Leer Detective Genio (Novela) Capítulo 555 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Los dos se agacharon rápidamente en el suelo, abatidos. Chen Shi le preguntó al hombre corpulento cómo se llamaba, y este respondió Ye XX. Chen Shi vio el tatuaje de murciélago en su cuello y preguntó: "¿No serás tú el hermano Bian, verdad?".
El hombre corpulento dijo con una sonrisa: "Los hermanos que están en el mismo camino me han honrado llamándome Hermano Bian[1]".
"¿A qué te dedicas?"
"Según informamos al gobierno[2], somos personas absolutamente serias y cobramos deudas para compañías de préstamos personales."
"¿Solo cobrando deudas?"
¡Simplemente cobrando deudas!
"No me mientas. ¿Crees que no sé que diriges un casino clandestino?"
“Oh, eso fue hace mucho tiempo. Ya he cambiado de vida. Si no me crees, puedes preguntarle a mis hermanos” dijo el hermano Bian sonriendo.
"¿Cuánto te debe Sun Jun?"
"Dos, treinta... tres, cuarenta[3]... cuatro, quinientos mil más o menos."
¡¿Cuánto es exactamente?!” le espetó Chen Shi.
“¡Cuarenta y seis mil, intereses incluidos! Lo tiene desde hace mucho tiempo. Este chico ha estado escondido y no hemos podido encontrarlo. Mi jefe está impaciente.”
"Déjame preguntarte algo. ¿Fuiste tú quien le cortó los dedos a Sun Jun?"
“¡Nada de eso pasó! ¡Nada de eso! ¿Cómo podríamos hacer algo así?” El hermano Bian sacudió la cabeza como un tambor de perdigones.
Chen Shi le lanzó una mirada a Xu Xiaodong. No quedó claro qué entendió Xu Xiaodong de esa mirada, pues le entregó una botella de agua mineral. Chen Shi puso los ojos en blanco. “¡Llévense a este tipo a otra habitación!”.
Así pues, Xu Xiaodong alzó al hombre delgado, quien gritó mientras lo llevaban al baño. La expresión del hermano Bian reflejaba su preocupación, temiendo que su hermano menor lo traicionara. Chen Shi, sin prisa, se sentó en el sofá y bebió agua. Esperó pacientemente y le escribió un mensaje a Xu Xiaodong, indicándole qué debía decirle al salir.
Xu Xiaodong salió y apretó el puño. "Hermano Chen, este joven ha sido derrotado."
Chen Shi miró al hermano Bian, quien estaba tan nervioso que sudaba profusamente. Chen Shi dijo: "¿De verdad no vas a decir nada? ¿De verdad crees que no sabemos nada? Te pregunto ahora para darte una oportunidad. Cuando llegues a la comisaría, no tendrás esta oportunidad. ¡Piénsalo!"
El hermano Bian frunció el ceño como si le doliera una muela, y bajo la fría mirada de Chen Shi, finalmente dijo: "Fui yo quien se las cortó..."
"¿Por qué?"
"Había estado haciendo trampas. En aquel entonces, yo trabajaba en un casino. Descubrí que el chico había estafado a un alto cargo por cientos de miles. El alto cargo quiso matarlo en el acto. Le dije que se calmara y que yo me encargaría de él. Así que simplemente le corté dos dedos."
"Si fue como dices, ¿realmente lo salvaste?"
“No llegaría a decir eso” dijo el hermano Bian con una sonrisa.
¿Sigues riéndote? Escucha, no me interesan los asuntos del casino. No me importa si cobras usura o deudas de juego. Solo estoy investigando los asuntos de Sun Jun. Si cooperas bien, ¡te dejaré salir por la puerta más tarde!
El hermano Bian parecía aferrarse a un clavo ardiendo para salvar su vida, así que asintió desesperadamente. "¡Cooperaré! ¡Sin duda cooperaré!"
"¿Además de cortarle los dedos, qué más le hiciste?"
"¡Nada!"
"Permíteme recordarte. ¿Le tatuaste un 'pene' en la frente?"
"¿Qué 'pene'[4]?"
"Genitales masculinos."
"Jaja, así que es un gallo. Vaya que sabes expresarte con elocuencia. Ya lo sé, pero yo no fui. Lo más probable es que ofendiera a otros y lo encubrieran. Fue divertidísimo. Demasiado creativo. Me reí un buen rato la última vez que lo vi."
"No te vayas por las ramas. ¿Sabes quién lo hizo?"
"Este tipo de cosas no son gloriosas, y él tampoco me lo dijo."
Chen Shi tomó el fajo de pagarés y le pidió al Hermano Bian que los revisara y le dijera a quién reconocía. El Hermano Bian los miró uno por uno. "Este Zhao XX también es un usurero... No conozco a este... Este parece ser un jugador."
Al ver el pagaré de Gu Daqiang, el hermano Bian dijo: "Este es uno de los compinches de Sun Jun. Sun Jun lo ha engañado".
"¿Cómo lo sabes?"
"Me lo contó. Una vez vino con mucho dinero para apostar. Le pregunté de dónde lo había sacado. Dijo que era de un proyecto de inversión. En realidad, se trataba de una empresa de bolsos de cuero con la que estafó a dos amigos adinerados."
El hermano Bian lo sabía con tanto detalle que quizá él mismo participó, pero Chen Shi no investigó. "¿Cuándo ocurrió esto?"
¡Hace seis meses!
"¿Tiene Sun Jun algún enemigo que quiera matarlo?"
¡No se pueden contar con los dedos de una mano!
"Dinos solo los que conozcas."
El hermano Bian recordó y enumeró a algunas personas que habían sido engañadas por Sun Jun. Tras escuchar esto, Chen Shi sintió que Sun Jun merecía morir y que no era digno de compasión.
En ese momento, dos coches patrulla llegaron al exterior. Chen Shi levantó al hermano Bian, quien, presa del pánico, exclamó: "¡Aiya, agente de policía, ¿no dijo que no me arrestaría?".
¿Dije eso? ¡Solo dije que te dejaría salir por esta puerta!
"¡Joder! ¡Me has engañado!", gritó el hermano Bian con decepción.
De hecho, en cuanto el hermano Bian empezó a confesarlo todo, Chen Shi le envió un mensaje de texto al viejo Zhang. Tras entregar a los dos al viejo Zhang, parecía que habían cumplido su cometido. Las pistas proporcionadas por el hermano Bian les bastaron para investigar durante un tiempo.
Chen Shi le dijo a Xu Xiaodong: "Investiga las estafas de Sun Jun mañana".
"Hermano Chen, no necesitamos volver a estar de guardia aquí esta noche, ¿verdad?"
"No tengo dónde dormir aunque regrese ahora. ¡Me quedaré aquí! Quédate aquí conmigo."
"¿Ah? Pero si llevo dos días sin ducharme."
"Te invito a ducharte. ¡Vamos!"
A las 10:00 de la mañana siguiente, Chen Shi fue a la comisaría. En lugar de reunirse con Lin Qiupu, se dirigió a la sala de monitoreo de vigilancia y copió algunas grabaciones. Luego fue a la oficina de Lin Dongxue y revisó la copia que había traído el día anterior del barrio de Ah Zhen.
La noche del 25 de septiembre, una persona sospechosa entró en la zona residencial de Ah Zhen. Chen Shi la comparó detenidamente con la persona que había asesinado a Ah Qiang. Se apoyó en una silla y cruzó los brazos, sumido en sus pensamientos.
Lin Dongxue entró y preguntó: "¿Por qué te escondes aquí? ¡Ponte a trabajar!"
"¿Dónde está Liu Qin?"
¡Está conmigo! Acabamos de arrestar a Ai Guowei, que ahora está en la sala de interrogatorios. ¿Quieres venir?
"Ai Guowei no es el asesino. ¡Sigan los procedimientos estándar!"
¿Ah? ¿No vas a participar en el interrogatorio?
"No, tengo que irme. Volveré al mediodía para llevarte a comer. Trae a Liu Qin. Comeremos pescado a la parrilla."
Al ver el ceño fruncido de Chen Shi, parecía que la verdad estaba a punto de salir a la luz. Lin Dongxue sabía que, en ese momento, no diría nada sin importar lo que le preguntara.
En la sala de interrogatorios, Ai Guowei confesó haber herido a la profesora Li. Dijo que había encontrado a la amiga de Ah Zhen. Tras oír el rumor, creyó que la profesora Li había lastimado a Ah Zhen y la había deprimido aún más, por lo que actuó impulsivamente y tomó medidas extremas.
Aunque Ai Guowei estaba lleno de indignación al enfrentarse al interrogador, Lin Dongxue también pudo darse cuenta por su experiencia de que él era solo un extraño en este caso.
El interrogatorio continuó hasta el mediodía y Ai Guowei fue detenido temporalmente. Chen Shi no regresó hasta las 2 de la tarde. Lin Dongxue se quejó: "¿Dónde te has metido? ¡Me muero de hambre!".
¡Lo siento, vamos a comer!
Chen Shi eligió un restaurante especializado en pescado fresco a la parrilla y pidió una olla de pescado a la parrilla con lichi picante. Los tres comieron con gusto. Tras pasar la noche juntos, Lin Dongxue descubrió que tenía muchos temas en común con Liu Qin. La conversación en la mesa no decayó en ningún momento.
Después de comer y beber hasta saciarse, Chen Shi dijo: "¡Volvamos a la oficina y pongámonos manos a la obra!"
“¿Qué asuntos?” Lin Dongxue parpadeó.
Chen Shi guiñó un ojo: "El sospechoso ha sido capturado".
Liu Qin dijo entusiasmado: "¿En serio? ¡Son demasiado eficientes! Esta noche podré dormir tranquilo."
“Liu Qin, ¿quién crees que es esa persona?” preguntó Chen Shi con un tono significativo.
"¿Adivino? ¿Alguien que podría haber estado enamorado de Ah Zhen?"
Lin Dongxue notó de repente que, fuera del restaurante, Xu Xiaodong estaba emboscado junto a un grupo de policías. ¿Sería Liu Qin? Imposible. Cuando Ah Qiang fue asesinado, estaba en la comisaría y no tuvo tiempo de cometer el crimen.
Chen Shi le dio una palmada en el hombro a Liu Qin: "¡Vamos a descubrir la respuesta juntos!"
1. Significa “murciélago” aquí, pero el “Bian” que Chen Shi mencionó anteriormente usa un carácter chino diferente aunque el pinyin sea el mismo.
2. Lo que la gente a veces llama a la policía o a las personas que hacen cumplir la ley.
3. La razón por la que aparecen los números “treinta” y “cuarenta” es porque en chino los números se cuentan con grupos de cuatro ceros en lugar de tres. Esperamos que este enlace te sea de ayuda: http://blog.tutorming.com/mandarin-chinese-learning-tips/count-with-numbers-in-mandarin-chinese
4. Ambos utilizaron caracteres chinos que fonéticamente suenan como “Dick” en inglés.

Continúa leyendo
Detective Genio (Novela)
Capítulo 556
Detective Genio (Novela) Capítulo 555
Estás leyendo el capítulo 555 de Detective Genio (Novela), un novela. Seguimos la historia de Song Lang, un genio de la policía que, debido a las desafortunadas circunstancias provocadas por su enemigo mortal, asume ahora la identidad de un conductor llamado Chen Shi. Aunque quería vivir… Este capítulo tiene publicado el 14 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Detective Genio (Novela) tiene 981 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.