Leer Detective Genio (Novela) Capítulo 66 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Chen Shi volvió la cara y vio que la otra persona era un anciano de cabello blanco. Su rostro arrugado tenía un aura de majestuosidad y dominio.
“¿Cómo me has encontrado?”, preguntó Chen Shi.
“Tao Yueyue. He estado prestando atención al estado de la pequeña testigo. Sabía que si necesitaba cirugía, tú vendrías sin duda”.
“¡El jengibre sigue siendo viejo y picante!”[1] Chen Shi sonrió y encendió el cigarrillo que tenía en la boca.
“No pensé que volverías de esta manera con una cara falsa. ¿Cómo te sientes al burlarte y entrometerte con tu antigua compañera y los jóvenes que solían admirarte?”.
“No está mal, es un poco como renacer”.
El anciano suspiró: “Has estado tanto tiempo escondido y tan bien. ¿Por qué has querido volver?”.
“Debe de ser mi naturaleza”.
“¿Tu naturaleza?”.
“Es como que algunas personas son codiciosas y otras pervertidas. No soporto que se deje en paz a los delincuentes. Las personas no pueden escapar de su propia naturaleza, y yo soy igual. Pero últimamente quizá he llamado demasiado la atención. ¡Incluso tú te has fijado en mí! Creo que es hora de bajar un poco el perfil”.
“¿Así que tú también sabías lo que estaba pasando?”. El anciano sonrió. “¿Por qué no vuelves abiertamente, sin esconderte tras una nueva identidad?”.
“Yo...”.
“¿Por la carga del crimen que pesa sobre tus hombros? ¿Porque esa persona sigue en libertad?”.
“No, esa persona se aprovecha de mi debilidad”.
“Supongo que se trata de Tao Yueyue. Te amenazó con que, si volvías a aparecer, reabrirían el caso, ¿verdad?”.
Aunque no quería admitirlo, Chen Shi asintió con la cabeza. El cigarrillo estaba casi consumido. Lo tiró por la ventana y le entregó las manos.
“¿Qué quieres decir con eso?”.
“¿No has venido a arrestarme?”.
El anciano se rió. “Si hubiera venido a atraparte, no habría venido solo en mitad de la noche. Chen Shi, Chen Shi, te crees muy listo. ¿De verdad crees que te has escondido del cielo y cruzado los mares? No, en realidad, esa noche no ha terminado. El caso de Zhou Xiao aún no se ha cerrado, y varios de mis mejores agentes lo han estado rastreando todo este tiempo. Sabía todo lo que habías hecho desde el principio. Puedes decir que estoy encubriendo a mis subordinados, o incluso que estoy descuidando mis obligaciones por motivos personales, pero sé que tú no eres el asesino. Nunca podrías haber disparado a tu superior ni a tu novia. Solo podré demostrar tu inocencia si capturamos a Zhou Xiao. Por eso, los altos mandos han permitido en secreto las pequeñas acciones que estás llevando a cabo. En realidad, tu número de identificación policial no ha sido cancelado. En los documentos confidenciales que guardo en mi caja fuerte, tu identidad actual es la de un policía encubierto.
Chen Shi se sorprendió y luego recuperó su sonrisa habitual. “Después de todos los giros y vueltas, sigo siendo policía, ¿eh? ¡Pero ustedes nunca me pagaron ni un centavo!”.
“Cuando termine el caso, te lo enviaré todo. ¡Recuerda invitarme a comer cuando sea!”.
“Tienes que tener cuidado de seguir vivo para entonces”.
“¡Maldito mocoso! ¡Seguro que vivo más que tú!”. El anciano sonrió, sacó un sobre y se lo entregó directamente a Chen Shi. Por el tacto del sobre, lo más probable era que estuviera lleno de billetes.
“¿Ahora los funcionarios reparten sobres rojos?”.
“Es para invitar a Tao Yueyue. Considéralo una muestra de mi compasión. Es dinero personal que he ahorrado durante años. No se lo digas a mi mujer”.
“¡Mientras no me quite el coche!”.
El anciano abrió la puerta y se detuvo. “Podrías haber hecho cualquier cosa. ¿Por qué elegiste ser taxista?”.
“No sé hacer nada más que conducir. ¿Quieres verme vendiendo tofu apestoso por las calles o algo así?”.[2]
“Maldito mocoso, ¡cuídate!”.
El anciano salió del coche y desapareció en la noche con las manos a la espalda. El suspiro de la silueta con la espalda ligeramente encorvada daba la sensación de estar agotada. Chen Shi saludó en silencio. “¡Gracias, jefe!”. Después de un minuto, bajó la mano. Su corazón estaba lleno de emociones. Esa noche, si no bebía, temía que le fuera imposible calmar las olas que agitaban su corazón. Arrancó el coche y se dirigió a un bar al que solía ir.
El caso de Wang Jinsong causó un gran revuelo en Long'an, pero pronto la atención de la gente se desvió hacia otras noticias, como qué famoso había evadido impuestos, los cambios en el precio de la gasolina y cosas por el estilo. Al cabo de una semana, el incidente quedó completamente olvidado y todo volvió a la calma. Como si nada hubiera pasado, todo el mundo siguió con su vida normal.
Chen Shi trabajó hasta altas horas de la noche y luego se dirigió a She Kouji Road con varios conductores. Después de un día agotador, todos bebían refrescos de cola mientras comían brochetas y compartían sus experiencias de los últimos días.
Chen Shi era siempre el más hablador de la mesa. No paraba de hablar de casos especiales y poco conocidos. Si le preguntaban dónde había oído hablar de esos casos, siempre respondía que lo había visto en un programa sobre temas legales.
Sin embargo, el protagonista de hoy era un conductor de mediana edad llamado Li Tao. Describía con gran entusiasmo la versión moderna de Jin Pingmei[3] con todo tipo de gestos, expresiones y voces. Se dice que había una joven apellidada Pan que se lió con un pequeño jefe apellidado Ximen. El periódico no pudo contener el fuego. El marido de Pan, que se apellidaba Wu, lo descubrió y fue a la empresa de Ximen a causar problemas. Nadie esperaba que, al cabo de un mes, el hombre apellidado Wu muriera accidentalmente mientras conducía. El coche y la persona quedaron reducidos a cenizas. La policía sospechó que Ximen había pagado a alguien para asesinar a Wu y comenzó a investigarlo. Incluso cerraron su empresa.
Los bebedores se mostraron escépticos. “Es inventado, ¿no? ¿Cómo puede haber una coincidencia así?”.
“Es una historia real. En fin, la noticia se extendió por toda la ciudad... Creo que, mientras una mujer llamada Pan se encuentre con un hombre llamado Ximen, no saldrá nada bueno de ello”.
“¡La expresión que buscas es “aventura”!”.
“Oh, mi mujer se apellida Pan. Si es como dices...”.
“Ten cuidado si hay alguien que se apellida Ximen entre sus amigos”.
“Que te den, tío”.
“No montes lío, hermano Li. ¿Cuánto tiempo hace?”, se rió Chen Shi.
“Solo dos días. Lo oí decir a un pasajero”.
Chen Shi se comió el resto de la berenjena asada que tenía en las manos y se excusó. “Lo siento, ha surgido un asunto familiar. Me tengo que ir”.
Todos se burlaron: “¿Qué? ¿Te has olvidado de inflar a tu mujer?”.
Después de subir al coche, Chen Shi envió un mensaje a Lin Dongxue. “¿Una versión moderna de Jin Pingmei? ¿Por qué no me has contado un caso tan divertido?”.
Lin Dongxue respondió: “¿Dónde te has enterado? No somos cerdos[4]. No te vamos a buscar para cada caso. Este caso ya está casi cerrado. Debe de haber sido Ximen Qing”.
“Espero que esta vez no te equivoques”.
“¡Boca de cuervo! ¿Es que estás deseando salir en los titulares?”.
A la mañana siguiente, Lin Dongxue fue a la oficina. Estaban investigando el caso del que Chen Shi había hablado ayer. Cada vez que veía el expediente, le entraban ganas de reír. Los apellidos de las tres personas eran realmente demasiado. Eran exactamente los mismos que los de la historia de antaño. Lo más gracioso es que el fallecido Wu tenía un hermano menor. El caso fue denunciado por el hermano menor, quien también les proporcionó muchas pruebas.
Lin Dongxue conoció una vez al hermano menor de Wu, Wu Hao. Era un entrenador físico que practicaba taekwondo y sanda. Era muy corpulento y muy guapo. Sin embargo, cada vez que se mencionaba la muerte de su hermano, no podía controlar sus emociones. Se enfurecía y decía que quería cortarles la cabeza a los dos adúlteros y ponerlas delante del altar de su hermano. Todos temían que realmente hiciera algo así.
En el momento del incidente, Pan y “Ximen Qing”[5] estaban juntos en un complejo turístico. Había pruebas claras de su ausencia. En ese momento, la policía había llegado a la conclusión de que Ximen Qing había pagado por el asesinato. Estaban comprobando principalmente sus cuentas bancarias. Resultó que había múltiples casos de evasión fiscal. Sin embargo, aún les faltaban las pruebas definitivas para dar el golpe final y meter el balón en la portería.
Necesitaban ver qué tenía que decir Lin Qiupu en la reunión de hoy...
1. Cuanto más tiempo se deja el jengibre, más picante se vuelve. Expresión que significa que cuanto más se envejece, más sabio se vuelve uno.
2. Tofu fermentado que tiene un olor fuerte. Se vende normalmente en los mercados nocturnos o como comida callejera. Es algo que, si te gusta el olor, te encanta, pero si no, te parece muy picante. Es algo parecido a la relación de amor-odio que la gente tiene con el cilantro.
3. Es una historia.
4. Los cerdos son tradicionalmente estúpidos en la cultura china.
5. La persona solo tiene el apellido Ximen, pero le pusieron este apodo según la vieja historia.

Continúa leyendo
Detective Genio (Novela)
Capítulo 67
Detective Genio (Novela) Capítulo 66
Estás leyendo el capítulo 66 de Detective Genio (Novela), un novela. Seguimos la historia de Song Lang, un genio de la policía que, debido a las desafortunadas circunstancias provocadas por su enemigo mortal, asume ahora la identidad de un conductor llamado Chen Shi. Aunque quería vivir… Este capítulo tiene publicado el 16 de junio de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Detective Genio (Novela) tiene 981 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.