arrow_back

Leer Detective Genio (Novela) Capítulo 402 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Los arañazos de uñas, cubiertos por la pintura, se concentraban en la parte inferior de la puerta. Chen Shi echó un vistazo hacia atrás. El dormitorio se encontraba a un lado de la puerta. Dijo: “Las víctimas se arrastraron hasta aquí, arañando desesperadamente la puerta en un intento de escapar”. "Las personas intoxicadas con gas quedan débiles y no pueden ponerse de pie en absoluto." "Esto tampoco cuenta como prueba clave... Pero la mujer lo ocultó deliberadamente." Parecía que ya no quedaba nada por revisar. Los dos abrieron la puerta y salieron. Una señora mayor los vio y subió corriendo las escaleras. Chen Shi dijo: “No somos malas personas. Somos policías”. “¿Ah, la policía? ¿Qué buscan? Por la tarde se llevaron a la mujer que vivía allí. ¿Cometió algún delito o algo así?” "¿Sabes cómo se llama?" "'La mujer de abajo.'" Parece que la tía ni siquiera sabía el apellido de la familia. Chen Shi volvió a preguntar: “Quiero preguntarle algo. El 11 de noviembre del año pasado, ¿vio algo extraño en esta casa?”. "Qué raro... ¡Le preguntaré a los vecinos por ti!" "Muchas gracias." Pronto, un grupo de vecinos se reunió, comentando que aquella mujer estaba loca. A menudo lloraba mientras le enseñaba a su hijo, diciendo que el padre ya no los quería. Y cada vez que el hombre venía, discutían. No podían entender cómo la pareja podía llevarse bien. Tras escuchar un montón de asuntos triviales que no tenían nada que ver con el caso, un vecino por fin recordó algo y dijo: “No sé qué día fue, pero un día, cuando terminé de pasear al perro y volví, el perro no paraba de ladrar a la puerta. Entonces oí un rasguño, como un "cha-ra cha-ra", que venía del interior de la puerta”. "¿Y luego?" “Entonces la mujer regresó y le dije: 'Hermana, parece que se oyen ruidos que vienen de tu casa'. Ella dijo que había comprado dos ratas de bambú y que estaba lista para matarlas y comérselas. Sonrió y dijo que los dos animales que estaban dentro estaban arañando la puerta de la casa. Entonces me fui.” "Lo siento, quiero preguntarte algo a solas." Tras llevar al vecino a la escalera de abajo, Chen Shi preguntó: "¿No olía usted a gas entonces?" "Nada en absoluto. ¿Qué ocurre? ¿Ha tenido una fuga de gas?" ¡Un momento! Chen Shi fue a preguntar a todos los vecinos y ninguno percibió olor a gas. Le susurró a Peng Sijue: “Esto es muy extraño. La compañía de gas le añade algún aroma al gas. Es lógico que la gente que está fuera de la casa pueda olerlo. Además, las puertas y ventanas de su casa no están completamente selladas”. Peng Sijue murmuró: "Cuando estábamos revisando hace un momento, encontré restos de pegamento en el borde de la ventana. Quizás…" “¡Ya veo!” sonrió Chen Shi. “Esta era la prueba del asesinato. Le dijo de nuevo al vecino: "Lo siento, ¿podría volver con nosotros a la comisaría más tarde para cooperar con la investigación?" ¿Eh? ¿Tengo que ir a la oficina? No, no. Tengo asuntos que atender en casa. “¿Qué te parece esto...?” Chen Shi sacó trescientos yuanes. “Es una pequeña recompensa por proporcionar contactos. Un coche te recogerá y te llevará de vuelta para que no tengas retrasos en tus negocios. El vecino sonrió y estuvo a punto de extender la mano para tomarlo. Peng Sijue dijo con severidad: “Dar dinero a los testigos es soborno. Si el abogado del acusado se entera de que estás haciendo esto, ¡estás convirtiendo una prueba válida en una prueba inválida!”. ¡Es solo una bonificación por proporcionar pistas! ¡Es una cuestión de principios! "No soy policía." "Estás trabajando con la policía." "Vale, vale, ¡lo siento mucho!" El vecino, demasiado avergonzado para volver a pedir el dinero, dijo: "Cooperar con la policía para resolver un caso es lo correcto. Volveré a casa a darle de comer al perro. Luego bajaré a buscarte". "Bueno." Los dos regresaron a la casa, inspeccionaron cuidadosamente las puertas y ventanas y fotografiaron las marcas de pegamento. Chen Shi dijo: “Esta mujer debió de pegar cosas como almohadillas de goma aquí con antelación para sellar la habitación herméticamente. ¡Luego la llenó de gas! Después podremos investigar qué compró durante esos días. Por fin tenemos algunas pruebas”. "¿Crees que ella pensó en todo el plan desde el principio, incluyendo cómo lidiar con la policía hoy?" "No sé nada al respecto, pero lo que sí es seguro es que cuando la madre y el hijo llegaron a su puerta, ella tenía la intención de matar." Los dos llevaron de vuelta al testigo, y los policías que estaban sentados con semblante adusto en una habitación se llenaron de entusiasmo al oír que había nuevas pruebas. Peng Sijue realizó de inmediato las pruebas necesarias. Todos esperaban con impaciencia mientras el tiempo transcurría. Peng Sijue salió con una larga bata blanca y un fuerte olor a medicina. Le entregó un informe a Lin Qiupu: “Se ha encontrado una cantidad mínima de diazepam en la médula ósea del fallecido, lo que coincide con la composición del fármaco en este frasco”. Lin Qiupu exclamó emocionada: "¡A ver qué dice esa mujer!" Entraron de nuevo en la sala de interrogatorios, donde la madre de Hao Jie esperaba impaciente, sentada en una silla y negando con la cabeza. "¿Todavía no me dejas ir?" Lin Qiupu puso el informe de la prueba de drogas frente a su cara y dijo: "Se encontró un sedante en la víctima, y es la misma droga que se encontró en su casa". ¡Ya se han descompuesto hasta los huesos! ¡No me mientas! "Hay vasos sanguíneos en la médula ósea y en el periostio. ¿Acaso no conoces algo tan obvio?" El rostro de Hao Jie palideció de repente. Explicó: "Esa mujer dijo que no podía dormir y me pidió dos pastillas para dormir". ¿Quieres decir que no podía dormir en una habitación completamente hermética? Compraste pegamento y almohadillas de goma por internet el 6 de noviembre y sellaste completamente los bordes de las puertas y ventanas. ¿Aún quieres negarlo? "Porque hacía frío en ese momento." "Los vecinos demostraron que usted oyó el ruido de la puerta al rascarse. No solo no abrió la puerta, sino que se fue. Regresó alrededor de las 8:00. ¿Por qué?" "..." La madre de Hao Jie bajó la cabeza y no dijo nada. Su defensa psicológica se desmoronaba lentamente. Lin Qiupu continuó propinando golpes brutales. “Si esta evidencia se presenta ante el juez, ¿qué crees que pensará? ¿Acaso creías que tu plan era perfecto? Déjame decirte algo. Existe un ojo en el mundo llamado "el ojo de Dios"[2]. Cuando haces algo malo y borras las huellas, el "ojo de Dios" puede que no te note durante un tiempo. Pero en cuanto te note, poco a poco encontrará todas las huellas como una lupa. No hay muro impenetrable en el mundo. Si matas a alguien, ¡deben quedar rastros!” "..." “Si confiesas ahora, aún podrías obtener algo de clemencia. Tal vez puedas volver a ver a Hao Jie alguna vez en tu vida. Si sigues actuando así, podrías perder esta última oportunidad.” La madre de Hao Jie rompió a llorar. Ese derrumbe significó que su defensa psicológica se había derrumbado por completo. Golpeó con fuerza el reposabrazos de la silla de interrogatorio y gritó: “¡Sois unos bestias! ¡Queréis separar a esta madre de mi hijo! ¿Qué he hecho mal? ¿Acaso está mal que una madre quiera a su hijo? Si es así, todas las madres del mundo son culpables. ¿Acaso vosotros no tenéis madre también? ¿No deberíais tener un poco de compasión?”. Lin Qiupu reprimió su furia y dijo con frialdad: “Si de verdad amaras a tu hijo, deberías haber pensado en las consecuencias antes de cometer el asesinato. Deberías haber pensado en las consecuencias que esto acarrearía a la vida de Hao Jie. En la escuela lo insultarán por ser hijo de un asesino. ¡Lo discriminarán toda la vida! ¿A esto le llamas amor? ¡Esto no es amor en absoluto! ¡Es puro egoísmo! Tu hijo es un tesoro para ti, y los hijos de otros pueden ser asesinados brutalmente. ¿Qué ejemplo positivo puede dar una madre así a su hijo?”. La madre de Hao Jie se cubrió el rostro con las manos y rompió a llorar. Lin Qiupu, casi sin paciencia, exclamó: “¡Si no quieres hablar de ello, no vuelvas a mencionarlo jamás!”. "Hablaré... hablaré..." susurró entre sollozos. 1. Creo que el juego de palabras fue intencional. 2. También se puede leer como “el ojo del cielo”. La gente también llama así a las cámaras de vigilancia, ya que son omnipresentes.
Detective Genio (Novela)

Continúa leyendo

Detective Genio (Novela)

Capítulo 403

Siguiente Capítulo ›

Detective Genio (Novela) Capítulo 402

Estás leyendo el capítulo 402 de Detective Genio (Novela), un novela. Seguimos la historia de Song Lang, un genio de la policía que, debido a las desafortunadas circunstancias provocadas por su enemigo mortal, asume ahora la identidad de un conductor llamado Chen Shi. Aunque quería vivir… Este capítulo tiene publicado el 14 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Detective Genio (Novela) tiene 981 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.