arrow_back

Leer Devorando El Cielo Estrellado (Novela) Capítulo 5 online gratis en español

🏴 Grupo: Valthor✍️ Traducción: Valthor
«Aumentar mi fuerza se vuelve más difícil a medida que avanzo», reflexionó Luo Feng. «Pasar de una velocidad de 23,8 metros por segundo a 25 metros por segundo probablemente me lleve un año. Y aumentar la potencia de mis golpes de 809 a 900 kilogramos seguramente tomará aún más tiempo. Supongo que tendré que esperar a entrar en la universidad para obtener el título de "Artista Marcial"». «Pero si... si perdiera el conocimiento una vez más, mis estadísticas físicas podrían llegar a cumplir los requisitos para ser Artista Marcial». Por supuesto, el tipo de «pérdida de conocimiento» al que se refería no era quedar inconsciente por un golpe propinado por otra persona; se trataba de desmayarse debido a un dolor de cabeza que alcanzaba su límite absoluto. Luo Feng padecía una afección que le provocaba dolores de cabeza. Sufría episodios ocasionales de dolor de cabeza a diario, aunque por lo general lograba sobrellevarlos; sin embargo, si el dolor llegaba a un extremo insoportable, perdía el conocimiento. Luo Feng había perdido el conocimiento dos veces en su vida. Cuando tenía ocho años, su hermano menor sufrió el aplastamiento de una pierna en un accidente de tráfico. Abrumado por la angustia, Luo Feng sintió de repente un dolor de cabeza atroz acompañado de un ritmo cardíaco aterradoramente acelerado; la sangre recorría su cuerpo a una velocidad asombrosa, haciéndole sentir como si el corazón fuera a estallar y salirse de su pecho, hasta que, incapaz de soportarlo más, se desmayó. Más tarde, a los doce años, su madre fue hospitalizada debido a una enfermedad grave. Aterrorizado ante la idea de perderla, Luo Feng fue presa del pánico; una vez más, sufrió un dolor de cabeza desgarrador y una taquicardia intensa, lo que le hizo perder el conocimiento por segunda vez. Tras ambos incidentes, su familia lo llevó al hospital para realizarle exámenes, pero los médicos no encontraron nada anómalo. Al fin y al cabo, incluso en la actualidad, el cerebro humano sigue siendo un enigma médico difícil de descifrar. «Sin embargo, esos dos episodios de inconsciencia supusieron, curiosamente, un enorme impulso para mi condición física». Luo Feng se sentía lleno de expectación. "Tras recuperarme de los episodios sufridos a los ocho y doce años, mi fuerza, velocidad y reflejos mejoraron notablemente. Precisamente por eso, en cuanto me inscribí en el dojo de artes marciales a los dieciséis años, superé la evaluación de aprendiz de nivel intermedio y obtuve el título de 'Aprendiz Intermedio'. Gracias a esa sólida base, logré alcanzar el título de 'Aprendiz Avanzado' a los diecisiete años." "¡Si tan solo pudiera perder el conocimiento una vez más, mi fuerza seguramente daría otro gran salto!" Perder el conocimiento es, en realidad, un mecanismo de autoprotección del cuerpo; no es algo del todo negativo. Luo Feng había sufrido dolores de cabeza desde la infancia, pero tras aquel primer desmayo a los ocho años, notó que las molestias se habían reducido considerablemente. Luego, después del segundo desmayo a los doce años, disminuyeron aún más. "A este ritmo, si pudiera perder el conocimiento una vez más —quizás una o dos veces más—, los dolores de cabeza podrían desaparecer para siempre". Luo Feng anhelaba que eso sucediera; al fin y al cabo, cada desmayo no solo aliviaba su dolencia, sino que también provocaba un avance enorme en su condición física. Por desgracia... Uno no puede decidir perder el conocimiento a voluntad. Aquello solo había ocurrido dos veces en toda su vida. "Cuando el dolor de cabeza llega a su límite, el ritmo cardíaco también alcanza su máximo". Luo Feng miró el reloj que llevaba en la muñeca, un modelo equipado con función de monitorización del pulso. "Pero incluso cuando corro a mi límite absoluto, mi ritmo cardíaco no supera los 120 latidos por minuto". Se quedó mirando el reloj. "Si tan solo pudiera elevar mi ritmo cardíaco por encima de los doscientos latidos por minuto...". Las señales de advertencia previas a un desmayo siempre eran un dolor de cabeza insoportable y una aceleración desbocada del corazón. Sin embargo, por muy intenso que fuera el ejercicio, nunca lograba elevar su ritmo cardíaco lo suficiente como para desencadenar ese tipo de desmayo provocado por el dolor de cabeza. Dentro de la sala de entrenamiento, Yang Wu —un hombre con una cicatriz que le cruzaba el rostro— estaba de pie frente a la máquina de medición de fuerza de impacto. Sin molestarse en preparar el golpe o tomar impulso, lanzó con naturalidad una serie de feroces puñetazos de izquierda y derecha contra la almohadilla de impacto. \*¡Pum! ¡Pum! ¡Pum!\* Una rápida sucesión de golpes sordos resonó mientras la pantalla de la máquina medidora de fuerza mostraba una serie de cifras: «956 kg, 912 kg, 936 kg, 981 kg». Yang Wu finalmente se detuvo tras lanzar docenas de golpes seguidos. Luo Feng, que observaba desde un lado, no pudo evitar sentir una punzada de envidia; su propio golpe de máxima potencia apenas alcanzaba los 809 kilogramos. Si él intentara lanzar golpes rápidos y consecutivos como el hermano Yang, lograr más de setecientos kilogramos por impacto ya se consideraría un buen resultado. —Hermano Yang, me encantaría poder lanzar algún día un golpe con tanta potencia como uno de tus ataques casuales —dijo Luo Feng con una sonrisa. —Vaya chico... —Yang Wu se acercó y le dio una palmada amistosa en el hombro—. Solo tienes diecinueve años... o apenas dieciocho, en realidad. Cuando yo tenía tu edad, todavía era un aprendiz de nivel intermedio en el dojo. Al ritmo que avanzas —dale dos años, como mucho—, sin duda cumplirás los requisitos físicos para convertirte en Guerrero. Tsk, tsk, un Guerrero a los veinte... eso es suficiente para despertar la envidia de cualquiera. Luo Feng sonrió. El dojo reclutaba aprendices de entre dieciséis y treinta años, ya que ese era el periodo de desarrollo físico más rápido. Cuanto antes se uniera alguien a las filas de los Guerreros, mayor sería su potencial de fuerza futura. Habiéndose convertido en aprendiz de nivel avanzado a los diecisiete años —justo el año anterior—, él era, de hecho, objeto de envidia para muchos. —Por cierto, «Loco», se acerca el examen de acceso a la universidad, ¿verdad? ¿Qué planes tienes para después? —preguntó Yang Wu sonriendo. —Tengo pensado solicitar el ingreso en una academia militar —respondió Luo Feng con una leve sonrisa. "Los graduados de academias militares convencionales suelen convertirse simplemente en oficiales subalternos de unidades regulares del ejército. Pero, en mi caso, unirme a una unidad de fuerzas especiales tras graduarme no debería suponer ningún problema". "Ya veo". Yang Wu frunció los labios al oír esto. "Las academias militares son estupendas, claro, pero siento que restringen la libertad personal. Una vez que te gradúas y te unes a las fuerzas especiales, ¡tienes que acatar el reglamento militar, por supuesto! Yo no soportaría algo así; prefiero ser un artista marcial independiente". "Ser un artista marcial independiente no está mal", dijo Luo Feng negando con la cabeza. "Pero no quiero que mis padres se preocupen. Al asistir a una academia militar y luego unirme al ejército, estaré mucho más seguro que si fuera un artista marcial independiente". Por lo general, los artistas marciales tienen cuatro caminos a su disposición. La primera opción es alistarse en el ejército. La ventaja aquí es la seguridad: el Estado no permite fácilmente que los artistas marciales corran riesgos innecesarios y ofrece beneficios sustanciales a sus familias, garantizando así que el artista marcial no tenga preocupaciones en casa. La segunda opción es unirse a un dojo de artes marciales. Estas organizaciones tienen estructuras de gestión relativamente flexibles. El Dojo de Artes Marciales Extremo, en particular, fue fundado por "Hong", el artista marcial más fuerte del mundo. Convertirse en artista marcial del Dojo Extremo ofrece muchas ventajas y, al mismo tiempo, mantiene un estilo de gestión libre y poco rígido. La tercera opción implica unirse a una gran corporación, a una familia adinerada o a una organización poderosa; en esencia, trabajar como ejecutor o guardaespaldas. La cuarta opción es convertirse en mercenario. Esto conlleva luchas a vida o muerte; es la opción más arriesgada, pero también la que ofrece mayor libertad. "Unirse al ejército es seguro, claro. Pero no quiero una vida carente de libertad", dijo Yang Wu negando con la cabeza. "Creo que este año volveré a presentarme al 'Examen de Aspirante a Luchador' y debería aprobarlo. Una vez que lo consiga, me presentaré inmediatamente al 'Examen de Combate para Luchadores' y me esforzaré por convertirme en un Luchador de pleno derecho antes de que acabe el año". Los ojos de Luo Feng se iluminaron. "Hermano Yang, ¿confías en poder aprobar el examen de aspirante a Luchador?" "Jaja", rio Yang Wu. "Cumplí con los requisitos de las tres pruebas físicas —potencia de golpe y velocidad de reacción nerviosa— hace mucho tiempo. ¡Mi punto débil es la velocidad de carrera! Pero si tengo una buena actuación, apenas logro alcanzar los 25 metros por segundo. Con un poco más de esfuerzo en los próximos días, debería ser capaz de aprobar el examen". "Hermano Yang, felicidades". Luo Feng se alegraba sinceramente por él; después de todo, Yang Wu llevaba años esforzándose por convertirse en Luchador. "Entonces, ¿qué piensas hacer una vez que te conviertas en Luchador?" "Unirme al Dojo Límites, por supuesto", sonrió Yang Wu. "El Dojo Límites tiene un sistema muy flexible. Además, tienen sucursales en todo el mundo y muchos Luchadores veteranos, lo cual es genial para el desarrollo personal. Y puedo descansar cuando quiera o salir a cazar monstruos cuando me apetezca; es una libertad total". Luo Feng asintió. "Fengzi", dijo Yang Wu, mirando a Luo Feng. "En el fondo tienes un espíritu indomable; sé juzgar bien a las personas y creo que encajas perfectamente para ser un Luchador independiente. Unirse a un dojo ofrece mucha libertad, y el Dojo Límites también nos brinda un gran apoyo". "Yo..." Luo Feng dudó. Al ver esto, Yang Wu negó con la cabeza y sonrió. "Fengzi, los Luchadores independientes se enfrentan constantemente a situaciones de vida o muerte, forjándose al límite de la supervivencia. ¡Es peligroso, claro! Pero, por otro lado, al luchar siempre al borde de la muerte, tu fuerza aumenta con mayor rapidez. Solo mira a tu alrededor: vayas donde vayas, la gran mayoría de los Luchadores más fuertes son independientes". Había caído la noche y las farolas estaban encendidas. Luo Feng caminaba en silencio y a solas por la acera tras salir del Dojo Límites; La conversación que acababa de tener con Yang Wu le había dejado una profunda impresión. «En realidad, tengo dos caminos ante mí», reflexionó Luo Feng en silencio. «El primero es ingresar en una academia militar, graduarme sin contratiempos y luego unirme a las fuerzas especiales. El segundo es convertirme en artista marcial; concretamente, unirme al Dojo de los Límites. Como artista marcial bajo su tutela, tendría libertad para cazar monstruos». «En cuanto a estas dos opciones: la primera —la academia militar— ofrece gran seguridad y excelentes beneficios para la familia. Incluso si muriera en combate, el Estado cuidaría bien de los míos». «La segunda opción es convertirme en artista marcial independiente. Implica combates constantes a vida o muerte, lo que conduce a un rápido aumento de la fuerza. La caza de monstruos también reporta enormes sumas de dinero, por lo que los ingresos son sustanciales. Este camino ofrece peligro, una rápida evolución, grandes ganancias y libertad; el único inconveniente es el riesgo». Luo Feng le daba vueltas a esto constantemente; de hecho, había estado pensando en esta misma cuestión durante todo su último año de instituto. «Mis padres solo tienen dos hijos, y mi hermano menor ya sufre una discapacidad. Si me convierto en artista marcial independiente y muero en un combate a vida o muerte, ¿qué pasaría con mis padres el resto de sus vidas?». Su hermano menor necesitaba a alguien que cuidara de él. Sus padres se hacían mayores; si él moría, ¿qué sería de ellos? «Iré a la academia militar». «Una vez que me una a las fuerzas especiales, podré aprender "artes marciales militares". Al combinar eso con las "Artes Marciales de los Límites" que aprendí en el Dojo de los Límites, mi fuerza debería aumentar aún más. ¡Puedo perfeccionar mis habilidades igual de bien en el ejército! Además, incluso si muriera en combate —muriendo como artista marcial—, el Estado seguiría proporcionando una pensión mensual a mis padres». Pensando en el bienestar de sus padres, Luo Feng decidió optar por la academia militar. Sin embargo... ¿Era la academia militar algo que pudiera elegir sin más? Todo dependía del examen de acceso a la universidad en junio.
Devorando El Cielo Estrellado (Novela)

Continúa leyendo

Devorando El Cielo Estrellado (Novela)

Capítulo 6

Siguiente Capítulo ›

Devorando El Cielo Estrellado (Novela) Capítulo 5

Estás leyendo el capítulo 5 de Devorando El Cielo Estrellado (Novela), un novela. En el espacio. «Este planeta es completamente de color amarillo terroso y no hay ninguna forma de vida en él. Tiene un diámetro de 21.000 kilómetros. ¿Eh? ¡Resulta que contiene un filón de oro de las lágrimas estelares!… Este capítulo tiene publicado el 19 de junio de 2025, Traducido por el grupo Valthor. Devorando El Cielo Estrellado (Novela) tiene 60 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.