Leer Detective Genio (Novela) Capítulo 717 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Volumen 46: ¿Qué clase de basura eres?
A medianoche, cuando estaba oscuro y hacía viento, un grupo de personas salió sigilosamente del barrio residencial con bolsas negras, asomando la cabeza para mirar a su alrededor como si estuvieran celebrando un misterioso desfile.
¡Gilipollas, ya se lo habían llevado!
¡Tirémoslo a la calle!
Las personas que cargaban las bolsas salieron a la calle en grupos dispersos de dos o tres. Aunque no se conocían, se sonrieron cómplices en cuanto sus miradas se cruzaron, como si se hubieran topado con un camarada en territorio enemigo.
Alguien entre la multitud gritó: "¡Oigan, allá hay un bote de basura!"
¡Vamos! ¡Vamos!
¡Qué puta clasificación de basura!
"¡Sí, maldita sea esa maldita clasificación de basura, jajajaja!"
Todos corrieron alegremente hacia el solitario contenedor de basura de la esquina. Cuando aún quedaban unos pasos, los pocos que estaban delante lanzaron las bolsas como si fueran lanzadores de peso. Algunas cayeron dentro, y otras fuera.
A estas personas no les importaba en absoluto. Tirar la basura al contenedor ya era para ellos un gran acto cívico.
No hace mucho, Long'an fue designada como una de las ciudades piloto para la separación de residuos. Muchos habitantes no lograron adaptarse. No entendían qué hacer con la basura orgánica y la inorgánica. Un envase de leche debía desmontarse en varias partes antes de desecharlo, lo cual resultaba sumamente engorroso.
"¿Acaso las bolsas de plástico que se utilizan para separar todo tipo de basura no contaminan aún más el medio ambiente?"
"China tiene sus propias circunstancias nacionales, y estas cosas que vienen de Japón simplemente no son adecuadas para nosotros."
"Originalmente, teníamos nuestro propio ecosistema, y los carroñeros separaban la basura por sí mismos. Esto ha trastocado todo el proceso y desperdicia mano de obra y recursos materiales. Aunque probablemente se trate solo de un experimento transitorio."
Al igual que en otras ciudades piloto, en Long'an hubo protestas por todas partes. Por supuesto, también se quejaron en privado.
Por lo tanto, un grupo de personas se escabullía del barrio residencial en plena noche para deshacerse de la basura acumulada durante el día.
De repente, un haz de luz blanca surgió de detrás del contenedor de basura. Los vagabundos nocturnos, por reflejo, se cubrieron el rostro con las manos. Al otro lado del haz, alguien gritó: “¡Alto ahí! ¡Policía!”.
¡Mierda, es la policía! ¡Corran!
Todos soltaron las bolsas de basura que llevaban y huyeron. Los policías y los encargados de la limpieza del comité vecinal, que llevaban tiempo apostados, los persiguieron, pero solo lograron atrapar a una o dos personas. Los atrapados se resignaron a su mala suerte y pagaron las multas.
Pronto, la tranquilidad de la noche volvió a reinar. Los miembros del comité vecinal miraron el suelo lleno de bolsas de basura y negaron con la cabeza, suspirando: “A pesar de las repetidas prohibiciones, este grupo siempre ensucia en plena noche, aumentando nuestro trabajo. Gracias, agentes, por su labor esta noche”.
"Haii, creo que perseguir e interceptar no es el camino a seguir", dijo un oficial.
“Al fin y al cabo, la multa de doscientos yuanes no es muy alta. Si contratas a alguien para que saque la basura por ti, te costaría cuatrocientos a la semana. Hay que separar la basura poco a poco”, comentó una anciana sabia del comité vecinal.
Empezaron con la basura del suelo. Al abrir una bolsa de plástico y vaciar su contenido, apareció de repente una pálida mano humana entre un montón de cáscaras de fruta y papel higiénico. El basurero, sobresaltado, gritó: “¡Agente, ¿qué es esto?!”
El policía dio un paso al frente y sintió un escalofrío. "¡Contacten a los compañeros del equipo de policía criminal para que vengan y se encarguen del asunto!"
El 2 de abril, Chen Shi recibió un mensaje de texto de Lin Dongxue y se dirigió a la comisaría. El montón de partes desmembradas yacía sobre la mesa de autopsias de Peng Sijue, formando toscamente una figura humana. El cadáver, compuesto por nueve pedazos, parecía pertenecer a una mujer. Había transcurrido una semana desde su fallecimiento y aún se desconocía la causa de la muerte.
“¿Cuál es la situación?” preguntó Chen Shi.
¿No se ha implementado recientemente la separación de residuos? Siempre hay gente que tira basura a escondidas por la noche. Anoche, el comité vecinal y la policía local organizaron un operativo para detener a este grupo. Como resultado, se encontró un cuerpo desmembrado entre la basura que habían tirado... Por cierto, los restos estaban en diferentes bolsas. Lin Qiupu dijo: "Sin embargo, cuando llegamos, los del comité vecinal ya habían vaciado decenas de bolsas. El lugar estaba lleno de basura, así que no pudimos rastrear en qué bolsas se encontraban los restos".
"¿Quiénes son esas personas?"
"Provienen de más de una docena de barrios residenciales cercanos. Ni siquiera podemos preguntar por ahí. Al fin y al cabo, su motivación es evitar la separación de basura, así que, por supuesto, no lo van a admitir."
"Puedes decirles que estamos investigando un caso en este momento y que no vamos a seguir adelante con el asunto de tirar basura."
Lin Qiupu sonrió con amargura. "Creo que no le creerían a la policía aunque les dijéramos esto. Son infractores habituales que tiran basura en la calle. Se estima que la multa puede superar los mil yuanes, así que no lo admitirán, pase lo que pase."
“¡Un infractor habitual!”, pensó Chen Shi, conteniendo la risa. La separación de la basura le traía muchos problemas. El folleto informativo del comité vecinal sobre la separación de residuos le provocaba dolor de cabeza solo con leerlo. Por suerte, Tao Yueyue le ayudaba a separar la basura. Echaba mucho de menos los tiempos en que podía simplemente tirar una bolsa llena de basura.
Las llamadas virtudes cívicas son, en sus inicios, métodos coercitivos. Hace unas décadas, nadie consideraba inmoral escupir en cualquier lugar. Bajo la presión de diversas sanciones y multas explícitas, el no escupir en cualquier sitio se convirtió en parte de las virtudes cívicas.
En su opinión, la separación de residuos consistía esencialmente en que los ciudadanos compartieran la responsabilidad del país. En esta época, la protección del medio ambiente debería formar parte de la moral, por lo que, aunque se mostraba reticente, la apoyaba.
“Chen Shi, ¿qué opinas?” preguntó Lin Qiupu.
"Quien abandonó el cadáver es muy astuto", dijo Chen Shi. "El propósito de abandonar el cadáver es impedir que la policía descubra dos cosas: la procedencia del cuerpo y la identidad del fallecido. Es como esconder un trozo de madera en el bosque. Tirarlo en la ciudad o en el campo tiene el mismo efecto".
“¿Te hemos llamado aquí para alabar a la persona que abandonó el cadáver?” se burló Lin Qiupu.
"Aquí tienen a un patólogo forense. ¿Por qué me piden mi opinión?"
Peng Sijue declaró: “Aún no he podido determinar la identidad del fallecido ni la causa de la muerte, pero he descubierto que la herramienta utilizada para desmembrar el cuerpo parece ser la misma, ya que las marcas en las superficies de corte y las partículas metálicas que dejó eran muy similares. Sin embargo, los fragmentos desmembrados presentaban distintos tratamientos. Por ejemplo, la pierna derecha había sido lavada con una bola de alambre de acero y la mano izquierda, sumergida en agua alcalina. También había marcas de dientes en el pecho, y sospecho que son producto de la mordedura de un perro. La cabeza es la parte más dañada; ha sido lavada con algún líquido corrosivo”.
Chen Shi concluyó: “Sospecho que quienes se deshicieron del cadáver no fueron los asesinos. Se trata de un grupo de personas. Alguien había desmembrado el cadáver y los restos cayeron en sus manos. Al no saber qué hacer con ellos, optaron por este método. Pero una cosa es segura: se conocen entre sí. De lo contrario, no se habrían reunido para abandonar el cadáver la misma noche. Deben pertenecer al mismo círculo”.
“¿Vecinos?” preguntó Lin Dongxue.
"Los vecinos no se consideran personas del mismo círculo reducido. Creo que podrían ser de la misma empresa o quizás de un grupo de aficionados a un hobby."
“Si quienes abandonaron las piezas no son los asesinos, ¿por qué no llamaron a la policía?” preguntó Lin Dongxue.
Chen Shi observó los restos desmembrados sobre la mesa de autopsias y dijo: “Solo hay una posibilidad. El difunto tenía una relación con ellos. Esta relación no puede salir a la luz. La persona que desmembró el cadáver les "envió" los pedazos como una especie de amenaza silenciosa, como diciendo: "¡Conozco tu secreto!"“.

Continúa leyendo
Detective Genio (Novela)
Capítulo 718
Detective Genio (Novela) Capítulo 717
Estás leyendo el capítulo 717 de Detective Genio (Novela), un novela. Seguimos la historia de Song Lang, un genio de la policía que, debido a las desafortunadas circunstancias provocadas por su enemigo mortal, asume ahora la identidad de un conductor llamado Chen Shi. Aunque quería vivir… Este capítulo tiene publicado el 14 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Detective Genio (Novela) tiene 981 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.