Leer Detective Genio (Novela) Capítulo 404 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Volumen 28: La musa sedienta de sangre
He An llegó a la puerta del hotel, se ajustó la corbata y los puños como de costumbre y se alisó el pelo con las manos. Como representante de una celebridad, cuidar su apariencia se había convertido en un hábito casi inconsciente.
Al abrir la puerta, la habitación estaba desordenada y el suelo cubierto de partituras desechadas. Su ídolo, Luo Zuyu, estaba sentado en el sofá, vestido con una camiseta negra de tirantes y vaqueros rotos, con las manos separadas y la cabeza echada hacia atrás. Si no hubiera tenido el cigarrillo encendido, He An habría pensado que había muerto.
Además del olor a humo de cigarrillo y un olor misterioso, también había otro olor extraño. Era el olor a drogas que emanaba de los poros de una persona después de haberlas consumido.
He An arrugó ligeramente el puente de la nariz. Agarró una pila de partituras que había sobre la mesa y se la arrojó a Luo Zuyu, regañándolo: "¿¡Otra vez te estás drogando!?"
“¿Crees que los cantantes geniales solo se inspiran en el amor de sus fans?” Luo Zuyu apartó con indiferencia la partitura que llevaba encima, abrió mucho los ojos, que estaban inyectados en sangre, y la ceniza de su cigarrillo cayó sobre el papel.
He An se enfureció al instante. Controlando sus emociones, dijo: "¿Cuántas veces te he dicho que debes tener cuidado cuando estás fuera de la ciudad? Tres paparazzi pueden esconderse en un solo contenedor de basura al borde de la carretera. Especialmente en Long'an. ¿Acaso olvidaste lo que pasó aquí hace unos años? ¡Este lugar está en conflicto con tu bazi[1]!"
“¡No lo he olvidado!” La mirada de Luo Zuyu se ensombreció al instante. “Maldita sea, ese maldito Song Lang hizo que la empresa me echara a la calle durante seis años. ¿Ya se murió?
“Se dice que está desaparecido” dijo el gerente mientras ordenaba el lugar. “Parece que le disparó a un compañero por error y ahora es un fugitivo.
¡Ja, ja, jajaja!
Luo Zuyu estaba más contento que cuando consumía drogas. Se levantó de un salto y se fue a otro sitio. Sacó una pastilla de la nada y empezó a jugar con ella. El gerente lo miró y se asustó tanto que empezó a sudar frío. Se la arrebató de inmediato.
El gerente les regañó en voz baja: "¿¡Por qué siguen aquí estas fotos?! ¿No les pedí que las borraran?"
“Esas son mis obras. No, son obras de arte” dijo Luo Zuyu, levantando la vista y abriendo los párpados hinchados por la falta de sueño. Como aún no había desaparecido el efecto de las drogas que había tomado, seguía con una sonrisa aturdida en el rostro.
“¡No hay remedio!” gruñó el gerente con furia. “Si estas cosas se filtran, ¡sería como sumar diez escándalos de fotos de desnudos! ¿Acaso quieres morir?
“¡Genial!” Luo Zuyu aplaudió. “¡Entonces seré aún más popular! ¡Mi nombre quedará escrito en la historia, jaja, jaja!
¡Tu nombre quedará manchado en la historia! El gerente buscaba el botón de encendido de la tableta cuando Luo Zuyu se la arrebató.
"Búscame una chica. Joven y sexy. Mejor aún si es del tipo que pasaría desapercibida incluso si desapareciera."
¡Sigue soñando!
"Si ni siquiera puedes cumplir estos requisitos, ¿cómo esperas que escriba una canción nueva? ¿Me tratas como a una vaca lechera? ¡Hasta las vacas necesitan comer hierba!"
"Hago todo lo posible por satisfacer todos tus deseos. Pero, ¿es necesario hacer ese tipo de cosas para escribir una canción?"
"¿Aún no lo sabes?"
El gerente suspiró profundamente. "No debes causar problemas en Long'an."
"Song Lang ya se ha ido. ¿De quién tengo miedo?"
¡Ten cuidado! Se lo diré a tu cuñada... ¡No, me refería al jefe!
“¡Ja, ja, ja!” Luo Zuyu rió secamente. “Adelante.
El gerente limpió la habitación con fastidio, pensando que servir a su amo era la peor suerte de sus ocho vidas. Cuando Luo Zuyu era muy popular, hacía unos años, había venido a Long'an a dar un concierto. Casualmente, un policía llamado Song Lang estaba investigando un caso y descubrió por casualidad que Luo Zuyu había hecho algunos comentarios inapropiados en un evento semipúblico.
La empresa de representación retiró siete millones y quiso recomprar las pruebas a la policía, pero Song Lang les dijo sin piedad: “Como figura pública, cuando dices este tipo de cosas, deberías pensar en las consecuencias. No me vengas con que una estrella es humana y también comete errores. La gente con auras de grandeza como tú siempre está a merced de las masas. Es un placer ver tu ascenso a la fama, pero también es un placer ver tu caída. Nadie te llorará. Deberías sufrir mientras caes al abismo, donde miles te desprecian. Da un buen concierto en tu último show y agasaja a quienes te dan de comer y vestir, [3] superestrella”.
Song Lang ya había entregado el video a los medios antes de que él le contara esto. El video tuvo consecuencias catastróficas. Luo Zuyu perdió millones de fans de la noche a la mañana, y todos los portales lo atacaron. Para mostrar su postura al respecto, otras estrellas decidieron distanciarse de él rotundamente. Se convirtió en blanco de burlas. Eso sin contar las enormes indemnizaciones que tuvo que pagar a las empresas que lo habían contratado como embajador de marca.
Durante siete años, no recibió ni una sola oferta de trabajo ni oportunidad de patrocinio de productos. La empresa de representación invirtió mucho esfuerzo en relaciones públicas. Hablaron de cómo Luo Zuyu había ido a las montañas a visitar a niños pobres, de cómo había ofrecido disculpas públicas por sus comentarios, de cómo había tenido que vender su querida guitarra por estar arruinado, etc. Poco a poco, lograron cambiar su imagen de artista duramente criticado. Se insinuaba su regreso a Spring.
De hecho, el gerente conocía su carácter mejor que nadie. Si su hermano y su cuñada no lo hubieran ayudado, lo habrían despedido hace mucho tiempo.
Tras limpiar la habitación, el encargado olisqueó. Siempre había un olor extraño. Estaba a punto de buscar los utensilios de limpieza cuando oyó un fragmento de música proveniente de algún lugar de la habitación. Era una grabación de Luo cantando mientras tocaba la guitarra.
Volteó la cabeza sorprendido y vio a Luo Zuyu tumbado en el sofá. La música sonaba en su tableta. Movía la cabeza al ritmo y tamborileaba con los dedos sobre sus muslos.
"¿¡Canción nueva?!"
Luo Zuyu levantó el dedo para indicar que debía dejar de hablar y continuó sumergiéndose en la música.
Tras terminar la canción, el representante alzó los puños con entusiasmo y exclamó: “¡Es impresionante! Voz celestial, ritmo pegadizo y letra exquisita. ¡Es como las canciones de tu época dorada! Ya me imagino las reacciones de los críticos. ¡Puedo asegurar que esta canción será un éxito rotundo en las listas chinas durante la segunda mitad del año!”.
“¿Quién te crees que soy?” Luo Zuyu se burló con arrogancia. “Ayúdame a encontrar a alguien que arregle la melodía cuanto antes. Esta vez le añadiré algunos remixes especiales. Bien, la tarea de arreglar el desastre te corresponde a ti.
“¿Limpiar el desastre?” El gerente miró las drogas que habían quedado en el suelo. “¿Te refieres a esto?
Luo Zuyu señaló el baño con una sonrisa. El gerente tuvo de repente un presentimiento ominoso. Abrió la puerta y el hedor lo golpeó. Todo el baño estaba rojo, y la bañera estaba llena de vísceras y sangre. Un cuerpo grotescamente mutilado, apenas reconocible como el de una joven, yacía sumergido en ella.
Al gerente se le revolvió el estómago, agarró un jarrón que tenía al lado y vomitó en él. La risa de Luo Zuyu resonó en la habitación. “¡Eso es... un sacrificio a la musa! Límpialo. Me voy a la cama”.
El gerente volvió a mirar el baño. No era una ilusión. Se sentía mareado. Tras respirar hondo, sacó el móvil con desesperación y marcó el número de su jefe. “Algo ha pasado”.
"¿Luo Zuyu?"
"Sí, es él otra vez... ¡Relaciones públicas nivel S!"
La voz femenina al otro lado inspiró bruscamente. "¿Se ha filtrado la noticia?"
"Aún no."
"Eso está bien. Quédate ahí y no te muevas ni un paso. Traeré al equipo enseguida."
1. Es una superstición según la cual el destino de una persona está determinado por su fecha y hora de nacimiento. Algunos creen que el bazi de una persona puede ser bueno o malo para ciertas personas. Por ejemplo: “Su bazi me bendeciría con mucha riqueza si se casara con alguien de mi familia. Sin embargo, ese mismo bazi haría que ese hombre muriera si se casara con él”.
2. La traducción literal sería "congelar" a la gente. Significa que se les niegan trabajos y oportunidades. La mayoría de los artistas firman un contrato que los vincula exclusivamente con una compañía en particular y les impide trabajar para otra durante años. Sin embargo, si los excluyen de esa manera, no solo deben permanecer con la compañía, sino que tampoco podrían generar ingresos ni darse a conocer durante ese tiempo. Se habla de "congelarlos" porque cuando un artista es popular, se dice que está en la cima de su carrera, como el fuego. Son simplemente expresiones coloquiales opuestas.
3. Otra forma de hablar de los fans. Si los fans no compran entradas, las estrellas no recibirán dinero para mantenerse.
4. El autor mencionó anteriormente seis años en lugar de siete.
5. Simplemente significa que está siendo revivido. Además, podría ser un juego de palabras con el hecho de que fue congelado anteriormente (desecho aparte).

Continúa leyendo
Detective Genio (Novela)
Capítulo 405
Detective Genio (Novela) Capítulo 404
Estás leyendo el capítulo 404 de Detective Genio (Novela), un novela. Seguimos la historia de Song Lang, un genio de la policía que, debido a las desafortunadas circunstancias provocadas por su enemigo mortal, asume ahora la identidad de un conductor llamado Chen Shi. Aunque quería vivir… Este capítulo tiene publicado el 14 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Detective Genio (Novela) tiene 981 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.