Leer Diario de un Mago Muerto (Novela) Capítulo 198 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
“Yo...” Hunter se atragantó con las palabras. ¿De verdad había dicho eso justo ahora?
En ese momento, Olaf, que había permanecido en silencio todo el tiempo, de repente habló.
“Maestro mago, señor cazador, ¿puedo decir unas palabras?
Saúl giró la cabeza. "Adelante."
Fue el Sr. Hunter quien me despertó de la oscuridad infinita. Estoy dispuesto a responder por él con mi honor personal.
“Si está de acuerdo con la transacción y hay algo que necesita que haga durante el proceso, por favor dé la orden”.
Al escuchar las palabras del caballero, Hunter miró a Olaf de reojo, con los ojos llenos de emoción.
Como si ya hubiera tomado una decisión, habló.
“Maestro mago” dijo Hunter con gravedad”, si puedes ayudar a Lord Ralph a encontrar la liberación, te daré... una pista que puede ayudarte a ascender al Cuarto Rango de Mago.
“¿Cuarto rango?”
“Sí” la voz de Hunter tembló”. Ese es el nivel extraordinario en el que un mago puede trascender las limitaciones de la muerte física.
Aunque Hunter no especificó cuál era la pista, Saul instintivamente sintió que debía estar relacionada con el diario.
De lo contrario, ¿cómo podría una familia de magos menor y en decadencia tener dos seres extraordinarios involucrados en los secretos de la muerte?
Así que las pocas páginas que encontré fueron solo un vistazo a los orígenes del diario. Ralph y su equipo debieron estudiarlo más a fondo. Tiene sentido: si no entendían el diario, ¿por qué Sid se habría vuelto loco por él?
Saúl recogió la poción a medio terminar que Ralph había preparado. “Puedo ayudarte a preparar la poción, pero primero tendrás que darme la pista”.
“Esto...” Hunter dudó. Era su última moneda de cambio.
Pero tras pensarlo un momento, de repente miró a Olaf. “Caballero Olaf, ¿podrías venir un momento?”
“¿Yo?” Olaf se acercó a Hunter con expresión confundida.
De repente, Hunter escupió un cristal mágico brillante, rojo sangre. El cristal aterrizó justo en el corazón de la figura translúcida de Olaf.
Al instante siguiente, la asombrada figura de Olaf fue completamente absorbida por el cristal.
Al perder a su anfitrión, el cristal rojo sangre cayó al suelo y rodó hasta los pies de Saul.
Tras esto, Hunter se debilitó muchísimo al instante. Incluso su cabeza pareció encogerse ligeramente.
Maestro Mago… Le he confiado toda la información al Caballero Olaf. Si rompes tu palabra, se convertirá inmediatamente en un espíritu vengativo, destruirá la información contenida y te perseguirá para siempre. Lo siento mucho. Esta fue una restricción que tuve que imponer.
Saúl recogió el cristal mágico. Bajo la luz reflejada, pudo distinguir vagamente una figura dolorida y, a su lado, varios rollos diminutos de pergamino.
Olaf nunca hubiera imaginado que el mayordomo que acababa de ser conmovido por su lealtad, sin dudarlo, lo convertiría en un espíritu vengativo para asegurarse de que Saúl cumpliera su promesa.
“Quiero revisar la mercancía primero.”
"Ningún problema."
Saúl extendió cuidadosamente su poder mental hacia el cristal. En cuanto tocó los rollos de pergamino, vislumbró su contenido.
Uno de ellos resultó ser la investigación de Ralph sobre el Diario del Mago Muerto.
Pero cuando Saúl intentó seguir leyendo, el espíritu vengativo de Olaf comenzó a mostrar signos de explosión.
Rápidamente dejó de investigar.
Mirando al mayordomo, ahora reducido a solo una cabeza, Saúl dijo: "Parece que estabas bien preparado".
Despertar el alma de Olaf probablemente fue un plan de respaldo desde el principio.
Olaf pensó que lo estaban rescatando por bondad, sin saber que simplemente lo estaban utilizando.
Saul guardó el cristal mágico en su túnica y le dirigió a Hunter una última mirada. Se acercó a la mesa con el antídoto a medio terminar, tiró todo lo que había sobre ella al suelo con un gesto de la mano y sacó un pergamino en blanco de la estantería. Mojó una pluma estilográfica en tinta fresca.
"Cazador."
“Maestro… Mago.”
“Dame la fórmula.”
“¡Sí!” Los ojos de Hunter se abrieron y una sonrisa apareció en su rostro.
Cualquiera capaz de descifrar el código de entrada al sótano seguramente podría completar el antídoto de Lord Ralph.
Lo que Hunter no sabía era que Saul no estaba trabajando solo.
“Esta fórmula no parece un antídoto en absoluto”, murmuró Saul para sí mismo diez minutos después, tras analizar a fondo el supuesto antídoto de Ralph. “Es más bien un veneno para liberar”.
[Lo estás analizando correctamente. Esta fórmula me resulta familiar…, pero no recuerdo dónde la he visto. ¿Tienes un segundo líquido disolvente? Si es así, añádelo como catalizador. Acelerará la propagación del veneno.]
“No” respondió Saúl. No había venido a la finca de Ralph a hacer experimentos, así que la mayoría de lo que llevaba eran herramientas de combate y supervivencia.
Morden sugirió varios otros materiales, pero desafortunadamente, Saul no los tenía y el laboratorio de Ralph no tenía las condiciones adecuadas para realizar experimentos.
Pasaron otros cinco minutos y el cazador que observaba se puso ansioso.
Empezó a preocuparse de que este joven mago tal vez no fuera tan hábil en el análisis de pociones como él esperaba.
“Pero rompió fácilmente las defensas de la familia Espina de Sangre… ¿cómo podría tener dificultades para completar el antídoto del Maestro Ralph?”
Hunter no podía decir si confiarle todo a Saul había sido un golpe de genialidad o una completa tontería.
Pero después de meses de espera, cayó en la desesperación.
El líquido nutritivo del plato que sostenía su cabeza estaba casi agotado. En uno o dos meses, Hunter podría descomponerse en un montón de carne podrida.
No tenía ni el tiempo ni la paciencia para esperar más.
Pasaron otros cinco minutos antes de que, de repente, Saúl comenzara a garabatear rápidamente.
“Diario, llama a Bill.”
Bill se especializaba en elementos tóxicos. Debería saber de pociones.
Aunque Bill apenas conservaba la conciencia, esta era la oportunidad perfecta para usar sus fortalezas.
[¡Esta fórmula no está destinada a salvar a nadie!]
Bill realmente hizo honor a su reputación como un excepcional aprendiz de Tercer Rango de la Torre del Mago. Con una sola mirada, descifró la esencia de la poción.
Si, como dijiste, el sujeto de prueba ha devorado a muchas personas y criaturas y no se ha desplomado, entonces su carne debe haber perdido todas sus barreras biológicas o estar siendo forzada a unirse por algún poder inmenso. Esta poción es penetrante por naturaleza. No tiene efecto restaurador ni estabilizador. En resumen, está diseñada para destruir el equilibrio estructural del cuerpo. Un método para una muerte rápida.
[Entonces, ¿qué quieres: la salvación o la ejecución?]
“Matar, pero ¿hay alguna manera de preservar su alma?” respondió Saúl sin dudarlo.
Incluso si hubiera una posibilidad, no permitiría que Ralph sobreviviera.
Si Víctor no hubiera aparecido, Ralph habría sido el problema que Saul vino a eliminar.
Pero, al igual que Sid, Ralph sabía de la existencia del diario. Saul quería preservar su alma y convertirla en una nueva página negra del diario.
Sin embargo, las siguientes palabras de Bill fueron decepcionantes.
Si me especializara en elementos de Luz u Oscuridad, quizás. Pero como soy, solo puedo ayudar a destruir el cuerpo, y eso solo si ya tienes una poción específica.
“Ya veo” suspiró Saúl.
Ninguna de las tres personas vinculadas a las páginas negras se especializaba en esos dos atributos. Y con la fuerza actual de Saúl, estaba lejos de ser capaz de extraer almas.
“Espera, recuerdo haber copiado una fórmula en Ciudad de la Vela Crujiente… una que fuerza la creación de un espíritu vengativo”.
Pero esa fórmula, responsable de dañar a innumerables niñas, fue diseñada principalmente para extraer almas humanas comunes. Podría no funcionar en un auténtico gusano de carne de nivel mago.
“Al diablo con eso. Mientras el diario no se resista, vale la pena intentarlo”.
Saúl tomó una decisión.
Al mismo tiempo, en un punto ciego fuera de la vista del mayordomo, que solo iba de cabeza, Saul recuperó silenciosamente el cristal rojo sangre que contenía a Olaf y los pergaminos.
Una leve sonrisa burlona se dibujó en la comisura de sus labios. “Un mayordomo, por muy experimentado que sea, no es un mago. ¿Intentas atarme con un espíritu vengativo? Has caído en la trampa”.
Con la ayuda de Morden y Bill, Saul comenzó su experimento.
Desenterró numerosos instrumentos polvorientos del almacén.
Pequeño Algae separó docenas de zarcillos para ayudarlo.
El tiempo transcurría.
El cazador, cada vez más frágil, apenas logró abrir sus pesados párpados, justo a tiempo para ver a Saúl levantarse de su silla.
“Maestro…” Su voz se iba debilitando.
Saúl se acercó, sorprendido de encontrar el cabello del hombre ya marchito como hojas de otoño.
“Si la fórmula que me diste era correcta, creo que he terminado el antídoto”.
Saúl levantó su mano derecha, dejando que Hunter viera el frasco de cristal lleno de un líquido que rodaba como aceite espeso.
Hunter forzó una sonrisa, con una tenue luz parpadeando en sus ojos apagados. "Sí, Maestro... el antídoto es justo como Lord Ralph lo imaginó. Dijo... ¡uf!... el aceite disuelve el aceite... ¡uf!"

Continúa leyendo
Diario de un Mago Muerto (Novela)
Capítulo 199
Diario de un Mago Muerto (Novela) Capítulo 198
Estás leyendo el capítulo 198 de Diario de un Mago Muerto (Novela), un novela. Saul se adentra en un mundo mágico lleno de misterios espeluznantes y crisis mortales. Decidido a sobrevivir, decide superar todos los obstáculos y convertirse en mago. Sin embargo, en este mundo aterrador, tanto los… Este capítulo tiene publicado el 25 de septiembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Diario de un Mago Muerto (Novela) tiene 1037 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.