Leer ¿Desde cuándo mi Desfile Nocturno de los Cien Demonios es tan adorable? (Novela) Capítulo 72 online gratis en español
🏴 Grupo: Kuni✍️ Traducción: Kuni
—¿Desapareció?
Xu Shenxing se quedó atónito por un momento.
—Sí. Después de ir a la Universidad Jiangjin no regresó. Aunque ya envié a Xiao Zhengyi y a Fang Xiaoqing a buscarla, me temo que no será fácil encontrarla —respondió la voz al otro lado del teléfono.
—……
Después de ir a Jiangjin… es decir, después de hablar conmigo.
El ánimo de Xu Shenxing se volvió algo complejo, pero pronto se recompuso y empezó a pensar en las posibles razones de la desaparición de la sacerdotisa.
Al final, la imagen de una criatura parecida a una comadreja pasó fugazmente por su mente.
Los yōkai pueden atacar a los humanos.
Aunque no son muchos los yōkai que se alimentan directamente de personas, debido al concepto de “alimento de sangre”, incluso algunos yōkai omnívoros cazan humanos para obtener esa espiritualidad única que les ayuda en su cultivo.
Esa es también la razón por la que los yōkai —especialmente los de tipo animal— suelen aparecer como antagonistas en muchas historias antiguas.
Además, los humanos con talento espiritual son, para los yōkai, auténticos manjares, con un atractivo considerable.
Originalmente pensó que con él y con Xu Feng estacionados en Jiangjin para mantener el orden del mundo interior sería suficiente… ¿acaso todavía había algún yōkai imprudente que se atreviera a hacer algo así?
Xu Shenxing describió de inmediato por el teléfono las características de aquella criatura similar a una comadreja.
Tras varios segundos de silencio, la otra parte habló:
—Por el hecho de que “la gente común no puede verla”, prácticamente se puede descartar que sea un animal real que haya despertado su inteligencia espiritual. Además, puede aparecer a plena luz del día, así que no debería ser un alma de criatura muerta. Lo más probable es que sea una “bestia espiritual” nacida de forma natural entre el cielo y la tierra.
—Según tu descripción, en mi memoria solo hay una bestia espiritual así: el Fēnglí 风狸.
—¿Y eso qué es exactamente? —frunció el ceño Xu Shenxing—. Si puedes, ve directo al punto.
—En pocas palabras, es una criatura difícil de matar. E incluso si muere, mientras entre viento en su boca, resucita de inmediato.
¿Inmortalidad…? Eso no parecía tan complicado de manejar.
Xu Shenxing asintió casi imperceptiblemente. Los que poseían habilidades de inmortalidad y aun así terminaron muriendo bajo su espada ya daban para formar toda una unidad reforzada…
—Si solo fuera un Fēnglí común, no sería gran problema. Normalmente estas bestias espirituales no cazan humanos. El problema es que existe un linaje muy especial entre los Fēnglí: en sus cuerpos tienen patrones como antiguos caracteres sellados, por lo que también se les llama Wénlí 文狸. Y los Wénlí son sirvientes de los Shānguǐ 山鬼.
—¿Shānguǐ? Recuerdo que en el Chu Ci · Nueve Cantos pertenecen a un tipo de deidad, inofensiva para los humanos, ¿no?
—En los textos de Huaxia es así. Pero en Fusang, el Shānguǐ se refiere a un tipo de yōkai de moral ambigua, también llamado Yamauba o espíritu de la montaña. Puede que por diferencias en los registros no se trate de la misma criatura, pero en esta situación creo que es mejor no ser demasiado optimistas… Oye, ¿sigues escuchando?
Xu Shenxing ya había colgado. Luego estiró el dedo y tocó la cabeza de Molly, que estaba completamente sumergida en el manantial termal, imitando a un cangrejo y soltando burbujas.
—Perdón, Molly. Necesito que me ayudes con algo.
Molly, abrazándose las rodillas, flotaba de lado en el agua termal e ignoró por completo sus palabras.
¿Seguía molesta por lo de antes…?
Xu Shenxing solo pudo suspirar, salir del manantial y correr a su habitación para cambiarse de ropa a toda prisa.
Al mismo tiempo, aprovechó para llamar al celular de Qin Xingyan, que estaba en la Universidad Jiangjin asistiendo al estudio nocturno.
Ella usó un truco de distracción y, al poco tiempo, regresó volando sobre su espada a los Apartamentos Sakura con un “shiu”.
Cuando Xu Shenxing terminó de cambiarse, le explicó brevemente lo ocurrido.
—Ya veo… o sea que por tu abandono emocional, la señorita sacerdotisa fue raptada por un yōkai, ¿es eso? —dijo Qin Xingyan.
—¿En qué parte de lo que acabo de explicar surgió semejante malentendido?
—En todo.
—De verdad no entiendo la forma de pensar de ustedes, los del Templo Bailu…
Mientras intercambiaban conversaciones sin ningún valor nutritivo, ambos regresaron a la Universidad Jiangjin aprovechando la noche.
—Oye… ahora que lo pienso, ¿no era completamente innecesario que volviera a los Apartamentos Sakura? —se dio cuenta de repente Qin Xingyan al llegar de nuevo al campus.
—Quejarse ahora ya es tarde. ¡Ayuda a buscar gente! —respondió Xu Shenxing sin siquiera girar la cabeza, mientras dispersaba a sus espíritus y corría hacia la montaña trasera.
—¿Para qué vamos a la montaña trasera? —preguntó Qin Xingyan con curiosidad.
—Si el enemigo podría ser un Shānguǐ, entonces las probabilidades de que aparezca en la montaña son más altas, ¿no?
—Mmm… sorprendentemente, no puedo refutar eso.
La chica cultivadora puso una expresión algo incómoda.
—Además, aunque no encontremos al Shānguǐ, siempre podemos pedir ayuda al dios de la tierra, ¿no?
—Creo que ya puedo escuchar el grito de lamento de esa diosa de la tierra…
Lamentablemente, ambos planes de Xu Shenxing fracasaron.
No había rastro alguno de un Shānguǐ en la montaña trasera, y la chica dios de la tierra tampoco estaba en casa.
Durante ese tiempo, también llamó a Xu Feng, pero la respuesta fue que ellos tampoco tenían noticias de la sacerdotisa.
La luna se alzó en el este, y su plateado resplandor añadió un aire misterioso a la Universidad Jiangjin. Sin embargo, Xu Shenxing no tenía ánimo para apreciar esa belleza.
Siendo sincero, la seguridad de Sakurakōji Asahi ya no podía garantizarse, y cuanto más tiempo pasara, menores serían sus probabilidades de sobrevivir.
Justo cuando Xu Shenxing se sentía perdido, se topó con Mono, que pasaba por el campus camino al minimarket de la universidad.
—¿Eh? ¿Todavía no te has ido a casa a esta hora? —preguntó Mono con expresión sorprendida.
—Tengo algo que hacer… Oye, Mono —preguntó Xu Shenxing sin muchas esperanzas—. ¿Viste hoy por la tarde a Sakurakōji? A la que vino a buscarme al mediodía.
—Sí, la vi.
—Claro que no la… ¿¡Eh!? —Xu Shenxing se dio cuenta a mitad de la frase de que algo no cuadraba.
—Parecía sentirse mal, así que la llevé a la enfermería —explicó Mono—. Pero la enfermera de ahí es demasiado inhumana, como una Maestra Extinción. No me dejó entrar, solo permitió que la paciente descansara dentro… ¡cuando ella misma estaba criando un gato ahí!
—¿Viste un gato dentro? —los ojos de Xu Shenxing se iluminaron.
—No, pero escuché sonidos, como de un gato o algún animal pequeño —negó Mono con la cabeza.
Si ese sonido provenía de un Wénlí 文狸 \[Wénlí — una variante especial del Fēnglí, bestia espiritual sirviente de los Shānguǐ\], entonces Mono podría considerarse alguien con cierto talento espiritual… aunque bastante débil.
Fuera como fuera, Xu Shenxing y Qin Xingyan se dirigieron juntos a la enfermería.
La enfermera a la que Mono llamaba Maestra Extinción no estaba allí, pero efectivamente había dos personas dentro.
Una era Sakurakōji Asahi. A la otra, Xu Shenxing también la conocía, aunque nunca había hablado con ella.
—¿Ella se llama Chang Xiaoxian, verdad? —dijo Qin Xingyan, que incluso antes de conocer a Xu Shenxing se había dedicado por completo al cultivo—. La reina sin corona de la Universidad Jiangjin.
Dos personas sin relación alguna, que nunca habían tenido contacto, estaban ahora conversando animadamente en la enfermería, sin que se supiera de qué hablaban.
—De verdad… ¿qué estuve haciendo durante toda esta noche…? —murmuró Xu Shenxing con impotencia, sentándose en el césped bajo la ventana.
Ni siquiera él mismo notó que, al confirmar que Sakurakōji Asahi estaba a salvo, finalmente soltó un suspiro de alivio.

Continúa leyendo
¿Desde cuándo mi Desfile Nocturno de los Cien Demonios es tan adorable? (Novela)
Capítulo 73
¿Desde cuándo mi Desfile Nocturno de los Cien Demonios es tan adorable? (Novela) Capítulo 72
Estás leyendo el capítulo 72 de ¿Desde cuándo mi Desfile Nocturno de los Cien Demonios es tan adorable? (Novela), un novela. Tras derrotar al Rey Demonio y salvar el otro mundo, me uní de inmediato a una guerra interestelar para rescatar a la princesa alienígena... Todo ha terminado, y por fin puedo vivir en paz. Nuestro protagonista regresa… Este capítulo tiene publicado el 6 de abril de 2026, Traducido por el grupo Kuni. ¿Desde cuándo mi Desfile Nocturno de los Cien Demonios es tan adorable? (Novela) tiene 80 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.