Leer Destinado a Ser Amado por las Villanas (Novela) Capítulo 128 online gratis en español
🏴 Grupo: Ashoka-Crowli✍️ Traducción: Ashoka-Crowli
Dowd Campbell era una persona extraña.
Si alguien le preguntara a Riru por él, no tendría nada más que decir aparte de eso.
Bastaba con ver lo extraño que era para darse cuenta de lo que estaba haciendo en ese momento, en medio del mar donde rugían las tormentas y rompían olas gigantescas.
“Tira del freno lateral. Y gira el volante treinta grados a babor.”
“¿Qué es un freno lateral?”
“Solo tienes que pulsar el botón que está a la izquierda del timón.”
Actuaba como si llevara más de una docena de años manejando barcos de la Alianza Tribal.
Al principio, andaba de un lado para otro, intentando ayudar aquí y allá, pero ahora se sentaba en silencio con expresión de enfado.
“…”
Una vez más, ella confirmó lo extraña persona que era.
No solo conocía la existencia del Poder de la Ley, algo que solo unos pocos en toda la Alianza Tribal podían controlar, sino que además manejaba la lancha como un profesional. La misma lancha cuyo motor era notoriamente difícil de arrancar sin haber recibido formación específica.
Cuanto más lo observaba, más se preguntaba si la habilidad de aquel hombre tenía algún límite.
Y mientras lo observaba, su mente, naturalmente, divagó hacia una determinada pregunta.
“¿Qué parte de mí despertó el interés de ese tipo? ¿Hasta el punto de tratarme tan bien?”
Ella no podía comprender sus intenciones.
Todo lo que hacía parecía estar planeado de principio a fin, y se esforzaba conscientemente por no participar en acciones sin sentido.
Sin embargo, por alguna razón, él…
La había tratado tan bien.
Ya fuera durante su enfrentamiento con Luca o durante la situación de emergencia en el tren.
El hecho de que la tratara tan bien sin darle ninguna explicación la dejó perpleja.
¡Qué fastidio!
Murmuró esas palabras deliberadamente, pero eso no le ayudó en absoluto a sentir antipatía por él.
Francamente, por muy amablemente que se dijera, Riru y Kasa Garda, personas que fueron expulsadas de la Alianza Tribal, no eran más que una "molestia".
Si bien esto era cierto para cualquier gobernante expulsado del poder, su situación era aún peor, ya que quien lo había expulsado con sus propias manos ahora ostentaba el poder. Cualquiera con dos dedos de frente sabía que no traería nada bueno estar emparentado con gente como ellos.
Sin embargo, este tipo…
Con su actitud despreocupada, siguió "priorizándola".
En el breve tiempo que habían pasado juntos, ella notó que…
Siempre que ella parecía tener sentimientos "negativos" sobre algo, él intervenía y aliviaba esos sentimientos.
Era como si no pudiera soportar verla enfadada.
“…”
Teniendo en cuenta todo eso, ¿cómo podía simplemente sentir un odio tan obstinado hacia él?
Considerando la situación actual de Kasa y la suya propia, no sería extraño que las evitara como a la peste, pero en cambio, hizo todo lo contrario…
-¿No lo hace porque le gustas?
—¡Deja de decir tonterías, abuela!
—No es ninguna tontería. Todos los hombres son así. La mayoría primero expresa sus sentimientos siendo amables, sin dar explicaciones.
De repente, le vino a la mente la conversación que había tenido con Kasa.
Cuando descubrió que él se le había acercado sabiendo de la existencia de Kasa, se sorprendió. Para colmo, incluso logró ganarse el reconocimiento de Kasa y convertirse en su discípulo. Todavía no entendía cómo lo había conseguido. Aun así…
Por eso debes responderle como corresponde. Es alguien a quien debes aprovechar sí o sí.
Pero lo más sorprendente fue el hecho de que Kasa llegara a tales extremos cuando hablaba de él.
Kasa no era de las que hablaban a espaldas de la gente, y era aún más raro que reconociera la presencia de los demás.
Después de todo, Kasa era un poco… cerrada de mente… No, en realidad, su cerrazón mental estaba en una dimensión completamente diferente en comparación con otras personas.
Incluso Riru, alguien que podía reducir a pulpa a los estudiantes, considerados la crema y nata del Imperio, con tal de asestarles unos puñetazos, era considerada por Kasa solo una luchadora que "apenas había superado el nivel de novata".
¿Incautar? ¿Qué significa eso?
—Tu rostro es bastante decente… Haz lo que sea necesario, cueste lo que cueste, para conseguir un lugar a su lado. Vale la pena el esfuerzo.
—Ya sabes… entiendo que es un poco raro, pero…
¿De verdad debía decirle eso a su propia nieta?
Recordó que entonces se agarró la frente mientras daba una respuesta llena de perplejidad.
—No estoy segura de que sea tan genial como dices, abuela.
Quizás, en esa respuesta también se mezclaban un dejo de resentimiento y celos.
—Me dijiste que apenas había superado el nivel de principiante o algo así, y lo entiendo. Pero, ¿por qué lo aceptaste cuando simplemente afirmó que alcanzaría la cima de tu estilo en diez días?
La razón principal por la que entrenaba todos los días, desde la mañana hasta la tarde, sufriendo en el proceso, era porque deseaba perfeccionar las Artes Marciales, la 'Postura', que Kasa no había logrado dominar.
Era la técnica de la Jefa conocida como la Santa del Puño, la luchadora más fuerte de todas. La recopilación de movimientos que había acumulado durante la mayor parte de su vida.
Un estilo que podría considerarse la vida misma de Kasa. La recopilación de todas sus luchas, esfuerzos y logros.
Y solo quedaba un último paso antes de que pudiera perfeccionarse.
Al menos, así era desde la perspectiva de Riru.
Sin embargo, Kasa siempre decía con autocrítica que ese paso era un muro mucho más alto que cualquier cosa que hubiera logrado a lo largo de su vida.
-En efecto, lo acepté.
—
Y esa era también la razón por la que Riru no podía comprender el motivo de sus acciones.
Al fin y al cabo, era algo que la propia Kasa afirmaba que era difícil de conseguir. Que accediera a una exigencia tan irracional de un idiota que ni siquiera conocía la "F" de Artes Marciales era algo que Riru simplemente no podía comprender.
Ese tipo no sabe nada. Técnicas de respiración, fluidez, forma, poomsae... ¡En coreano, es una secuencia de técnicas de Taekwondo! Básicamente, es una secuencia de técnicas, o combinaciones, que se aprenden y memorizan para obtener el cinturón o demostrar dominio. ¿Por qué le confías tu sueño de toda la vida de alcanzar la cima de las artes marciales a alguien así?
—Eso no es lo importante, Riru.
Sin embargo, Kasa desestimó su pregunta con una sola frase.
-¿Sabes por qué no pude completar del todo las Artes Marciales, Riru?
-…¿Por qué?
-Es porque nadie intentó matarme.
Riru aún podía recordar vívidamente los ojos llameantes de Kasa mientras decía esto.
La vida de Kasa Garda fue una vida llena de lucha.
Mientras derribaba a todo aquel que se interponía en su camino, luchaba por sobrevivir, enzarzándose en peleas contra nuevos oponentes cada vez que amanecía un nuevo día…
Luchar por sobrevivir es la lucha más desesperada. Antes de alcanzar la cima, antes de pensar que ya no tenía que luchar… ya no había nadie que me desafiara a matarme.
Pero, en un momento dado, ya no le quedaban oponentes a las que derrotar.
Y fue alrededor de este período de tiempo cuando se la llamó por primera vez la Jefa.
Incluso el tipo que me cortó los brazos y las piernas habría sido bastante útil si lo hubieran podado bien… Pero, sinceramente, aquello ni siquiera fue una pelea. Me estaba chantajeando con rehenes. No pude hacer nada más que quedarme quieto mientras me cortaban los brazos y las piernas, tú también lo sabes, ¿verdad?
—
Decía que sus brazos y piernas se le iban de las manos como si hubiera tropezado con una piedra afilada.
Mientras Riru, que recordaba aquella noche, fruncía el ceño, Kasa soltó una carcajada mientras fumaba su pipa y continuó.
—Y ese chico, Dowd, puede lograrlo. Es alguien que ha conseguido ascender por el interminable camino de la lucha por su cuenta. Si dijo que lo iba a conseguir en diez días, no cabe duda de que tiene sus propios métodos y recursos para hacerlo. Y lo que hice fue respetar esos métodos. Claro que tenía que asegurarme de que cumpliera los requisitos mínimos para la exposición.
“¿De verdad merecía ese tipo despistado y de aspecto tan tonto semejantes epítetos?”
Por supuesto, en ciertas ocasiones, Riru también se sorprendía de sus reflejos y su capacidad para manejar situaciones. Sin embargo, la imagen que recordaba de Dowd era, en general, misteriosa, extraña o ingenua.
Por eso le resultaba difícil siquiera empezar a comprender por qué alguien, que una vez fue líder de una superpotencia, le haría una valoración tan tremenda.
-¿Quieres hacer una apuesta?
-¿Una apuesta?
—Tampoco es que te caiga mal ese tipo, ¿verdad?
—Yo nunca dije eso.
—¿Acaso mis ojos te parecen un adorno, Riru? ¿Estoy ciega para ti? ¿Crees que no me he dado cuenta solo porque no has dicho nada?
—
Hasta ahora, ningún otro hombre se ha atrevido a acercarse a ti porque te tienen miedo. Esta anciana sabe perfectamente que no tienes ninguna experiencia con los hombres. Pero si sigues intentando engañarme negándolo, ¿cómo voy a...?
¡Ah, ah, ah, ah, ah, ah! ¿Y bien? ¡Dime a qué quieres apostar!
Ese tipo dijo algo atrevido. Que quería tener una relación muy íntima contigo en diez días. Y que quería llegar hasta el final.
—
Se quedó tan sorprendida que ni siquiera pudo responder correctamente. Le temblaron los labios.
'Ese tipo.'
¿De verdad dijo algo así?
-Tengo la sensación de que ese chico realmente puede lograrlo.
La molesta sonrisa burlona en el rostro de Kasa brilló ante los ojos de Riru.
—Ya veremos si eso ocurre o no. Si te enamoras perdidamente de ese don nadie, según tú, o no.
'No hay absolutamente ninguna posibilidad de que eso ocurra'.
'Con seguridad.'
Riru frunció los labios.
"…Entonces."
Habló con voz cortante, temiendo que si seguía pensando en ello, su irritación aumentaría aún más.
“¿Qué clase de bastardo es este Rey Marino al que estamos tratando de encontrar? ¿Qué tan poderosa es esta criatura demoníaca?”
“Bueno, hablando con propiedad, no es una criatura demoníaca. Más bien, se asemeja más a… un ser indígena.”
Él respondió a su pregunta de esa manera.
“A partir de ahora, es mejor establecer contacto con antelación. Así todo resultará más cómodo.”
“¿Cómodo? ¿Qué planes tienes?”
“Es solo… algo… Tengo que hacerlo porque hay un tipo bajo el mar que no para de pedir cosas absurdas.”
“…”
Riru frunció el ceño ante su vaga respuesta.
“…Más vale que no sea algo extraño. Tengo que sacar una buena nota.”
Riru respondió con voz feroz.
“Quien obtenga la puntuación más alta en la Noche del Cazador tendrá el derecho de implorarle directamente al mismísimo Jefe una cosa. Ese es mi objetivo.”
“Sí. Y tengo una idea aproximada de lo que le vas a hacer al Jefe.”
“…”
Fuera lo que fuese, ese cabrón siempre decía que lo sabía todo al respecto.
Mientras Riru fruncía el ceño una vez más ante tales pensamientos, Dowd, que daba órdenes hábilmente a Talion, pareció haber pensado en algo, ya que se le formó un ceño fruncido en el rostro.
“El problema es… Eh… Para encontrarnos con el rey de este mar, necesitamos algo así como un 'sacrificio'.”
"¿Sacrificio?"
“Como un cebo para atraerlo. Por eso planeaba cazar una criatura demoníaca decente por el camino, pero…”
Dowd miró a su alrededor, hacia el mar que lo rodeaba.
Pero no había nada. Absolutamente nada.
“…Qué extraño. Durante la Noche del Cazador, debería haber al menos algo pululando por ahí. ¿Por qué no hay nada?”
Tenía razón.
Normalmente, durante este periodo, las Criaturas Demoníacas se volvían más activas de lo habitual. Era normal que criaturas demoníacas de tamaño pequeño a mediano aparecieran ocasionalmente. Sin embargo…
En ese momento, no había nada. Era como si alguien los hubiera barrido a todos de antemano.
“Esa cara de tonto que pones resulta divertida. ¿Has venido aquí a buscar alguna presa?”
Ese comentario fue tan repentino que provocó que todas las miradas de los pasajeros del barco se dirigieran simultáneamente hacia la dirección de esa voz.
Había una formación compuesta por varias barcas. Al frente de la formación se acercó un hombre de enorme estatura y sonrisa sospechosa.
Riru reconoció el rostro.
“…”
Krun Ger-Do.
El sucesor del Jefe de Guerra de una tribu que respetaba al Jabalí Azul de la Meseta de Ger-Do.
Eran unos bastardos que no dudarían en cometer delitos graves como narcotráfico o trata de personas. Recordaba cómo Kasa los había rechazado y denunciado a menudo.
Debido a esto, fueron los tipos más poco cooperativos y quisquillosos del clan Garda.
Además, ahora que su condición era la de exiliada, no cabía duda de que serían aún más despiadados en sus malas acciones.
“Parece que incluso las criaturas demoníacas pueden detectar el olor de un exiliado increíblemente bien. Ya que no hay nada a tu alrededor, zorra.”
“…”
¡Qué tontería!
Su burla engañosa era completamente vacía. No significaba absolutamente nada. Probablemente se trataba de una estrategia para asegurarse de que Riru obtuviera bajas puntuaciones durante la Noche del Cazador. Dado lo mezquinos que podían ser estos bastardos, era prácticamente inevitable.
“…Vayamos a otro sitio. No hay razón para enfrentarnos a estos tipos.”
Dicho esto, se apartó rápidamente de él.
Normalmente, le habría destrozado la mandíbula allí mismo.
Sin embargo, solo perdería si se enfrentara a ellos ahora mismo.
Ese bastardo era candidato a ser el próximo Jefe de Guerra. Dentro de la Alianza Tribal, una exiliada como ella no se le comparaba en cuanto a posición y autoridad.
En ese momento, los que estaban en ese barco eran los mejores guerreros de su tribu, los guerreros que serían elegidos para ser escoltas personales de un jefe de guerra.
Priorizar sus propias emociones para luchar contra ellos allí solo la convertiría en una molestia para los chicos que estaban con ella.
“¿Estás huyendo? ¿El Riru Garda? ¡Ja, ja, ja!”
“…”
Riru dejó escapar un suspiro.
Intentaba aplacar su ira con ese suspiro.
En cualquier caso, se dio cuenta de que lo mejor que podía hacer era ceder. Aunque no estaba acostumbrada a reprimir su ira, al menos fue capaz de llegar a esa conclusión.
“¡Como era de esperar de la zorra que ni siquiera pudo proteger a su propio clan! ¡No eres mejor que un insecto!”
Ese habría sido el resultado si el otro tipo no hubiera dicho esas palabras.
Los movimientos de Riru se detuvieron abruptamente.
La rabia la invadió. La quemaba, nublándole la mente. La sensación brotaba desde lo más profundo de su pecho.
Tras respirar hondo y calmar sus pensamientos por un momento, volvió a hablar.
“¿Qué acabas de decir?”
“Sigo sin entender qué te pasaba por la cabeza cuando decidiste volver a pisar las tierras de la Alianza Tribal, pero lárgate de aquí antes de que hagas algo aún más patético. Ninguna tribu va a recibir con los brazos abiertos a una traidora como tú…”
En medio de su discurso, Krun se desplomó repentinamente, así sin más.
Probablemente fue porque alguien le había dado un fuerte puñetazo en la barbilla con un gancho.
“No deberías hablar con tanta ligereza solo porque tienes la boca gorda y llena de piercings.”
“…”
“A menos que no valores tu vida.”
Con expresión aturdida, Riru observó sin expresión a Dowd, quien de alguna manera había llegado al barco de Krun antes de propinarle un puñetazo en la mandíbula.
'…De nuevo…!'
'Este tipo está haciendo este tipo de cosas otra vez.'
¿Por qué? ¿Por qué sigue haciendo esto?
'Siempre que intentaba contenerse… Siempre que apenas lo lograba para no molestar…
Se enfadó en su lugar, como para decirle que no necesitaba hacer tanto esfuerzo.
¿Cómo pudo hacerle algo así a un bastardo que ni siquiera merecía la pena enfrentar, ni siquiera a simple vista…?
-¿No lo hace porque le gustas?
' …Entonces.'
Riru pensó para sí misma.
Era imposible. ¿Qué motivo tendría para que le gustara alguien como ella?
Si fuera un hombre con semejante talento, probablemente pensaría que estaría mejor con otra mujer en lugar de con ella. Era una completa tontería pensar que la deseaba.
—No es ninguna tontería. Todos los hombres son así. La mayoría primero expresa sus sentimientos siendo amables, sin dar explicaciones.
Sin embargo…
Las palabras de Kasa seguían dando vueltas en su mente.
—Ya veremos si eso ocurre o no. Si te enamoras perdidamente de ese don nadie, según tú, o no.
¡De ninguna manera! ¡Jamás sucederá!
Se repitió esas palabras a sí misma.
Pero…
“…”
Si alguien le preguntara si realmente quiso decir esas palabras…
Ella no sería capaz de darles una confirmación.

Continúa leyendo
Destinado a Ser Amado por las Villanas (Novela)
Capítulo 129
Destinado a Ser Amado por las Villanas (Novela) Capítulo 128
Estás leyendo el capítulo 128 de Destinado a Ser Amado por las Villanas (Novela), un novela. La Jefa Final me propuso matrimonio. Este capítulo tiene publicado el 11 de noviembre de 2025, Traducido por el grupo Ashoka-Crowli. Destinado a Ser Amado por las Villanas (Novela) tiene 414 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.