arrow_back

Leer Detective Genio (Novela) Capítulo 816 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
El viejo sastre fue desnudado y atado a un poste telefónico con una cadena de hierro. Bajo la mirada de la multitud, su rostro enrojeció de vergüenza. Ya no podía articular palabra. Solo juntaba las manos mientras suplicaba, pero el “Impresionista” no se inmutó. Seguía manipulando la cerradura de combinación con seriedad. El "Impresionista" dijo: "Este es un candado de combinación de seis dígitos. Si tienen la habilidad, intenten abrirlo ustedes mismos, o si pagan, se lo abriremos…". Luego miró a todos a su alrededor. "Nadie puede darle comida ni bebida. De lo contrario, quedarán encerrados con este viejo cacharro, ¿entendido?". Todos asintieron. El "Impresionista" olisqueó con fuerza y sacó una lista de acreedores del bolsillo. "¿Quién es el otro cabrón llamado XX?" La multitud señaló a un hombre. "¡Es él!" El hombre estaba tan asustado que huyó a su casa. El "Impresionista" se burló: "¿Se atreve a huir?". Acto seguido, él y sus subordinados se dirigieron directamente a la casa del hombre. Al pasar junto a los residentes, les dijo con una sonrisa burlona: "Pobres, tienen tantas deudas. Mejor me mudo a este callejón destartalado para no tener que venir hasta aquí a cobrar deudas todos los días". Luego, derribó la puerta de la casa del segundo acreedor y sus subordinados irrumpieron. Dentro se oyeron ruidos de forcejeo. Una parte de los espectadores se apresuró a acercarse y continuó viendo el espectáculo en directo. La señora Zhang tenía la boca seca de tanto pelar las semillas del melón. Empezó a regresar a casa para preparar té de crisantemo. Había recogido algunos crisantemos en el parque en septiembre y ya era hora de tomarlo, ahora que se habían secado. En cuanto giró la cabeza, vio un rostro fuertemente vendado en el ático de la casa de Kaowei. La persona estaba muy alerta y se retiró en cuanto la vieron. La señora Zhang se quedó perpleja por un momento y se fue a casa con recelo. Kaowei no salió del trabajo hasta bien entrada la noche. Al llegar al callejón, se quedó atónita. Vio a un hombre desnudo sentado en el suelo con una cadena de hierro al cuello, como en una extraña performance artística. Tenía la cabeza gacha, como si estuviera haciendo algo. "¿Quién eres?", exclamó Kovi. El viejo sastre alzó la vista. Apenas podía mantenerse en pie tras no haber comido ni bebido en todo el día. Señaló sus labios agrietados. “Agua…” ¿Viejo sastre? ¿Quién te ató aquí? ¿Un cobrador de deudas? Son insoportables. Deberían limitarse a cobrar deudas, pero siempre intimidan a la gente. ¿Acaso los que tienen deudas son inferiores a los demás? Kaowei apretó los dientes, recordando que hacía poco la habían secuestrado unos cobradores que la amenazaban con obligarla a prostituirse. No le quedó más remedio que sacar las pocas joyas de oro que Wang Xi le había regalado. Por muy pobre que fuera, no podía soportar quitárselas. Para salvarse, tenía que usarlas para pagar un poco de interés y evitar su miserable destino. Una vez que una persona es pobre, hay muchas cosas que no se pueden remediar y solo le queda luchar día a día. "Agua." El rostro de una mujer apareció en la ventana junto a ellos y dijo fríamente: "El hermano Mo dijo que nadie puede darle comida ni bebida, o se verán obligados a unirse a él. Pequeña Wei, no busques problemas". Kaowei negó con la cabeza con impotencia y caminó hacia su casa. El hombre vendado volvió a cocinar en casa. Aunque usó los ingredientes que encontró en casa de Kaowei, al menos trabajaba cocinando. Aun así, lo hacía bastante bien. Kaowei estaba demasiado avergonzado para pedir que le devolvieran el dinero de los ingredientes. Kaowei subió al ático. El hombre vendado estaba escribiendo y dibujando en un papel. Al verla subir, guardó el papel de inmediato. “No hace falta que prepares tantos platos. No podemos comérnoslo todo… Ah, sí, te compré algo. Creo que tienes la cara lastimada. Este aceite es muy bueno para las quemaduras.” Colocó el frasco de ungüento frente al hombre vendado. El hombre vendado lo recogió y lo miró sin decir nada. ¿No tienes que ir a trabajar y puedes quedarte en casa todos los días? ¿Viste cómo acosaban al sastre hoy? Son cobradores de deudas. Son odiosos. La mayoría de la gente aquí está endeudada. No es que queramos deberles, pero cuando necesitas dinero urgentemente y no puedes pedir prestado, solo te quedan préstamos con intereses altísimos. Al principio, solo podía pagar una pequeña parte de los intereses cada mes. Poco a poco, se convirtió en una deuda impagable… Por cierto, este grupo de cobradores era al que pertenecía Wang Xi. Todavía están preguntando por su paradero. ¡Supongo que sigue vivo! “Definitivamente no está muerto” dijo el hombre vendado. “¿De verdad?” Kaowei estaba muy contenta. "Si se encuentra su cuerpo, la policía sin duda vendrá a usted para confirmar la identidad del fallecido. Si la policía no ha venido, eso demuestra que no está muerto o que el cuerpo no ha sido encontrado." La alegría de Kaowei se desvaneció de nuevo. Se quejó: "¿Por qué decir cosas tan horribles con tanta seriedad? Sé que no está muerto. Debe de estar escondido. No puede venir a buscarme ahora mismo porque la gente del hampa ha corrido la voz de que, si alguien lo denuncia, recibirá una recompensa de cientos de miles. Los vecinos me vigilan constantemente y quieren sacar provecho de ese dinero". El hombre vendado miró por la ventana, y Kaowei también. Desde ese ángulo, pudo ver al viejo sastre atado al poste telefónico. Tras jugar con el candado todo el día, tenía la vista casi nula y la boca seca. Estaba tumbado junto a la cuneta, bebiendo el agua sucia que corría por ella. "La gente hará cualquier cosa por sobrevivir", dijo el hombre vendado. Kaowei frunció el ceño: “Odio oír esas palabras tan altivas. ¿Qué hiciste en el pasado? ¡Seguro que no eras pobre como nosotros! Imagino que eras rico y poderoso. ¡Ofendiste a alguien para llegar a donde estás ahora!”. El hombre vendado la miró y dijo fríamente: "No puedo decírtelo". Kaowei se enfureció aún más. "¡Tch, como si de verdad quisiera saberlo! Me voy. ¡No bajes esta noche!" Llamaron a la puerta de afuera. Kaowei abrió y la sonrisa de la Sra. Zhang asomó. La Sra. Zhang miró hacia el ático y preguntó: "Oye, ¿con quién hablas? ¿Hay alguien arriba?". "Es un inquilino." “¿Inquilina?” La señora Zhang pareció sospechar, luego bajó la voz y preguntó con curiosidad”: Wang Xi ha vuelto, ¿verdad? "No, en realidad es un inquilino." "¿Entonces puedo ver cómo es?" "Están dormidos." "Tonterías, te acabo de oír hablar." La señora Zhang insistió en subir y Kaowei no pudo detenerla. Asomó la cabeza al ático y vio a alguien sentado con las piernas cruzadas en la oscuridad, de espaldas a la pared. Dijo: “Hola, vivo al lado. ¿A qué te dedicas? ¿Por qué no hablas? Date la vuelta un momento. ¿Por qué eres tan tímido?”. Mientras decía esto, palmeaba el suelo con las manos como si intentara llamar la atención de un gato escondido bajo la cama. Sin embargo, aquella "gata" no le prestó atención. La señora Zhang chasqueó la lengua y bajó las escaleras. Al ver a Kaowei, su sonrisa volvió. "La joven pareja no se ha visto en tanto tiempo, así que disfruten de su reencuentro. No los molestaré." "No es Wang Xi. En realidad es un inquilino." “Puedes ocultárselo a los demás, pero no a mí. No te preocupes, no se lo diré a nadie” dijo la señora Zhang, arqueando las cejas. En ese momento, se oyó un "dong dong dong" que venía de abajo. La señora Zhang se giró sorprendida y vio al hombre vendado bajar. Él dijo fríamente: "Estás poniendo a prueba mi identidad para obtener una recompensa del hampa". "¿Por qué crees que la gente es tan mala? Soy tu vecino. Es normal que venga a charlar." "Te lo diré claramente. No soy Wang Xi. Si quieres desenmascararme, adelante. No tengo miedo si vienen las tríadas, pero si vienen, deberías temerme a mí. Si te doy una lección, ¿te atreverás a llamar a la policía?" El rostro de la señora Zhang palideció y se sonrojó. Le dijo a Kaowei: "Todavía estoy poniendo agua a hervir en la estufa, así que debo darme prisa". Al salir de la casa de Kaowei, resopló hacia la puerta. Le resultaba desagradable que alguien la amenazara señalándola directamente a la nariz. Se dijo a sí misma: “¿Hmph, quieres asustarme? ¡Este tipo debe ser Wang Xi!”.
Detective Genio (Novela)

Continúa leyendo

Detective Genio (Novela)

Capítulo 817

Siguiente Capítulo ›

Detective Genio (Novela) Capítulo 816

Estás leyendo el capítulo 816 de Detective Genio (Novela), un novela. Seguimos la historia de Song Lang, un genio de la policía que, debido a las desafortunadas circunstancias provocadas por su enemigo mortal, asume ahora la identidad de un conductor llamado Chen Shi. Aunque quería vivir… Este capítulo tiene publicado el 14 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Detective Genio (Novela) tiene 981 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.