arrow_back

Leer Detective Genio (Novela) Capítulo 177 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Chen Shi llegó al dormitorio, miró a su alrededor y luego se tumbó en el suelo para inspeccionar el fondo del armario. Sacó un fragmento de cerámica y dijo: “Aquí hay un fragmento. No tiene polvo, así que debió romperse hace poco”. Lin Qiupu les dijo a los policías: “Todos ustedes deberían aprender este espíritu de no pasar por alto ni el más mínimo detalle”. Chen Shi revisó la parte inferior de todos los muebles e indicó: “Quiten la cama”. Peng Sijue ordenó que primero trasladaran el cadáver a la sala y luego quitaran la cama. Debajo de la cama había un pequeño plato de plástico con unas rodajas de manzana. La manzana ya se había oxidado y estaba descolorida. Chen Shi hizo una seña a un oficial para que trajera el cuchillo. Tomó el arma y la comparó. El agujero en la rodaja de manzana coincidía con el grosor y las dimensiones del arma. El estante junto a la cama estaba vacío y parecía un lugar donde se acumulaban trastos. Chen Shi puso el plato sobre él y dijo: “El arma debería haber estado aquí, pero la metí en la rodaja de manzana”. Se volvió hacia el cadáver. “Quizás su repentino instinto asesino surgió durante el acto sexual...” “¡Ya lo veo!” exclamó Xu Xiaodong con entusiasmo. “¡Se ha encontrado llevando un sombrero verde! “¡Tonterías!” le espetó Lin Qiupu. “¡Cuéntame!” animó Chen Shi. Xu Xiaodong dijo avergonzado: “Tal vez la nueva postura de la señora era algo que no había probado antes, así que se sintió como si llevara un sombrero verde. Decidió matarla por ira, y luego decidió matar también a la otra”. “Como móvil, quizá sea un poco descabellado. Una persona no suele matar a otra con tanta ligereza” razonó Chen Shi. Xu Xiaodong se dio una palmada en la frente. "¿Esto también se puede categorizar?" “¿Perdieron algo?” preguntó Chen Shi. Lin Qiupu declaró: “La cartera del fallecido fue arrojada al suelo. Solo quedó el documento de identidad; la tarjeta y el dinero fueron sustraídos. También había un cajón, al parecer para joyas, que también estaba vacío”. “¿Qué carta?” “Según los documentos de solicitud de tarjeta de crédito del fallecido, debería tratarse de una tarjeta del Banco de China.” “Contacta con el banco y comprueba si se ha retirado dinero de esta tarjeta.” Lin Qiupu estuvo a punto de decir “De acuerdo”, pero recordó que era el capitán. Tosió y les dijo a sus compañeros: “Contacten con el banco y averigüen dónde ha estado esta tarjeta”. No había nada más que ver en el lugar. Chen Shi dijo: “Te dejo el caso. Yo encontraré a la anciana y al niño”. “Avísanos en cuanto encuentres alguna pista.” ¡Ten por seguro que lo haré! Cuando Chen Shi bajó las escaleras, se topó casualmente con Lin Dongxue y Tao Yueyue. Lin Dongxue dijo: "¿Sí? ¿La investigación se completó tan rápido?" Voy a encontrar a la anciana y al niño. ¡Les dejo algunas cosas aquí para que las investiguen! “Es un día nevado, así que conduzca con cuidado.” Chen Shi parpadeó. “Soy un conductor veterano. ¡No se preocupen por mí!” Mientras Chen Shi acompañaba a Tao Yueyue escaleras abajo, Lin Dongxue recordó algo. “Las grabaciones de las cámaras de seguridad muestran que anoche, a las 10:30, un niño entró en la urbanización. A las 10:50, también entró una anciana. Ambos se marcharon juntos unos veinte minutos después, algo nerviosos”. Chen Shi asintió: “¡Gracias!” Lin Dongxue entró y Lin Qiupu preguntó: "¿El monitor mostró a un hombre gordo entrando en la comunidad?" “Aunque no parece que hubiera nadie, la persona mayor y el niño quedaron registrados. Además, el guardia de seguridad declaró haber visto a Qiuping y a un hombre salir en coche anoche. A las 21:00, ella regresó en el mismo coche y el hombre que la llevó se marchó solo.” “Dongxue y Xiaodong, vayan y sigan esta pista...” “Xiaodong y la pequeña Li pueden ir juntos. Chen Shi y yo iremos a buscar a la anciana” sugirió Lin Dongxue. “¡De acuerdo! Viejo Peng, vamos a dar una vuelta por la comunidad.” Lin Dongxue alcanzó a Chen Shi, que acababa de marcharse. Tao Yueyue exclamó alegremente: “¡Hermana Lin, has vuelto!”. Lin Dongxue asintió.” El capitán me autorizó a ir con el tío Chen. Tao Yueyue se desabrochó el cinturón de seguridad en el asiento delantero y dijo: “Entonces no seré una bombilla[1] aquí”. “¿De quién aprendiste eso?” preguntó Chen Shi con un gemido, mientras sonreía. Lin Dongxue preguntó: "¿Adónde debemos ir?" “La comisaría. Es demasiado lento preguntar por ellos en el vecindario. Es mejor revisar directamente las grabaciones de las cámaras de vigilancia.” Había una red de vigilancia en la zona. Los tres fueron a la comisaría y Lin Dongxue les explicó lo que necesitaban. La policía local los llevó ante los expertos en seguridad pública del distrito. Toda la pared estaba cubierta de monitores que mostraban todo lo que ocurría en las calles. Tao Yueyue lo vio por primera vez y se quedó impactada. "¿Verá la policía algo malo?" “Sí. Si te encuentras con una mala persona, es más seguro correr hacia una zona vigilada” respondió Chen Shi. La policía instaló un sistema de vigilancia cerca de la comunidad de Red House. Alrededor de las 11:00 p. m., una anciana que llevaba un niño en brazos salió y se alejó rápidamente. Otro conjunto de grabaciones de vigilancia mostró que pasaron la noche en un cajero automático y no se marcharon hasta las cinco de la mañana. Chen Shi murmuró para sí mismo: “¿No le da miedo enfermarse a su edad a la intemperie con este frío? ¿Le habrán robado el dinero?”. Se percató de otra cosa y dijo: “Este es un cajero automático del Banco de China”. “¿Y qué hay del Banco de China?” preguntó Lin Dongxue. ¡Te lo cuento luego! La policía siguió revisando los videos de vigilancia de esta mañana. Los videos mostraban que la anciana caminaba por la calle Fengning hasta la calle Guangxing alrededor de las cinco, y luego giraba hacia la calle Dongsanqiang. Chen Shi dijo: “¡Se dirigían hacia la estación!”. Siempre tardaban mucho en revisar las cámaras de vigilancia, así que las estaban viendo a ocho veces la velocidad normal. En una toma, la anciana se sentó de repente. El niño parecía muy nervioso. Mucha gente los evitaba al pasar. “La gente de la ciudad tiene miedo de tener problemas con la porcelana[2]”, dijo el oficial. “Los delincuentes se han apropiado de toda la confianza de la gente”, lamentó Chen Shi. La anciana y el niño estuvieron sentados allí media hora, fueron a un restaurante y salieron una hora después. Regresaron directamente a la estación. Sin embargo, en lugar de comprar billetes, la anciana se puso a charlar con desconocidos. Las imágenes de vigilancia terminaron ahí y la policía local les informó: “Estas son las imágenes de lo que acaba de suceder”. ¡Todavía están ahí! ¡Date prisa y encuéntralos! Los tres salieron de inmediato y corrieron a la estación. Chen Shi le dijo a Tao Yueyue que se quedara en el auto mientras él y Lin Dongxue se separaban para buscarlos. Cuando se encontraron con unos policías que patrullaban la zona, les pidieron ayuda para encontrar a la anciana y al niño. Finalmente, Chen Shi encontró a la anciana en una lechería. La anciana le suplicaba disculpas desesperadamente a un hombre corpulento. El hombre la sujetaba por la ropa y no la soltaba, mientras que el niño, visiblemente enfadado, le daba patadas en los pies. Sin embargo, era débil y no pudo salvarla. Chen Shi dio un paso al frente para mostrar las credenciales de su consultor y le espetó: "¿Qué demonios estás haciendo?". El hombre gordo vio que había llegado la “policía” y esbozó una sonrisa. “Agente, justo a tiempo. Este viejo verde escupió delante de mi tienda. ¿Ve eso en el suelo? ¡Qué asco! Dígame, ¿cómo se supone que voy a trabajar ahora? ¡Tengo que ponerle una multa!”. “¿Una multa? ¿De cuánto?” “Veinte yuanes. No es demasiado.” La anciana Liu vio llegar a Chen Shi y se alegró mucho. “¡Es usted, amo! No sabía que no podía escupir aquí. Lo siento mucho por este señor, pero de verdad que no tengo dinero”. Chen Shi miró al dueño y le dijo con expresión severa: “¿No entiende la ley? Solo las agencias gubernamentales tienen derecho a multar a alguien. Las multas privadas son ilegales”. El tendero se quedó helado.” Pero si está todo tan sucio... ¿Cómo voy a poder atender a mi negocio? “¡Ten consideración! ¿Qué familia no tiene un anciano? ¿Quién no se enferma al envejecer? ¡Vaya, señora mayor, vámonos!” Entonces el dueño los detuvo. “Un momento. Quiero informar que esta anciana inmortal[4] es una estafadora. La vi pidiendo dinero en la plaza toda la mañana. Aunque no sea una estafadora, está pidiendo ilegalmente”. 1. Tercera rueda. 2. Estafas en las que, con un mínimo roce, te intentarán extorsionar con una cantidad desorbitada. A veces, incluso te tienden una trampa dejándose caer al suelo cuando te acercas. 3. A veces, la gente llama “maestros” a los conductores, carpinteros, etc. (generalmente personas que ejercen un oficio). 4. Es una expresión negativa que significa que son muy viejos y probablemente ya deberían haber muerto, pero siguen vivos. Algo así como "viejo chocho", pero no se podría usar de forma cariñosa.
Detective Genio (Novela)

Continúa leyendo

Detective Genio (Novela)

Capítulo 178

Siguiente Capítulo ›

Detective Genio (Novela) Capítulo 177

Estás leyendo el capítulo 177 de Detective Genio (Novela), un novela. Seguimos la historia de Song Lang, un genio de la policía que, debido a las desafortunadas circunstancias provocadas por su enemigo mortal, asume ahora la identidad de un conductor llamado Chen Shi. Aunque quería vivir… Este capítulo tiene publicado el 5 de diciembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Detective Genio (Novela) tiene 981 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.