, mientras el aire en sus pulmones se hacía cada vez más escaso.
Finalmente, aturdidos y delirantes, seguían al pez sin mirar atrás y se sumergían profundamente en el océano, para no ser vistos nunca más.
Esta noche, los vientos del mar eran realmente fuertes y la noche inusualmente oscura. Quizás la Marea de Almas estaba a punto de llegar.
Los recolectores de conchas locales ya habían abandonado la playa por completo antes del anochecer.
Hasta donde alcanzaba la vista, sólo quedaban Saúl y los otros dos aprendices de mago.
Sin embargo, los tres esperaban con estados mentales completamente diferentes.
Estás nervioso. ¿Qué viste hace un momento?
Envueltos en las sombras del acantilado, sus figuras ocultas a la vista exterior, Parker finalmente habló con Andy, que todavía estaba temblando.
El poder mental de Saúl es tan fuerte. Solo he sentido una presión así en magos auténticos.
Parker frunció el ceño ligeramente y luego se relajó. "Suena bien. Jero dijo algo parecido. ¿Percibió tu indagación?"
Probablemente no. Ni siquiera muchos magos auténticos pueden percibir mis métodos.
“Mmm. Tu capacidad de reconocimiento es inusual.
Los dos continuaron observando el mar, mirando de vez en cuando a Saúl con el rabillo del ojo.
“¿Por qué crees que insiste en meterse así en el agua? ¿No le molesta?” Andy se rascó la piel detrás de la oreja.
“Sospecho que está probando algo a través del agua del mar”.
Esos aprendices, respaldados por maestros poderosos, sí que tienen un montón de trucos. ¿Quién sabe qué tesoros esconde?” Andy se humedeció los labios, con la voz cada vez más fría. “Parker, ¿podrías llevártelo?
"Si solo es una pelea, tengo un sesenta por ciento de posibilidades. Si es una pelea a muerte, está perdido", dijo Parker con calma.
Pero antes de que Andy pudiera responder, de repente le dio un fuerte pellizco en el trasero.
Pero eso no es lo que me preocupa. Los aprendices de las grandes facciones, sobre todo los que tienen como mentores a magos de Segundo Rango como él, siempre tienen ases en la manga. Eso es una cosa. Nosotros también tenemos nuestras ases. Pero si lleva una maldición de rastreo, estaríamos en apuros.
“¿Una maldición?” Andy levantó la vista sorprendido, rascándose el cuello otra vez sin darse cuenta.
Una vez, por accidente, presencié una pelea en una zona prohibida: dos personas se enfrentaban, y una de ellas era aprendiz de un mago de alto rango. No había otros testigos aparte de mí. Pero lo vi con claridad: tras el éxito del asesino, una sombra surgió del cuerpo de la víctima y se ocultó en el suyo. Cuando salimos de la zona prohibida, el maestro de la víctima ya estaba esperando afuera e identificó al asesino al instante. Solo más tarde supe que se trataba de un tipo de hechizo de rastreo.
Parker no dio más detalles sobre el miserable final del asesino. En cambio, continuó advirtiendo a Andy: “Los magos de alto rango no suelen dar a sus aprendices objetos mágicos muy superiores a su nivel; podría ser contraproducente y perjudicarlos. Pero las maldiciones de rastreo son diferentes. Son seguras. Ayudan a proteger la vida del aprendiz... o sus secretos”.
Andy hizo pucheros, como si estuviera viendo un cofre del tesoro crecer patas y salir corriendo frente a ella.
Especialmente después de haber sido tan perturbada por la aterradora fuerza mental de Saúl, el recuerdo la dejó humillada. Su deseo de matarlo solo se intensificó, con la esperanza de borrar su vergüenza.
Pero al escuchar la advertencia de Parker, supo que nunca tendría la oportunidad.
¿Qué? ¿Se suponía que debía apostar a que a Gorsa no le importaba la vida de este aprendiz genio?
Todos lo sabían… ¡era una apuesta perdida!
“Entiendo.” Andy volvió a tocarle el trasero, sintiendo que el lugar donde Parker la había pellizcado le picaba cada vez más.
“¿Eh?” En ese momento, de repente giró la cabeza para mirar hacia la izquierda.
"¿Qué es?"
Creo que acabo de ver pasar una mariposa... Pero ni hablar, no hay forma de que haya una mariposa aquí. Debí haber estado viendo cosas.
"¿Una mariposa?" Parker examinó la zona, encontrando solo unos pocos insectos voladores. "¿Podría ser este el inicio del campo de perturbación de la consciencia antes de la Marea de Almas? ¿Pero no deberían ser peces, no mariposas?"
"Probablemente estoy demasiado nervioso."
Andy ya no encontraba rastro de la mariposa, y la picazón en su piel había desaparecido. Su ánimo mejoró de inmediato y dejó de pensar en la conversación anterior.
Apoyó la cabeza en el pecho de Parker, escuchando los latidos de su corazón.
"¿Qué está haciendo ahora?" Parker no había notado el coqueteo de Andy.
Había estado observando a Saúl con el rabillo del ojo todo el tiempo.
De repente, Saúl dio un paso adelante y caminó hacia aguas más profundas.
Andy lo miró de reojo al oír eso, viéndolo detenerse en cuanto las olas le llegaron a las rodillas. No le dio mucha importancia.
Ella rió suavemente. "No me digas que le han encantado. Sería vergonzoso".
…
El agua helada del mar le picaba las pantorrillas a Saúl. Aunque no podía oír la conversación de los dos aprendices, sabía que definitivamente lo observaban.
En cuanto a si estaban tramando algo contra él, esa era otra cuestión.
Cuanto más inteligente era una persona, más cautelosa tendía a ser. Y como Parker conocía a Jero, no podía ser tan tonto.
Después de una prueba más de la densidad de los fragmentos de alma en el agua, Saúl habló de repente.
¿Qué le hiciste a ese Andy?
Una mariposa plateada apareció en su visión, batiendo suavemente sus alas, deslizándose hacia arriba y hacia abajo.
El cortante viento del mar no podía mover sus frágiles alas en lo más mínimo.
“Hermano Saul, ¡te estaba sondeando hace un momento! ¡Hmph! Pensé que era disimulada, pero esa cosa se te pegó a la piel como baba. ¡Qué asco!
Saúl dio un paso adelante de nuevo, levantando una mano. Un orbe amarillo pálido apareció justo debajo de la superficie transparente de su palma.
Antes, la muchacha llamada Andy lo había estado observando discretamente.
La investigación había sido breve y disfrazada, hecha para parecer sutil.
Pero lo que ella no sabía era que todo el cuerpo de Saúl había sido alterado por la Resina del Alma. Su piel era extraordinariamente sensible a las sondas externas, especialmente a las que contenían fuerza mental.
En el instante en que la sombra en la superficie del mar se hizo añicos, Saúl incluso logró arrebatarle un rastro restante de su retirada.
Bajó la mirada hacia su palma, analizándola con el conocimiento que había adquirido.
Probablemente Andy se especializa en el elemento agua. Usa su afinidad con la piel para realizar vigilancia encubierta. Aparte de su conexión espiritual con el objetivo, esta habilidad no tiene nada de especial.
Habiendo descubierto en gran medida la magia de Andy, Saul perdió el interés y bajó la mano.
Al girar la palma, el amarillo pálido fue absorbido gradualmente por un gris fantasmal. No quedó ni rastro.
Para entonces, el agua del mar le había llegado por encima de las rodillas a Saúl. Las olas se sucedían capa tras capa, como si intentaran alejarlo.
Se detuvo nuevamente para probar la concentración de fragmentos de alma en el agua.
No hay diferencia con las aguas poco profundas.
Saúl miró hacia el horizonte. De repente, su cuerpo salió disparado del agua, deteniéndose en el aire antes de volver a salir disparado hacia adelante.
“Hermano Saúl, ¿adónde vas?” Penny, que había estado jugando con las olas, volvió a aparecer. “¿No pensabas esperar en la orilla la marea de almas?”
La concentración de fragmentos de alma en el agua no ha aumentado en mucho tiempo. A este paso, la Marea de Almas no llegará esta noche. Si voy a perder toda la noche esperando, mejor voy a verlo con mis propios ojos.

Continúa leyendo
Diario de un Mago Muerto (Novela)
Capítulo 342
Diario de un Mago Muerto (Novela) Capítulo 341
Estás leyendo el capítulo 341 de Diario de un Mago Muerto (Novela), un novela. Saul se adentra en un mundo mágico lleno de misterios espeluznantes y crisis mortales. Decidido a sobrevivir, decide superar todos los obstáculos y convertirse en mago. Sin embargo, en este mundo aterrador, tanto los… Este capítulo tiene publicado el 22 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Diario de un Mago Muerto (Novela) tiene 1037 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.