Leer Detective Genio (Novela) Capítulo 138 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Volumen 10: Secreto
El trabajo de seguimiento del caso de fraude fue el equivalente a todos los pelos de una vaca[1]. Lin Dongxue regresaba cansada a casa todos los días. A menudo ni siquiera quería cenar.
Ese día, terminó su jornada laboral y regresó a su casa. Al subir las escaleras, vio a la tía propietaria sentada en el escalón, jadeando. Tenía una bolsa de compras en la mano y la otra sobre el pecho.
El casero vivía abajo de Lin Dongxue y pagaba el alquiler por WeChat cada trimestre. Rara vez hablaban, pero se saludaban si se veían por casualidad.
Lin Dongxue preguntó: "Tía, ¿no te sientes bien?"
"Estoy bien, estoy bien. Me dolió un poco el pecho cuando subí las escaleras. Estaré bien si me siento y respiro un poco".
¡Te ayudaré a llevar tus maletas!
"Gracias."
Lin Dongxue la ayudó a llevar las maletas a la casa de la tía propietaria. La casa era bastante sencilla. Parecía que vivía sola. En la pared, había una foto en recuerdo de su pareja.
La tía propietaria se sentó a la mesa y le pidió a Lin Dongxue que preparara un tazón de agua con azúcar morena[2]. Después de beberlo, se veía un poco mejor.
"Tía, ¿no tienes hijos?", preguntó Lin Dongxue.
"Tengo un hijo."
¿Cómo es que nunca lo había visto? ¿Trabaja fuera de la ciudad?
No temo que te rías de mí si te lo digo. De hecho, está en la cárcel. De joven, estaba desempleado y solo se divertía con un grupo de amigos. Una vez, ayudó a un amigo a conseguir justicia. Tomó un cuchillo y mató a un pequeño gamberro. Después de ese accidente, sus amigos guardaron silencio, pero lo convencí de que se entregara a la policía. Más tarde, el tribunal lo juzgó por homicidio involuntario y lo condenó a veinte años. Este año ya cumple diecisiete. Está a punto de celebrar el Año Nuevo, así que le enviaré unos dumplings.
Al decir esto, la tía no mostró mucha tristeza. Probablemente ya lo había aceptado en su corazón.
Lin Dongxue no supo qué decir. La tía le preguntó: “Llevas casi un año viviendo arriba de mi casa, pero ni siquiera sé a qué te dedicas”.
"Yo... yo estoy haciendo ventas", mintió Lin Dongxue.
“Oh, ¿por qué no te quedas a comer? Como agradecimiento por lo de hoy.
“No. Todavía tengo que hacer algo en casa.
Esa misma tarde, en la Escuela Secundaria Zhixin, la mayoría de los alumnos ya habían regresado a casa. Solo un aula seguía con las luces encendidas. Varios alumnos que participaron en el "Concurso de Composición del Nuevo Concepto Duoyubui" acababan de completar el examen y estaban revisando la ortografía.
El examinador miró su reloj y dijo: "Se acabó el tiempo. Dejen los bolígrafos. Todos han trabajado duro hoy. Vayan a casa y descansen temprano".
Tao Yueyue tomó su mochila y salió del aula. Se oyeron pasos detrás de ella y una voz que gritaba: "¡Tao Yueyue, espérame!".
Tao Yueyue se giró y vio a una chica con dos coletas y la cara roja acercándose corriendo. Reconoció a esta estudiante como su compañera de clase, Wei Zengmali. Wei Zengmali era la delegada de su clase de lengua y nunca antes había conversado con Tao Yueyue.
Wei Zengmali tomó la iniciativa, parecía un poco nervioso, pero fingió una sonrisa relajada. "¿También viniste a participar en el concurso de redacción?"
“ El maestro me dijo que participara en algunas actividades”, respondió Tao Yueyue débilmente.
¡No sabía que eras de ese tipo! Siempre pensé que eras una persona genial.
"¿Fresco?"
Sí, sí. Todos pensábamos que eras genial y maduro, a diferencia de nuestros compañeros de la misma edad... Disculpa, ¿te estoy ofendiendo? Ah, ¿puedes acompañarme al baño? No hay nadie en el edificio y tengo un poco de miedo.
Tao Yueyue miró la puerta vacía de la escuela. Chen Shi no había venido a recogerla hoy. En cambio, le dio una tarjeta de autobús y argumentó que debía aprender a ser independiente. En realidad, solo era una excusa para que los adultos fueran perezosos.
Tao Yueyue dijo: "¡Vamos!"
Mientras caminaba por el edificio vacío, Wei Zengmali agarró la ropa de Tao Yueyue. Tao Yueyue la molestó: "¿De qué tienes miedo? ¿Le temes a los fantasmas?".
"¡Oye!", Wei Zengmali se asustó. "¡No digas tonterías!"
"Escuché a gente decir que en el pasado, parecía que hubo un estudiante que se suicidó aquí..."
"¡No te escucho! ¡No te escucho!"
Al ver que Wei Zengmali estaba asustado y temblando, Tao Yueyue mostró una sonrisa malvada.
Tras terminar de ir al baño, nerviosos, los dos salieron. Wei Zengmali susurró: “Me parece que es fácil llevarse bien contigo. Puedes llamarme por mi apodo... No me gusta mucho este apodo, pero si somos amigos, no importa”.
"¿Miso[3]?"
“¡Oye!” preguntó de repente Wei Zengmali”. ¿Crees en fantasmas?
"¡No!"
"¿Qué es lo más terrible que te ha pasado en la vida? Voy primero. Una vez, mi padre me llevó a cenar. Mientras comía cerdo estofado, tuve un..."
"¿Dedo muerto?"
"¡No digas eso!" Wei Zengmali agitó el puño y la golpeó suavemente. "Era un pelo de cerdo. Era larguísimo. ¡Guau, fue horrible!... ¿Y tú? ¿Qué es lo más horrible que te ha pasado en la vida?"
"¡Vi a mi madre siendo apuñalada una y otra vez con mis ojos!"
Puede ser que la niña fuera una idiota, pero Tao Yueyue gradualmente relajó su guardia y habló de su propia experiencia.
Su tono tranquilo añadió un toque de sorpresa a lo que dijo. Wei Zengmali estaba muy asustada y sorprendida. "¿Es cierto?"
Tao Yueyue puso una expresión relajada y parpadeó: "¡Solo bromeaba contigo!"
"Jaja, ¿cómo puedes decir eso de tu madre?"
"Ella realmente ya no está con nosotros."
"¿En serio? Qué lástima. ¿Es tu padre quien suele recogerte?"
"Es un tío."
¿Eres huérfano?
"Sí... aunque no quiero que me tengas lástima."
"No, no, tener padres quizás no sea tan genial. De hecho, mis padres son demasiado pesados. No me importaría intercambiar contigo." Wei Zengmali intentó consolarla torpemente. Aunque no sonaba muy bien, Tao Yueyue agradeció la idea.
De repente, se oyó el ruido de un gato, así que Wei Zengmali se detuvo a buscar. Encontró a un pequeño gatito que salía del aula y los llamaba.
"¡Es tan lindo!" Wei Zengmali se agachó para tocar el pelaje del bebé que aún no había mudado.
Tao Yueyue también se arrodilló y miró al gatito. "¿Tiene hambre?"
"Me quedó un huevo de pato salado de mi almuerzo del mediodía". Wei Zengmali sacó su bolso y rebuscó en él hasta encontrar un huevo de pato salado sellado. Mordió el envoltorio y lo abrió para el gatito.
El gatito parecía estar hambriento y se comió con avidez la yema del huevo de pato. Wei Zengmali bromeó: “Eres muy quisquilloso. Igual que mi Voldemort en casa, que no se come las claras”.
Después de que el gatito terminó de comer, maulló más fuerte. Wei Zengmali se preguntó: "¿No está lleno? ¡Gatito, gatito, te has comido la yema!". Dijo mientras tomaba la clara para dársela. El gatito la esquivó desesperadamente.
"Quizás no le guste comer eso. Tengo una salchicha de jamón aquí", dijo Tao Yueyue.
Sacó el jamón de la bolsa y se lo dio al gatito. Comió encantado, pero solo comió un tercio antes de negarse a comer más.
El gatito cayó aquí y allá, luego caminó hacia un pequeño charco de agua sucia en el suelo dejado por un estudiante y bebió de él.
¡ Whoosh! ¿Cómo puedes beber agua tan sucia? ¡No está bien! Wei Zengmali levantó al gatito y lo dejó a un lado. El gatito trepó hacia el agua sucia y ella empezó a lamerla de nuevo. "No sé qué estás pensando".
"¿Tienes sed?", adivinó Tao Yueyue.
1. Infinito/abundante.
2. Se cree que esto mejora los niveles de hemoglobina en algunas regiones. Aunque el autor podría referirse solo a la glucosa: energía.
3. La forma en que se pronuncia la sopa de miso en chino suena muy similar a su nombre.

Continúa leyendo
Detective Genio (Novela)
Capítulo 139
Detective Genio (Novela) Capítulo 138
Estás leyendo el capítulo 138 de Detective Genio (Novela), un novela. Seguimos la historia de Song Lang, un genio de la policía que, debido a las desafortunadas circunstancias provocadas por su enemigo mortal, asume ahora la identidad de un conductor llamado Chen Shi. Aunque quería vivir… Este capítulo tiene publicado el 5 de octubre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Detective Genio (Novela) tiene 981 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.