Leer Detective Genio (Novela) Capítulo 780 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Al llegar a la puerta de la casa de empeños, Song Lang preguntó: "¿Dónde está tu compañero Dachang? ¿Por qué estás investigando el caso solo?"
"Él... él salió del trabajo."
"¡Hmph, lo sabía! No sigas su ejemplo. La policía no trabaja de nueve a cinco. Quienes desempeñan este trabajo como si fueran oficinistas no pueden llegar a ser buenos policías."
Lin Qiupu asintió en silencio y le preguntó a Song Lang: "Capitán, ¿qué viene a investigar?".
El dueño de esta tienda conocía al fallecido. Ya entiendo la situación. ¿Sabe por qué intentaron molestarle hace un rato? Es porque se descubrió que esta casa de empeños vendía artículos robados para otra persona. La policía está investigando. El dueño probablemente está muy nervioso, así que pensó en alguna manera deshonesta.
Al entrar en la tienda, el jefe los saludó con entusiasmo e intentó ganarse su simpatía: “Me preguntaba por qué las urracas estaban llamando hoy.[2] Resulta que vamos a tener el honor de recibir la visita del capitán Song. Ah, ¿es este su querido alumno?”. Acto seguido, llamó a su hija para que saliera y les entregara una caja de puros.
Song Lang ni siquiera lo miró y dijo: "Jefe Zhai, ¿sabía que su amigo He Taiyang fue asesinado?"
"Lo sé. En este trabajo las noticias corren como la pólvora. Me enteré esta mañana. ¿Tuvo una muerte miserable?"
"¿Sabes qué enemigos tenía He Taiyang?"
"Hay algunos enemigos. ¿Por qué no entras en la tienda para que podamos sentarnos a hablar? Es cansado estar ahí de pie."
“No hace falta. ¡Me quedaré aquí de pie!” Song Lang se encendió un cigarrillo.
"Ah, ¿eres un capitán de policía criminal tan importante, pero sigues fumando Zhongnanhai? Eso te hará perder prestigio. ¡Ven y fúmate esto!"
"Jefe Zhai, le digo claramente que es inútil que sea cortés conmigo. Lo que estoy investigando es un caso penal, y es un asunto diferente al caso en el que usted vendió mercancía robada para otra persona."
“Yo… yo no ayudé a nadie a vender mercancía robada. Fue solo ese grupo de ladronzuelos difamándome. Por cierto, capitán Song, usted tiene buena relación con todos los jefes de la comisaría. ¿Podría interceder ante el capitán Zhang?” El jefe Zhai esbozó una sonrisa lasciva en su rostro arrugado.
"Hablaremos cuando termine de resolver mis asuntos. Dime quiénes son los enemigos de He Taiyang."
“¡Ay, ay! De repente he perdido la memoria. ¿Quién es He Taiyang? ¿Es hombre o mujer? ¿Dónde he oído ese nombre antes?” El jefe Zhai fingió disimular. Era una negociación descarada, y Lin Qiupu se enfureció al verla.
Song Lang sonrió con desdén y dijo: "Entonces le diré al capitán Zhang que deje de investigar y que devuelva todo lo que te quitaron, ¿de acuerdo?"
El jefe Zhai sonrió: “No quiero esos objetos…”. Notó la burla en el tono de Song Lang y frunció el ceño. “Capitán Song, ¿me está tomando el pelo?”.
¿Sabes que es imposible? Asume la responsabilidad de tus actos y deja de urdir ideas retorcidas todo el día. ¿Has visto a gente caer en pantanos? Si sigues luchando a ciegas, solo te hundirás más y más. Lo único que puede salvarte es confesar antes de que termine la investigación para conseguir una reducción de condena.
Estas palabras hicieron que el jefe Zhai bajara la cabeza avergonzado. Song Lang dijo: “Si no me lo dices, preguntaré en otro sitio. He Taiyang tiene otros amigos”.
Dicho esto, se dio la vuelta para marcharse. El jefe Zhai le agarró del brazo apresuradamente y le dijo: “Capitán Song, cooperaré con la investigación. ¡Cooperaré con la investigación!”.
El jefe Zhai dijo que él y He Taiyang eran amigos desde hacía décadas. De jóvenes, llegaron juntos a Long'an. He Taiyang era ambicioso y estaba dispuesto a soportar las dificultades. Su único defecto era su lujuria. El mayor no podía controlar al segundo. Era infiel, pero aun así le tenía miedo a su esposa. La engañó varias veces. Su esposa lo castigó haciéndolo arrodillarse en la tabla de lavar. Juró solemnemente que jamás volvería a tocar a otra mujer. Claro, un perro no puede dejar de comer mierda. Solo eran palabras que profería.
En la década de 1990, He Taiyang acababa de amasar una fortuna. Tuvo una aventura con una mujer con la que no debía y la mafia lo persiguió. Se escondió durante algunos años y no se atrevió a regresar hasta que el jefe de la tríada fue arrestado por otro asunto. Sin embargo, durante los años que estuvo prófugo, tuvo una hija fuera del matrimonio. Se trata de He Jingjing, quien ahora trabaja en la tienda.
Según se cuenta, He Jingjing fue a Long'an para reunirse con su padre. A He Taiyang le agradaba porque no tenía otros hijos, pero a la señora He no le gustaba en absoluto. Es fácil imaginar que, desde la llegada de He Jingjing, la familia no ha vuelto a tener un día tranquilo.
"Oí que hace tiempo hizo algo muy poco profesional. Un huésped empeñó una antigüedad, y cuando fue a recuperarla, la cambió por una falsificación. El huésped, que provenía de una familia influyente, le dijo que no podría volver a hacer negocios en Long'an. La última vez que tomé algo con él, estaba muy deprimido. Incluso me preguntó dónde podía encontrar un asesino a sueldo. Le dije que estaba loco, que debía disculparse rápidamente con la otra persona y enmendar su error. Me respondió que no lo entendía."
“¿Qué hace ese invitado?” preguntó Song Lang.
El jefe Zhai bajó la voz. "¡Él viene del camino oscuro!"
"Hace veinte años no había bandas del hampa en Long'an. ¿Qué camino seguía? ¿La acera?"
"Esto es solo una forma de decir que este jefe es realmente poderoso, yo… no puedo revelar demasiado."
"¿Qué era la antigüedad?"
"Era una pintura caligráfica de Zhang Detian, de la dinastía Qing."
Song Lang asintió y preguntó: "¿Cuándo ocurrió esto?"
"Hace un mes."
"¿Tiene entonces algún otro enemigo?"
El jefe Zhai enumeró algunas cosas más. Cuando Song Lang y Lin Qiupu se marcharon, el jefe Zhai le ordenó a su hija que le pusiera la caja de puros cubanos en las manos a Song Lang. Song Lang simplemente dijo con frialdad: “No me toques”. La sonrisa del jefe Zhai se congeló en su rostro.
Al salir de la tienda, Song Lang dijo: "Hay que recordar que la policía representa la justicia, no la bondad. La justicia y la bondad no suelen estar reñidas, pero cuando se trata de gente así, no hace falta ser amable con ellos, o se aprovecharán al máximo".
“Lo recordaré.” Lin Qiupu pensó que el capitán le había dado otra lección muy vívida.
"Acabas de mirar tu reloj. ¿Tienes alguna cita?"
"No... no, el último autobús salía a las 10:30. Me temo que no llegaré a tiempo."
¿Por qué no lo dijiste antes? ¡Te mandaré a casa!
"No... no hace falta. Capitán, por favor, continúe con sus asuntos. Yo simplemente tomaré un taxi."
¡Deja de decir tonterías y sube al coche!
Lin Qiupu no se atrevió a desafiarlo y subió al coche obedientemente. Song Lang no dijo ni una palabra durante el trayecto. Lin Qiupu notó que su mano tamborileaba en el volante todo el tiempo. Probablemente era el gesto habitual del capitán cuando pensaba en algo.
“¿Qué has averiguado hoy?” preguntó Song Lang.
Lin Qiupu enumeró las pistas que había investigado y finalmente dijo: "Las pistas no son lo suficientemente completas. Mañana visitaré algunas casas de empeño más".
Muy bien, pero no seas demasiado rígido al investigar los casos. La mayoría de los dueños de estas casas de empeño conocen a He Taiyang. Al preguntar por este cuenco, recuerda averiguar la situación de He Taiyang. Lo mejor es escuchar a diferentes personas hablar sobre lo mismo varias veces para comprender en general cuáles son los hechos.
“¡Lo recordaré!” Lin Qiupu sacó el pequeño cuenco de la bolsa de pruebas. “Esto es de una casa de empeños. ¡Puedes llevarlo para que lo identifiquen!
Media hora después, el coche de Song Lang llegó al apartamento que Lin Qiupu alquilaba. Estaba en un edificio residencial ruinoso. Todo el edificio estaba a oscuras, salvo una ventana del último piso con la luz encendida. Lin Qiupu exclamó alegremente: “¡Mi hermana ha vuelto y me está esperando!”.
"¿Cuánto cuesta el alquiler aquí?"
"No es caro. Son solo 500 yuanes al mes."
Un apartamento que se pudiera alquilar por quinientos yuanes en Long'an debía estar en muy mal estado. Además, estaba en el último piso. Seguro que hacía frío en invierno y calor en verano. Song Lang sacó su cartera y un fajo de billetes, queriendo ayudarle económicamente.
Tras pensarlo un poco, volvió a guardar el dinero. Un chico tan pobre debía de tener mucha autoestima y se sentiría humillado si le dieran dinero directamente. Era mejor esperar a que el caso terminara y darle una bonificación extra.
Song Lang dijo suavemente: "¡Date prisa y vuelve a casa!"
"Gracias, capitán."
1. Este es un eufemismo que describe a los hombres que no pueden controlar sus penes.
2. En China, esto es un presagio auspicioso.

Continúa leyendo
Detective Genio (Novela)
Capítulo 781
Detective Genio (Novela) Capítulo 780
Estás leyendo el capítulo 780 de Detective Genio (Novela), un novela. Seguimos la historia de Song Lang, un genio de la policía que, debido a las desafortunadas circunstancias provocadas por su enemigo mortal, asume ahora la identidad de un conductor llamado Chen Shi. Aunque quería vivir… Este capítulo tiene publicado el 14 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Detective Genio (Novela) tiene 981 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.